Stra
POKROK DNi 'JI LKDNA 1914
na 14
OD NAŠICH PŘÁTEL
GAD Wis — Především srdcí
ný pozdrav na ct redakci všech
ny Čtenáře í — Vánoce nám minu
ly a též i ten starý rok ho všemi
těmi avízely kU:ré lidská srdce
musela vytrpěti Nyní nastal nám
tedy j'ú Nový Ilok a jest přáním
by se nám všem v ním dobře ve
dlo! — Zábava kterou zde 10
ledna Členové M W A [Kiřádali
pěkně e vydařila Dne 31 led
na bude zde "Kxaetfcr Tu vinilo
orchester hrát — Paní O L Bur
ack která ineřiká návštěvou rodi
čů ve WeMtfield Wíh zaslala v
min dnech svému manželi rev
náři přijméU' srdečné pozdraveni
s přáním šťastného nového roku
Hlavně závodu Pokroku přeji hoj
ně nových odbéraAclů — Napsal
bych rád néeo nového však pří
fomně nevím právě ničeho luk dů
ležitého Jedině že tu panují kru
té zimy s velkými větry Při lože
ně naleznete ijdfiO jako předplat
né na Pokrok a We na prémii
Pošlete mi ono sídlo které tak
všichni chválí neboť jsem též far
mář a pro' doHti čato mohu je
úspěšně upotřebili — V úctě
Tác Marek
1KKiII STANTON A OKOLÍ
Bursackovi dopis náHledujíeího Nebraska — Po delším čase pří
znění: "V jedné německé rodině cházíni oét s dopisem Nikdy
blíže Germania Wis bydlící jed- jH rn netušil že čtenářové tolik
noho rána zabili krmníka a pově- touží po zprávách z tohoto okolí!
ili jej jak to všude jinde děla j - V pátek min týdne Jos W
jí Na to rodiče odejeli do mě- Luxa odesílal železniční náklad
ta a krmníka ruchali viset na vepřového dibytka do south
míatž kde jej opařili a vyvrhli omažského trhu a s cenou byl úpl
Doma aamotny zanechali tří malé né spokojen neb zrovna připlatili
děti a sire dva chlapce — H a '— Před krátkým iWni usneslo
lét utaré a Metou dcerušku —jc několik sousedů že prý za ny
Když pak se z města vrátili tu ku néjšíeh dlouhých večerů by měli
vému zděšení shledali že chlapci někoho překvapili ale jak 1o u
malé své sestřičce hlavu uřízli obdělali aby prý se to onen pán ne
pařili jako dříve krmníka a po-'dozvěděl Ihned nastala ledy po
věsili vedle prasete načež z ní rada Hlavy dohromady nestrčeny
Všecky vnitřnosti vyvrhli zrovna něco ne chvíli šeptalo a plán byl
tak jak viděli svého otce na krm- hotov Jeden praví to bode asi
niku to provésti Posud se prý nejlepšj mléet a posla! pozvánky
neví jak H chlapci bude nálože-'nu tedy vykonáno! Tu byla také
no však mělo by se v tomto pří jedna pozvánka poslaná i bratru
padS něco rázného vykonali a sice onoho pána jenž nul být i pře
dříve nežli mladým darebfím ně jkvapen a nastojir1 Toník jn
CO jiného do hlavy vstoupne" - ko vždycky povedená kopa ihned
Zimu máme zde mírnou a také(svéln bratra o tom uvědomil by
něhu posud málo napadlo tak že ( snad potom někam náhodou no
aní nemožno ještě použiti Práce 'deSd Ten však hned se zaííkal
v lesích pilné pokračuje zvláště Že by něco podobného neučinil
