POKItOK DNK 25 UNOJtA 3914
Strana 1 1
CURRER BELLOVÁ:
_ r m
T
PRFinřii rvn karfi runu I
i SIROTEK LOWOODSKY
ví
_
+ DIL DRUHY
"To nemůže být ]ane to ne
ní pravdé podobné Lid 6 netěší
h nikdy úplnému štěstí v tomto
avřté Nezrodila jnomi ho pro o
nud rozdílný od ostatních mého
druhu myslili ni íc tukové Sté
Ht i mnu očekává je j)ohádkou —
snem za bdéní"
"Který já moha uskutečnit a
tHké provedu Počnu již dno
š-kem Dnou ráno psal jsem své
mu penéžníku v Londýně aby mi
zaslal jisté klt-noty které má v
uschování — dědičné památky
ro paní z Thorii fieldu Za den
nebo dva doufaní VMypati jo ilo
tvého klínu neboť věnuji ti ve
škeru pozornoHt a vyznamenání
jakobych je prkaoval dceři vid
ina' kdy hy cli ni ji hnil"
"Ach pane í — nechte klenotu!
Nerada slyším mluvit o nich Kle
noty pro Johanu Kyrovou znějí
nepřirozené a podivní' raději
bych jich neměla"
"Chci sám vlažit diamantový
řetěz koleni tvojí ňí je a korunku
na tvoje čelo — co li bude slu
šeli neboť pří rad a při iiejin nŇíni
vtiskla výsadu ušlechtilosti nu to
to čelo Johano j a já zapnu ná
ramky nu těchto krásných rukou
a navleku prsteny na tylo rusal
čí prsty"
"JNe ne pane! myslete na ji
né vře i a niluvle a nřřem jiném a
jinakým způsobem Neoslovujte
mne jako bych byla krasavicí
jsem vaší prostou k vak rskoii
vychovatelkou"
"Jsi kráskou v mých oéíeh a
kráskou zrovna dle přání Hrdee
mého — útlou a vzdušnou bytO
Slí" "Drobnou a nepatrnou myslí
te V lim ae nřeo zdá hiic — a
nebo se vysmíváte l'ro pánu bo
ha nebuďte ironiekým"
" Přinutím také svřt že uzná
tř za krásku" pokrařoval kdežto
já opravdu cítila jsem nevolno z
řečí do které zabořil poněvadž
jsem cítila že bud' sám blouzní n
nebo snaží se poblouznit mne —
"Oději hvoii Johanu v atlas a
krajky a dostane rfiže lo vlasu
a hlavu kterou nade vše miluji
zastru závojem ncjvySSl ceny"
"A pak mne nepoznají pane
a nebudu již více vaší Johanou
Kyrovou alo opicí v šaškové ka
bátě — strakou ve vypůjčeném
peří Drzo bych vás viděla pane
Koehestřc vyšňořeného v diva
delní muškařc jako sebe samu v
úIwuhi dvorní dámy a nenazý
vám vás krásným pane ač milu
ji ván převelice příliš mnoho
než abych vám lichotila Neli
ehoťU mi"
Pokrařoval Ve své látce neilbn
je mého odporu
"JeStfj dnes vezmu té s sebou
v kořáře do Milleotu a musí si
tam vybrati několik úhorft pro
obe Rckl jsom tl ze liuleine
imIHiií ve čtyřech týdnech Svat
ba odbude w tiíe tam dole v ko-
hIhIí: a rmk té odncMi hned !
