Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, March 04, 1914, Page 11, Image 11

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    t
POKROK DNK 4 HÍÍKZNA 1914
Strana 11
rni i f-k t r ik iri i s s
i SIROTEK LOW00DSKV
1
DÍL dhuhV
' ! tMt t fMt r
"A lirh! hí viím opravdu z lii
hky T" t ú yit la nc
llvln jmun tuk doj litu její
1'llllllltlONtl ll)l'llvl)Ovlllflll ZC
!y tni vwlaly v oéfeli
"Neruda vás rmoutím" po
kračovala vdovu "nle vy julií
tuk mladá ii Ink málo níilr mu
h' jnem 1h cliléln upozornit
'i' plH Hvých iiiuléjícb musili1 býl
trochu opiitniíi le 1 nIhiv po
íekllillo "Nciií VŠccbo lnlo ro
hí- tí'py1i"i n v tomto i'idé kIíii-
Icclic mc linjllll ze ho lícen vy
hkytlll' l'OZiíllčllC) ml tolio co i
vy i já o(Vkiivi'iint ''
"Cni-f jxcjM obludní" pru
vila junu "je lo nemocno žc pnu
IíocIicmIi-i' má upřímnou náklon
iiiml ke mni'''
"Ni1 jmI IonIÍ lieIui í a mno
ho JhIc m Jcpsilll V iomi ii io-
hr a niii Koi'ln'Nli!i' tuším má
ván víul Vždycky jsem pnorn
vala jste ji'lio luiliirltriii (nou
duhy lidy já bývám právi' I ro
rllll V I opiirírll mul I (min jrllll
přílišným ván v zminu-nú váním n
i-blebi jmi-pm vám dátí výslnilui
nlr já iici'lili"'ln mí piiuiynlil ! hy
z luhu mohlo býlí néeo rio
Včdébi jni-iii ýr Inkovy nápad hy
ván př'i'l viipil a možná iiniil i
vy jnli' liyln tak sciiná ii lak vc
skrz skromná n poorná h jm-in
ninhla v YiH puiicrluil i Mibé niiiim''
'k nebrané Ni'inohi vám říci i'o
jnriii vřeni vi'rci' vyii pi lu kdy
jsem ván lilfdala po '!'-1 1 1 duiné
a 111'inulilíi vá nikde nalezli a
pána Inké iď a pak ve lvanáil
hodili viděla min vi'li'ii't i h ním"
"N'n ihtIiiim' toho 1 I' ' ' pře
rušili! jsem ji netrpělivé "doni
na lom že vše hylo v pořád
ku"
" Doufám i liapuslcil lnula
M'i'ko v pořádku" pnivibi "ale
v mi opalrnnHli nikily invhy
vá kunte lo di7i''i pnna l(o
idicnlra Iroi hii ve - v y řl iimihI ř
iicvcrlr iini xiihá iiui jiMnii ráno
V ji hu potlavi'ld 111'ži'iiívají ne
m' nvvmí vyrhovalilkami
rí'lrhl'l In jsrlil uplnvdll do
nialkii nu íláhlí Aihdíi piihrlila
"Ať jilu n vámi nť jedu
tuky do M i 1 1 1 1 1 1 1 ! " volala 'Tun
líoi'lu'Hli'1' IiitIm'!' II přece je lo
lik niín'n v I unitu iiovétn kuřářr!
Iďklláli mu lihy llllie lleclilll jr'
► Iccno !
"To učiním Adélo" a odkva
iiila íhciii h ní ismie rádii o
1"
poiiňlíui hv uii prÍMiu i kárittclkii i
Koéiír hy
ipravcii právě n iiíiulat seno mi hrnec v smlé n iy
pnii'leli h přiučil iiitniii
II doiuil a lllll j
pán precdiázel dládční l'dot
a ním nem a lam
" éh iiii s náihi že iiiii pa
t"
ííeld jw lil ji ne ecli'i
Ulít s sl holi eiiiřtu' 'hej lliít
oile " 1 1 1 í rychle jelo dellllí sétl
"hll JI IO'hle puic lín llil lo se [ stromoví Ivdw eo
ehhir loidte t it U hiskiiv liudcisi přišlo nahoru siekou a sinmi
lo lépe"
ehlldi
vadíhi hy iiiin
Pyl celu neústupný vdďd i
i ve hlise Miaivost výstrah
pani Ku n livové a sprcha jejích
lundu hnost i sc lčl
hásl llesk U 'elliisl 1
IlUie )i
nejistot!
