POKKOK DNK 12 MSTOMDU WIU
Strana 7
VOLHA
Hunkí bylinu) Proložila Uroni
alava IIcrbanovA
Červeni slunečko zapadlo za
lény a hluboké za moře za Širo
ké a na janm-m nebi rozwizoly e
huni A hvizdy a když také janný
nii'xí royMVflil no na rmbi tu na
rodil Hfí v Kyjoví) mohutný boha
týr Volha VfiHJavjovi6
Zafhvřla n matka íra zW
otřánlo kg slavní) earslví indická
a rozvinulo mu mořo siné pro toto
bohatýrské narozunl mladého
Volhy Vfierdavjevlčo
Hyby skryly o v mořské hlu
bin ptíd vzlétli hluboko k tm
bwňiri luři a j'l!"i dab-ko za
hory utekli zajíci lifiky do hon
ílíii zalezlí a vb'í i medvédi po
jcdlinéich xoboli a kuny po omI ro
vech ho rozuteklí
Volhovi je sotva pni druhé ho
diny i promluv! Volha jakoby
hrom zahřmeli
"Aj ty pnul maliéko mft rod
n4 má maliéko milovaná I Neza
víjej mne do pleny Šarlatové a
nepovíjej mne povijmy hedváb
nými zaviň mne Hniličko 111A
do pevného briiéní ocelového a mi
bujnou hlavu vwiď mí zlatou
přílbíei ne malou no velkou —
ani hIo pudil tékou (Aí 10
nu l r eenlfi Pud : Ui kif) Do pra
vé ruky vlož mí mA maliéko rod
nA léčkou palicí palicí lékou
olovéiiou líze třiceti pudfiv Do
levé ruky dj mi liedvíbný bié
)) Byliny Jmou národní bian?
i f i t
runkciio iKlu v ni''iiz hc vypravu
je o Hkulcíeh runkýcli bohntýrfi
Hylína ívynlov: bylina) vyliéuje
CO Ke kdVMÍ Nllllo odllld její jlllé- I
a k byntrým nohim polož ml jo
MlS oMlré kop! a příprav Modlo
écikaUké a k nému vňeeko boba-
lýlMké píÍMluíenHlví"
I i omII Volha do při i rocku v a
hodil po Myró zorni s matka syrli
zemé mo rozhoupala zvéř v IcmícIi
mi! rozutekla plácl mu pod oblaky
rozlétlí a ryby po Miném moři mu
rozprehaly
A když bylo Volhovi ntdm let
matiéka jeho zaéala jej uéit a
Volha nauéíl no snadno čím! a
když mu dala pero do ruky a po-
Nadilu ho aby psal Volha snadno
pHIll
Když pak bylo Volhovi deset
lei vyučil mc Volha vší moudro
ttlli především mc nauéíl lé mou
droHli jak jak proménít mc v Jun
ucho Mokola a druhé moudroMti
hc nuncii jak proménit mc v Šeré
ho vlka a třeli moudrostí mc na
učil jak proménit mc vd hnědého
lura — Ne zlatýma rohama
Když polom Volhovi bylo dva
niele lei ym'u mí Volha družinu
vyldinl a vybíral mí družinu po
Iři roky vybíral ní družinu do
lnou dobrou družinu a chrabrou
ze 1 řičeli junáki bez jednoho a
jim oyi irieaiy v mnu oyi i-ny
nufmieli li ( li ee II i rillliKa n lMl
t
Inlíé iiiela po palnAclj D-f "-li
I promluví k n! Vollia taková
lo nlova
"A i vv družino má dobrá
chrabrá! 1'oMloiiehcjlc nvcIio mIiii'
mÍIio bratra a konejte co vám bii
de uloženo : 1'lel'le provázky hed
vábné napiiéle provázky po Idu
(okém b-Me napnete provazUy po
livoké zvřřn éerných obolů i po-
Mkakiijícícb bílých zajíékd i ma
lých hranoMtajkň a lovto tak po
Iři dny a po tři noci"
1'ohIccIiU Nvého MtacMÍho bra
tra a délalí co jím poručil t uplo
lij provázky hedvábné napjali
provázky po hlubokém b-Mis i po
Myré zorní lovili po Iři dny a po
tři nocí alo nemohli ulovit ani
jediného zvířátka
I proménil mc Volha v Mcrého
vlka proMkoéiJ mís po Myré zorni
á t 4 i Í t i i Í
po niuhoKycii icMicn po jcmicii
hlubokých i po hájích a nudo
hnal tak plno kun linek bílých
poMkakujlcích zajíékfj a malých
hrauoMtajkfí i ba Volha porAžf I
zvířata parohatá ani vlci ani
medvědí mu neuniknou ba i no
bol il a pardalu má kránné kuny
Volha na)áje a krmil družinu
chrabrou a obouval i odíval do
bré junáky! iiomíIí oni kožichy
sobolové a na Nlřídání uiélí koži
chy pardálí
I prav! jim Volha takovéto Nlo
va :
no
MVI'e
zemí a nalovle kun liáek lé
ÍÁ9
1?
