1'OKJíOK ItSK 21 ( KUV'A J0J4 OD NAŠICH PŘÁTEL tkA itktitii Mun) k hfii ři'(iít' triMiiríitt k' I 'ot ! wnikUk ptontf pUifm jmťnmm I ! kuy Shj mi imíujfm iiWhm miíKÍ iit lýti isMalh a ' i 'ln ntrérc kM Iitu jy Jtuok #líJřt m j'''i otiítřil im hWf )) íviJ ♦ tib m iy hnA tnpi KIMMAfX Mo Ibik 10 červ na líJll — Cfčná redakce! Opít né přicházím Hťyt-h ne čtenáři Pokroku nijaké zprávy ndélíí — rítomné vláhy máme dont tak i váe utííené roňte nepřijde li nijaká pohroma úroda jent dontí nlibná Ililky různice koneční toho Houtly jnou zde takméř na denním pořádku a tak- í naáinc! jmou v tom zamíchání nwlcdkem čehož jent tížko níécho o tom jhút ponévadž by ne toho mohl nikdo chytit a byl by třeba to byla pravdu oheň na ntřen dopinovatcl by to jcdnoduáe od lfn — - O povolení hontínců U eházclí ne 4 v klik pouze dvíma hontincc povoleny 7 níebŽ jedním jent p Clům Kopek — l'an Ka rel Toupal obnovil ní opít mi oblí biuy mu 1'okrok předplatné — Ponlední tři dni máme velmi pík né počasí — ve dne teploučko kdežto nocí jhoii opéf chladné — Takto "bubáci na obloze ntáb MtraKÍ doponud b' nic nemilého lián in potkalo — Koneční mu ním ae čtenáři ndílit že m- v na řern Kímlall konají roznáblé pij pravý na onlavu 1 éervcncc Hn ilou zde odbýviny různé závody dontihy divadla a tak' o milovní ky fanee bude náležití ponffiráno Bude to víru ulát za podívanou™ V Nobotu 20 éervna kolem 1 ho diny ranní nnenla se nad nafii krajinou velká elektrická bouře provázena hromobitím Ilenky hroziví ne křižovaly hrom bil a tčžký déňř až do 1 hod pot rval OvSem bláta jent dont a voda váu de Mojí což nám zde v Iiakotč a 1e neuňkodí ba Apíác vněmu ronť linntvu pronpíje K přátelnkým pozdravem na vSeehny étoueí znamenám ne Zpravodaj MILMíMN Neb 12 éervni I i# 1 4 — Ctén4 redakcI V ti avérn oljczdu do Fort l'eek Indián Ke Mervaee Mont nlíbíl jnem že do jmy Ze avého výletu wléllm n řte riaři v delíím dopiae l)o Omahy přijel jnem dne 2 června a vyří div vé nutné záležitonti na tu chvíli jež mí před odjezdem je ié zbývala zaíel jm'iii mí do "IV kroku" kle náhodou podařilo (tu mí zaMtihnouti p Vác Mureňe v jeho úřadovnř l'an Uureí ochot né provedl mne závodem a ma ním doznat i že jnem byl uveden v obdiv jak vňe modeiné a ná kladné má étiMopiM "1'okrok" za řízené Nyní e pranic nedivím že 1'okrok požaduje od mnohých nedbalu tu nízkou kontribuci ne boť vydávání takového chmopíku hrozný náklad vyžaduje V (í:l" veécr jsem vyjel po dráze North WeMeru do St 1'aul Minii l'řl této ťÍleitONtÍ MCZIlámíl jnelll Mít m několika krajany % lackou Minu u nice m pp Frank lIoNkem u h'red Hamplem kteří jli wt prohlídku pniiiiku do Lonu 1'rairie Mimi — Iht Kt 1'aul při jel jnein ráno n jcítfl jiřed pole 4lneiu Ziiíe jií jw-m mljíždél po "t Jreat Northern" dráze pře tí ty MinneKotu a Mevernl )kotu do MontHiiy MíniieNotu m crlkelil IttmlottVttU vlát ta krÚMiiá ji i ia H eoA pak téelt di vokých hui a kachen hojného nt