I OD NAŠICH PŘÁTEL ] tMi uimtmnt Mm1 kfú Mi iA W„i wMUtnskuS Jn'4 1 '"' f! t fcříh pfoty a ím imhmttt Ať r plfi-Alo iwiihjtm ioIMhi intiil IIJ býlí ll¥ll (U (Ml jwjo lific kažiM im liln loma (l')vlď(t a #iřAiA ofiílíiil ii !(' w-UMnim řkvoti vGb' 4 lly unií 'l" W-riným KOlTII OMAHA Ncbr du lo května 1f J # - - Abych aplníl mfij alíb muaím pokračovat v po ptán mé ná váté vy v ("'echách a Ja ký dojem ta nuSc krúanú vlaať fiu mé udělala 'ož ae u-j ví týéc fé (uiií zlaté maticky Prahy ki mně akufcénc překvapily fy núd lo-rné paláce které ac tam nyní afaví ajiaté mnoho alarýeh do mu hylo hořeno hy těmto Ho lým Jidliefím aVÚ lllÍNtd pOatOIJ- píly Taktéž J v méaté Táboře za tell éjia eo jaem itehyl pří liylo mnoho kiiianých budov ti tak je to i v jiných méafceh Váe Ne zvelebuje it dle toho jeat patrno že jeat v ("echách doatí pi-néz Ovácm že úložny též mnoho veřejných podnik fi vlaať td poněvadž miij! mnoho vklfidfi II lidé múlo ac eníze dluží takže junu úložny nueeny aamy peníze do podobných podnik íi ínveato viif A eož ty cíařaké ailnice - jako mlat a podle liíeli fy řady ovocných atromu to víc člověka pí ipamatuje že jeat doma ve avé vlaatí ObzvláSfé v b'tě to mna) hýfí ItrÚNiié když Jhoii ony atro my plné ovoce tak že jaem aku fcéné litoval že jaem tam nejel až v lété 1'onévadž jaem jezdil én Nlo od jednéeli přúfel k druhým tak jaem mel doNtí příleŽitoHtí ae po dráhách v Kvropé avéatí u tu ae muaím přiznat že pří podob ném eentovúní není přen Ameri ku fotiž co ne týěo pohodil Tam mají vSclijaké nařízení ve vozíeh vyvéňeiié ale ahy hylo poafaráno o pitnou vodu pro ceatující ve voze jako my zde imíme to nemá jí Tam je pouze nu núdraží na zdi oznámení tam a tam je voda k pití Nékde ale afaví vlak 2 neh j minuty a lak miljí ceatu jící běž ne napít a než ae vrá tW my ti zatím u jedem a pak mfižeii n númi přňky břžet ane bo ní mňžeS vzít vlak následují el jk eheeS Proto jnem mt 8 ' tím netajil jak ny máme poho dlí iři ceHtování zd v Americe urotí v Kvropř Tam lidé též ne ÍMou iiž tak bázliví ahy m hkW kIovo promluvit a řaato jaem ly Seh Na to stát nemá peníze aby eeatuilcím udělali pohodil Stát to mu! dát tia vojwko a nemůžu již na ničem přirazit Kořalka v ťVeháfh ne již pije mpUe jako lék poněvadž je drahá — Co e týéo na venkově pole wí hoHpodáři U tlržují ve vzorném jořádku a dli toho je vidét Že tam též polnoHti mají dobrou eeuu Duežiiiho dm Jhoii tam meze jíž tak ňzké — jen že mimeji být a každý nebe měn 41 kounek je vzdtMáu by í iuži užitek Kdežto xde V Ameríee je ježit mnoho pudy která leží la dem A tak pří v Sem tom pozo rováni mně tam ten (au ulekl h jiem jíl iHUel pomýilet na ařpA teélll ecHtli Hotva l jeli w v ťeehArh ohřál (Hdrld Jwiií I llamburnkř přeplavní apuU-f imali tU)ÍH kdy a kterou lodi hei jeti H4 do Ameriky a nárovrú vy HVrtU ld iniKtho li iouini udtl pe ltř aby mé do Atorriky puili l)ále jaki