moiiilv se m veh atd jí Ityhfcetl jst ii v jejich
lyeh JI dkv lo-volkv li- posli-j I la v mých i mi
lihl In dilsi iiumlkv
ml pnu i!i do ku tu ii
se tm do olilli i )t
' t 'o I ii děje ' I a
' ' sťl le ll Jn sllllll i hí
K d v i
div id
jlV
JU s
ul 'i I n (
t t s s' -
livh ťlircti'
luliiil I i ' Itild
l ln don i ' '
llč)l hvil
ln 11
v Is to
y r
tilU plilo
" 't'tl luilu to I i i plil
í t liitk
UI lk II tíl l ! IV lt
d hl 1'isU I M l I il s I i
I lii-M
ii I I t I 'l t
' Kulu i livi' i li I 't k I '
plil dielt' IHiil lil ' lei
k ho li H li U Hit
iui i tn i ! ie 1 'o
t I tl lul
I U I - V l ! I I I k
111 ' !t ii-íh lih li I Iii-ll
- I l ir I I ' l Ll ' llk 4liltí
' : ii l il i ku i i 'M ď o'" I"1
i 'l l
'
přeložil dr karel fuhk
" 1'iinI'Ii' jí ke milé" proNÍln
jsem "iřiha hinle váni na olilíž
pnne tady je iIon) mialii na tóto
Ht i nnr '
I udal mí ji ci'i) jako pcjNlui
"Já ji přeci- poAlu do řikuly"
pravil ale nyní ho iiNinlval
Adéla ho nlynela a plula ne lni
de li ii mí miiNet do Akoly "hiiiis
iiiiiilmiinixclle" ničeny) ?
"Alm" odvétil "docela )v
nli'ény nehol' já hodlám vzít
nleěnu n neholí do inéníce a tniil
vyhledám jcnkyiii v iicklciéiu hí
lém údolí nii'i vrehulky nopck a
Nleéiiit hude tam ýíli ne mnuli li
jen ne union"
"Nehudclc míl eo jíní vy ji
Umoříte" poiiiiiiieiiala Adélu
" Itiidu jí nhírnti ni ji ii ii 1 1 ve dne
v noci roviny n ulráné na inéHÍeí
helnjí ne manilou Adélo"
"Itudc ne chtél idiíál jak při-
jde ulmi?
"Oheň vyvnlává méníéiiýidi
hor hudc li j( iiiin vynenu ji nu
vrchol a poloíin na okraj nop
ky"
"Oh ipiYIje y Není llllll pell
eouifurUihlc! (O to jí hudc íde
málo pohodlí!) A její nuly ty
ne ohiioni jak přijde iiovýni '"
l'an Wochcnler doznal ze je v
koiieíidl
"líni!" pra vil "í'n vy hyn) e
dělu hi Aili'lo' Niipněď mozek na
liejnkv vymynl dnk hy ne dělní
híl iieh ríijiiy nhhik uiínlo MlU
ně eo mylíle ' A duhy hy m
mohl vynlřilmuul ihml péluiv
pán "
"Tady '' lllliolielii épr" lo
hodlá Adéla po chvilkovém roz
myšleni a pak vzilyl hy ji o
mrzelo žili jen n vámi na hiéí
cl llsl lil Hlcenou lilkilV hvch
iiesvolila jílí tam n vámi"
' ' ' hia nvolila : dala mi lo mIo
o
' ' A e V V ji la lil liedoslaiiel e
111 lllčhícj umí ádlló silllíce he-
chiio je v duch a vy ani onu ne
llllďe létali" '
' ' Adélo hleď iii o pule " í V
li jhiiie nyní za liiaiiou Thurn
llehlii a hlice jxníe ujidéli po
hladké HÍ!uii'i k Milhotu na níz
prach hy I pékné wtuzcii hnu ří a
kde nízké houslí u vy Muké nlrumy
llil ohnil slniuáeh tj( éy ne Zelellí
UiVVkc osvc1'liv ieeli
" V tomlo poli Adélu pro
cházi I jsem ne pozdé večer asi
před 1'lriiáclí dny večer ono
