Stran 4
1-OKROK DNE 12 LISTOPADU 1913
"Pokrok Západu"
PUBL1KHED WESKLT
Euterod t tb Pont Oíflcf n( Vnutit
Nflf m Míčům] oIm inull initUr
1'ubllnln-d ty 1'ukfuk ťublluljing Co
UI7HIM tiu lUU Wl Unikli Wb
Puhvrlprloo by rimll — 1100 wr yr
Vydávái
VYDAVATKÍÍ4KA MPOL pOKKOKIf
OMAHA NEB
VícUt Bur Ndltd
I'řilelntiiA I fl() nu rok
Po rWh ÉS 00 o rok
Adrimijtu Jmlnodufoi
l'OKEOK IÁVAVU
OMA1IA NEB
Omaha Nobr 12 lUtopadu 1913
i OSOBNÍ
Véera v úterý míle dávili)
voii nvojí podii iiáa pan Matíj
Viiviléka vážený krajan z Hed
(loud Nebr lak námi udělil
doprovázej do Omahy Nvojí ne-I
á t i f ( II I 1 I I
irr Rieeiiu aiiiimiii inivei kutu
n dm před Ncdmí týdny z !ech
do Ameriky přijela Ježto Ne jí
na venkovft zanteNklo tu p Va-
VÍÍéka doufá ž ve větším mřHlé
příhodné zaměNlnání obdrží a
upíše v nové vlahtí Nobé jiři vyk
ne Mimo to vyřídil nám po
zdrav od našeho pHteU- p Je
linka a zároveň i předplatná
něho nám odvedl I'an Vavřícka
předplatil též "Venkov" Nvým
přátelftm do (!i'h Bylo nám po
těšením n dobrým naším přítelem
chvilku nc pobavili
V úterý mii týdne návšlé
vou do našeho závodu zavítali
dobří naši příznivci pnu Václav
Blatný ch valně známý majitel
rozNáhlého obchodu lioNpodářaký"
mí Ntrojí v Bruno Nebr jeh t
bratři pp Frank a Anton Blatný
váženi krajané z Linwood Neb
1'rohlédnuvše Nobň zaříed naší
tlukAroy mezi jínýri m námi dé
lili ž tentokráte do Omahy při
jeli za Ninutnoii záležitostí jři
jfclí totiž navfitíviti uvího bratru
p Jakuba Blatného kterýž jak
již min týdne zprávu jmc uve
řejnili v nemocnici nv Kateřiny
v léěenl na nalézal a nyní byl
nucen podrobit! nc nanejvýš ob
tížné operací Kdežto Fnnk h
Antonem ještg toho dne k domo
vfim odjížděli Václav Blatný o
několik dni déle nc zde zdrzel
Pan Jakub Blatný po zdařilé o
přraej utěšeně poěfná nc zotavo
vati a má tu nejlepší naději na
úílné uzdravení VY-tšínu ěami
u lož? nemocného dlí paní Blat
ná Ktarotitlivá jeho manželka
VELITEL AMERICKÉHO VÁLEČNÉHO LOĎSTVA V MEXICKÝCH VODÁCH A PROSLULÁ
LOĎ JEZ BUDE MU POSLÁNA NA POMOC
£===3ÍrT £) ~ Vl t==-:
'l '
— _ J
kttrl ll !4
kteráž nřwm oUluliou chimirná p'kiié druhy $V2'(afi'J0 oby
chvíle hledí mu zpříjemnili Iř-jnA až proHtředuí druhy $400
Min nIMii byli jmue HitW-'f255 pěkně ni vybraně kuny k
ni návátžvou p Jom (! Ih uslty ! žír u iK7:f 7HI) proMtřoilnf až
pHncípála íko] y jbic N"l r y!ui(' kuny k žíru WWmW
1'aii Uritíku dlouboletý již uáS 0yřcjiie až proHtcdiil k Žíru
přítel přijel do Onwiliy nhy ! jv krivy i jalovice k
uěitclkělio Mjezdu nu HÚěastinl I0V " i75fóC7: telata na za
Mezi jiným m iiiini udělil že v
