Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (May 27, 1914)
7 émm mm m nmmn+mmmi+-Ajtm-m irTm - „„„i" „ „' „ „ ' 77 Ti7'ul7'mJ""7j7 tmímŽ tŽtiíii i i NT 27 KVřT'A 1911 tfirai 7 NEDOKOLÉBANA žena rcmftMVl JiJI iiU ♦'KLiít m mli'" - iinfí' ruku — lí i lít liy řfa„&kf potoky OM-Iily vLl(( 1 „„ kMuilti ihkl Zpoinmult otrAmk nkrNlll 6' ZliamarniauuZruliiký- I 11 t w II i i t i v fiiHivn jHkoby nalili vfrlyř i i i i - i i i i i i a i " '"' '"i pytle ii niif nk to Jni'1'ky iiotoky koli-io ni kc Kuť „ „ i ( JIH' lloir ti už k labi Janu In- vo- „ Si „V ''i'"' J''M"l li nit ní itilíívi 'ly Y i utnrf ník i cvín' in cj I u nim knliiítii MiiiIovh k pytli l uk 1 ii'í toi'í w to nikl' ('tvero mIožb ní ii utoupy jdou ví ilm v noci J' piHM'ku( jak jiloul Khiiicii í')ioIÍ jko panny vfi v iii'J mim poiVulku IlIMku iiiijhÍ chn koilllt til liejlcpMÍ "l-lltlť pUll o- vAccko kim íMÍ v i J('l IOIIK lili 1)11110 Kionie tiVio hi- iinihi voiln tíž iiíkdy na íi- vozň jako v trh ii MIhmi iiiIu pytli Nkoíi k- koŇí iiImmII (iiiú nikoli krít príhrnoviiíkoii u kííí i Mdií zí! Mrhízl! ln!l vynkoíl iw uihh' vniítt trluic uchou — ilr! Mim ini vm dví pfih' "Klo mi lo mlíluir" UIU-Í n ii ifAvíi k milou jiříAit' k um íonii Ilncil k níiiiii híží tru iiilcíi jímž to ilíli vilkou íviitxlii K to mu přiklonil priíck "A!" Hmíj mc "to mil pan MhíI Minuďk ž hÍ roztrhl roiiclioí" — "Taňkííí! i i y l l ty 4''K pj na haiHiuiai mimo to uzi tu a tam 11-kti-rý Htrja na py- M)ztol)0 - u mi6 u wUh] yy t lícti onen mi voc ni-ktcrv zii I ' ' I lllflt tál Mul' I liT ' ' 1 1 1 JH- um piii-lk HHinožitn' Jo vino- „ -( Iinlířli á „„„ lnny jmy nu iiiwpímy im im:j :„ „ „ i i n ii s!ii nv i-n niirK jmvm iHini! irii j i)(-(nllí i: llřL M1(iA wiiili-i (ikifpHVH aiiniNcnou ' i j: n i i i i linnrrt v ihm-i iiiiic iM ' " "'""'V! i"" mlal-k kti-rý v nocí hlúhi mnol hjku pm j po - j j y )AHZ( y ř(inM )oji lv(l má HnKMM-ioi ihi-iv offqi&vá „ „ K( j( 0( mmim t„k řk„ prach h ol kA j Mimo to vykl k(írk }(l m{ j)lí0 pAvň lnvřiku kterou pořáiliiS fnlfl(j }mHflr (j0(lí k V(] f m nar-p ahy hi na c-kIS ř6li5 za Iim11(( M f(M1HUv „„ „:„:„: R halY-il Avňiik co to? Fouká to tt tahik liorct iH-chcc nejdu tol A iicpňjilf to Nchot! mu mládek na htraní ňidlcm provrtul troiihel Ve clnici hlídá povedený mlá l-k Alexandr a vykutálený prii M-k rrantiK uoa ny mohli zn ctvcrňetví okiunžitó Hložit inatui tu h vyzniimi-náním nehoř nene niž hy co zozorovala což jifíHohí druh vm mleífiui ncNinínioii Avan-du ('uncím nenechají na pokoji ani ilomacHio čeledína rraueKa len dohrák ptá ne práňka kde má o truhy ro koní? "Tahle za čtvr tým v truhle!" odpoví mu Sotva tilu 7n