rumoví u ta krťiiii'i inčutii ď ť mluví januí j v tomtti hiátu vládne blnlttibyt lukoln il hrn II ic Miiimmity V)hlUl tri Inihalí 1'iníic královna plodin v oitoin tátu nlďuje obrovskou Arodu ™ Zápuditl řiU! K-v tlukoty ovieiu imiň jil tobk nenaniUiuvnU nrlmť latu Hutt l 1 1 dbul4 b um jťitti duť U iVrviia farmáři tmu unii i d m j h iuUiv IU A taill tmelit Hn'íUl l íl'l"K bUvďky v!rkAvt Kdvi pak I 1 iji li jíHU' du Mnut Hily IU tyl tu uim1 in boř tu j lí um 1 iH jrt tďilmy ťbu W piijU jm iU r rv F rt ÍVk riíx ttii eiv lim vb n plnt jt tvňj irak i iirvri pn tm iiumiui U lun tou Í bwh ♦ tl thNu í vttnt tiroudv Jukl 1 ! I s kpiit kil jw pit d Fort IVek oJÍn JUrvaeí tepr ve v probouzí I k jarnímu žvofu 1'redntavte í( ten iUn podle ka kndáre palo m' éervna FtJI to mne ov'm jakní zaraílo — (Vtu jv m mél zaplaecnou tam a zpět eož # opét ponékud upoko jilo VeAkerei nvfij fa vénoval jnea problí-íei iiidiftloikýeh fení deneí a v duchu jem tur muwl divit té tttvíteliiké architektuře í'ri tom co takto myšlénky mé índiárnkým uméiím zabývaly padal lehký ái-kt což krajíné do dává lepáího vzhledu Ktva Že iijeď-m au 10 neb míl vidím jetí Indiány za nimiž mrana prachu e zvedala a zaae o ncko- ik míl dále iadal lebky déAf což notrvalo aŽ do íjlanifow Mont v kterémžto inént4 jeat pozemková) úřadovna téch mpiatero vAak v (ílanifow jext jícj prý 42 pouze Jakmile vyntréím hlavu z káry jíž tu byji a ne seznamova li a viwmožné vynvétlovalí V du chu mne napadlo potrvá li to tak nékolik dnu nebude divu když élovéku nohu umluví Toho Ka lného dne jnem mí vyjel na pro hlídku pozemku které mc mné za ty peníze — až i7 za akr — vůbec nezamlouvaly ponévadž clovék než by mc m rodinou dobře UMadil mime! by nejméné od f-'0'Hi výáe vydatí ' Mcdmí ti míč cÍmcI zábor učinilo jích pouze fiK mezí nimiž bylí "VmÍ: Karel Marci Wilber Nebr J'-o linu cr Omaha Karel Olek Miniiea polÍM Mínn Frank Zelenka Ku reka Mont To bylí vŇíchní jež jnem mohl zjÍMtít S pozdravem l'etr Vojta PŘED OSMATŘICETI LÉTY A NYNÍ Jito 11'fký rrwll Mek) í Pokračování) Am třetího dne bylí jmne jíž v naMcin novém domové odMtéhova- luí 1'rávé ku Méhování jMine to ho mnoho nemélí po včtáínč by ly to néjaké ranec a holt ten ne zbytný velký čenký kufr který byl téméř tak dalekou centu úpí né rozmlácen A miiMÍm upřímné doznat Že jMine byli viíchní veli ce překvapení když jame uhlídali ty americké paláce Onen l)án od kterého otce domovinu vykoupil byl jíž v pneu a hned jakmile jmne tam přijeli odevzdal otci klíč od té Mlavné rcMÍdencc a jíž mc poroučel pončvadž otec od ně ho vykoupil vkc co mc na mlátí nalézalo tni kí jenom vzal v prádlo jež také v jednom malém ranečku mí odrienl A z uiÍmíh pá dil tak jako kdyby mu bývalo nad hlavou hořelo nejapííc pro to že mél dobrý prodej Já chtč je nejdříve vidíti víc eo m na mÍMtí nalézá ihned jaem začal te dy pátrat a vyhledávat Ovíem nejdříve Jm-iu myhlel na koní ne bof ty bych býval