MODNI SVET
I!
]
1gk
v V A
? i
! i
V
971
9727 — Oblek z jednoho kimu
pro dívky S iihy ve I veliko
Nleeh : II li a 12 b'l -lehl tře
lia I vanlu U palcové lalKy pro
0497 Kostým pro d " i
9527
my Živfitck ě íVJ7 v 1 veliko
sleeli: 'H : M) a 12 pilb-ll
pře prna Suk in é ! I'7 v 5 ve
bkoHleelu 22 21 2f 2s :I0 v
piuii Jeitt třeba fi yardil H pul
eiivé látky pro vrlikimt lití palců
na celý oblek Kflídý wtřih po
10 l-flltlM-ll 1
tHlTsi
I "i I
4 é U'
0)71 SpiiU tuuuk Vl
lUy a ijHhittt k pru tluky
! f i' V 4 ' 'lV (- l( V I
i i : 11 p i l y t
h b t tl t u p -
t % tu ui W j luk
K tt i I i ' t t ti !iU ' ♦
W W f 4 ttiiU lutiV vt llii j
ilkli4 !! M lk til1" K-U
"Družiiiáko ty moje dobrá
chrabrá! 1'oNlcclim'lo NlarŇího
bratra a udélejle co vám rozká
} Napleťte MÍlI hedvábných
napnéle NÍlé nad hlubokým e
tem nad jiiNiiýnií vrwky Icni a
chylejle biiMy lahiilé jiiNiié xoko
ly i lo iiuilé pláce pláéálko a lov
te lak po Iři dny i po tří nocí I"
Vvkonali plácí uloženou il
plellí NÍlé hedvábné a natáhlí NÍlé
nad hlubokým Icmciii nad Miiuiýnii
vrŇky b-Mii Dovili tak po Iři dny
a po Iři noci ale m-uiohli uchytil
ani jediného pláéka
I proménil mc Volha v jamiého
Mokola a vylefél vyMoko pod obla
la zab-lél daleko na MÍné moře a
zavraeel Ihinv lahulé a jamie ho
koly i lo malé pláéo pláéálko ba
ani Medýeb kachen leprojtiiMtíl
Napájel a krmil družim-éku
hrabrou a pokrmy we Mlřldaly
hI řída ly mc krmi) cukrované
I promluví k ním Volha lako
vými Nlovy :
"Družino má dobra chrabrá
poMleehiiélo Nvého MlaiNilio hra
Ira a vykonejte prAcj uloženou
Vezmélo Nekyry dřevo rubajíc! a
vyplavte dunovou lol privazii
na ni hedvábné pladily a vyjeďte
na Niné moře a lovte ryby Iomo
My a běl oby Ml íčky ploliéky
Irnhé rvbkv icMelerky a lovlu
lak po tři dny a po Iři noci"
1'oNlecbli MtarSího bratra a vy
konali rái-l uloženou: Vzali mc
kyry ilřevorubné a Ntavéli loď du
hovou uvázali na ni plachty hed
vábné a v v cli na miiio more lo
vili po tří dny a po Iři noci al
nemohli dontat ani jediné rybí
éky
I nroménil Me Volha ve Aliku
hU oři I do Milého moře ivraee
biNONy béliihy Ňliky a ploliéky
i lu drahou rybu ji-neii ra
Když doiUa už k síď lnímu mé
sl II l Víc VII veliká povesl Ze ll
lieký eur Ne Ntrojí lni NVIlloll l!lH
III? I I !