llVllf liilL 1(1 lil iltiitit II Uá_ chají koho na pokoji fichie-ll ' I)(lliriM i( 0niy „ n "namožený" kmotr nu podla hu na ziuiášcc jiHté pod ním vr tá mládež ncliozízkcm do podlahy dírku až do zadní č'ih1 i tíla k mo či vrt ce již lllll liřkdo leje Htlldií nou vodu za krk rViuieck praňtl čtvrtí a h plačky jde žalovat pnnu otci líce en iilatno? Kdo varn trova Kmotr jako zmijí UHtknit) (0 „ m o(( _ vVHkoíí — a hladí mí v zadu hrHicnky kde víiik jíž je mládek i n iiehozízkcui ! "Nu podhornSm hc domílá pa ne Maizl hudete Hypat'' praví mládek k mlcéovi "Vnuk pán IVih ví už jnem celý mrzutý a n vyHpalv (V káni na Nemletí dru "WjNpíAc mládež ucho práiíek já nevím kdo" drkotá Ftuiicek — 1'ak nc jich jdete' zeptat" odhii- ue no pan otec jenž mu pravc u noii nějakou práci — V malé liiiiounciic Hiihilidé je ve selo Kouře tahákovílio je tam tolik že hy mohl do ného Hckcru i' i ' iř{i' t:i i ' ' „„ — zutu Za elctantciii vypravuje prášek pomozte mní vnucovat Lf v)i-k _ kniánek KfiŽÍČka a' 'i' { ' " IHUll IU IUI IMVU tli IIIT llll „ia „ fM „! i iiiii iiiii i li liiivti iiinn i t itjiM-i in mKy K"oh iickoukuiu: — A ja h( HtÉiUj„ HÍ kmott „„(ovi }m ho 1111 IfJ IIIKC nclUdU KOUKllt Vid- „ illmilmneliíelí kilvli Tulil tet To nejde holenku! Dva Se- xtáky na ruku a jinak ani ne hnu" ~ "Tho je moc!" odvěce Módní svět 7w m t5 lh¥íl klit Hihh v 1 v- mXtteU 1 VKtily 1 1 Hl'ut i tulky l4 tMiUÍ iHVii ÉSiJf lílll VB i tnwli U: H H t 'llti V)ii'Ul lok UU lumek Ulř H í turiot Mink fi uotwk sí a H a lí it ' ri Jřl jinlřnl A i t % H 3 I í I"4' iw Vllw IS luké lilu ti 4fWl rt ttkUry niich luU vUrii jt dK ttudni viurtk lUiK úplni 1 itUrm DUi tiorky H 10 J UHiufáujiut ni otiyrtltl by fl vbjUn4vv viarkd ilřlhOl tuiituKuU mima mim£ Mha tul JfiU wtru irntb iliTi zadu v kouté zan duillají hÍ již hodnou chvíli kmotr I lnici Mu- (diovie m krejčím Tíntérou z llftr- ky VSak jest to chlapík ten kmotr Drdel Dlouháu žn prý ho (inlou namet po Ninrti pochovat na dvakrát ponívadž hy no do jednoho lirohu iicvchcI i'u') jako lopaty Milný jako niedvíd Nu ho lý prý potřehuje celou kravinu a ociiMii poutku iioiiovadz hy hc nedostávalo Vnuk dohrák od ko- Hti Iiee na to loi jídlo hi nu ramiié potrpí ÍCÍkají o ním jde li k přátelům nu poMvieení že jí a pije tak až je mu kimile malá Ha zlí jazykové docela tvrdí že ní před takovým posvícením nama že hřicho fiátriiueiii ahy inu kůže povolila Proti néiiiu je krejčí Tintéra u- čiiiéuá IiiimÍ koNÍnka Jen jnou ho ty ježalé kníry a áeilivá kozí hiu da "Ano ano anol" Ntěžujo hi llrdcl krejčímu "Já zkusím moc Nepiju karty nehráni a přec nc se mnou žena tuhle nějaký cum Mále a pořád vadí Krok ji do