společnostem které si mohou Člověk ovšem míní ale i svět mé
dovolit) ledové cesty udržovat! ní V nneji umluvený den večer
OvSem řarmer to dělat nemůže by j tabych již jedenkráte jméno ono
totiž vozil vodu a cestu ledovou si ho pána prozradili zatoužil Vá
opatřil Doufejme že smůl tolik dav nějak jsa puzen bratrskými
sněhu jeAtě dostaneme tak aby city po Antonovi Niěeho ovšem
mohli farmeří své zásoby dříví po- zlého při lom nemyslel ihned se
bodlněji do trhu odvážeti Zásob vydal přes hory a doly na farmu
mají ai dost Vend Janda který bratrovu kde byl ihned vlídně
nějaký řas dlel u své matky ná- celou rodinou přivítán Zdržel se
vátžvou minulý týden za svým tam do pozdní hodiny nemaje o
povoláním se zase do Ashland o
debral — Jiří Janda iiž delší čas
nalézá se na nucené zahálce má'p''i pomyšlení jak ho prý dosta
totiž vážně bolaví- nalee nravé no- nou A ona c zatím karta obrá
— - i i — - i
všem iiejmenšího tušení o tom
jak jeho sousedům srdce plesá
hy Poranění jeho vsak se lepší
tak Že V brzkil bude zase chlapík
— vždyť nebylo nikdy tak zle aby
zaae nebylo lépe — Všem odběra
telům Pokroku přeji šťastnější
tento nový rok — Příště budu
hledět trochu více zpráv zašla'
zvláátě našich krajanu se týkají
cí Zároveň přičiním se též něko
lik nových odběratel Ti pro I 'ok rok
získati — V úctě
Chas Sehlais
PKItl' Nebr — Ct redakce!
Dovoluji si Vám zaslat i několik
řádek o vážné nehodě kt rá v ne
děli po novém roce Dra Vance a
slí Joscphine Tynon pot kalii
Oba měli štěstí v nešvésti a div
Že životem vyvázli Zmíněnou
neděli dr Vance vyjel si v kočár
ku se slě Tynon do Auburn o I
kudž ona odpoledním vlakem za
mýslelft do Omahy kde jest uéi-j
telkoii odjeti Když přejížděli u
Auburn východní atrnně tratě
tu v tom okamžiku přihnal se o
íobnl vlak který oni z npoeho
pitelnýrh přiěiu lříve lospozoro
valí a nemohli jií tudíž srážce
bránit L Ww?né prý ani koně v
tom okamžiku nedali se ovládali
1'arostroj vrazil di spřežení tim
ýilelkertit h' kočár byl relii
kon nri rum lil e pívtihaWi by
lí lěVtd při ěeiuJ jfdu nth
bjl ili'- a drultý tak rritučn i-
mul lvti třřlr Ir Vn-r i
ab1 Tyi' hvli šťatoi tiAH! u
rírni ia thrnný pii'j n
Mu paf troje a i '-'v
yardů 'J 'k iatavíl IVni
Va té bU 'll"rt dprvrni ni
nilrK a mHI d hfdu k lei
btb ji f'l
tH}ni jMbmMiMiiy ntrpíU l'
Mni tubud" odti pro & nija
(H Uth llrdkft J't !
iirrlii l-haUlii )'' i
fřUlÍ a " liá k Miorid
wh Wivll k irVtl té
fdi tdlj ln ikui nii ak i
kf IM lÍW řW# — V A
1 ' J KM
Uukr# Xs+ i!
mm Vv il' íAřWv '
tila Prňvíslěí výpravy nejsa si
úplné vědom jak se věci utváři
ly vyslal nejdříve své zvědy Ale
když ti se dlouho nevraceli tu
sedl hned do svého buy by s na
vlast rd oči přesvědčil co vlarttné
se děje Příčinu toho ovšem ihned
vynašel Tu nastala porada zase
Ale zde byla každá rada drahá
Jeden praví: "Hoši když jíž jsme
tu měli bychom to tedy odbýt!"
