A v' ' 'm„ JH t - - uW-r ~-
: 2'
H
'v
t-
f
POKROK ZÁPADU
VĚNOVANÝ ZÁJMŮM NAŠEHO ČESKÉHO LÍDU V AMERICE
NEJROZŠ ík ENĚJŠÍ A
NKiLRP&t ČESKÝ
TÝDENNÍK NA
ZÁPADĚ
BEST ADVERTlSINb
MEDIUM IN THE
ÚRE AT NORTHWEST
t
ZALOŽEN R 1871
OMAHA NEB DNE 4 ÚNORA 1014
ČÍSLO 20
- ni
IP
NOVINKY Z BRAINARD NI "PRÁVY Z RAVENNA NEB
— 25 ledna v n od 1 vylio
ře zde Mratřím Poňvářovým ob
chod božím střižním u železným
jakož 1 dum obydelní Všechno
lehlo popelem až do základu
řikoda ohněm Uzpůsobená odha
duje ne na iJtJňíKKJ kdežto poji
Jitřní pouze asi polov in ti tolio
kryje tak fn bratří Poňvářová ci
telnou ztrátu utrpěli Oheň vy
jukl někde V ohehodnl místno
stí a kdy? byl objeven nebylo
již ani té íiejuieiSi vyhlídky na
zachránění a veškerý tudíž zřetel
obracen na záchranu okolních
budov Jak oheň povstal nikdo
neví
— M nitím xe též zmínit že zd
máme výtečného zápasníka a sice
p Jox Zikmunda oblíbeného a
zkušeného zdejšího míwlra kovář
ského který xe ani tyira v kříž
kovém zápasu nebojí "Joc"
měl zde již několik tuhých zápa
sil kterých ale vždy jako vi
té vyšel Dne 7 února bude xc
opět porážet a xíec veéer V din i p
1 Nováka Tento zápas bude je
den z největsfeh které kdy pnu
Zikmund podstoupil prolo kraja
né neměli by opomenout v určitý
čas xe do ♦dně doshivít Bude to
néeo co nikdo z krajanu poxm
neviděl a hned tiké něco podob
liého nespatří
— H potěšením sdělují Že Zdc
byl p II ('oufal a pří té pííleži
toxti mí ii umo obnovil předplat
né na I 'ok rok Západu kterýžto
éaxopjtf Mc mu velíce libí a za
prémií ní vzal xcmena Mezi tím
mí též udělil že minulý rok ob
jednal xi od jíxlé firmy též xemc
na a že byl celý uneňen když
ta xemena zasázel a jak potom o
tom Mt Ala přemýšlel Záhonky
stále kypřil útlou vyciiizející ze
leiiínu pilně okopával a plevel
bubil Inu těšil xe už to víc vy
roste a olom xotixedúm ukáže
jakou on výbornou zeleninu do
vede vypěxtovat ale — běda ! —
ilidio radoxt neměla dlouho potr
vá! i neboť když jednoho rána
přišel do zahrádky aby xe pře
xvédéil jak vxe zdárně ve vzrft
xtu pokračuji tu překvaia-ním
div do mrákot neklesl 1'ovažte
víecka zelenina na "troud" byla
xuehá! Doifám že přítel ('ou-
fal bude tentokrát xpokojen i
pakli zuxe takovou píli tomu vě
iuje ži) n b(diatou xklizuí křehké
zeleniny m nemine Příteli až
potom bájefné melouny a okurky
bndt( klidit jenom na mne ne
zapomeňte že jxem tady proě
to xe již dovíte
— Síi řezník dowtal zaxe xtu
rého známého tovaryše p H Koh
liíka Víta oindio co zvláitě vý
horné vyzná x v dělání znumeui
týih ueiiek cerviilitA xalámil a
vmIio co do iiiuáikého oboru
náleží na ktcrýcli každý výtečné
fci poeluitliá liebttť cílil VÍct jttdl
ld tlili jt-t po liieh étÍÍ ttl
Joef lluhák di Jsi liiiln'
iMiiiid dobou néjuk luid obyčej
lrMpíva Nedávím vykoupil
"IVI IUH" -I p J'K'k
tuk Že li lit crlý hod vUatld
kkut N)id um lirtíl jišiě in'ji
ky jmimu idk a puk budí "uU
iiiíM v 4k iimíliu le M tu
illtidm trvat In bude
- MillulM obutu lYftltk Sout