máni milí řnaiueitt J přijedu na nádraží U 1'rahy by mé jej n li Jedootrl hned pomal a miié byl niponuHťU pťí njopravě jak oA rtiirhot tak t mýrli va ladel i jetluuho nádraží na dni hk u při-éfi ol dopi wmal j'tn le m polimt o ty Metl Jtdou přr Hamburjf do Ameriky 4uttí stará ťrotu jw J-m hniil nbttl aby t miniu hí %UÍé iÁdooH aurtit 4 ai 1'W jiti Mélplt p Mi lmpvrl' trfjtil to Iwli ktri m 4=rMft iíuH d'it doby brÁédl a S il kju Hrb lyl-'lt lif MM iHf jo Itiwlfrué H#'I l ShV h Mi TtUhte" Mt4 M ptml roky 4tM MMoJHjf m%u wmkém V lrí'í ' ilíJk Krh ilo II tř'oé l I & laMiil iHWt# v HawWriM t kamnlari IHh1 m příhlúdil Než jmi dorazili do llamhlKYU Heílo ne iiih folik lidí z rozliénýeh míf kferýeh byla A merka dtoéiHni že když nim jednatel z núdraží vedl do hof lu každý ne nud númi antavovat V4k to Múlo podívání lidé váelíjakého kroje - - jak mu žati tak i žeimké Každý není ví m azadla a mnohé ženy mély í tnu na údeh Nékfílá UffíjřJrt jednoho dout tak mela jeté je den napřed ale ony jako by ae ani nechumelilo jen apéelialy a ani w neohlížely Aby amid ně který hoteliér jdíliá nezbohatl a nemél velký nával tak to policie totiž v Hamburku délá že lidi kteří jedou do Ameriky po hote lích fřídí dle kabitu 1'roto my jtme doHtalí dobrý hotel kde hylo váe éíaté a atrava dobrá — étyry jídla a jedno přeapúnl atá lo o' marku eož je ani dollar a pul takže to nebylo drahé K tomu nám majitel hotelu váeeka malá zavazadlu až na nádraží dopra vil ' nádraží v Hamburku jmc jeáfé 2 hodiny jeli po dráze k pří ntavu kde loď " Impcrator" kot vilu Když jmne ae na oné lodí v 10 hodin octnuli každý ae tomu obru odbdívoval -~ loď fa má ! komíny z nichž ae kouřilo jen coz tak ze nylo patrno ze ae pu pravuje na dalekou centu a než vai- ilaio uo poiioiKti nyiy jiz a i ' ii l i ti w : hodiny odpoledne hdyž jame w a břehy evropakýmí rozlouéíli Že ae to bez alz neobeálo nemuaím niti paátí ale my a kuráží ceafu jřea tu louž naafoupili (Vatu jame méli přen vodu krátkou neb za 7 dní bylí jame již v New Vorku Nebyla ale taková jako když jaem jel do ("'ech aé bylo moře doafí klidné váak pří tak velké lodí pracuji atroju a velkou ailou a tím ae vodu přjliá rozvlní tak že ae loď znuéné houpá pří ftunŽ lidé též apíáe onemocni Kdežto při menaí lodi jaou též menáí atro ju a tím pádem loď jede pomale ji ale též tiáeji tak že ae tolik nehoupá a eenta je příjcmnřjáí Co by přiálo na mně volil bych ceatu radéji deláí neb je féž více (Ojiatrnoati a méně nemocí Že loď Impcrator jeat ohromná do kazuje to že na oné lodí jeat za iiiéHtnáuo přea tiaía veaméa Ma rných mladých lidi takže ataráího řlovřka tam není k apatřenl Jak jaem v mém prvním dopíae paal když jaem jel do ("ech že nám hrála hudba na lodi celou ceatu za to když jaem jel xpřt do A liieriky jame ani hudebníky neví déli Co ae týée čistoty na lodí při atolech tak í v kabinách jo ta nejvétáí a na váe ae příané