ll lliKln e Ne eniiini vvcmumioii
mé-Hlo Kyjev že ebee eilé mbiés
za Nvýin Ňlílein a ehrámy boží
kouř prouieint t ii ollui pro
mluvil takováto mIovh :
"A i Iv družino má dubni
eliraliiii ! Není min mnoho ani má
lo I lícil junáku bez jednoho
Pomb-ebiiéle Nvého staršího hra
Ira : Je li mezi vámi bratři tu
Koý ébivék jenž by ni- proměnil
v hnéiK-ho tura a doběhl do eur
tví indického k caru Sallvku
Staví ub iéo i pro ji lm eaok
uml iimSKtílt Jeti na nviiIoii
ItUN 1'ušli'iiie li Htuilho posla
bude dlouho iilábl poŇb-me
pieilt pnifeiiii'lt 11 Moiio
ho Npijl ii kdí mladého poili
iiošb-nu ndiidiékv b' Milkami
n do luiVulU iá i bllib Ml 101 O
hn illoiilio éikrtt "
llktl V l ltt iln tt)V O
klidA tuk M VnlbtiM -!' dnii
nu kUnl a (iiiieétii dobil jiiioi
not "dp I l t )l :
Neni !ikii!o lutiiiií ln
tiiuii kroití ! Volh '
obit J- lée
To -li VbJ'U' pl "I
lid lif lloi lun 1
I I in ( t ! I ili V!!( ni!
t k ho Vt pl k 'k I' i
I ( %k" d i dl diul k k
putuíu i rxiiiit V-'l i
n{ )i i v V i ! p lo' (
k m t i ! 1 k
! ' k l'-t- o i 1 1 1 i ! k
!' I 11 lnl-kl'
i !! i i ♦ % -i V ' i! i ii I-
ti k ! t h % k k i to'
-n- A v hi' M I i i l
A jako když bujné vétry po
umrzlém nněhu táhnou lak hovo
ř! car m čarovnou í
"Aj ty carovno Azjakovno
znAmo li jo tobfi a v!m-IÍ o tom ž
na KumI tráva již ncroMto po Mta
rém a kvéty nuk vatou jako dřívo
kvetly ani tráva ncroMto jako
dřívo roNtla JcmI patrno ž Vol
hy není mezi živými 1'ojedu lo
dy na Mvalou Jdm dobudu dovití
měNt a obdaruju jimi uvých duvét
Nynu a tobě carovno Azjakovno
Aru drahocenný kožwck da
řeni"
promluvila k nému carevna
Azjakovna s
Aj ty care Hnity k u Htavrulo-
víěil Jo mi známo a dobřo o tom
vím: Na KumI tráva routa po Mla-
rém a květy kvetou jako kvetly
Když jMcm v nocí Hpala zdAlo
mc mi loto vo Mini! Ho Nlrany vý
odu! přiletělo malé ptAéo plá
éálko a mo Nlrany západní přile
těl velký pták černý havran Hic-
těli mu v Sirém poli a zápiiMÍlí Mpo-
a malé pláce pláéálko ěerné-
io havrana pokloviilo a peříéka
ii
mu po jednom vyirnaio a po ve
tru je vAccky poiiNlřlo To je Vol
ni jiiNiiý VNCHlavjevlé a ten éer-
ný havran car Sallyk Slavru-
vié"
Car Hallyk Slavrulevic na to
iromluví !
Aj ly earevno Azjakovno!
ZamýŇlfui zajeli mi mviiIou miin
ubudu devatera niéHt podariiju
jimi Nvýeh devět Nynií a tobě pří
1 V t ' t I
Vezu iiralioeeunv KOZInch
Praví na lo earevtui Azjakov
na :
"A nedobudeS ly devatera
méHt ricpodarujeS ly Mvýeh deví
í Nyiiíi a iieřívczeS ni drulioeen
i i 'in til
licho XozihKUÍ
I promluvil lu car Sallyk SI n
vrulevic
"Aj ly earevno Azjakovno!
Samu M Mpala mizerný mch jni
měla!"