lne neudělám Tuhle jsem ji kou pil květovaný fíitoch myslel jsem kdo ví jak se ji zavděčím ule ona mně nadala hlupák Ti že prý jsou koupil tukový hadi n tu a a hi mně nim přes huloi V sem hyih ji rozdrtil když miu vloni napadne Ale co s ni s ta kovou sušinkou - - kdy h cli ji niáék' Je po ní Atií nevím co mátu dělal ? " "1'ttne kmotře" piavj potmV iile kit-jel ihdeloU "Já h váni poradil in hy vámi íciut ickritt lietidilii ale nesměl hy slt to nikomu pniťi iuliti Tu v Aut povídám!" - "Tu vrt napadá!" thlVťCi tudiillié lfd'h "děsili lt pnimiiť djiii iim pili kolce pse iiu'" "To Ule" di dáb krj H "iť jsm hvl vojákem tt nt ojní kicjéím ii sciniuy Muv jstu viděl ikttsd luky leictm líni n muíim Alu jak ilověk u uti H li 1 1 louit lv l i rtium [ t dávno ptMotujt Unie Vttšl á iu Víte 'ti jl i h4jt Uni jc iu kollhrtUUM "Jděto k šípku Ul lllt ulpHVÍ hlllíl --- "! j t vim a utoUt ul uko Vťk pl lptdtoIÍ U Vrte iv lM loid pnul A lo ! li mil vln um tvítlv pikoj1 iihiH ji dokoli Ul" " j4k klk Ui udí lim!" lái s iHdcl fviy íkopntf i J A A A É t I J i} Az hintete Hhint iiuiit in dl Uti-y-ík "hii'f v prav" pol dne ncho o jedenáctí v noci méj ť' v Uoinoh připni ven' necky avolcjtii ji tam Himii ji do i cek — a kolíhejte SiHinUi h mluvil (it m dřjf co clicc Až (tn hiic hodné posit Zeptejte H jí jestli vás chce mít rádii f(ckn li ano přesfatitc kolíhit" l)l'dc hyl celý hez sche (smi Val se zas se illiil za uchem Vo- děkoval krejčímu a už chvátal z šalandy Mel Nemletu éckul jen kdy mu přijede řclcdíi n pota hem Když přijel naložili niclívo jeli "Že už jdcí á myslela že tam z tche nadělali otťlih" ostři pří vítala ho žena Drdel" neodpoví díl Snáíel pytle s moukou do komory kde jako na zavolání hy ly náhodou velké dlahané necky Mžikuul na ní okem a zdálo mu mu že nc na něj iiHiuívují jakoby chtěl říci "My ti pomožem !' Nyní ale jak to navléknout! Kdy se dát do toho kolíbání! Příležitost se naskytla brzy Cm- Iciť byla na poli a on se ženou nu mí doma Žena vaří oběd kdežto on na dvoře Heká chvoj liž tři krát Me se dívat na hodiny brzy- li bude dvanáct Najednou roz klínká se zvonek ve vsí Obecní pastýř Kacliota zvoní polcdnn Ale jak tcd V tom co tu stojí zamyšlen jde Drbelová s hrnkem a lžicí pro kus másla do komory aby míla čím omastit fiktibánky Jako tyKť skočil J)rdc za ní do komory popuď ji jako hoiiHcnku položil do liccck a už kolíbá "Co děláš hromotluku?" kři čí žena a hráni se mu Ale kdcŽI Přimáčkl ji do necek pravou ru kou jako medvědí tlapou a levou kolíbá dál "Co mí chceš tady zabít ucho uškrtit durchu?!" na říká Drdelka Však muž nni muk jen necky rachotí o podlahu "Li de pomozte!" kricí Drdelka a