llk id jd liiMiuulky piu I k il
raiu kdJ Ant JkiďnM i p"
hrával Tdili l lk dlu
lni i Smolík tltdll V k"'lílMI i
vykluul-d lnu jik fiká
Í4Í? loVu "kMtj"
Tk i" dl (Mriáťi a t o4ř
kv i-tiéputii ni ti4 ! u iky
t-4 klrřjř itti í OH'5"
W t u l t)ll Jut %
Ittnt i:í iimih diVm
S%u[ { txlt i4i!4l
plívy tlu klvt é ♦'
kdy I kkd dU JiImUh m plil
di lti4 tv k itlulid
V iWtí I ♦
— V' nedělí dne 1 únoru od
l'ýval řád Žižku v 1'alcát říx 25
a li ] xvoji měxíěiií xehfizi a
po vyřízení vxech záležitoxll byl
též i jeden nový řlcn uveden
— - V pondělí 2 února oej
lí do Kearney a Amherxl Nebr
níiNeduíeí pánové i I Vcxelý
I Mourd Mill Fricx a MorKric
xe xyiem I'an Vexelý v tamním
okolí vbiHtní Kitbiikrovou far
mu — Zdravotní xlav mladého
krajana p Hod Kaxpiira který
již delxí dobu jext nemocen Iie
má xn nikterak k lepšímu Ku
dolf muxí vytrpěli velké bolexli
neboť na lůžko nemocných jext
již kolem 11 mésíríi upoután tak
že slav jeho nyní xtává xe kriti-
ekýni Kud Kašpar jext řlencm
řádu Zížkňv 1'aleát ěíx 25 Z (
II J
- Tento týden k nám zaví
tal p Jox Kinkule ccxMijící jed-
natel hrmy Henry Kohlff lak x
mimi dobrý "Joe" xdélíl náxled
kem asj nevalné minulé úrody
obchody prý jaksi váznou 'u
epiku jen nenaříkej víak ony
někdy xe zase zlepší I
- I'an dan Jelínek meškající
na sjeiiu assexsoru v lineoin
odbývaném jako ilelcuát líox
líutte okresu zastavil xe na xvé
zpáteění cestě v našem městě by
se potěšil xe xvýiui starými zná
mými Jak jsme xe od něho do
věděli naše krajina xe mu dosti
a mlouvá
— V pondělí v najíem městě
návštěvou meškal ICmil Kozel
manželkou z Kushville Neb "(
eax xvého zde pobytu byli milý
mi hosty manželů p Venci a Au
na Karla rodiéft paní Kozlové
— V úterý 27 ledna ve xtav
manželský veplul p Vencel Ka
rel ml xe xleěnoii Marií iSurxí
kovoii Aťaxtný ženich jest xy
nem vážených rodiéft j a pí Jox
Karla a blažená nověstai opět
dciroii vážené pí Mursíkové —
Paní Itiirxíková do Ameriky ři-
jela asi preil { ruky na zadost
Ivou zde usídlených Kvých xynú
Mladé xnoiibence slndkvin pou
tem uianžeUkýiii sloijéil soudee
p Karel lloelireiter v 11 lioilin
dop v domě matky nevěsty na
éež štěstím zářící novomanželi'
a bližší přátelé odejeli na farmu
rniěů Žeiiiehovým kde Se záhy
po bohaté hostině xrdeěná zába
va rozrouilila Mladí manželé
budou na farmě blíže rodiěft že
niehových bydleli Xovomaiižele
na jejieh nové pouti Životem
prováí moje blahopřání
Jednatel
LEO SLEZÁK BLAVNÝ TENORISTA JENŽ VYSTOUPÍ V 0
MA2SKÉM AUDITORIU V OPERE "SAMSON A
DALILA" 20 ÚNORA
ZPRÁVY ZE SCRIBNER NEB
Aěkoliv zdejší město má
silného miiiH ie v xouHfduini mě
stě Snyder řeee dělá dubrý ob-
" t ' 1 'i L ! " ' ' ' ' ' ř
i v
J J
v rf'' :"-Zl '
-'V- "' ' -
y-V'--' : Mí:
h : A -
lo 52 kar Ktavebnílio materiálu
70 oblí 20 vápnu cementu u p:
sku lí hoHpodářxkých xtnjjů
Moli 2 drátu í)5 xcna a 5)5 roz
liéného zboží Celkový příjem
obnáScl $48145
— Karel Kovářík zakázkový
krejčí ze Mnyder xtavil kc zdo