í udeřil jí po bílé lící i oloéil
i i it :i
ji a uderu po urumt imu a hichio
eareviiou o rililovou podlahu a
miŇlil jí í po druhé :
A pojedu já na nviiIoii Hun a
dobudu devatera iih-nI a podaruji
Nvýeh devět Mynfi a přivezu Hobě
ruliocenný kožláek"
Ale Volha byl ziilím vtipný:
i i ' i
Neič IlU routiellclll oaeniUI VNecnty
tylo řeci vypoNleeld Proměnil Ni
hned v Šerého vlka a vplížil mc do
koirnkých Nlájl Vybral vSecky
lobré koně a vSem jim hrdla pro
koilNIll
Potom proměnil nc Volha jiiKiiý
VNCNlavievié v malé zvířálko
hrariONlajka běhal po podzem
nich komorách a po Nklepeeh i
po třeli vyNokýeh pfidAch a pak
vklouzl i do híně kde zbraně by
ly uloženy a mihryzl lelivky u
kulených střel puk železné bodce
vvliihul do oslrvch Šavlí zubu
nadělal a zdené palice io oldou
ku zoh bul
nroineiii nc Volha polom v
jaMléllo sokola vzlétl VVNiiko poi
nebesa zaletěl daleko do Širého
pole a letěl ke své chrabré druzi
I iriiziua spi ule ollia m-
PROÓ JE TO
U tak mnoho chorob Itoró BjernU rudorovaly cruSnoatl lironluiyob
Uktit podívají m klldodoiu vlivu obyCojodko domácího klku
DRA PETRA
Protoč ono Jda pfímo na kornn rl noíllNmtu v krvi Jo pHpru
Tono K tlulcli zdraví promiívujlefch koflakft t hylla Jo v užívání
po víno díií to rokft— duNti dloubou to dobuiJfikliwlaí Joho hodnotu
ElCUMltb
N Jitko JliH Ukf Mrm ho OrwUii v 1llotrnM tipirt doil4vá m lldm
pflino od jmllnoli vyrulilu-lfl umJIMfl 1'Mta
DR PETER FAHRNEY & SONS CO
10-25 ti IWm Ar CHICAGO ILL
rého mladého velkého malého
pouze duSiékám krAariým dívčin
kám mjlost dávají
Volha Mám pak do paláce vatou'
pil do paláce carova k tomu ca
ru indickému Dvéře u mÍiií byly
železné kliky a pel líce- byly oce-
lově a pozlacené
I promluv! potom Volha tako
váto nIovii i
"Družino mA dobrá chrabrá I
líozdélme mc nyní o kořÍMtl"
A co pak bylo VMkulku drahá
a co pak bylo VNktilku laciné?
Dobré koně byly po Ncdml ru
blech zbrané ocelové po ScnIÍ ru-
luví lu Volbu VncnIuv- bloch otré ňavlc po pě rublech
A co bylo VMkulku ludné — to
bylo žeirnké pohlaví) Mlařcnky
byly po (íreSliňce mladé Ženy po
dvou ule kráNiié dívéiny po pěl
niku
I promluv
jevíc :
"Al! mc třeba noha lomí lilu
dvéře miiHÍm vypáěíl"
Kopne nohou do Železných dvé
ří a vSeeky petlici) ocelové rázem
zláme - - j uchopí cara za bílé ru
ce Nlaviiébo cara indického Sal
lyka Stiivrulevíée a promluví k
nému lakovými Nlovy :
"Ván cáry přece iieriibaíí ani
ncHlínajl" a uehválív ho udc-
jím k Ninrll o cihlovou podia
ui Hylo io pravé na ioui unnie
✓ - : i i
dle car ílvaunu iiiihiii o einiovou
llahu eareviiou
ne
Npí pobudil on slalcélié dolili'
junáky
"Hoj vzhůru družino má do
brá chrabrá není éuu nu spaní
ale ie éas VhIÚviiI ! 1'oiďme do
mršili indického!"
I ilosli k bílé kamenné zdi
bila silná tuto zeď bílého kamr
ne u vrata městská blbl železná
kliky a závory b ly všecky niť
děné n stráže denní i nood ntojl
při nich i podrteU taní stoji t
li libého riliiho ubil a inmlé o
tvory Jsou do id vi'eánv tile o
I lomu pmlcze b di uiiiiv eio e
Všichni junáci iřiisinušili
Sisilillťléll i olilhlN ih Inkova
to klo :
" 'n i ái íiiu- #lilcéiié si- bbi
vičky Jik puk by lunu touto di
lliuhll plojit?"