ho dm
kily jni mi pomiiliahi d
jsem se nliil li iíi liii u m a sklil-
dálino usedl nem k odpočinku u
i[dtu a tu jnem vyňal knížku a
{tužku a počal jsem psát o mprí
'il''1'' P"'kila a dá'-
I "' I ' d"h a o tlllc po šťsiih
ídllecli limlnlli íell psill jsem vel
lu il Inkle ode Inlie I 'iih lii hl
js ni II I III Iíi 11 lo osiihka s le
lu očky m caiijem iiíi líhně a
k V I jsem lui m ilv --I! hí
hřo stáhl liti II kul lni lli jsem
jllil id llepl iillillIV ll lil llke IK'
{ proin I o Hit iiíi iniii' so lit
in ll 1 nii ii'
lil shll 11 I ( I
mluv a
" I
lili h) l lll i -h li l
ihi pi l-ll lne
liillli k pl il 1 11 1 Je í 'il ih l l
je II Ulit Ulil lilslll'i i' lllll
l'M h l jít s i i l i ohol II
vriiltn swti in ii jikini mihu
I i 1 1 ku nu si lil I I s hll il
kllill hll llll k Jelui liwkil
l i 1 JI lnul linl I 11 V i i!h III 1 1
kil Hll
la le m
líh hit j k lil il stí í
I i'i kih ti t iuiiM Uullll
lil k I Js III )t ť t'V i - I
l i l ! pl lMH 1111 s Ul JÍ j I
ki mři' íl- lti nu klidil k
h t il í
' t " e'-e i!l í!i " ' ee n
i ! I kt toí plnslli
V kl ii I Hi il s l íc il 'l
t ' ' i t i'-: i k i ét
o " V ih ku l i " M
' li ! M I 1 (I sl u i h i H
! i Ví lil I ' I
i
ll l
I ll u( I
I II J
i 4 j I" '
íl ll I
I 4 ll !tu um- M ( i '"
Mjl kf l ti -i-i)
t It ! i i
)( ktlull HI } ll I
NtdlOU
nu iiičnÍi!?"
"Slečna je víla" pru vil na
ptaje tiijemnč Na to jnem jí ře
klu ahy iicdhiila jeho Imlamulé-
ní a ona co na ní hylo vyvinu
la ('mohu ryze rraiieoilZNkélm
idicplicjniiiu : iinzýviijíc panu Ko
elicntni "oprnvdovýiii lliářctn" r
ujinliijie ho ze docela pninii! ne
dá nu jeho "pohádky o vílách"
a ze "oHlmtnč nikdy nohylo tady
VÍl ll také nehnile" onu jintí ví
že ne mu nikdy neokáží 11 o mu
nedají nikdy prnteiiy aniž mu
hahídliou Hpolužill na měniči
Ilodimt nl rá vciui v Miillcolu
liyla mi trochu ohlížnou 1'an
líuclicNlcr přinutil mne vejiti do
jinléhii nkladu hedváhí: zde pak
jsem yla vybídnula vyhrotí ni
píli tuctu oblekli 1'rnlivil Ne mi
trn to obchod pranila jncin o
nvolciií odložil ho ne — - iniincla
jnem lo hned uéíuit 1'oinocí pro
neb prnnoNcnýeh ciiei'KÍckýin ne
polem obmczila jnem píd tuctu
na dva kuny nicméně vypronil ni
tyto nám vyhráli S úzkontí po
zorovala jsem jak jeho oko tou
bilo ne po penlrýcli lál kádi n
tkvěl na bohatém hedvábu nej
Kkvélejsf uiiiethynlové biirvV a
nkvoniiiiém albínu harvy kuru fia
lu ňeklu jnem mu novou řadou
ncpolú že zrovmi lak mohl by
mně koupili hned laloii Niikui a
"t řihrný k lohoiik mne že jínlé
nikdy iienapadiie lumili lo eo vy
bral S neniníriioii léžkoili ne
bof byl zatvrzelý jako káoicii
přeiidiivibi jsem ho že vyměnil