nejraději inč A co jdcm mc tak začal p okolí rozhlížet i tu jaem pojednou opo dál v jedné rokliní Mpatřil vyční vat mohutné rohy Jako o závod hčžliil k mUtu a čím vlče jnem mc k inUtu blížil tím také nabýval jneui včtil přeMVÍdčeiil Že to bil doil jiřeee jenom ai volí Ne ale ti iilu-rítt jaké mívali páni v ( ichái li při dvorách Abych to tak y U rát k u řekl byli to jenom tukoví mail znietci proti tím ja ké jciu V ťeeháeh vídíval Itedloutio jnetu Ne upít ohlédl a tu hiUHi k dál jícní Mpatřd ííiw dva kuny liovčiho dobytka I'u jsem ki pomyiilil uiožná h to bude je ítí jeden pár volu ale nebyli — llyly to dvé km v Íčky nad který mi juni kl tli i ve třikrát odplivl ii íi kíj oi ItlirJ pálibu tak jtt ku hv tu dčlAvttlo V ť'ecliáeli lyeli j totii iituiřkl jiuiiívadi Junu Arvi A včdel fa tu bude iibÍb dobré íivobytl nebof mléko uuu'11 vyitahraíiujt miiolio íivo ltl Tedy jwnt vidčl Učebnu tu lín M luvčjiitit nil jm bvl do li piilřiell v totti bud MH lM'i 4ál'UVťl hnul tH i prubllIinV i tibti dmu l'o krátkiiit hUdiid lrm jlč imirl trtív vi' luh nu pnUiMovititl tli nu a dvé ioaIČ ťri'i ViU bvl i'e trý tm lni kliiu AHintotl likil felrt čl fi kobl přec j ití tliAI Jrll l m! k'd rbtldi Jii(m umalím l ¥ tt II č UUHtbtl lot tulit M táUivUK kudy ktt ! jit kdvl n oéd Kdyby to hyfa nyl tu by mmw I človčk takorýn vozem 1At mimo centu Jid4 I e na néj cbobli dívat Tehdy ali když človék nkam jel tak íMiUhu ní kd" nepotkal Ovfcii kdyby byl 10 kdo a tukovým vozeu jel a náhodou UVÍdél koleje tu by l byl iíjiiimI pomyalití 'ía jíž" před 1A111 nuoK-lí anpoči čtyři jetí neboř ty koleje byly na kt-fUy atrany pokroucené )ruhého dnr jMine byli v4iehní zvídaví jak ai je ni ten pozemek veliký 1'onívadž otec jíž dobře vídé vfceeh čty rech rohách aneb branících kte ré ne okolo pozemku nalézaly tak nái všecky o jednoho rohu vedl kolem až koneční ná přivedl k tomu čtvrtému což tm nám po delíí chůzí podařilo Zároveň ale ni uafni e přiznat že jMiii bylí o nou chůzí nkoro vííclmí unaveni ln i jnuie miiMí lí capat přen nékte ié doliny a vrAky doatí buMtou travou poroMtlé íy to jednodu Áe kun zemí k nepřehlédnutí A k tomu jcňtí když ílovík teprve přijel ze ntaré vlaMtí a nyní pa tříl takový lán pozemku nijací mí pří tom tudíž pomyMlctí kdy pak mc to víc rýčem zryje to vezme tíce jako kIo rokfj Ze začátku mynlclí že by mohly jeden poze mek totiž JM akru vlantnit dvé todiny dohromady to jent nežli ni- drobet poohlédli a píiAlí k ji nému Miidku l'o krnlKÍin pak éa-m- ovmciii jíž jinak Moudíli Tedy druhého dne pobyt na naAcm po zemku mc mí velice trpčil Ohlí ží je mc na víecky Mtrany nebylo vidétí ničeho nežli jen oblohu A ta mc mí zdála jakoby nám zro vna nad hlavami vinela tak že jhťiu mi- nlále obával že Miiad na iuim to boží klenutí Mpadne Myl jnem nevrlým a moje myšlénky alétaly tam za moře — do atarí ho kraje kde jnem ne tak čanto h mými kamarády pobavil A což pak ten ňpaček ten