b- liibidv Velbl hll Vtipní
suit pioniiiul v uiltiliioe n tu
k' všvkv vl dohrí JunAky
nliMO i- ptiMiiélill 4 ttk O tii
liod 11ti- v -ui ni joiiui lil dioli
slťMIlA dt Vf lillétl ťiirslvl III
itufciiil 4il nUi4 ulOlUt
Vstvkl V ibiltui juilkv re
l ni í' roii i i 'iimi t v n io it i
kotil II U 1 1 díl :
111 !šle lniio l ť!M
lo' I tll' pu Kslli i iH k
4 Ittbjle ' ! í uda l ' V i t
il i- n v eill i)
!l ll Uiťlll J'--Hi ! "H
1U vti vit v- l" t' lie isiu i
h ( i luii ďit' V
li V i H l M l o k
tk t ! li J -tii-i'
pu ntl ui ! k ' i lul l !
Tisíce krajanů
MNMMMMMMMNMIHMMMN
klej) yn n v'lt" ("ilvlií v t limit' hy)!' li"' V
PRAHA HOTELU
roh 13 a Wllllamulv Oman
vi'i ini'linilhf' (i rtíliii'l" liloi"iil i
tvlumll li li"Ji'l l'Mlm v ii mi iii-Jli-iiii
iiliiřiiHl I 'lnlři cM'ili ll f liot I A re( A
jlillu ii v ImhIImi'1 "řA iillilliii !l If
J08 VAftKO mij
Jana Dobrýho
LÉK PROTI
CHOLEŘE PRASAT
Jont jediný lék na ivětí Jenž Jistě a rychlo vyléčí i předojdí
nemocem prasat 1 průjmu u podsvinčat eniči kaSel i červy
Jest úplné ipolchlivý v kaidóm připadá když m pouíij v
čfií i v pravém množvtvL Kdo by ie vyulovíl lo Jana Dobrý
ho lék by novyléčil ivrchu udané nemooe nevčfte inu neb on
nemluví pravdu vládni evérolíkařl m nevymiňuji Výrok
tento dovedom víudo dokázat
Léčení nemocných praiat a uvéutl Jich do nejzdravéjiiho
stavu anebo zdravých zajistit proti nemoci nio nestojí poni
vudž na pramitoch o mnoho vice než co lék stoji příroste Proč
tedy byste nechali svá prasata pozdechat anebo Je polou
robtlé a stonavé prodávali když si Jích můžete každý sam
lehce Jiató a trvanlivě a zdarma vyléčit aneb ve zdraví udr
žet Kdyí by lék neúčinkoval Jak zde udáváme nebudeme za
néj nio požadovat Objednejte si Jej bez odkladu udejte stav
počet a velkost prasat v celém stádu
Podobných odporučení máme na sta
těný paiut John 1'obrý i
1'řid nijakým řtiM-m joui
od Vái objednal vašeho lé
ku Mři jťiu jednu cennou
ptaMiiei II pod lil devřt
lili 1'lltMiiee i Kelttttt tuk
íbuloněly h ani lu-muhly
tút mojí Htoitidi mní ra
dili abych j iatřrlil nl ji
Vkl im od VA objediitiný
lék hbveh no převřd-ll
je-t lí Kk ji poiuAiiV Iík
pnl h tfri d-n po prvid
divee krti ) j% W pminiel
lak í eiil fttn přeiI
pramici ďita!n fbuř k J' 4
db IřtlAi-lj d h iil
!tt"-' t i t -1 I - jol l
Iiej'p4 to" C- I leib
! e! J krtJb oni Ú b k
ol t n ii li í jen! o toi
pirt v b k iitl h b r ks
šli ii liiiiichollm ykuMÍl jiieiii
iiinohu jiných lékft a lidný
M lieiinvřdéil ui VňS a vtli
ec mní těší n jst t%ch a
e VU mohu vinni (ehftm
iiilpul uěit
ln IHZil ťttplelt Tl'X
ii 4 ú
lliKipelu rt [ pro
John Ihbrý Mřk? ti
(Vdíir lUpiiN U
lény ptiu i V přib#i na
li 'h ti I uiikovnl pmikiikti
nu V lo tilld lili ll: lMt
Víijiil limui i bky llie
U ' luk U lí tak jik I ldi-h
t adiie ii ji ttii př vídd
) IH e o Imu Jsi p udiv Aid
ji Ii ňpbii u-pi k'tjl
Váí upřfiuHv1
J l Krmi -t
John Dobry Mfg Co
CEDAH IUIMD8 IOWA U H A
t
i
i
11
ť '
t '