minulé úterý jsa na eexto do
Bancroft za nějakou obchodní zá
ležitoxtí
Manželka Kred Kerkow o
dejela v pondělí do Omahy za ně
jakou záležitoxlí
- l'!d Ulake naložil xvňj do
mácí nábytek do káry a odejel
ním ve xtředu do Dix Kímball o
křesu kdež sobě iironajmul roz
xá hlou renž
-— Mmil Zahn a íluxtav Durxt
odejeli minulou sobolu do okres
ního sídla za jakousi záležitostí
pří kteréž xí poslednější vyžádá
od okresního soudce povolení ku
Miiatku x dcerou prvnějšího
-- Před krátkým ěaxem odbý
vala zde xvoji výroění xehfizi
(lefiiiiin Mutual pojišťující xfol
Ve které bylí zvoleni následujíc
úředníej: PřcdHcda ('hrixt Haum
tajemník Vm„ Kelbeiílau pokl
Henry Kieverx výbor Hmil líoell
John 1 Pcters a Wm hcKbband
Za odhadél Carl Ilollacudcr J
Kles Peter Mmauiiel xr„ Adam
Seifert Tato xpolciioxt byla za
ložena Němci nyní však k ní při
iiabží též mnoho Cechu kteří
preil několika lety pokoušeli xe
též o založení ryze éexké pojišťu
jící společnosti Však v zárodku
byla snaha jejich několika kraja
ny rozbita Hpoleěnost stojí si
11 i v
iionrem stavu příjem onruiKei za
minulý rok % 158220 a vydání
bylo 1 38000 tak že zbývá na
hotovosti MPKIÍIO Nezaměst
nává žádné zvláštní cestující jed
natele čímž má menší vydání a
málo kdy nějaké příplatky
( Slezákovi pravil jeho učitel Jean de Kcskc svého času
nejvělší dramatický tenor nu světě: "Můžete říci za mne }y po
kládám Slezáka za největšího žijícího dramatického tenoru a
mohl bych jiti dále Věřím že jest iiejvétším dramatickým teno
rem eo kdy žil On má všecky Tamaurnových dobrých vlast
mwití o žádné z jeho špatných" V příštím čísle přineseme živo
topisný nástin Slezákův
hod Jak ze zprávy železniční
stanice vysvítá bylo odtud za mi
nulý rok vyvezeno VII žilcníč
uhlí nákladu totii ťťi kur pšiid
'Sil korný 11 ovsa 1 žita '1
Cl'
koní SI hověním dobytka PM)
vepřového i ovcí 2 drůbeže
l vystelu vatcú !i mouky I že
lea ] kamení 2 dřiví a 1 kolo
tiH Ú Kdežto přiveznuk sem by-
MlvXIKO
Ze San Díco došla zpráva že
ederáliií vojáci kteří jsou po
sádkou v Tia Juana nrávě na
hranicích kalifornských a mexi
ckých vyvedli za město dva A-
iiieriéany novináře P V Ilar
wooda a druhého jenž slul Mil
ler a vrátili xe později bez nich
o města Má se za to že je po
pravili podle zákona ley fiija
barbarského to pravidla z dob
divokých indiánských předků ny
nějších neméně divokých Mexi
kanu Ilarwoodovi se podařilo
na cestě odhodili dopis ve kte
rém oznamuje co xe s ním děje a
sděluje že nějací peoni jej a j
ho soudruha oěernili u velitele
posádky že jsou oba americký
nu vyzvčdaěi a následkem toho
byli uvrženi ďi špinavé šatlavy
a vyvedeni za město na Mpra
vu be soudu a bez dovolení ob
hájili se n dokázati nevinu —
(Vlkem bylo šest amerických do-
brodruhú chveciiii blíže Tia Jua
na a jmenovaní dva nevědí co
ho alalo a ostatními soudruhy —
Ilarwood jest híco novinářem u
Ic žádný čfíHopis no nehlásí k ní
mu jako ku xvému zástupci a tak