Londýna Po krátkém mhytu
tamním dopravím nvňj poklad do
krajin Miílch sluncí do frau
eutiukých vinic a itnlnkých ro
vin a ona uvidí vfie co je hlav
né v utarých dějinách i moder
ním pokroku tuké iiiukI okuit
iivot mřt a mmI naučit ce
nit i ebe nptluivm porovnánlui
druhými"
"Hodu cctovat? a i vámi
pane f "
"Hudrmv kldU-ti PIÍM fUnié
rt SValmli vn Klon lu ii M iiát'
U-b Vídni veikerá ta
iii jM-in r-tvl iiioI bít
Vit kUpÁU4 Uhnu VdkollV jsem
Uukl un t I I"'''
kriítl ti tů ru-ll ih
Přrl drU l-t V bt-l Vr%
! ilii ííh iiV iK ťhnf l Uť
iflit hvly n"Ji hi1c1iiUí
lM litlÍ'M JI íOiV vOti)M
a iulfn (rá m ublm }
k4li f m U "
SmiU j'IU " V I I l-thl'
fUl "Ji - !'k 4'eb1!" M
ttA j i'i II' l jb" '
U Í H'MI JÍ l l '
'io UwKřMř " il aui ♦
k4t iÍ Víiuibél H'" řť1
„ M U f hvdut
i„ t #rH JV ji t'L
ihi -l U v'-- V'
i li
" t (řt$HiU 1 li Ml Mlf "
"Na nějaký malý caa budete
ariad takovým jako jato nyní —
nějaký velmi malý lw a pak o
cliladncte n hiidcto mít své roz
mary a pak budete přísným a já
budu mít mnoho piáuu h vumÍ zá
bavou ale když ai dobro na mne
zvyknete budeto mň mít opřt rád
— rad pravím no milovat mne
Myalím e vaši) laakii vyhoří za
Scat mřHÍcft anebo jcSté ilHvc —
VSiinla jwm hí žo v knihách
muži paanýťh tato lhůta kam Na
há horoucnoHt manželova ae tu'
čiijc jako Jiejdclňí Než jo vňein
jako přítelkyné a Hpoleřníce dou
fim Že ho nikdy iieatauu zcela
iieehiitnoii Mvéiini milému pánu"
"Nechutnou I a ž té budu 'mít
zun rád! Myalím že té budu mí
li rád opřt a Htále a přimřju 15
k doznání že té máni netoliko
rád ale že té miluji -- opravdu
horoiienř trvalo"
"Nežertujete pane?"
"K Ženám které ne mi líbí pou
ze xvýiii abliřejem jwm ukutcé-
iiýin dYiblein když Hbledám že
nemají ani ducha ani mnlcc -
kilyž otvírají mi políbil tia po
vrchnoHt váednoHt a hiiihI i ob
imcciiohI ilranoHl a zlou jwvahu
ale vfiéi jiiMiiému oku a výmluv
ným iínIííiii iIiiňí robené z ohne
a povaze která hh poddá nb- ne-
zimní — HoiiřaKiié mocné n Mlálé
ovládatelinV a dímlcilné - - jnciii
vždycky něžný a opravdový"
"Máte zkiiácnoNt o tuhové po
vaze pane Miloval jnlc kily
nějakou takovou T"
"Miluju ji nyní"
"Ale recte mi: zda já vnkutiiii
v néjakéni ohledu doNtoudln jwm
vaSeho přÍNiiého měřítka?"
"Nikdy jnem hc ncaetka] ae že
nou jež by ae ti mohla rovnali
Johano ty ne mi líhlS a ty mne o
vládáS ~- zdá ne že hc podřizu
jeS a já iiiáui rád tuto tvou po
velnout a když otáčím to jemné
hedvábné jm'imiiio kol mého pintu
chvéiií probíhá mou rukou až k
ardci Jacni pod vlivem tvým ~
přemožen a ten vliv je alndří než
mohu vyalovit a ta přemoc v
níž hc nacházím má v koIič řaro
vnoht vřtí než jakékoli vítězství
jehož mohu dobyti Proř no u
HiníváS Johano? To znamená ten
nevysvětlitelný ten nepěkný o
brat ve vzezřiní tvém?"