dohlí ží V třetí třídě náa jelo WXI ch atujících — nejvícíi byli zaatou (teni Némeí a rhíi ale malé pro cento Moravanu a aai 10 fVchft a jak jaem alyáel dle jejich vypra vování nebylo oněm Ceehňm tře ba do Ameriky jeti Tyto totiž doma dobré bydlo pálilo fílká ae též vždy že mul avede Želiakou ale a námi jel jeden mladík kle rého dle vSeho avedla jeho milá již měl než at ata) Miolnlkein (hi byl rád když jeho milá (mIJ- (a do Atnuikjf a joynh )M hui míti od 7T pokoj itim hu um jej nedala a tmíhii paabi o oj dra bý j'ř jiojeď pefdíř ti íi í'efd poahi a fak m-odolal (cit} 14 bych féž fldélal když by tohh tilhitn im eeafM pofJ ednoho d přiálo paaiil a přepjvní JUlkeo a doatí peiřzi a nyní jjf míl v řeholním foondurií a bílou ifiti tmt okolo patii ovázanou a a lh žencem po nlťhfié rázilj přea hra nice Neval a whoii uti joípí rovou Skaf niku v íl ttiH váeeka pfíkizúní kferá oJ v6 mafíéky HH eeafii doatal a pojedion ae o cfn v Hamburku Jak vyprávél když M přea hranice byla prý v ném malá duáiéka ale kdo pak by hledal Ž ji t H jedei u feéenec kterému ae fen afav íie líbil a radují eeatu do Ameriky podafoujiíl !yl jeáfí doafl mla dým a není divu že ai m ním všecko alabáí pokolení bláznilo Proto dával rozhřiíenl bez roždí lu — ř to byla Némka nebo ('v íka Iřozumřl holt "byzníau" — a fakoví lid- ovícm ae v Amerí vt neztratí — H pozdravem na váeeky éfenúřky a éfenáře toho to líatu - - jaerii Vúá 1'Vank Hájek ItKNKKOW (tkla t't r dakce "V ''" - Neamím opo menoutí přínéafi zprávu a též í trochu kritiky o výaledku předná áky Vojty Jleiieáe řídícího fo učitele ze ataré vhiatí Mylo fo dne II května o I hod odpob jj „(„„ňždéní doafavíto ae no aine niuioj isomenaay uy vyalechlo z úaf odhoriiých jaké má akllfeéné učitel líetieá) vznik 4 t + t t t ( Í J 1 nauky avoliodomyalnýcli a o jejím ňéinku na eeé lídaké pokolení 1'řediiúáejíeí (lokuaíl ae núa uvé ati do dávných dob do kultury řecké která byla tehdy na nej vyááím atupní v mnohých oble dech dále než jeat liytléjáí plélilé Vznik nauky avohodomyalných aáhá prý dle p líeiicSc do dávných dob hiatorickýeh kdy lídatvo anii žilo ae též tak jako my ae tiynl aiifižíme o vybředéní jednak ze atarých povér klamfl nelúaky ku bližnímu afd Tehdy hned v dúv novřku vyvatávalí mužové kteří ae auažilí vStípíti avým apolublíž ním lepal ideál žití anažílí ae pře avědéíti lídatvo že lépe jeat žili lia této Zemí bez váelíkélio poklláenl které pochází z hříchif mamonu afd nýbrž že jeat povinnoatí jed noho každého by ctil a uznávali přeavédcenl názory jiných ne chtlce vnucovatí náaillm názory avé Jelikož řecká kultura byla založena na předpokladu že flo vék má žiti na této zemí takovým zpňaobem by co nejvíce radoati za života užil nevíře v život zá hrobní proto váecko jejich anaže ní jak v práci tak i v uměni ne nlo ae jen tak daleko eo by příaplvalo a nálechtilo jejích ži vot Váe oatatní U nich