Druhý na to: "Ne to nejde!"
tak kollečriě usneseno se pojede
na sousedovu farmu kdež všichni
již byli sjeti a tam se také vše
odbylo Hovořilo se muští o
vepřích jak pokračují hospodyně
o slepicích jak nesou na tu pozd
ní dobu a mládež e bavila otáče
ním se do kola čemuž u nás říka
jí tance John M foukal celou
j ty n
%
i i
f
f
:
J K Iomis
M-jí1 wi ' k-U t'iii
J i iiml
noe do nějakého zakrouceného
plechu na způsob trychtýři po
(lolineinu a I' rank M zase neco
natahoval a pak zase mačkal při
čemž prstama počítal kolik to má
knoflíků Všichni se bavili vcs
le pravá to česká zábava Škod
ovšejn že Václav a Toník se ne
mohli súěastnit — ' toto píši
máme krásné počasí Některý den
jest ovšem citelná zima ale do
posud dopadá to ne jako zimu
spíše jako podzim ovšem výhoda
to pro dobytek na žíru i který po
venku se pase — Nyní budu pra
ridelněji zprávy z tohoto okolí za
sílat tak aby i jinde zvěděli jaké
pokroky zde činíme — V úctě
Jednatel
SCOTDAND a TIUPP S D
Ct i Jdíkož delší dobu jiz
nodal jsem o sobě vědět i přichá
zím tedy opět N tímto dopisem
tak aby čtenářové po případě si
nemysli li že jsme zde snad za
mrzli To se však ještě nestalo
poněvadž jsme zde téměř žádnou
zimu neměli Takhle Iroehu mrz
ne všjík to trvá vždy asi !l dni a
zase pěkné jutčasí nastane Sněhu
posud mnoho nenapadlo Na nový
rok nám ho sice na 2 palec napa
dlo ten ale vítr sťoukal na kop
ce lak že roviny holými zůstaly
Na 1o přišlo teplé počasí a tu i ty
I K I í ' í
zavěje loziaiy viy si uniiz nan
katí nemůžeme za to ale ledaři
tomto v obavách kdv si budou
moci zasopy ledu naiieiiit len do
sud žádný st rach ono mrznou!
mde vždyť teprve pfili ledna má
r I ' i I t ' ' I
ine v minuiven niieeu uavsiivu
- - - i : i
jsem V llioole SiaiieKOi) Míliovu
nou swiji matku l'-iá nyní stá
le posítoilává lest již il'es Mil In
kú a bydlí v ďonio-nosti sestřině
V lom samém čase přijel též zď
od 1-csVrv ille by i on matku po
těšil Na zpáteční cestě svezl
jsem se s ním do Jehtcrville a od
tud pak domů šlapal jsem pěšky
V Táboře navštívil jsem též Win
Macha k'i-rý svoji dilnu má vel
mi dobře zařízenou a muže i kaž
don litinu spravit Mimo to má
zařízení že též litinu muže rozta
vit Stojí 1o za podívání zvlášlé
tomu kdo to ještě neviděl neboť
po roztavení litina jako olej teče
Minulý týden přijeli k nám na
návštěvu zeť Win Mach se svým
otcem Vác Maehem kterýž při té
příležitosti předplatné na Pokrok
sobě obnovil - Na to přijel dru
hý zeť Frank Vávra s kterým
pak jsem se na jeho farmu ode
bral a tam několik dní v přátelské
zábavě užil Na nový rok na
vš'ívil mne umj bratr a tak se
čtenáři neviní divit že pro samé
návštěvy nemohu ani zprávy pru
videluě zasílal Nu nehněvejte
Se neboť jsem se rozhodl Že od
nového roku budu pravidelně
nejméně každých 11 dnu zprávy
podávat a zvláš'ě kdykoliv něco
dubžilějšího mezi krajany se při
hodí Ku podivu že h-fm obilí
a koma jsou tak laciné V době
kdvž korná ještě se obírala bvla
77 e buši kdežto nyní co by měla
vVmipati je za 4!tc Pšenice pak
když se vymlátila prodávala se za
7V buši n nyní za 71 buši 1'ím
to vždyť přece thk velká Úpu la ji
nebyla? Měli jsme za to že pří
činou nižších cen jest ta nešťasiá
11 však ta čtrnáctka lépe m-zací
ná -- (t příznivcům "Pokroku"
sděluji při f 'edpláeejd mohou
duied ode mne jako prémii pčk
ný kalendář řísks' - S srdeě
f i V iit iiodravein na všecky čteiiá
e a ét!iáikv Jednatel
ITIIACA N Y néná redak
i f a čtelláíi! Opětné í ieliúím
abyrh Vámi sdělila jk u ná
v 'iiiiito okolí vši- pokraěuje
Dne ' a lit ledna blo de tik
lldlllé ěftf Že ni vit mdh
který iiáiu pro iui U tu
lk Všuk jii 1'' bdu e p '!