"Myslila jsem paiw f omluvte
tu mySlenku byla bedřřná)
myslila jsem na Herkula a Mam
nona s jejich mileiikauii — "
"Na to jkí myslila ty malá ca
rxlějko
"Pst pane! Nemluvíte nyní
právě příliš moudře a nic více
moudře než oni mužové jednali
Nicméně být oni ženatí nepo
chybně by hvoii přísností jakož
to manželé byli by si vynahradili
svou slabost jako milenci a to
vy ucinite obavinn se tona lil
ŽÍ Ke jak mi budete odpovídal
od teďka za rok nž budu mít k
vám žádoKt která se m hodí vh
slin zvykům nebo libosti"
"Žádej již nyní něco ixlc mne
Johano trelm to i-jmcn
přeji si byt proJcii — "
1'ojista poailtim pane ji
mám svou žáilost celou hotovou"
"Mluv! Ale klyi tak valiliiš
a sc usniívái tskovúii vvraiin
dám iitl iií dřív ui j vím k ée
mu a tu udělá c mne blahot cc "
"iktrk iaiici jláilám vň
jen o totti : neposílejte ro k
noty a n-v ěiěl- mne růžemi tu
j- #liltl jkl lVti- liliiiiVll
klatými krajkami tni piotv ku
pi ník kt-r ináfc idc "
"llM4 jilkll "piut4cov1t tli
in Itc llllll ' V int tu I ÍtJll
!i e ltiutuje lift i1 ♦'I
tnli n fitk imUin' iif itiiku
i Ale V j%i d"ti lirttili o
ni- v jí iili nhv lr l
i I )ku lnil i liěcík p
i„ hu "
"líii pil" bují Uk I4
V4i é ii-ku)l'' ""'ji íí
kt14 j l H4 y n hic
Vitliltl nu p4j 11 ' 1
'" plVll klt "XiM4VUl
f- lit tIpriM '' ibibřv !' i lú
iutnJ lit )ivl kai!'nii
fni "
" v tu l lt Ji lurHu l-
l ♦' lim %t !! p
"Projev to Johuno ale přeji
si aby místo pouhého vyšetřová
ní možného tajemství bylo to spíS
přání polovice mého panství"
"No králi AhaHvéřel Co ai
poěnu a polovicí vašeho irnnství?
Myalíte žo jsem židovskou poi
nikatclkoil hledající dobrou H[K'
kulaci v pozenwiích 1 Mnohoui
raději bych ehtéla míli celou
vaftí důvěru Nevyloučilo mne xo
své důvěry vpustíte intio do vé
ho srdce?"
"Jhí vítána mé veškeré dftvfi
ře která zaé stojí alo pro pána
boha nežádej nějaké zbytečné
břemeno I Nechtěj jed — nevr
hej 11 a mno hotovou potopu V
"Proě ne panof Právé jste mi
vyprávřl jak to máte rád když
jste podmaněn a jak milá jo vám
přemluvení Nemyslíte žo bych
lépe udělala kdybych vykořiati
la vnSe vyznání a počala váa za
klínnt a zapřísahat — ba i pla
kat a být zaarnusílá dle potřeby
— jen proto abych zkusila svou
moc?"
"Varují vás před takovým po
kiiHcm Itiiďh' dotěrná derte ho
do předu a jest po vňem"
" je pane? Vy brzo přu
stáváte Jnk příwně nyní vypa
dátel Vaše obočí aesílilo jako
mfij jirat a vaše čelo podobá h
lomu o němž jsem kdysi v nčja
ké hrozitánské básni četla totiž
ře vypadá jako řerné hrozné
hroiiiovÍHlé To bude váň man
želský pohled pane luňím?"
"Hiide-li to váš manželský po
nieit ja niko kreNtun hrzo s
vzdáni myšlenky frovňzeli poli
hélia rnráíka nebo ohojživelnicí
Ale o eo jsi chtěla žádat -- ven
s tím!"
"Teď nejste už ani zdvořilý
a jú mnohem raději mám hruboHt
než lichocení límlěji bych by
In okoIiou než amlěletii Nač hi
chci ptát je tohle - - proč jst
si dal lakovou práci abyste do
šel 11 mne víry že hi chcete vzít
slečnu Iniíiainovou ?"
"Je to vše? Cíi vála bohu ž
nic horšího l" A nyní roztáhl
své řerné obočí pohleděl mi mne
usmíva je hc a hladil mi vlas ja
koby velice potěšen že vidí ne
bezpečí odvrácené "Myslím ž
se mohu přiznat" pokračoval
"třebas že tč trochu rozhněvám
Johana -- a viděl jnem jak do
vedeš býti prudká když se huč
vím 1'laiiula jsi včera vecer na
chladném svétln incHÍřném když
jsi bouřila proti omniu a domá
hala ae postavení rovného ae
mnou Jcnynko uiimochndem
vy jste to byla která jste mně
včera učinila nabídku"
flVHcni Že ano Ale k veei
proNÍui pane — jak ta bylo se sl
Ink-rnmovou?"