nám lítal od ruky Ale jak ne říká že každá rána má ne zahojit tak i má ne pozvolna hojila až na dobro vy mizela Zapomínal jnem pozne náhlu na minulé čany a pomalu holt jnem dontával amerikáiinké červené očí Tak jako mí to ní které dít i jcítí v ŤVcháeh říkaly když ne totiž dozvídíly že poje denu do Ameriky Vždy o mní říkaly vidíte to je Amerikán 011 má červení oči I Pokračování) PŘISTĚHOVALECTVÍ DO 8PO JENÝCH STÁTŮ Jeho význam a naie úkoly k nímu A B Koukol wkmAř Blovanuké při Ntlhov&Utké ipolrtnontl Nw York Novtalolié Mtíhování lidí z jed né zemí do druhé je zjevem čintí ekonomickým to jent lidé ntíbti jl ne ku př z f'cch do Ameriky předeVMÍm proto že v ("'echách jnou malé výdílky kdežto v A meriee lidé očekávají výdílky vítňí Pro nán f'ccliy nemá ntího vátií do Ameriky toho významu jako pro druhé nlovannké náro í :iiuuovA7 vfjr m 7Vw T 1 lir n !' — i-i : r tri 1 ta m 'á i i :- ''--mm é$ Wv% v iXl] 1 iSJt dy neboř počet příntíbovalcu meí námi jent mnohem meoAÍ abnolutní j reliitívné nežli u na ních npolubratfí Í7ece víak po vážíme li ía od trnuti do dvaná' ctí tiní HhMut lidu Jdíchází Viď tbrtuhtlt do Hpoj Htátfi a ím yU vítíínou zóntávajl jí to na jed né ntrsné značný úbytek pro náí národ ve ntaré vlanti a pomír né znační jH jeAlí pírímtek če nkébo živlu v této zemí zvlánť' povážíme-lí dále že vítnína tich to pfíntéhovalefí nountřefuje ne v nék"lika málo ntředínkách Více jak polovina viw-eh íenkých pří ntíhovalcfi ku př V ponledních nČkolíka Jeleeh jela do nlátúí II línoín New Yorku a Ohio to jent do mínt Chícato New Yorku n i 'b-velandu Nane povinnont k příntíhoval- (cum poema pouie nnnw mint-m vlantné dříve jenlí než luJé do A- meříky jďíjelí J'onlednl dobou obzvláíté říjíždl Keni značný po čet lidí kteří tn-m rozhodní u pa- tří kteří nejnou připravení tílen- ní ani duácvní charakterem an) výcvikem pro americké pomíry Sta naníeh přijíždí wm n vedeni bvvíe nenirávnými informacemi a n převrácenými předatavamí o tom co jím Amerika muže po- nkytnoiití Kklamání iieúnpčcliem ntávají ni jiotom přítézí a roz vratným živlem v iiaáich čenkýcli koloniích Mezí námi ("'echy a kjoii nemél by být ani jediný člo věk který by ní mohl nlčžovat že nebyl nprávné informován o A' merícc vníehni čtou noviny nebo alenpon kalendáře Záleží na náa abychom do ntaré vlanti nprávné informaci o Americe ponílalí Přední ntatíntíka nice ukazuje že téméř vniehní příntéhovalci je dou na adreny přátel anebo pří buzných kteří ne již o noví přije té krajany pont a ra jí Zkunenont vňak učí že velké procento í" nkých přintíhovalcfi jede do Ame riky na "zdař lífih" — ty adreny kterými ne vykázali opatřili ni je nom tak aby vyhovili požadavku příntčhoval úřadu Ta okolnont že v minulém roce blánílo ne v na mí kanceláři víc jak 1K ("'echú o prácí (bylí to vétSinou noví při byli přÍMlíhovalei) je dňkazem to ho že jejích příbuzní a přátelé nedovedli anebo nemohli jim po mocí v tom