píÍHtím cínle nc ětenáíi udělí ja
kě dojmy výlet do Onialiy v rny
mIÍ jehii zanechal ?a ho p liru
íkovi olwlojně duří ovňcm miad
no mohli jmne ze Kpkojeněho jeho
vzezření rozpoznat i
~ I'1 A líňžck mladý a velí
ce pokročilý rolník z IVaKue
oeor nayNiBvoH nvoj I""-11'
minuiy iihich arirni o mm ii-
ii1 i- r li ti ai
ukárny no mu líbilo nařež před
platil Nobň na oblíbený tnu Po
krok a (''eNko-Americký Venkov
Dále n námi pan Růžek Ndélil ze
do Omaliy přijel no uvojí manžel
kou aby zde Nvojí Hintru v ne
mocnící nv loHcřa nc nalézající
navštívili Nyní prý daří nc jí
rtilioln ru lépe a jeNt naděje že o
pét v brzku nc jiodraví
Minulý pátek návštěvou nvo-
jl poctil lián pan Jan Fiala min
dý rolník z Mor Hliiřf Nebr
I'an l'í filíi mezi jiným n námi udě
lil Že do Omaliy přijel aliy zde
v nemocnicí nv JmcPa drahou
nvojí matku navštívil Stará pa
ní Fialová nalézá nc v ošHřova-
lif l-li n ř'kli'iii ve í irii-niiviiin' 1 1
il} UlUA'u v „ „
šlě mn týden neb 10 dnu nežli
bude nc moci do Nvého domova
navrátit! Jako dobrý náš pří
nivee pan Fialu obnovil Nobě o
pět předplatné na Pokrok kterýž
nc všem v jejich domácnoMti vždy
velicí- zamlouval
TRŽNl ZPRÁVY
South Omaha 10 1ÍM l!íl't
Hovězího dobytka obdrženo
méně iIicn nežli minulý týden
aí o 1'JOO kiiNÚ aěkoli více icŽ
před dvěma týdny a ani Ntejný
liéc jako před rokem
Poptávka po všech druzích by
la velmi ěílá tak že hkoro všecko
prodáno bylo do 10 hodin neb
brzy potom Ceny byly celkem
o Joc vyšší na všecky žádoucí
druhy dobytka kdežto rnéně Žá
doucí kuny nevykazovaly tako
vého zvýšení v ceně
1'vádíme nánlcdijící ceny na
hovězí dobytek: Pěkní až vybra
ní kukuřicí krmení voli Xtúl
'lOO j proHtřední až pěkní kukuři
cí krmení voli %7}M)0i H'{"i j oby
éejuí až prostřední kukuřicí kr
mení voli i7OOr7ÍM") jroNt řed
oí až vybraní kukuřicí krmení
roéní HZYti 'i:: pékní až vy
braní voli z réiéí 710ír?)800
prostřední až jiěkní voli z rériěí
iflíró 7'i0 obyčejní až jro-
Ntřední voli z réncí r(w7v-tH')
pěkné až vybrané kukuřicí krmě-
nc jalovice (')0to7r0 pekru?
až vybrané jalovice z trávy $frjO
f'72'i pěkné až vybrané krá-1
vy ¥:Hxi(fÁ) prosí ř-diií ai
l i Vt V ruliy kruulk
bili WSMn íl7r bulící WSHKíi
liíiO
IVimat doála pouze nevelká zá-
Hobit ft poněvadž docházely po
vzbuzující zprávy z oxtatnícl
trhu ceny byly o óío 10c vyásí a
zvláňló těžkě kuny Sly dobři na
odbyt Velká eát zánoby pozň
íatávnlii vŇak z lehkých kimu t
(kdežto Nelata a ornanta lehká
vykazovala nxi totéž zvýšení ja
ko těžké kuny byla malá poptáv
ka po lehkých a míchaných pra
Natech ve váze kolem 200 liber
Náldcilkeni toho trh uvázl a ku