xifid hledal -v rozbouřené zemi
dobrodruŽxtví nebo štěstí a na
sel olověnou pilulku z pušek jíz
liví na umějících spinavýídi a o
trhaných mexických Rencrálň"
ŽIVOT PRO ŽIVOBYTÍ
Charlcx Louth 82-lotý z Kan
HtiH Čily Mo následoval xvé dva
xyny k xmrti pod koly přešinovu-
cího paroxfroje kilyž uražen byl
k zemi a zabít v ohradách Chica-
Ko Jíock Jxland & l'acilic dráhy
minulé úterý Synové Edward a
Churlex ml oba výhybkáři byli
usmrceni ve službě během [mxled
nich dvou let Otto třetí xyn
jest mrzákem následkem poraně
ní jež li trpěl na železničních
kolejích jířcd rokem
dosAhl životního cíle
Charles C Thomjmon vydava
tel literárních prací dřívějšího
Kuvcrnéra íleoryc W Pecka z
VVisconxínii mezi nimi "1'cck'x
May Poy" a děl Opic Kcada a ji
ných západních spisovatelů ze
mřel minulé úterý v Chicntřii
když byl xplnil xlib svůj že za
bití ífíHHHIO dluhů jež V obcho-
lě si nadělal Zanechal doxli p-
nez aiy motila lýtí zaplacena
směnka na ifi8500 jež jediná pro
ti němu zbyla z dřívějších pohle
dávek
WASHINGTON ZRUŠÍ DIST
RIKT "ČERVENÝCH SVĚTEL"
Jakmile president Wilson podc
tófl předlohu Hcnátora Kcnyona
nido to znamenali konec distrik
tu "řervených xvětel" vo Wash
ington I) C To vňnk nebude
míti za níxlcdck žo nroxtitutkv
nidoii vyhozeny na ulici neboř
tak zvaná Národní líga obecného
laha uvolila se opatřiti všem za
městnání při minimální mzdě ))tS
týdně
ROBUDILO SE VAfiE DÍTKO
MRZUTÉ NEBO HOREČNATÉ?
TÝDEN V OBRAZCÍCH
"N 1
Hleďte matko I Je-li jazyk pota
žen dejte "Caliíornia Syrup
oř Tigi" pro vyčiaténí
krve
II k a lla t
UU % k „ tH ÍUI l-í U Kai4„ Uit tvM Ult sH(lll vIuKh uUtul k-tuvu s
u !im viHtin iiuitoiit I44 na m u
!nl ha I i!itna M i t ik Vai X ikiluu i
l'f-iJi t i il inii i ií„ tta é i i
- " " - ' MHh ait w Uaajf a nH dk UU ht a KuU W ltm a
p4 latimíi! I akad ii % AimhU % tíktidmk
iii t imí t j !ii (a I dd na
I ha khk l% j„lř i{ llniut i i U v' tl
Matko! Vaše díto jest přiroze
ně mrzuté a nevrlé Podívejte no
zda li jest jazyk potažen kz to
jistou známkou ž malý žaludek
játra a xtřevn potřebují ihned
vyčištěni
Když jest lhostejné bledé ho
rečnaté plné linstuetil špatný
dech bolavý krk nejí riexpt m-
o míliova se piinufuě má ho
sii v žaludku průjem pama
tujte pru mírné vyčistění jater a
st iv v má býlí vždy nejdříve léku
použilo
livjrovnA "CaUforuii
Syrup uf Kiu"" pro neiiUH-ř dtli
bjíi- kávovou 1u'ku a v tukoli
kii bodlli Il iknielié lidptdkv
k ! ituč a kynajU i pttrava
j i J t v slívv A h r2 n titiiil
t usiro l a iiií! pč! idrav a
iMoUo' dilč Vk mihl
ji t iti In škodný lahiuluý o-vtM-iý
o Ki l il piiři' I k a ní
1 Iv nbli dJii ' ' % nit řiti" y
U'id Uskiilčlilt Sjltilv Jfu
kuj I"tt viika U( a d irtwt
li' j--' in i lió i4 liaiii
" Míjt- j' vid d iMia pi
n Vlíl litk tlitia tlm a
žntu inl h- hi-i4 dní iltra !
' i k prav í
Pi t j' Vh Ukirvdka
v lAkť "Cabřritia Hrtp (
r ♦ ' n -rjvt'll í#
%! % 14 hi "rlftrttia H#
IVa" Padkf to
rUtit %-d J a# ikléts2l
- Ad
'
: v:--