pláce eé nic plátno Drdel ml čí jako hrob a kolébá dál "Ten člověk se zbláznil" myslí si Dr delka v duchu "Muži pro boha té prosím přestaň" začne pak Drdelka s prosíkem Nic plátno Kup rup rup Necky kolébají se stále sem a tam "Muži ty mně miicis OilpiiNt mne jestli jsem tě rozhněvala" "Máš mne ráda?" vyhrkne na jednou kmotr Drdel a přestane kolébat "To víš že té mám ráda vždyť ji muj muž ale — " (objala ho kolem krku) "Co ale?" ptá se Drdel "Snad budeš muset kolébat za čas ne v neckách mne ale řšcptft mu do ucha) něco maličkého v ko lébce" Kmotr Drdel zůstal jako zka- incučlý pak popuď ženu a rado stí ji clioval jako hy už měl v ná ručí malé dítě Au sest meslcu Z4'(rna na sv Martina byly u Drdelů krtiny itlažený latík kolébal kluka jako buka líadostí bv byl skákal do stropu kdyby světnici nemel tak nízkou ( hodech vystrojených na počest nového svět občánka je dlo se a pilo náramně Drdel ne měl malou košili ale knoflíky u vesty a spodku musel rozepnout Také' krejčík Tinlěra dostal pši liici a pochutnal ni na placKacii z bílé mouk v RŮZNÉ ZAJÍMAVOSTI Drahé housle Hrubé Traut maunsdorf podkoni císaře Karla VI německého koupil od prošla vciirlio uástrnjařť Jakuba Steine ta lioush' zu následujících podmt oek Ten kdo housle mu produ obdtí předně lití " KarUďorů pak po celý život dobrý oběd a očně nový šat se idatviii třepo nim dva sudy piva svobodný hvt otopeni a svítivem měsiiiié lín íbttúh nu hotovosti a oženili se lobk ínjieu kolik jich poiícbu Je j Veille lolttl kosil ovoce lot' ně pro sebe tt lolikéj pl o svoji stu rotí clirtvu" Strim r h jeiij lit hi pil létu sllilutivě a luk tiotlsb' slily Itluběle ř-n JHHMi tflutýťli VCly a lkuhu ilodimti vé Iv pltili v iintohv%h n-mieh tu vý !- liý léiVhuý pnwlitd k pluti ht i nutu kvnt hulenti m Kvselinit "nn Velni ťlou du lldskihu lěbl Vslukiuili jt Jedním i lo jti p i ll plollJdi Uémkujh (ni hit je d kli l ě e V to l V Ml tťttlIsillU tluMMMulikit lukMi jcdioíhu liMulýtttWýilv luMptiiU tjutdt nv d h IhmIhmU wVly viiVttji u- k i li t jinou (o iiioe hUhIioIi 'iui i VI mnit t iitt ltl 1 u'4c nlkiJiobkově lUttfovilll hvii V lu lnu nici pru i hloitit ki' llhiul v iidecli pouštěny iih uť véely u by je lidaly Toto lícení mílo zcela moéekávimý výsledek Unií zjistili nejen zlepšení icmu cí ale s udivením stiiovílí p Vié ív lééením líoi dosáhlí víc než očekávali Alkoholikové po zbyli činní k dalšímu pití alkoho lu - ošklivili si je Dvlu jím špatně už pří spatření alkoholu h oevypílí od é duby je to jíž kobk mésieii — kapky alkoholu bez něhož nemohli dříve žití Dé kari ve svých studiích pukraéují — leeení w osvédéujc V mno hých vesnicích francouzských kde