konci nevypadal o mnoho lepší
nežli v Nobotu
vzhledem k teto iierovnoNli
hodnot byl široký rozdíl v pro
dějích lehké kuny prodávaly
ponejvíce kolem ij7ó0(o 7fi"
kdežto většina těžkých příncNbi
♦7700 7 Hr Ne]epi cenu zapla
cená byla if7HÓ
Odhaduvalo ne že došlo 71 kur
primát éili r000 kunu což jct
UMÍ o ÍHM) více nežli před ty
liliem II téměř O 1500 více nežli
v tentýž den před rokem
Velmi mírná zánoba ovce a je
hnát na zabití zaěala h' (irodáva
ti ěiiNiiě ii poněvadž poptávka kc
Nrany jutkářú byla dobrá vše
eko U'odátio bylo do pól jede
náeté při cenách hílnýeh až o 10
Ui ITic vyšších nežli při závěrku
minulého týdne Nejlerišíeh dru-
hfi Nkotu k zabití bylo opět málo
a následkem toho byla [o uieli
velmi éilá riontávka Jehúata
(irodávula hc od iji7íM do 17 H'i
li' jakoNTi a inmieiinciMi cena
byla ta nej vyšší proti mi
nulý pátek Některé vykrmené
domácí ovce přinesly až iMh" a
někteří západní vykrmení roění
r2'
Kuny k žíru nešly iomIÍ ryc
na odbyt aěkolí zdála n býti [io
meh dobrá poptávka Zánoba vš
ho druhu ovee a jehňat k žíru
nebyla velká a jikoNt nebyla
zrovna zvláštní a bylo málo zda
li vůbec něco přexně pěkných ku
fi k prodeji nabízeno Kimy to
ho druhu ní udržely pevnou cenu
Obdrženo bylo 01 kar ěili 2-V
000 kunu proti 121 fiO před tý
dnem 000') před dvěma týdny a
iíxOII v tentýž den před rokem
Uvádíme následující ceny na
ovce a jehňata: Jehňata pěkná
až vybraná $7'Oó"7!)0 jro
Ntřední až pěkná 700(o7í0
jebúata přebraná $')'() ÍJtK)
ji-bnata k žíru $"ir0ó (i'0
roění lehká ó7'Vo fiLTi roění
těžká Y00Ó7 r7r roění k žíru
f lMn 7 (t Hkopei jékní až vy-
'braní bWtďt "00 hkopei pro-
Mn - dní až iěkní l"0cí7 175:
tkorei k žíru $J0(Kř táO ovce
irMn Ir%kly M a4
ACHI BOLESTI V KLOUBECH I
VYŽEŇTE BOLESTI REV
MATICKÉ
Odstraňte revmatUm malou lahví
čkou na zkoušku pronikající
ho itarého oleje iv Jakuba
KevmatÍNUi je jiouc boleni
Ani jeden z pudcHáti případu
nevyžaduje vnitřního léku Neku
pujte léku OiInI raňte vé noiižo-
ní přímo Užívejte konejšivého
pronikajícího oleje nv Jakuba
přímo na boleni i véiu míntě a lile
běení doftlaví hc okamžité Olej
nv Jukubu potírá IioJcnIÍ Jp to
neškodný revmatický proatředek
který nikdy neklame a nemužo
Npálili nebo odbarvili kůži
Vzmužte nc Zaiiechle nářku I
DoNtaútc ní malou láhev ideje nv
Jakuba na zkoušku z kterékoliv
lékárny a za okamžik budete tak
pnmt rcvmatickýeh bolestí jako
novorozené děcko Netrpte! Po
moc a vylééení na vás écká I Do
Nlaúte ní je Olej nv Jakuba je
Ntejné dobrý pro Neialica neiiral
tfii Iumbii(ío boIcNti v zádech 0
tok a vymknutí Mějte jej doma
po ruce!