vňc a ntřflivý černý allan a
perlové sedě heilváhi " Zn díir lo
projde" pnu ll "nic pívec don
fám c uv ídím lé penlři' ne jako
zákon
líyhi
duhliihi
pak
éllii VÍi
jseni nula Iv 1 1 y z jnem ho
ven ze skladu hedvábí a
klenot níelíčlio oIicImhIu
mi kupoval tím víc ho
íe mi obličej poclfeiu nslyebil a
poiiíciií Kdy jnuic znovu
vsinupíli 1 lo kočáru a já usedla
eehi rozpálená a unavená vzpo
1 1 1 11 1 do jsem ni že vc chvatu zálc
zilostí příjemných i Inipnýeb do
cela apomnčbi jnem iiíi dopin
svého strýce -lima Kyra pani
Uecdové: o jeho úmyslu přijali
iniir 11 vlaní ní a učinili mne nvou
diídukou "Skutečné hylo hy lo
úlevou" pomyslila jnem si
"kdybych inčhi sebe menší muje
lek nikdy toho nesnesu abych
hý la uld i-1 ó 1 1 a panem líoebesl rem
jíiko loutka anebo abych nedébi
jiiko druhá Panae 11 bitého ď'
šlé padajícího deiinč koleni mne
Itiidu isáli na Madeiru hned
jiikiuih' přijedu dumu a niiáiuím
strýci lanu že se hodlám vdáti
a a koho kdyhych luéhi iiiiději
že přece jednou přilichll p lllll
h' ochcsl řnv i nějaký majetkový
podíl lépe bych snesla to Že liliu-
ny ní v v ilruje ' ' A ioiii kml si n
lellensi lnuto III y šlénklill lktl'1'oll
pelu liiupuiiii mílii pluVcstl 'obu
illie nsiiielllíi jsem sc polio i
setkali se se l ilkem sv cho plillll
In ilelieiH ti-nlo idllll VVlIVill
IJedill iuhleil lullj ackull jsem
odvracela jak oldicej tak ruk
In s usliiíviil a liiinllu mi že
Jeho lstue Je IltknVV Jaký ilsl
sllltllll V hlíleiie II lailnstlle eliVI
ll lleil II Je llllokyili kli 1'IUI ji
lni hilu a pi 1 Iv ukillslily umelu
I I s k lil sein 1110 Jihu llikll klela
ti
I -iili uioji 1 udsiioilll
-1 e ii- i 1 1 1 1 v liliu v lil I tsk 11 ll
li f
lim
1 iim-lt e se I i Klu
I pl H ! 1 1 )' Ul
niti
' hmb
il s in- líh
ti hll In V 1 1 11
svt sllle liVlie IsKe siii i
11
I
li
kulu 1 ki liil lu'l liv I I
ililil V Inmlii k Ul Iliunu 1 111 1
ko m ukuté lul%i pln s !u
IHliil 'l llIllVIll pil SOV ntnl
I llul N I -Sl it liU II V I
II kutu 1 nii I io V st I 1 1 111 li
' Ii-ul
Ou
ll
( nu' I t
ti 1 1 ii k uši 11-' 1 i- le
ji ' %': ! 1
i
1 j
j
I
:
vídal ž V'Ziue(! nleenu
lul ' h '4 -lim t "'
I i u( dtv k i ! i U i 'I '' 1 ' '
( I jS '! k lil t ll 't 1 4 V - '
v n 'i l i -i on it ui w
i m 1 ii "
'l I "IKM I I V' íukl k - sí
1 1 ' ' l f I l ÍU I St í '
Vl-l Itl U-l"i ' lilt!l '
' ni JI-' i in lo-íii l i-n i
j u i M ii U l- V i i
1 lllll j % ♦u t
♦ ti i Mim1 '' I i
i tl ti I W s li tkuj i t '
k i lin ii I' i ' i i ni 1" '
vonti jež iiKpokojivč utrutit zde
jnle v rozpacích"
" - co uciiiíá ty Jenynko už
hiidu kupovat tolik lun manu n
lakový HÍdad éernýeli očí?"