se lénlujl víely jen! dávno jíž známu že opilci popichují lí je včely skorém tia misté vystřízliví — vm alkoholu nepijí Kdy událo prvé Železniční ne- itěití? Jak Npoliipracoviiík "A dríalicu" vypráví bylo to 18 května 1H2 poblíž 1'ařížc Toto datum musl pňsobítí řídív neboť první železniční vlak jel r lH2! v Anglií Sotva lze věřili že by za l'l let nestalo mc nějaké neštěstí na primitivní tehdy železníci A přec je tomu tak Veliké tuto nc štěstí událo se v nedělí vcécr když dvěma lokomotivami tažený cestujícími přeplněný vlak jel z Versailles do Paříže Když blížil vlak ke zdem pařížským pra skla a zlomila sc osu přední loko motivy ta rázem hc zastavila — Druhá lokomotiva a vagony najc- y na předek nastal hrozný ná raz praskot a lomoz Cestující kteří byli víceméně jen lehce zra nění chtěli s vaironfi vyskákali le dvéře byly zavřeny což bylo la vně k víilí kontrole jízdních ístku Hnali se cestující k oknům vagonů aby tudy hc dostali ven ale náhle kdoN vzkřikl: "Hoří!" 'o hořela přetopená lokomotiva Nastala hríiuá tninika z niž kde kdo chtěl sc zachránili Jen mulo osob hc zachránilo řada jich uho řela (Vlkem bylo úú mrtvých a i)!l těžce zraněných Velká část zranénýeli a popáletiých prchla a nebyla víc vypátránu K čemu jsou manželé dobří — "Daily Tclck-raph" sděluje pék nou historii o tom jak i sufružet ky připadly konečné nu to k čc mu jsou ještě manželé dobří -— pro tyto dámy "Tančila bych nejraději celý život" prohlásila jedna dáma nu zábavě uspořáda né Hufražclkami "Ano zaplatila bych dokonce muži jenž by chtě ceiv večer nc mnou tanciii dik to uslyšela paní Dilleloru před sedkyně dotyčné jednoty nufraže tek nabídla nc ihned "Mám vel mi hodného a poslušného muže n jsem hotova pronajmout! vám vzorného muže toho na vecer za tanečníka zaplatíte-li za každý tanec korunu Poplatek ten není v žádném poměru ke skutečné ce ně takového muže — dobráka — Co zaplatíte odvede se k účclňiu našeho svatého boje" A promíjí mači siulouva mezi taiieeclitivoii iláinou jež náhodou byla velmi bohalá a mezi paní manželkou byla ihned uzavřena Modrý man žel tančil s vášnivou sufražetkou jeý nota bene hezká nebyla až do t hodin ráno a obětavost jeho vynesla loudu suťražetek lil ko run ProBtredek proti ncHpiivontl V jistém liiedieinckélil listě se dopo itiéuje prostý prostředek proti ucsiuivosti Pacient má zvednuli- ti obě rite nad hlavu poněkin vzad nejlépe chopil se pelesti po -tele ) po někulika minutáel dostaví se únavu věštici spánek Pak lichá zaujmouti obvyklou po luhu it M chvili pacient usne Lé kař doporučující prostředek nul s uvedenou methodou vždy Ú spěch 1'éilnk vysvéliuje lllll Žu iiunveiliiulliu