pěkné až vybrané jflIiOo IHÓj
ovce priml řední až pěkné sf
f-' 1-0O ovce k žíru :2óíov:M0
Chírnu" 10 ÍÍHtopadil 1!)'(
Ilovéziho dobytka bylo obdrže
no 20000 kiiNÍíj trh většinou o
10e vyšší vykrmeni voli ii75ó)
OHO lexiiHŠtí Volí V
západní voli ifUOOO N00 k žíru
WtHHti 775 krávy a jalovice
2-820 telata tyl Wh 1 1 00
PniNiit ididržeiio bylo UOOOO
KUNU trh H)0íc vynsl prode
je ponejvíce #7000 -H I r praau
ta lehká $7(VfH20 míchaná
♦7ÍJ507 HZ t éžká WMtiMZ
hrubá (1(7000770 Nelata 450
Ovce a jcliúat obdrženo bylo
'Í2HKI kiiHil trh NÍlný většinou
PKIÓC vyšší domácí ovce
H'2V ó:0 yipaďní Wi
ňňO roění iiHti('X: jchiiata
domácí WWwVj:) západní
KaiiHiiN City 10 lÍHlopadu
Hovězího dobytka bylo obdrže
no líiOOO kimi'i trh o lóc vyšší
nejlepňí kukuřicí krmení voli
ikS7r07 1110 pěkní voli WlMa)
HfiO západní voli i)ííifiO(78riO
jižní voli ikfiíM(?-(j7rii krávy
lkt2Vf-72'i jalovice %:Z(w
!'M) k žíru róor7HO bulíci
rOÍKi700 t cl a t a ikíirOfíí 1 000
1'niNat obdrženo bylo 7000 ku
ni"j trh 10ó71')c vyšší prodeje
ponejvíce )k7íOťí7!lO pniNata
těžká )k77'"f7iO na iihino
$77Ou7KO0 lehká +7rOr7 7ÍI0
Nelata #0200" 7
lOvee a jehnat obdrženo bylo
S000 kiiNiV trh l"o2"ie vyšší
jehňata 7'i00 700 roční $ór0
O02" hkopei %Ji(HiiÍiZ ovce
♦ 12'ó74f0
St Loiiín JO lihtopadu 1!J1'5
Hovězího dobytka bjlo obdrže
no Oíioo kiinfi trh 10ói:i( vyš
ší pěkní až vybraní voli ifiSfiO
óH7' k žíru !k"OOí'7riO bulí
cí 7ró700: telata
10'() jižní voli lk"l7Vo7(N)
krávy a jalovice iflHOdCIH)
Pra nu t obdrženo bylo 7700 ku
nu trh o ]!K2ie vyM Niluta
prasata lehká W 2"0i H 2" mí
hana a na mao ilUiHii h:0
Ovee a jehnat obdrženo bvlo
HHOO klinu 10 1: vyšší
ovee f I irfi Hj roéiií fVOO:
fiO): i hiiHta '(! 7 7
ri osil I II llHlnpinlil
Ilovězílm d"ltkn bylo otitlríe
fc- 1 t i i' k
ni lí' " kuú trh ulály ui mI
11 v Voli #iINI m'MI0- křávv a
Ui lOOO
Pra(t bvlo tibdririKi ku
trh lOuťlV vyšil iirjvyšii
cen #7 'N proilt-jt- pin jfe
17 1 7
thM' k JliAnt bv!ripin v i
2M kui trh li( V ttxil
JhňU 7
ObUm nh
iiiuk jo iutit}tii im
lrlu ~ tU 2 trdi
'I' i 1 hrli 7'
IU Hrdi TI T:m í% 1 jrVl
I'' H i irtl T7i
i ♦! I t iř4t ll Hlt-
!U 1 dtttmit 71' 1 T V
Láme všechny rekordy
NA Ujatnk ukAzka nejvéUfch hodnot v
oblecích a svrchních kabátech
pru ntuiií a itilodtí pány
za $10 - $15 - $20
Uipofíme vám od $500 do $1000
t'li!oiiifl illítl nejvetíl Nluřhu n to jent prolog nioiliiibuJiii
níkily ve ví muizit utivehnm iImII rn nejvten
KiijiiiJiiiiki tlHlco ynrilfl ninrlekýi'li lAtek vliirnýcli jnkof I
linpiirtiivHiivph h Jloclifliiter
NeJlepM kn-JM Nw Yorítl hotoví tyto iiAilliernA íuly pro
wu na xviiMiru onjeiioAvhii
puk Jlnd
"Nflbrwic"
$1000
Teple vypruvnn rm' n boly vín pro vli zdi v Np'li'lill
V-IH Ollévll pro illllll JKMUlll NuJniíAI ciniy
zvlAAtní poznámka
NhíI frkli produvHřt n kri-jíí Jnon avédomlK rdvoíill tt zku
iícmI Keiilleiiiiinl klrff bbill nijMve nu Vň proupři-li
A F Novák J A fiíp Frank Runa
John KolAř Jindřich Andrlík
IOMN ftNOM0l
I1 k MOtlMAN M
KOHHKTNÍ ODĚVY PKO MIJŽH í KN'Y
721- ěk I Žlutá fí)ó7Jc
ěÍN 2 l()UnTUv éÍN :i ifMa
ó72c: IU 1 VMWulWiv-
Ovcn ("'ín 2 bílý 'h%ui :'u-
Ntandard ííMlj ék :t bílý 'í7:''
0iHe eÍN I bílý :t7'L'0{Me
feěmen K hhiilování tiOo
70c čÍK J kc krmení l70'0e
Zito ('U 2 riMdóMi: iU
1 r7 W" rsc
HLEDÁTE ZAMĚSTNÁNÍ?