[! i v r rt íápa-lulio tVru fučiii
l- Ptčrtl padati nudí tt tp!oiii'i
t ttr- kt al k yi 1 ! b-dua
t pl iiulxil uk a-v a k ve
'i ru n l t p n kU! V
Wt r' o N V ď- 11 bb
t jto-H ř lika'Uj- ' ! -4 IU
Náš závod je ryze český a věnován službám
trpících krajanů
Nikdy neposíláme zásilky léků bez Vaši výslovné objednávky nám zaslané
My nenabízíme Vám drazí krajané léčení veliké ceny zdarma neb naše léky jsou
příliš cenné a s velkým nákladem upravené a nemohou být i rozdávané S radostí co Vaši u
přímili krajané posloužíme Vám a aby jste se o léku než ho koupíte mohli se přesvědčit tu
pošleme ho na zkoušku na několik dni zdarma ale neslibujeme Vám žádné velké léčení zdar
ma My nikdy Vaši krajanské důvěry nevyužitkujem a nebudem Vám po dopsání nám o
vzorky zasílali Vám léky v ceně kolika dollaru bez Vaší výslovné objednávky napřed zašla
né léky naše jsou v prodeji bez mála '10 let a stále se množící jejich prodej jest důkazem
jejich hodnoty Kdo jednou léky naše zkusil a je dle udaného návodu přesně užíval pozná
že jsou takové za jaké je vydáváme a že poctivé obsloužíme milé trpící krajany to dokazují
tisíce naši h příznivců svými odporučeními které nám dobrovolné zasílají a jasně dokazují
každému že se léky témŽř zázračně osvědčují Pište nám jeňté dnes a přesvědčte se
Druhý den mohl jiti pracovat
Muckholts Texas
Vaš' léky pomáhají nejen mé manželce ale i mně samému Dostal jsem bolení do ce
lého těla že jsem se nemohl ani na loži obrátit a nevěděl si už rady Obdrželi jsme Váí L
iiimeiit který byl určen impřed jen pro moji manželku a tu začal jsem ho také užívat Tři
kráte jsem ho vnitřně vzal a třikráte jsem se dosti namazal a druhý den jsem mohl jiti už
pracovat (''asto jsem trpíval na křeče v nohou ale i ty jsou po něm pry Přes pět a dra
cel lét neměl jsem chuť na jídlo vypil jsem vždy jen koflík kávy a šel do práce ale nyní
čekám brzo li bude snídaně a i přes celý den mi velice chutná a dobře se cílím Za vše to
mám jen co děkovali Vaším lékům které já i moje manželka všem trpícím vřele odporučujem
Ke srdečným pizdravem hVantiška a Marie Petru
Muži ženy a starouškové Přesvědčte se nežli koupíte!
Všichni trpící krajině kteří přihlásí u pánů lékárníku a našich jednatelů kteří ma
jí na skladě dnes tuk od mnohých nazývané ZAZRAfJNĚ TIIKOPJIOMNK TUK obdrží je
dnes na požádání úplně zdarma na zkoušku Hlaste se o ně ještě dnes Přesvědčte se o něm
i Vy dříve než je koupíte! Tisíce osob užívá toho thé Kde není u Vás k dostání pište si
si o vzorky na zkoušku k nám obdržíte je obratem pošty
Toto není žádný podvod
ŽÁDNÝ III!MIM'(1 NKTUVA DIíOPIIO A KDYŽ JKST 01)11 A DKN JKST VUT A Po
Vší DfTftftK MY NIKDY NKUI DKMK PO DOlÁNÍ NÁM O LKKV ZAfcÍDATI VÁM
IKKY' UK VAŠÍ VÝSIOVNIÓ ŽÁDOSTÍ
Skutečný rodinný prostředek Tltcoplioliné Bylinné Tlíc
Skládá se z různých léěivých bylin a kořínku z nichž každý přispívá svojí částí k se
silování a povzbuzování zahacích a močových ústrojí čímž dociluje toho že tělo řádně vy
iněšuje odpadky a dokonale slučuji- potravinové šťávy s krví Osobám trpícím chřipkou a
zácpou a z léto povstávající nemoci jako: Kyselosti v žaludku žlučnatosti pálení žáhy ob
tížného trávení bolestech hlavy v zádech nezáživnosti nastuzení bolesti v kříži v kloubech
rozéíleiiosti zcmdlenosti zuáté chuti k jídlu ospalosti vyrážce zlaté žíle nervosnost i xrdcě
ní nesnáze lišejíeh zastaralých bolestí v těle a všech nepořádcích krve a ledvin poskytuji'
pravé dobrodiní Chuti jest příjemné nloliee úplné bezbolestná
Právě v tento čas jest všude nejvíce nemocí Dbejte by každý člen Vaší rodiny užíval
TIIKOPMOMNK TIIK a předejdete nejen různým nemocem ale zdraví síla a svěžest bud"
Vám všem odměnou fest to výborný lék jak pro maličké dílky lak i dospělé - Zkuste ho
ještě dnes!