"Nu já předstíral ucházení si
o hleenu InKiamavii iroloži
jsem chtěl aby ty's se do mm
zainilavala tak šíleně jako já byl
zamilován do tebe it věděl jsem
že žárlivost bude nejli pší pomoc
nicí kterou jNcm mohl zavolat k
uspíšení tohoto účelu"
"Výtečné! Teď jste malinký
ani o lois(k větší než kone
ček mého malíčku To byla 11
krutná hanba a ošklivý nevděk
jednali takovým Zv"iobcm Ne
máte za nic city slečny lacrumu-
vy?"
"Její city soíHlředí v jed
110111 — v pýše n ta M'tiVbijt
Náš závod je ryze český a věnován olužbám
trpících krajanů
Nikdy neposíláme zásilky léků bez Vaší výslovná objednávky nám zaslaná
My nenabízíme Váni drazí krajané léčení veliké ceny zdarma neb naše léky jsou
příliš cenné- a a velkým nákladem upravené a nemohou býti rozdávané B radostí co Vaši u
pMmní krajané posloužíme Vám a aby jste se o léku než ho koupíte mohli přeavédčít tu
pošlému ho na zkoušku na několik dní zdarma alo ncalíbujemo Vám žádné velkó JéěcíiJ zdar
nii My nikdy Vaši krajanské dfivčry nevyužitkujem a ncbiidem Vám po dopsáni nám o
vzorky zaaílati Vám léky v ceně kolika dollarft bez Va-ŠÍ výslovné objednávky napřed zaala
né ííéky naše jsou v prodeji bez mála ÍW) let a atále ae množící jejich prodej jdnt dfikazem
jejích hodnoty Kdo jednou léky iiašo zkusil a jo dle udaného návodu přesné' užíval pozná
že jsou takové za jaké jo vydáváme a že poctiví obsloužíme milé trpící krajany to dokazuj!
tisíce našich příznivců svými odporučeními které nám dobrovolně zasílají a jasně dokazují
každému žo se léky téměř zázračně osvědčují Pište nám ještě dnc a přesvědčte se
Druhý den mohl jiti pracovat
Jíuckholts Texas
Vaše léky pomáhají nejen mé manželce ale i mné samému Dostal jsem bolení do ca
lého těla žo jsem se nemohl ani na loži obrátit a rmvřdél si už rady Obdrželi jsmo Váš Li
iiiment kferý byl urěcn napřed jen pro mojí manželku a tu začal jsem ho také užívat Tři
kráte jsem ho vnitřné vzal a třikráte jsem se dosti namazal a druhý den jsem mohl jiti už
pracovat f'aslo jsem trpívnl na křeřn v nohou ale i ly jsou po 11 Éru pry Přes pčt a dva
cet lét neničí jsem chuť na jídlo vypil jsem vždy jen koflík kávy a šel do práce alo nyní
čekám brzo li bude snídané a i přes celý den mí velice chutná a dobřit se cílím V vše to
mám jen ca děkovali VnSím lékfím které já i moje manželka všem trpícím vřelo odporuéujcm
H srdečným pozdravem Františka a Mario Petru
Muži ženy a starouškové Přesvédíte se nežli koupíte!