Dělnic! nud jakéhokoliv oboru
í'emehliící jnIi- li „ zlloěH(ii'
ní aneb chcete nvi' pontaveií h
zlepšili napíšle ní iiuibni oznim
ku a pošlete mílii jj N přiloženým
obiioNcin do "MALÉHO OZNA
MOVATELE" k uveřejnění ('„
Nto doNtáváme rlotazy ziln li ne
vím- o někom kdo by chtěl :
výhodných podmínek buď jakc
dělník aneb f'emehlník práci pří
jmout! Pokrok Puhliiibin Co
1417-1419 80 13 Str„ Omaha
Ncbraka
OBCHARD & ťILHELRfl CO
Oznamuje pro pondělí dne 17 listopadu na hlavní podlaze
veliký výprodej houní
domácí houné vk-bo druhu a všech velikostí v to počítaje a
každá houné bude ocenéna
za mnohem menší cenu
nežil jest cena velkoobchodní
Zde jsou příklady z několika R-t lácí
"') l'Ml Axníiinii-ntká
biiiiuó
TH VMIIIí ťi-KV
! :''o dii
♦l5oo
SII50
Celý iklad bude vyl ložen na hlavním poschodí v pi
tek a v obotu dříve nei prodej bude řahájen
Pánské svrchní
kabáty pro ženy
''""""T"ir'r~"'rii:T T — iuas' TAr-T-rr xwmimv irrmn „1
jdou výhradně tuto sezonu
Jejich dobře zailoužená obliba
virúitá neustále
l)vUt byhoui vim jtiUn 1 nich ukiiilt —
tul#4tL jJ pkn4 proatofBjř pohinilnj bJtdte
Mé kapijř Jou vehkuu vybuUo hUdita
m velmi pekne n v 14 a potuu aKltOile t tu
doceU fliialvi }KipuUriii niytlnc piiukjYfh Ub4
U pro lnr
Máme in manilou UJu pěkných
viora m) naoo do $3100
IIÍIYOHIDCIQŠ
Jíi-vyrovimtcliilí hod not v zn lift
Za obloky meh
nt kubétjř JLnd
prodAvaná tt $15
WVMVVVVVAVAVA
U 4
V áttt%' t-l U
Illllll UIUIIU fj
éenký obrhinl novň iilovfe) 11
bojníi zmiibíl
Jan Hofman
tl J21II 80 13 Bl Oiiiftbi
Nu Hlt Jffi Utdmiti obniy
i"vé(i'i'iii) íir nI roji 11 ty
iiejlepíl f'inii[riify Nejmi
včjM rekordy vňlefkxvij aneb
liilitové llí 1111 vt nf obnifi
jnkoí 1 správky Aiilcli ulrujft
11 fiiiioyníří vylinu A dobřn 11
iuvtid Kriijiiii(1 viníkovu
iiipll ni 11 i-eniillty 11 kciiii
lny rek ord ň a líného zbnT
?ll'l'"l pHJeiiiiir Kiítíitvy vidv ve
řl nn Hnul ťoimil piiNkylni Vfírti
"HLiAVIti"
v krilMii 11I1I1-1I11 iiKHlirnA fthi'iiA
kw vtrnw n rriUumrit
t 1434 Jli 13 ui„ Omaha
1-ti ' A - k v i knM"ii lioilliiii i-liilliii
"Kli illllll H řn l- I I VWikiv s
iIimIii hHcih- 1 ukuji nk
)'i rii") franh Bouttn
8
!0xyCriOOOr
0 12 tniiiintTiik4
pru ili'lin'i i-inv
o '70 v limi
to prodeji yn
$1695
Ilililftl
r
KtWi „ tU i lili tl-M
hTív 11% 1 lati m ?:
U NkUv lVil i 14 SUt4
I li
iUtu l t tMjr % th4iipW%iiýf 4él
íu 1 MU ti!tv n ibii
TI 'T'Vt tU 1 II ti