"dá se budu připravovat na
centu jako niininliá řka bych hlá
sala svobodu těm kdo jnou v u-
I rod v i ol rokyni' vaňeho liu
rcinii v pi jioěítaji! Vymohli ni
lam přistup a vyvolám vzpouru
II vy punc jako pitnu n třemi o
hony oeiliicle ho v mžiku npoulii
ný v naŇiidi rukou u já nenvo
lím k přeříznuli vimieli pout do
kud ncpodcpíneli) lint vobmnti
len iiejnvobodoniyHliičjňí jaký
kdy dynpola vydul"
' ' Svol í m k tomu abych byl tu
hé vydán na niilont -Johano "
"Ncinčlii bych nlitování pane
KorhcKtře kdyhynte o ni prosil h
lakovýnibli! pohledem Kdyliynte
takto hleděl vciléhi byeli jinté
al' vydáte jakýkoli list z přinucc
ní že hy vaňíui prvním činem po
propuštění bvlo porušili jeho
výnady"
"dakže lohano co hyn učiní
la? Hojím nc že mne doiiiitíň
projít i noiikřoiN viui nvatchuíuii
obřady krmné (éidi vykoiianvch
11 oltáře Ty ni rhecn v
jak vidím zvláštní podmínky
jaké budou?"
licí milí jen lehkou niynl
pane iicijnucuou miiolivini závaz
ky I '11 matujete ne eo jnle řekl
o 1 eiuie areunov e o iiia-
111 n n I ' íi kaňmírech které isle jí
lal? Nceliei hýli vaší nimlickou
1'lílioil 'n lelinovuil Kudli iáe
icdiiatí jako vychovatelka Adé
y tím vyděláni si šíravu a byt
1 třicet liber a rok k tomu O
1 1 1 11111 ni svoje vlastni hiitnlvo z
Icch pelu' a vy mi nedáte ničeho
než "
"NlIZe llež?"
"Svou úctu a dám li já vám
a In svoji ten dluh bude vyrov
lián ' '
"Nu c své vrnoné smělosti a
ryí osobní hrdosti nemáš nohé
rovné" pravil Hlížili jsme ne
MíV III I liornl eip esllo hv
lé ohi-dvnt dnen ne umou?" tázal
se když jsllie opé) vkročili do
brány
"'e děkuji vám pane"
"A proč pak "ne
vám " ' smím li sc plát
"Nikdy jneiu n vámi
Vida pane a nevidím
děkuji
licohčď
diivodil
pinč bych iiii-Iii
"Leda až co
nyní iciia a
láblljcK si v po
hivctiích
" lcda až iiehiiilii moci se toinu
v v linout i
"homiiísáš se že jim jako
diiik iielio žralok že sc hrozíš
le I Společnicí Ulé host illV ' "
' Nelit v orilii jsi-111 si liiínčiií o
''in punc nic já chci žít jako o
h čejnč ještě měsíc "
'Ty se vzdáš svého výchov ii
ti iskélio otročí hliel "
'Opravdu prnniiúte pane in
ln neučiním la jen hudii íti
d l jak 0I1V ěejné Ž!i celý ih'11
in přijdu álil du cesty jilk Je ji
111 111 zvykem uinžele posliit iřu
intic vcéer kdy cítíte se naladěn
I lomu ii já pak přijdu ab' ni
k :v jindy"
I'u 1 i-lui ji si ukončit ani In
Vl sIMIpee illivcli se pnlesll pu
v s- 111 tom 1 ilivch si dodal važ
tm li" ii k Ad la říká vá 1 na
IH 1 s i lielullll l selu- 1 1 1 I pul)
Pil 111 iiilllikv llil lilii llelkll
V' si l s psi ' Teď je I v 1 in
I11 t V II k I O I lilii 1 '1 1 1I11 klidi
li I 11 1 1 Jit k 111 1 le I e J 1 bílili
lil- :' l-u) uhni a ťiuiu dl v I 1 j
lu ptlsl ioi h lu I I I I '' ll 1 at I l In J
in 1 1111 iii na t 1 k 'i v 1 lid- ie
tft 'bílku 1 ' íivesn íuihhk
111 uid s' tlk1 dilsinkil h'ldu '
i 1 !l- 1 1 III s V V 1 ll I Slili 1 I' ni!
kli lni i lu -ul Iv itill " ' 1
I - lu pi l V pl liu ii I mi v sl
km ll u l
ilun1
il eu eo s'
V- sll
llli
U
s
' I
i 1 1 -i ui i !