lest baleno do balíčků různých velikostí
líěek +l'l poštou $1 10
Máme výtečný domácí líniment pro vnitřní a zevnitřní užívání Též léčení pro KATAlí
a jiné různé m-moee pro muže ženy dítky Trpící slabé předčasně sestárlé matky ženy a
slabé dívk v ! Máme zv láštrí léčení pro všechny Vaše nemoee PIŠTE VÓICHNI S DÍÍVEROU
a pošleme Vám obratem pošly lék ZDAHMA na několik dn: na zkoušku a popisy o nemo
cech Hučte psát česky neb anglicky na adrcssii:
THEOPHOLIÍME REÍY1EDY CO Dept 10
Marie Votýpka předsedkyně SO OEND IND
Malý slojí 0c poštou óóe Velký pak ba
o v
iioVrtliMUf 'H' V 't#IIV
II X Ktwlr'f 11 % Nreu
b it v U N V t V! t
Jwl Itul-Ml Vit! pálili}''
rp řoí 4' lit M' p'l "t olfc
pd4 ImU bvl ! ř I IKífď
- - ln tt bdsi pWél V tvík
t idtlilbl řSif !' 4I4 Ht
♦ tt tavjtl tik Í k-tolt t
moIŽ J( t ttbM Vékiui
l t prť té l dv d itr
1I4 n t jwiWA n š'U Sťdj
i mají pravé žně — Při hře na
kopanou a jinyeli zaliavacn neao
ika universitním studentům prý
nohy i ruce omrzly Jeden mladík
který druhý rok již na universitě
studuje nemaje dostatečného odé
o omrzí tak že musel býti do
nemocnice dopraven in podivu
le někteří ti mladíci tolik odva-
iv naberou! Jdou na s'ndie bez
iejo'z přece ale propracují tak
Že jsou z nich ti nejlepší studen
ti lest zde též mnoho 'akovvch
sem přijdou pouze peníze roz-
IZovat při čemž Se sebe dělají
taková hovádka že jest až hanba
někdy se na ně dívat Stává se ča
sto že policie musí zakročit a ně
které tv w dařnié student v pri
yehlazení zavři' Ietos jest
zii- mmuio mu nez zamesnani za
kterýmžto účelem městská radii
se usnesla poilniknouli opravy na
odovodeeh a tím dáM pi'ÍlcžÍ'osi
miiohým neamčht nati v m na živo
bvíí si vvdlat Také nakažlivá
IHI11IH' IVIoVl liofecKH se ZUr
hjevibl jejít(l pŮVanl dtllŽlIO hb -!