nemělo žádného ainyalu neboť oni věřili že Hinrti konél jejich aíla a i váe oatatui kolem nich Zkrátka oni atuři fíekové byli na takové vý- ni ave vyapiooafl ze ae domníván (upití jejich alávou) že oni jaou pouze k tomu itvořciii by jen oni ae měli na této zemí dobře a že váe jiné jak příroda tak i jiu! lidé které d a tím iWIcm pod manili umal jim aloužiti by ono kotulo žtéatl jim na věky milo vánu bylo Aviak každé io má THtf é dobro tak fo hylo i u A ku a poyjií u íífmano i a la aáhajh í do fafíab'0 jejich frokft odkoukala Jím jejich při noh života í piála m myilénku h fakfo jen žífí jak fo viděli u ÍUUti tiim ku '! ajoko jenofí Jídafva neboř mí' i jedna jeho áaí vieebno prívíbj a druhá fípéf v poddanafví iiearoviráva a h přírodními zákony kť-ré ne vy luéiijí nikoho í přiáli na my ifénkii že jeaf třeba vítlpifí lidu něco jiného eo by duáevné ajmji o viw-ehny A jelikož život na z mí jak víme u říekft ladoatných mpináael fen 'íl# hy VÍM-chno hd af Vo cílilo w álaatné fidy klúfka ho zavrhli prohlúaíli ž život w konéí amrfl na této zemí alchrŽ h fo pravé álěatí a radoati přijdou eprv im amrtí a jelikož to iiemo hlo a? afáfí nikde na mihu tedy zkrátka prohláaílí fo míafo na ne hi a fak povatává první vznik avo bodných lidí odtržených od zvyku řeckých 1'odéjíím vývinem vě cí nauka w vykryafalíaovala a fak poval ávú první zúbleak křeafai atvl l'oléji í Kríafua uchopil i této myšlénky a propagoval jí a cciou iiuai a ta aonecne rccaa i i 1 1 II 1 f f kultura založená jednoatranné miiNÍla iiafoupití a na její mláto příála nauka o životě poamrtním éílí křeafanat ví - Dále w ucí tel nedoatal iieb obloha ae potáhla řernýmí mraky a hrozila bouřka fak Že obeecnafvo přea tli chvílí vybíhalo ze aúlu a zaae dovnitř — ne po ípíékúch jak ae to má dí fi nýbrž celou váhou avébo těla na celou botu Tu pan uéítel atá val ae iiervoaním i požádal náa ž bude lépe když na chvílí přeata ne 'o chvíli začíná řecuítí dále ale ruch a íum nepřeatúvú fak ž pan řečník koneéné prohlúaí že buď bude obecenafvo zticha ane bo Že on přeataiie jedno éí druhé Jelikož my afňří dychtivě lapali jame každé jeho alovo požádá l I ¥ i Ě Jame jej poKracovam coz on a radoati uěíníl VSak běda potřeb ný klid ae nedoatavil Ta naae vzorná mládež Šeptala aí o překot Šťouchala do nebe a malé dítky pobíhaly po aíui jako zběaílé Ma tky jejich ve avé fupoatí ani dvo jím upomenutím od řečníka neby ly a to dítky utiaití (neboř nevě domky ae hříchu rieéiní) A když jíž i dívky ae na lavicí obracely ku vzadu aedíeím hochům laáku jíce a nimi tu pan uéítel Iteueá nemohl ae dále udržet í obrútil ae v řeěi na tu mládež a zle jí vyéi níl a právem každé jeho alovo pa dalo hluboce do duáe vylíéiv nám Že ta mlulež jeat bez citu bez avé domí Ve avé otupěloati neví ani eo jeat krúané co užitečné a ko neéiiě že Amerika má v mládeži avé hordu nevzdělaných lidí kteří budou někdy tak