4 i s' l mil k ui
r P b i si (!i i i
fstls 11 t lu tmi ]st Ul Unii' I
' -ti uiit ti v i ii
" i i l u! ut 1 j ii iU i I ' iu
' I I
1 i I
k sli i Vl il'Í % js u
'H i it -t- i Jt n i i ml
V ul
i tli
-V
- }S l-l
l k u dU h h i l l it 4
i k I u) t lit
' Vik-i ( ni ! i
— 1
Zapomíná na
P
I
j
i
pro cmterii krvo ouporučiti a
jnem ochotna každému odepsat kdo hy ni toho přál Za
pomínám 11a všechny svízele jaké jsem zkoušela celý wvňj
život ve Hvň zastarale nemoci Vášni dobré thé žaludek
mňj napravilo Nyní mč nadějo ukazují nu lepší budouc
nont iirofíc jeStfi jodnou odiiortiCuji VaSft léky všem tr
pícím kteří jnou nějakou nemocí HtÍNtířni aneb lil orlají
pomoci Utratí řasto vtlkč jienízc a přeco nenioee ho ne
zbaví ('o jo mu život lidský — nic! Já sama jsem to
zkunila ale nyní ne mi dostalo dňkladnó pomoci TcHlň
jednou Vám srdečné dokuji za všecko eo jste pro mne
iniciála
Vaše přítelkyně Nesnio Smrhn
Cténá paní OtoupalíUová : Přikládám $200 byste ni
ijoziiovn zaslala Matdnu plicní tho dé-lá mi dobře a pro
to je chci uíiti na přišlé stále doinn Též i revmatisrriUH tu:
mj zírat il 1'lnět tomu véííui že těmi penézi jaké vy po
žadujete není to thé došli zaplaceno Srdečné díky Táni
vzdávám též i za to že jste měla (itrpnost s trpícím li
dem a dala jste vaši védu do veřejnosti S učtou a po
zdravem A J Hanyš "WiHier Neb
tíustic Kučerová Coylc H I) — Cténá pořadatolko !
I 'roním o uveřejnění těchto mých několika řádek Nej
prve musím vyslovili dík pí K Oloujnnlífkové za prarij
thé které mi pomohlo Srdccnfi Vám děkují milá h
slro a odporuěuji vSem ženám které pomoci potřebují
ahy ne mi pí Otoupalíkovoij obrátily
Mám na sta takových dosvědčení zn ten krátký éa
Pište přímo na :
Mrs Frances Otoupalík
VYRABITELKA David City Nebraska
znéiic ruzkláda'' hned jnem vsln-
i otevřela piano a prosila jej
ro všechny svaté aby mi zazpí
val Pravil ze iiliiii elioiitkv ta-
o éarodéjniec a že raději zazí
a iiml v ale ja t vrilila ze ziu nu
iioiiti nem tak iiiihiHliiii ia ko ei
( rokraéování i
Bolesti a křeče
oilreiiiny vyiuknuliuy otekliny
zl iibiiul í revnia a podobné po
vrchní bolesti rychle ustupují
bbiliodáriivm účinkům Xcvcťovu
Jot ba rdfikého ole je (Severu 's
Jotlmrd Oil i Zkuste ho a iře-
nveileitc se o cho ueiiiliost i ( c-
iiíi ji a -ni cent ii lekarnurh -i
neb príuio in obdržení obnosu
V Severa Co Cediic liapids
íowa Adv
' Čistá semena jsou nejlaei
néjší a nejlepsí 'ašc mi rok
PIH Semenářská Kniha která u
dává iiejnižší celiy na nejlepší ja
kosti sciiu iia pro ťiiriuy a zahrád
ky jest zdariiui Pište si o ni
ještě dnes na: ( Jiillow ay Itros -Piovvniiin
Cu Pox 7 Waterloo
fown Adv IH-ii
Loo-Glass-Andreoscn Hardware Co
PUODÍVA VK VKIKĚM
tliuS-iu'- vyr&tičnA h UkovHsii jilm-liové tiáiMnt — ťliiivuný pli-rh tiiein_l
ltn-li ii Iniviivé zbuíí — Ontniilý ilrůt liMiiky imžířHkí rtmii bicykly ttrut
n řliruuiV nábojii h HimrlovniV nbuí1 v-liu ilrtthii
Olh and Harney Streeta OMAHA NEBRASKA
F C BLI8S
IIU-' liiiVríltu ilul tku
K0MMISS10NARI V DOBYTKU
V Íl!l '!-' -1 k n tr ' )
kiih k - i 4nl i : 1- 1 k I
fn' li it k % tUt-
i i ' ii i u r ' ' li
BLISS h VVELLmAN
N39 25UH CieliitilKi Uiiei Stoel lvii SO Cum umilk
V tli K 11 i t 'SH -1 m 1 a WK-IK I % t I-1 -! 1 íl 1
miiti i in ► n s j n imi hiMnf U I
f't L- aattí BiHaib tlfvk liwl 1 tMtWai l ikvU
jvr k tni ut mjy
N -w - % ♦ % fe 4 '-- é h " t t fc ##
%- 'MU ' -í "-- jÍ 4 fct t i t4v%Mfri
W l t i t k'4Kt i t U tm
t 4 t li '-v4t 4 iii u 4 ♦ 4 t % ~i irs itíkj
SrmenA do zahrátlky wkť~r
— n lWl tm kMtH
Mkil4 J Sk JIM
všechny svízele
Wuubuii Minnrsota
Cténá pí OloupallkovA!