ve V odé Ht lldllV je V Oičstě na
rovinA e luilčA a do ni všchk1
ll-čstit InŮe stttdno Vtéel '
t " lthae z i ininulý rok zemře
h 2 ďtl im lét stáři D 11
i t m jest ph dní di 11 kdy
Uiolni lmpo)i!eilv ilivoke sat liiiv i
Imsv lovit tt rovněž i n-n kdo drH
♦"Jaké živé divoké blisV ) ti
loosi }f t'í li nb'wbl postit lt"
bť tá'l)t tm jitý bedbvě bole
tomu (ílhSUet nikoli bv 1 lit
-ti% Dne ' iiiclji I r ta
poém? na Cornel 1'niversitč v ho
spodářské budově farmerská vý
stava k's-rá celý týden potrvá a
bude celkem uspořádáno '100 před
nášek hlavně hosjsidářst ví se tý
kajících Ve čtvrtek 12 února v
K) hodin dopni bude dobytek vy
s'avcn Kažflý den bude vstup
bezplatný Oéokává se že binb
návštěva velká a i dráhy pro ten
to účel jízdné na 1 í- za míli sní
žily ovšem těm pouze kteří lísVl
okružní na celý týden platný si
zaopatří Se srdečným pozdní
veiu na všecky Dopisovatelka
llnlAKOOD Kans - Ct red
čtenáři a čtenářky! Již dlouho to
mu kdy naposledy jsem od nás
nějakou zprávu do "pokroku"
zaslal Však pro budoucí ésy sli
bliji se pob pšit a tímto již do
hrou vůli hbdím dát i na jevo
Ictošní ima jest - tomto pismii
dosti dobrá Ván jsme měli
jak se říká hílč neboť vše lvb
Hio-liem pokryto Pové'rnost při
tom však je4 mírná a také Ad
né větrové bouře nás neplotiásle
dují Jttfoš Stejskal se svoji
ma'koii byli v Medford t'kla na
iiiŠIi'č taní Kraitei Smičkove
dcery to í Nteiskalové při kte
léti ptíbiltiii'! ke Jtr ni
mil e lč Liškovou Na to ihned
4ll dn llctiírovv kde iui li
vko bvdll H je O rtko J h
dcery poŽadnl SioK ld d roď I I
V VVV"b lié ovšem obdri I tké
tiltrd se iHpyU Vlk4 m ktrrej
lín ii!vr ct-% o 1 i'r t a
i4ou ili Aiovi o iomiI pi ij 1 1 1 a d
otec nevěsty aby se zde nějaký
čas návštěvou pozdržel Novoman
želům přeji blaho a spokojenost v
jejich nově nastoupeném živo'" -Frank
Veselý postavil si bezdráto
vý telefon Slnpy jsou 70 stop vy
soké však při stavění měli ne
snáe neboť jech-n s'ijan se ská
cel a při tom ohnul Po druhé ab
již to šlo lépe a nyní je vši' v po
řádku Paní Mary Jeníček od
jela do Wilsou na návštěvu svých
známých a přátel a hlavně ku
svému bratru p Ludvík S'chno
vi jenž na farmě na pekelném po
tiku li mil severně od WiNon
j' st usídlen Starý p Hromád
ka se svojí manželkou z Nebra
sky dlí zde u vého zetě Ira er
zaoa návštěvou a jelikož počasí
právě nyní jes' jak se říká "bab
ské" tak se jim to zde zamlouvá
Jos Králík se svitem byli zď
a obchodem Máme zď- dobrehi
pekaře jen lieji-n dobrý chlebil
ale i jiné delikatesy v vboriiě do
tcle p e W I' J híček bvt
do Kinisas City Kans povolán V
státnímu soudu tu svédkt Sud
'lva iiěkd tvlt M li déle
lét o in hodě která se sitnheiil
I "koliavi " í-kv udála jist lie
llIČitá Nejpíe potah bvl llllV
ni t píiliš řdíoidmvý a 4k pro
jun not aliuii tetu beÍ dobři- tf
diipitdbi lobof u-tf vší tii-hidv
VŠi l lt V V V áU a d"!m kul" o 1
šfathě dolety Strýc uvalil li
li uhl s- dočká'- A protít jj i i
liťtiíi -t%i k l Mé h'e ! i
N t l ir ' ť t n ií
I
I 3 J_kt O UtlOOLfl mOlHVflY s
í SJ Prnl tmtká nutomobtlo 5
vA a RumovA dlln V tUt
la % ko 4 -
i lllIMlKiMu
f %t (MMiwitiikjr atflultt wnltté tval s Mik H uhama