ncjduležítíjním to je ve vyhledání přínlunného zamčnt iiáuí ( Příiomíiiám jenté že na ňe kancelář je znační vzdálená od čehkí čtvrti) To co je pravdou o New Yorku bude ani pravdou o druhých naňich včtních onadách Je nám potřebí úntavň pro opa třováni práce v každém míntí kde jc unazen vítal počet Cechu Tyto ňntavy lomily být ve ntá léiu a živém npojení jeden n dru hým a mimo to i a jednotlivci do bré vfile ve vácch čántcch zemí kteří by jim podávali npolehlivé zprávy o vyhlídkách pro délníky v jejich okolí Poukazuji při té to příležitosti jak iiedoMtatek po dobných úntavft vedl ku př v New Yorku k tomu Že jcňtí před nčkolika lety včtíina Cechu byli ciifárníky a v novíjňí dohí že Ž ft A tJttrj i A A '1 é I I _ 9Jt I ww -C't t N ln ITAVKA Kroj oné pooorl UHHthiiji V4w t jwfia ynttil ittuinuii hovím kffni a 1 t#l lituhu i)nm kU urnjM Vwin fcnMii mUt-m lul j"" třty if !") I le-t tm vfcay fitniikhUá pMíay hW ktiUtjl Hi AtUtj Jel tv P'"1 l-thim tkhi Hmm tnif ilohrí ďly u! t'l třel J-l Um Jií if J a m M fifiin f'nfhU Hlovnwů 'fyťt itimky hwh proMnuil ÍHI'' 2 mi yrtrťim fiO iniikUm a um #ltky n řeků} imm mlwt tMku Oen MiU hiiot Vtkim mtU Jiíti a mupy 4 uf pim wUb J'ci w 1 1215" je ViHh kl Ji JUl (ir'y k-l i6t piuUtMuít r'iiliii uvinuli ninnuy hornu )l i-hiuii on ii kuih-hťin hi-fM lhtMa oii notom in nioient k'l kn'tml lioilírm )#-! lil (tyti vchkA utl-i jM libtti Mklinlv iWkii iríirMVca luk tm )uku nwmky V nvef(cli tilii ntuky ukkfi fUniitt KřJii- I iiifiúift ku Hft16 a itoufé fmli pit roktt tiťfh Jwfa tuto krnjuiu ďfkiol Jet Vlř lig I IIku mlut WIICONIIN FARM —JAK KCJIAUEU !itiip ém Wtt wib nu — í~ £1U Kdo til loni ihJI klidil laaccm iálca 61x11 dá Vdkc tnujlil froa Lá velkou úrodu i nejveliitio tucha když ala mi doatalck litiy boui liotojré díy Cím dřitc farmáfl tttními ac tballu Um lípt pro ut Úplný popi tballu najdeta v tt tkém mcuiřkim cannlku (irmv Ie Glorii flroi Councll Dlutta la hoUtmit Unlo taoufk VA lraáUiatn'att(iUU)robruDlinl kdylti onJ catkjr UupUfU aai D Gloryl Hrom 200 r4 Couaell BluJfs U I - ' - - '1 UVEDENÁ ODPORUČENÍ NEJLÉPE SVĚDČÍ JAKÝM BLAHODÁRNÝM DOBRODINÍM JSOU MASŤ A LE KY JEŽ VYRÁBÍ MRS FR OTOUPALÍKOVÁ In limkuví ml j jiiiíleto ji-At- z 11 K C MuaUer Aatorla L X — Ctluh ptul 1 kuji zu mnul' Ml Jnem Ii4'j který jo prvním iiiiiiin ml w tratil Jiojiiiiy h objelníívkou inlri-Mujt nu: VHf Alrs Frances Otoupalík VYRABITELKA David City Nebraska nta ne jich vínoviilo knoflíkářnt ví lidé kteří byli ve nturé vlanti ko váři kupci nedláky nevei atd chytili m v Americe dčlánl ciyar nebo knuťlíkfi poue proto že je jich krajané zde již unaeiil při téch priieeeh byli nmČHlnáiii linou povinnont kterou k mi nim pi intíhovfilcuiu máme je po moci jim připUNobítí ne co nej rychleji 11 eo nejlépe americkým (mírům ale Ink aby ne při tom lieodeiili itanemu čcnkémii Živo tu a luinim nnahám dinými nlovy hlediue neiiáiniti iihhc krajany a lim co má Amerika