utlačeni jidui ti ěeriií otroci byli Mynlfta-li pra vil ku mládeži Že jen kejk a pá je přiaplvají ku vaal avobodě jaté na velkém omylu Já Vám pra vím Že Za ! Kl let nebude po Va ál avobodě ani památky budefe-li takto pokraěovati Svatá prav da! A milí étenúři měl 'a vidět jak potom bylo ticho každý byl překvapen ráziumtl íeěníka a aul žádný aebou nehnul Takového muže jako iiéitel BclicS naáe mlá dež potřebuje který hy dovedl vzbudili cit a lánku v nich který hy n vmi aniigeacl dovedl vniknou ti až do hlubin jejich ardc( a po xveduoutl je ku vySáímu cítění 1 1 ik v p uéiteli mi jeho rázná alo v ! Ván Aid Malkmaký CONWAV N Ib li k vél na 1'Ul - rSeniei V liaaelH okotl jakož í vétáiua nvaij a jtéiiuiiť jnU jil ao fy - - la Ion rolnici ídcjál budou aurtí leo kukuřice a jiných travin pru kmo-nl ilo bvtka dejSi hřmel i U-toSníbo roku kupuji kd' jaká tiani pro chov platí né o imiubo le i mfftkftm ftby tito je (viníkům loprodall V t otuvay plltoiii iié piialtádAmo ř-iilka lakit do br4 piilrilttiat itaakl4 ae tu pru thibrého řemdka Mbehodid mUl lioni jutě ataby atrojV jakoi i plu4 Ifdnicť ledu juu piiprtiVťMv k k#tuítléinu #i!iAjcid ub tt)du Kdo hy § krajiuul ciilrl í tlo t rou hudUci!"M lalolit iiicbť piddál n banku Ny uf máme id ii i j di u aiiiiivny dt h% lv lárovtft í Itmliiiiřr Veřej nou pAjciivím kmd vUttnt ♦! ťvvh pan JM tl liik t k trií i ím holni kaldHui puabétiil lM'i utnut doh'Ot lu h koni y itrjii ua lir harvlř j hm V Mluva j pdut (ditoiutti #iiiflii4u matu viatm prtM( bftatluUh budov Htlrt ldil th' ta tli Vlj KULU© ktoró mámo na skladě: at aa4 nilio i by tak tvv tu aa oria al'0 (iiaoo ku vmu (ilvlcu varhany nb pnw ňmnMÍ a aliyihorii miwtitm křtji iia vlrWt tríkM iknri pukná motno mivUt bopoltroi' h laf 1" allijlh kuaO tira ttump tirmlu IjiimII kUr aiania na kla! A1U1IM TtatCII f(liM planí Im alov tlUHEDA — tt+kf nirodul tnc m trau f TAWBÚNÍ VftwrTK DVB IWLADBY TM X LA VIK f ViUVt BEZU ULOV Mn4lMMlio BLBCTBIOCLUB MAJICJl THB CABINET~-A (hoka rollaction ALABAMA ROB — Ck Walk XÁULZDVJtcl HUDEBNINY f BODA 3 KVY ZA Me V MTUDÁNKY-- plart VE ZBUZANECII-polka I&ODANÁ NEVCMTA -pochod MOJ JENIČKU pochd V ZVOilU- polka NA MABJANCE-polka NA íiláATO -polka HMti CtHKÝCH VALČÍKŮ NA BALU-poIka KDE POTOK LUČINOU-valiik KDYŽ JÁ LIBE BI'lM~ pochod IBI MtBÍCKU-valílk KU VÍTÉZHT Ví -pochod IIEBITOVE-vaieik VY HVĚZDIČKY— pochod VEUNIČKO MA -valíík NOVÉ SKLADBY OD F (Jednotliví po 20c--3 kuty aa MÚJ KONÍČEK-pochod JARA MLADl pochod KÓLÍNE KOLÍNE pochod HOJ MAfiENKOl-pochod ANDULKO ŠAFÁŘOVA JARABAČEK— pochod Objednávky přiloženým obnonem adresu jt na: POKROK PUBLISHING CO 14171419 Bo 13th Str vzhleduéjáí obchod lepáí liež dru- ý — 'ocaaí máme přítomně do afí chladné anad tím že tento týden připadal avátek těch "že- eyných" mužft — aak nám to nevadí neboť obilí kráaně vzchá zí vláhy je též doat li tak máme velmi alíbnou vyhlídku na