Všichni trpící krajině kteří se přihlásí 11 pánu lékárníku a nnsich jcdiateln kteří um -jí
na skladě dnes lak od mnohých nazývané ZAZUAČNÍ) TIIKOPllOMNl') TUH obdrží je
dnes na požádání úplně zdarma na zkoušku Hlaste se o ně ješlě dnes Přesvědčte se o nČin
I Vy dříve než je koupíte I Tisíco osob užívá toho thé Kde není 11 Vás k dostání pisto si
si o vzorky na zkoušku k nám obdržíte je obratem pošty
Toto není žádnyf podvod
- ZAlJNÝ III1MIMHJ NKTIíVA DMMJIK) A KDYŽ JKKT ODIÍALKN 1 KHT VKTA PO
VSÍ DfíVMi MY NIKDY NKIUIDKM V l'0 DOPHANÍ NÁM O hí)KY ZAHÍDATÍ VÁM
IfiKY MKZ VAňí VÝHÍOVNř ÁDOHTI
Skutečný rodinný proHtfedek Tlicopliollnč HyUttuú TUú
Skládá se z různých léčivých bylin a kořínku z nichž každý přispívá svojí částí k se
silování a povzbuzování zažívacích a močových ustrojí čímž dociluje toho žo tělo řádné vy
měšiije odpadky a dokonale slučuje potravinové šťávy s krví Osobám trpícím chřipkou a
zácpou a léto povstávající nemoci jiiko: Kyselosti v Žaludku žliířnatostl pálení žáhy ob
tížného trávení bolestech hlavy v zádech nezáživnosli nastuzení bolesti v kříží v kloubech
rozčílcnosti zenidlcnosti ztrátě chuti k jídlu ospalosti vyrážce zbilé žíle riervosríoslí nrdě
ní nesnáze lišcjlch zastaralých bolestí v těle a všech nepořádcích krvo a ledvin poskytuje
pravé dobrodiní Hniti jest příjemné stolice iiplné bezbolestná
Právé v tento čas jent všude nejvíce nemocí Dbejte by každý Člen VaŠÍ rodiny užíval
TIIU0PJ1OMNK Til A a předejdete nejen rftzriým nemocem ale zdraví síla a svěžest bwh
Vám vscui odměnou Jest to výborný lék jnk pro maličké dílky lak I dospělé - - Zkustft ho
ještě dnes ! !
fest baleno do bnlíňkfi různých velikostí Malý slojí fiOe poštou fifm Velký pak ba
líček iMM poštou $1 HI
Máme výlcčný domácí linimcnt pro vnitřní a zevnitřní užívání TéŽ léčení pro KATAK
a jiné rfiné nemoce pro muže ženy n dílky Trpící slabé předčasné sculárlé matky ženy a
slabé dívky! Máme zvláštní léčení pro všechny Vaše nemoce PlflTE VĎIOHNI 8 D0VÉROU
a pošleme Vám obratem pošty lék ZDA KM A na několik dní na zkoušku a popisy o neino
cech Kuřte psát česky neb anglicky nit adrcssui
THEOPHOLINE REHEDY CO Dopt 10
Marie Votýpka přodsedkyné 00 DEND IND
klobouk" oilvřtil "Chci abys
dnes ráno jeda se mnou do Mill
eotu a zatím co se budeš připra
vovat na vyjíždku vysvětlím vše
staré paní Hýlu toho mínění
Johano že jsi prodala svět za
lásku a považovala to za zisk"
"Myslím že myslila že já za-
zapomenutou a opu pomněla na své j na vaše posta
vení pane"
►oiiížcní Hýlu jste žárlivá Jo
lano!" "Nechte toho panu Kochestřc
Nezáleží váni nikterak na tam
víte-li to nebo ne OdpovřzU mi
pravdivě ještě jednou Myslíte
že slečna IiiKramova neutrpí va
ší neupřímnou kokctďií? Nebu
le sc cítil
stěnou!"
"Není možná! vždyť jsem "postavení! Postavení!
vám řekl že naopak ona ncelui- Postavení tvé je v mém srdci a
a ume: pomyšlení mi múj Úpu- mi krku těch kteří bv tě niina-
dli teď nebo později - - jdi teď"
Hrzo byla jsem oblečena a
h-k schladilo či spíše uhasilo jt
áskti v okamžiku"
JÍ
"Totéž řekl mně" odvélila
jsem
"Opravdu! Věříte mu! Vy
slyšela jHte ho?"
"Ano"
Hleděla na mne s podivením
"Nikdy bych si to nepomysli
la On je hrdý muž všichni
Kochi-Ntrové byli hrdí a jeho o
tec dokonce měl rád Jicnízo Ta
ké o něm vždycky říkali že byl
velice opatrní Míní si vás
vít?"