Milovaiii přítelkyni? vzdáváni
Vám nedřený dík za Váni lásku
ke muč a eo jsto pro mrifi uřini
lu dá od Vig íidcala íomoc a
vskutku ho mi přání mé vyplni
lo 11 má Htnrá ncrnoí! byla úplní
vyléčena Jsem jnko znovu zro
zena a jakoby ho mne kámen
spadl Mohu h radontí Vaňe tlié
Siiirlu-i-jui ii m If-JI ' li-flin imrloocn - t Vfll-
kfm uspec hf m i" iiiimiIiii ii'i i'n ii ( in síním
riiiirli-vmii M o-li ii-: "Silí-lujl Vím íi- nit
Iiih-Ii )i-l uvili rtlni ilriív (iiliiiriiflin Ví
liik irpli-lm iuiloiiiib-t" 1'hii V A II u rl ii
lliivrn-lil ' iilřc: "Vvlířll lii líného Kynu -
iiiiliiiii-iili'i" Nl mi ii IIbIi-i' m I Iui Ij lni l„n rit
"" li kli-ll ii7li Avii Ji if infij li- k 'jn iiiululírn
iiilniii'iiii'i- vyliti"!!
Lék pošlu zdarma
Trplu-II Vy V pnii-l m-l jřiliizi( 1111
liriiiinii ni'iiii'l iIuikIi' ml ('iliji kIhM ir
viní iii'iiiiK-1 Viiřl lilium iiilri-mi n liin-nii in
iri-lll Hllllll -I' ll A V li III ini vi-lkin lllliiil
iiii-Ihi iiliiliviiliiiliii-liu li-kii euin "ciUy IIiih-iI
Dr F E Grant Dpt Z ( 1 1'Kn Čily Mo
Sloup a Miřácky
Vliulní rviiilfllly innliTiil- lii-ii
HOSTI N BO
v i 1205 Ho 14 St Omaha
Vti-lin ilruliii liki-rv tiw ihhui in-li'při iliuini
ky láli- liu riusi 'Ii-li-fon IKiuiiIhk 7t:t7 ll) Ku
Kotéra óc Sloup
vlwttnl UojuA ráiinbený ubcliud
grocerní a železářský
í 1261 So 16 Str Tel Doug 5573
J IomjhmI vft ky ufteth vidy [UTtízř bii
loti li lidmi obfhoiluvHti Vi-ly tur-
utvd máKlu a vejce 47-tře
F F WELLMAN
iri!4vi" v ř ilutitk4
t i : tl
i 1 ř 4iuj
semknnA
KUKUŘICE
t!4 lkl
mi
t lit
I - k lu
tlid
!- 4-'
I HÍ'Ul1 le Clu)
♦ - í - % ii vt--
ic't % i l"""'ii i '''liol
pilll "
1 k ll i 1 ' '
i li sť v p I
Hl „ J i
i! v Jiní ik i
I I Vť i l i'
-k I I
Vil U I lu I
V I 4t i'
-
i
-jfrr
"s i
e lik i o