rukou u hlnvv odté kú snadněji kivv od mouku jelmi překrveni bývá nejcasléji pílci nou ucHpnv osl i K lv ti flil Jlu t4 U Ui4 tIU tt tli Duté ui"4 ¥ wiiénu fUufMlit k 4 ♦ V NUDKROVl ♦ ik ll wtiiuiu ul TtkUI nHh tii 'm iuim áilt í nitmi Mkl FRANK YUN rlMtut titlA Milé tkmut řoznícííý a uzonářobý ofc:b:d v Uhlu úm nt n vl on au a líohniý }Mr frtU9 mnu ujh(M }ktl MíááftíĚ liJi nití Mvfiitmmi JJtniKlHi i THE MEÍiCIIlfJTS NATIONAL BANK OT OMAHA WEB UNITED 0TATE8 DZP08IT0RY Ctpltal $60000000 Burplu and profit $7000000 The Merchents National Danka otevřela spořitelní oddělení a bude platit! na uložené peníze 3 procenta úroku rocné ------ Chceme 8 vámi obchodovat 2779 LVTIIFAt IKAKK ťUANK T JJAMJLTON PresIdoBt VI!Prld0t KBKI) P JIAMiLTOV Ji II' MKILK C li DUODALE CMhlitř Aťt Csublnr A't Cwbier Závod pohrobnícký a balsamovačskí VlMUll Frank a Dorota Jandovi -íráviiil ni„nkMi li xi i'iiiiivii umuviiitia vaisamuvabl lim Tel Dotkla 2m v i 1235 Již 13 ul Omaha Neb Ku kvn ii lián filrflrftlfu luvnf-JI im'II kililodlv IlIllIlÝlllllillHltlilvIlIll ilíitltiM iu iM mw% uStaré Spolehlivé" Oinažskc oblíbené pivo WM J SW0B0DA maío-obchodník Tel Doug 222 MACH St MACH ZUHNÍ ÍÉKA1U S luncliodl Paxtoi Blk„ Roh 16 From ulic Tl IíoukIm im lud riion Aionf OMAI1A NKB Mt N]IP ilwni íUljoMkuřiká ilřOuvn itltju iVill NJmufIiifitíjM pin6[)M¥ Crn prrt tudy Cuy mírné niiiiBumiiiuiiuHuiiiniiiiiiaiiniiiHiiiii ÍÍEJ8TAE6Í A NEJLBPfií MÍSTO PEO SCHŮZKY JEST i tl 1306 rrura ulice Prsvá imjiurUivsoi piva nit řupu PLZEŇSKÉ i Mdíťsunktio pi vovaru v Plnl v ČBiiliaeh Hoflraunich Hsvaria pivo Pivo Aiiheuner Hnuli a ivAtimiáma Knust riakalu ruu&iilou reputací Kav4rna pro dimy na ii ie na druué poi)lae ESaiC3ElUCXXXXCZaC3UKlllfHIIliaCIICC3 flrooirnl i řiinlcky obohed vlaatul v ÍU m Ho 10 Bt„ OMAHA HENRY P MARQARDT KuAli útclv ícrulvi fiuuimnití j Icrniii' a Jilita tiitutul iiutiAfHké lnat tlíkrAt tMu Til Iiit{ 'JTsii illíl JAT i U U o Novy PEKAŘSKY ZAVOO UvóJumujl ctflné v4 pMimlv n le Jnoin otavfol uovt nřlí# mm pekAruu T Clala 2213 Bo 13 Hit Omaha (vedla 8oklv ny) VyiiHnuatfm ta vimunln dé lull vloho druhu pofilvo aejliipll II Jakuatl — 1'orouMm do pH8 krajauu — M mAsilko Kotóra ói Sloup vlailul kiju tá4)nj ubiliij ffrooernl a ieleiářský i iů a id Htf Tal Du M71 HujKililky utf( vldv pmilin b dm li a tiáwt li!kilaalt Vťly lr ti matlá a v 4T lí :i ur U UltlISIUItN i:Új l± M Wil 115 Cil lilliul lul iltt Mii mvi i%tll%l4 It tft ~i 4tl ím f4ini Ml HHSSSSVNSSSASSW r IH' CÍH1NC4I HMiltt ItAHMA wa aí ki4n iřt aaii4 t m il'iUi l4 HCUink k Miiil'N ! I" Mft fV 4i i-i tii ia mt 4i4d %a 'f ♦ yiii im M ! )Ut 14 tl CvmmívII Klmíts Ia 9 1 i - f