"Híká mi tu"
Prohlížela si mou celou osobu
l' lllill itllll llt lunlil '}
unit vv liiliii nLiiiliiiil ili : i i i ' " " '
iivahu pane Koehestre Hájím hter ojmstil pokoj páni Fuirfaxo I „ „
r 1 yi m # "iMniUTřmtuni
m- iv vm zuHiuiy jmmi v ni-Kie- Ve speciinia jsem ilolu Maru
ych bodech výstřední pani měla přečtenou svou ranní
"Mé zásady nebyly nikdy cvi- porci Písma — kapitolu určenou
en) iIoIihiio možná že výrost- pro ten h-n její Hildě ležela
y trochu bujné z nedoHtatku pe před lil otevřená a její brejle e
Nttnl "ly na ni lejl eteiil preluxc
'lešlě jednou vážné mohu té- "v 'ddáš níin pana líoebeslia
iti e í toho Velkého blaha kte- i'l('lt bVt nvid apoinimtn
v mi bylo skytnuto biu obavy J"Jí ''řený im protější sté
mocné dost
v lukdo jiný trpí tou lipkou '" VVjaliov al iUus kliIne luse
d sti ktnii sama jsem cítila pďinuvn iu olvccjii ml pravil
i d ilí '" Spatřivši unie vpamatova
"To miliite imje dobiá dě Him Iiii: učinila jakýsi po
niku mní na člí jiné bvto íimť'vu a sestavila několik
ti kleti iiui ke mně tuléi ěi loamipiaiuj ie tismev vuiu
to laiku lo ill tV II boť J I " ! Ui' lleiloholo ini
klobi tu pěknou i'uku ilo é Zdvihla ťr jlc avfU libh n
- Joliiooi j Ao ihk tvoji Mrva kleslo ik lo!u
Ot l Ml'li "
PiiUJila jmmi v 1 1 y mi tu
tl k t( 1 4 ÍVtlírt lift IIOIll tM
I oi" o I Vhlol líl l lil
H hJ — o jv m ki tru
i k ii iAli
Jl lili í ilt lo-i-O" l-(Vll
I ! U til ' i l)- Itll 11 lil
ti n nhu t 410 wk-ol " ní
'i l ) n i-' ! t iilmt '
V %l UÍts m# l !! V j )(( (
I i I l" pl- Otu V i I % '
"U vrlien iaiini" počala
"kiro ani lir (ut en i iei ln'ioi
rlva Pie' luk lo loidUo
plííli M Mílu' Nťkdv' lIMpobl lllillálll
klvi lediiO Mliiotll loH 114
kliiě lokdv iieitaH
- lát ie lni vl lo í (iilitnl
ihi Jm-oi di lumU h' im1) b
tv imil klrv je lli ttlill Ul
I t I pl I A 4 t! %t ij
ní jwm ih ) tu %u)ati
!vm 1 in in Vit' jk ii
- IOI'l OOll ul lli'
i 1 1 i lti j- tu knti i5
"Ta ine překvapuje" pokra
jovala: "ale neMiclivh!iě je to
( pravila když to říkáte Jak to
dopadne iieniobu ííei opravdu
nevím Stejné Mitaveuí a stj
né jmění je často záhodné v ta
kových pádech a dtí jt rozdíl
o dvacet let ve v lise M věkll -Nbdil
by hkorn byt v liším
nlcelll "
"Ne nikoliv paní Kttiifaso
váí" volala jn-iii podráldřltř
" lo v padá jako loúj olee! Ni
kdo kdo hiii viděl poohl ne
dooiiiíval bv ii- tubo ani li chvil
ku Pan liwht-r vldí?l tak
mladé a jeit tik inUil jako né
kleli iioiíj v pětadvaceti b
le b "
{Pokračování
in i % tlcl toitv v'i i v í' i' li i--' mh l{ k't r li
lilii' M' lili lOI l- í t i -ll řl 1 to VIU! N'n:t j
i" vimilt i( dřív i- i k lí I- ' "i k knt iov oi -u
Cut4 if mn4 ji ifjUi
ní ii a lo jl pší m- tu tok
111 in ii inki Ktti'a kli i4 li
diva o (ni-ui rn iia
V ti no im pru frov a lakrád
kv j- t ttiia ÍVt# i o ni
p ' iln iia mti(mv lho
Ilo v luh to Hol 7 Vflbl
b a ii i
Kotáru ji Sloup
ftrocornl a liotAfiký
I it tt u Ti P—ě Mr
I MH M A
I
l-"- ) tl ll Ij do
I i I I i liimil iini 4
i i ' 1 t t J t„ í-
t MÁ tl v bii ir
H ltll Uv l tfcaotHOl
iiMi-4tii mu i (
U l Uili lt #♦
ll tk I? lít
Hi (V4li4 l tV dltí Ol ' '
Ui -li lo hi [- k-- a ( ♦ i- i