uejb-pniho a liejunleehtilejiího nu druhé ntra lič lieopcmďime pčntovat i to eo nejlepníhu v liaieiu Žívotí ti V Ha ní kultuře V tomto ohledu právé ti iicjhpíi Amerikáni buduii nám iH-jvlee pomáhat Chápou lotU íe ehtíjl li a inu nadčliit dfluč AmeiikAuy lahiuějl nám napřed nplolivit včeeko čenké ~— lumpiik rlm b pňtmi biub inu fVvhy tím Vlec bielrliie moci jijíopčt kil obu llUiM lil ano th krlm llVlttu l'rk tii ky ik ne víc latu piovob l ku př iuovántn kdi jich nelit — ttbl N kruiúku pro učeni iiiihi ki' ivťi mnetiikč iiínturie publuké hi nfíiiiií T' j"l klitee liučťtliitly liiie pitVlnOu-t! kt té lurtlne k liiiuil pi ulťhtivwb Um a tím vLniuč i nti lni k 'bí l buf pmlU- tuhu Jk jme tiptrdt !' lnv i ptljl iď'jb't kra iaov bude vitvAfi t itrfi diUÍ tini Uudtni li ti! řult liovnb i dibřr pnll ll bl dm pitli lniii h kobililt d" V oiiu i imiiln nárvwU v ♦ 14 b Au Kotr 1 iiíl nil a o iui Vl o 'J"7 i )7f0 nkr pnamtiijUi i Mu M-ij'Iim iiřy k'lý '"'"i" v llíku tWtUty uMVkiuy nnkla 1 ivin voifihkY umtí telen vetí ' KnMmu kii['i lvlm na -fitviiétt ! iiAtc nyní miMol M'hih tum l„ ! v( lliltl k'lll'iti ti 1 t fot iři j imin vytiMftvul 'ni' J nu uníel ioitt jl 1U1 třliU I'it tiiurdlf U řm tulí hirf¥mi ARM LAND COMPANY A CliicKO lUtaola loni vesele ronilo uúyt korná liorelu ýl)omod o rodu i lm kde koroa byl velké oiooíilvl ku akra mimo to 1 Frank Svoboda í Umžiecký závod POMNÍKOVÝ Nejv6tíií íklfid pomníků ve Spojených Státech 1216 25 tío 13th Str s - i- - UJYIAJriA N&tttt 1'honen: v ♦T-Offiei DouKlan 1H72 1"' ir I Kcnidence: )ou(lm ')2H! 2 ž V'iiů jiMiil OtoupnlIkovA přijmcti! ii'lrnv 14 jkiiIi' kovňnl h liittnť která ne 11 iiiiiA víliorriř imvéililn IM-hiiA bo lel iiií krk vefvr jnem ni jnj iiaiiiHftlu n ku jioilivii rňiio víiliď bolitit Jnem nei-ttílii — M&j oleíi mři liolnvmi ruku tuk ní pm ]ii''í ihIčIhIii h mu bouli' 'lunulilu jiTii mu lioli-Kt n rílno liyl otok pryfi Vhíí manť jilioru'iiji víeni VnAn jilítclkyii'' Mra Maria Ftota Bavenua Nabr — Hnlcřiiý oilrM v 11 oilekovúiil y11 HiUNt Htniíiiř- tiolelii HiiKi Culil luk míle Jmciii kí jn 1111111I111I11 boleni zrní 1 Co Woodmenof the World koná pro Omanu? Ziuíliiiirfii iliináttl lllnťliHil1 ilm tvilái!l rtit timti V iuk h anl-li uklil ''n tiiHiui S Oinittk Mit řijiiiy řiiíiifu tví tm mi Vyitavtia tvé usnlia na ochranu aé rodinr u této Iké tikéu)i( aon-iékl orniacaT 'it liull lili I Ii-IiíIH J-I ) JIH1 Vtv'H¥fuf řnllll trt llltllillllii IiiW Iiv ) ( 111 Nitli' uiuriiii (iiiUiky JU iiirur N l JlO nl jiní Jlklt BrftťM Iirtv Trvtlf Mm V ilim w řrf lly MalmMf -frl„ I luMidil l W VV Iiuly tt 11 W IimIk FRANK BRODIL majiul řulikéhu a uiu4rkio livmlu 1250 JU 13 ut TeL oug 4itt Omka Nf)U'-í a hejíeřtvřjil nUll I4U lt kltilr ll mviliviili tieiisiau vrtil4iil kiutiu ikuHiitta l lítt Kdjkullv Ji v uiřií j4iH uaUihit ADAMA SLOUPÁ elegantní hostlnoc f t 3Í4 IJ Huritai ul„ Qinihl ' 4Uv rttYsst )) O ri "% K r 1 1 U f