dohrou úrodu — S přátehkým pozdra- em Ziiravodaj JINSDALK Minu — Tento kráte mnoho zpráv nemám a a- lych paal kam kdo jel myalím ze nikoho ani to miioiio nezají má — Minulou neděli doati ne milá nehoda která mohla mílí daleko oaudriějSÍ zakoněenl po tkala p Jana Mrácka 1'ari Mrá- ek nalézaje ae na ceaté potkal automobil kterého koně jeho ae lolekali při ěemž váichni byli z koěáru vyhozeni Aěkoliv při tom nikdo k vážnému zranění ne přiáel ani jiné neStěatl ae neudá- přeci nějaká ta boule ae oSe- třu je Nu jeátě několik těch ro ku m ae to a těmi automobily vydržet než totiž to pomine a dávně než ae ty "airoplany" do mody doKtuuou Hůře ale potom bude až některá ta neduživá 'miiSka" na náa příaedne a k ze mi trochu přimáěkiie Tu potom liebiitle jen atále mít htliVli k ' ml ale ntule ae miiaet laae len tořejál avět pozorovat — Akola 'Koatal" tlialríktu byla tento týden již ukončena — V iiu&cm koli to vyhlíží než bude léto u i aa t a konce ze kazuy miejaj tarmer uide míli automobil - 1'íláté lldou li nějaké dťlležíléjál plá vy milirad je ae liemiri aiieiim atlm v úctě - M li Vikla II H jtMITAftAl A MWUrlI riAlf T)A I4 lajwiwa kin ! rUlUlUiá J4Haé a f f llaal t vVthk tUftaUi mtH bh% fn AaVaaaai i iia4w# řiwl iU4Vi nw4II iaUL Rtf% ! Umf Ml4 m M éil4 a4Ut Z=3 O) l o l J Vf hJI mH tm uMo áomki vi tvtl)nmlo 1'rcto tki jt mklo áouma kda hA liafilliilll Iiv4llfi trtm wiziiani liUitatoinl x r a } í fJt I HAIllt i4lili ll ™ i Mu r"t !▼ inc — ponKai 40c Mr — W rykta "Miatatiiry" op 1„ KokUl i" J V" 7 ot aoniii and Inatrumantal utunlr "Jc' rt VAME JEDNOTLIVÉ I'0 tOfiJQV tte %iin AS ti KOLOVRAT pochod EMANE— pochod LOUKA ZELENA-valřlk ČUIB CHASA -polka HOLUBIČKA - valčík KDE DOMOV MOJ — a HEJ KLOVANÉ! TEN KRAhNY ČA-valílk KAR HAVLÍČEK BOROVSKÝ ZAKOLNlČEK- pochod BVORNÉ V 1'RED- pochod VZl'OMlNKY NA MINULOST —valílk UŽ JE MALA CHVILKA DO DNE - pochod HOJ VZHŮRU PESTRÝ SOKO LE- pochod KMOCHA fjOC— pOMOII htiC) PODE MLEJNEM - pochod ČESKA MUZIKA pochod ZELENÝ HAjOVÉ-pochod MUZIKY MUZIKY - pochod PO STARODÁVNU-maíiirka NA8E LASKA-pochod OMAHA NEBRASKA Spolxhllvtf poJIStCnf žlvoti ta ikuteinou ceno u j i ařval-fi Svitni i tenké tábory v Omazeai 1 South Oinaze Dr F A Sodláčohj OMAHA NFB t ÚítADOVNAi 1870 Ho líkh Htrt j proti Ibflu lYagiia Tři řld 401 J J ÍRKHIDKNCE! 1431 Ho llth Hirtl Tri Doiiířltt 42HH í i DoaoKdit Dr Alllaoata v iaio(aKkl) f od I do 4 bud odMt t V oadíll i4 9 do II hod dopni- # nfjraoacrní$i 1 aallMUtraa mi% Ly ňeznlcký a Uze- 1 II I a k CYRIUU HROíDEK i tKil Ukl 1 I ÍUifUÍ Wt lavuklU Ul Uuaulaa lilo rniril i rmliký t latul T eti im Ba 10 St OMA1JA UIM P UARQAK3T Kaiit íi-rtvé aaaianaité ja '' ibla Ihitmal an4lká trikiit llnř TI It-iii ffao V m mm Julius J Zitnik právník kli) i44d t 4lk 4lliwai Tli iiaadaia Tktl t)4f Tl IWuIm t MH NKHttVKA a é-h in4í (f ♦♦♦4 # ♦ MltlTO riO IWN0tY JMT UKHTAI UANT A -1 l 4 I r i Jí