Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Oct. 29, 1913)
Strana 10 1'OKKOK DNE 29 ÍÍÍJNA 1913 i — — — — ~— ~ — i 4 ♦1 v ' l :n d DVA MUZOVE JEĎME ŽENY Angl naptalQiorgi Barr McCutchion Paloill J J Rttábtk I ''NYiiochoiil isie zrovna lo co etici líci" juU líiT-ovat vytrvalo I riMl-liť skiiiv ioliitliii' nvé noliv " l'okotic jsem sc abych ní to lilchcil " Myslíte že by ní měla vlli vás" 'Ano pravé luli lak jste důvtipný" "Avšak mluví xh o tom fa' JnIc zasnouben kc slečnou Uoilnt-yo-voii" numlll Hrnek ovlnlujo nc již zcela "To jo piávé len vlip punc Mcilcnďln ! Nejsme vc skiileénosli Zjisnoubení - nic skulo Vil'1 iiliyc jiravilu frkl donitlí jsme ko li k lomu bmlii kly skutečné jot na inné abych o tom promluvil h je jím oleem Ale na šlésli jn"in lo neiiéíiiil ! " "Nu šléstí?" "Ano to by mé bylo uvázalo niih!lil c ' Hy jsem zasnouben na zkoušku síee n7 ilvaiiáelkrál avšak ník'lv pilino u otce ilévcetc Nyní vsak iiemv slíle že vám leknu ze jsem zunni! své inínéiií o Kulcfílic? lest Veselé a uhié J OVÍl llV avšak lícili plílVČ poille llléhn Uuisii Myslil jsem ýc jesl avšak nu však víle sám jak je lo SYilec jc- nlraeelié pinií Vé Ustrojí Moje oihšhl ke Collhtaliei Zll poslcilní dva "lni Ule její h' a íív a jsle docelit (lolirý tmi 1'olícbii jí vnsí Hiinoei Máni dostali It pciic a moje rodinu polvá vynikají čího postavení Vc Spojených Slaleeli Moli u o id pečovali lak jukoll péči mí zaslouí Nc maličký slaroinoilní lvl o šesli světnicích pro lli Ale ovšdll 1'0llllllle IlelloliU pllVČ ukončili MIH til VČc N Klllc- iínoii proloe myslí ní ze liomnl jest u mne pevné akol vena Včc klera musí lýli rozhodnutu jest talo lak ncjlče iim-Ii n nechuti Kateřinu a víli ni ( 'minií abych se nedostal do zouťalé situace'' liem kavalír víle a neumím učinili nic lak naprosto spalného A Hlí nechci Jsem jsl Ve svini Sl'dcí ýc ('ollllie o min' sloji Molll liych naučili ji aly lépe rozuměla kdylivch měl jmi Iroeliu píílei losi Avšak élovék nyní ncnuže k ní doslali Nemyslíte e sta iite o o členu uvé rodiny iz přespříliš? Ale nač jsou chtél tázali se vía jako přítele jest vlaní nč loln Ztratíte za mne dobré slovo kdykoli hudele mílí píílczilisl ? Iowiiiii si to s Kalcřiuoii cela dobře sám Ovšem roiioiíle i líci rozluku h Kalcřinoii dokud neliiidu úlné jiní ('inmlaneí Imciii liimleui rodiny límhieyovy jak viď iVylo hy lo naproKto ihhIumič ode mne Nikoli pane nejsem lidí toho driilni Neměl dycli ani poinyNlili nu ukončení víchu m lúilefílioii dokud june oloi lioni y jcjílm otec 'okáni do koii"e přÍHl ího týdne ' ' Hrnek klidné poNlouelud a počal ku dávilo jej dokonale toto ďirliuplné vynání Kdy vnik vrtkavý mládenec pokračoval jlm cit měnil ne v rozhořčení n kmiečiič v nnklivont Kroek Hvraňlil hrvy leii lčzí přemátuil cluť dáli kriijaiiovi nčco nu pnuičl unii Nikdy vc xvém ívotč neM I tak iipřímiič chladnokrevné vyznání jako to které učinil nenneniti lny Neuyorčan Ie konej velký Ncv yorčau viď' jenom nniéhiiou ntránku pimtavenl malého Ncuyoréa čanu Mimo lo hyl lo ieňkodný c('oihta od něhož neuinhla cekali sádlili dívka píílíi velkčno vděku Záleželo na lom málo která lo liyla dívka ale žádná nenudila doufali v jeho lánku ani nnaili m ji lldržili "Iel to jeden exemplář VZlIeňelié newyoinké třídy npole ěeimkc" přemítal Hrnek "Marnivý doinv ňlivý hoháč! V inén dra liéiii New Voiku jent na lidci takových jako on - nenvčdomilých dcKenerovanýi li poívačnýeh nynii zahálky vyidiovanýcli v kolleji ale npronlýidi zvíiálik klcié mohou koupili ni vne a zídiodilí to po lom dle nvé lihonli Nemají ádných zpíinohn ani znulonti jak a iniovali ne do hodné dívk Ncjnuii k tornu vychováni NViií to pro jejích popletené niozkv ihy rozetiáv ali mezi dévéclein ze nhoril které podléhá druhému nlokn a urozenou dívkou o kterou nutno m ucházet i Neumějí analyzovali nejnou whnpiii citu! A takový ne moudrý i-Koislícký ohmezciiccek nedí tu právi' a žádá mne nhy'(di lo u ponmhl k dívce kterou nám miluji! Hohrý liožc! Co jeňtč při jde?" Změřil roztouženého I 'Utcrvclla způsobem který mohl zpúxo hili odráždčiij a konečné vyuiál nc mu do obličeje představil ni ho jako milovníka ( 'oiistance ! Ona zbožňování hodná krásná iiedo utižliň! Hvlo lo hrozně hinéMié "Ach já íku pane'" zvolal Krcddic když zazněl proekíivj Mílích 'lienméjte Se! Není (i Žcťt" "Na lnou duíi I loterv cíle " odvětil liroek h velkodnšllýlil Ú Mllévcni "lieí'KI jnelli to je Žert V V - " "NllŽe proč t-e Mllčjelc' Slyšel jste včela Iičcof ' pronesl zlost IC Hroek (lívd se upřené di' či I Vellčho chlapeckého obličeje svého společníka I 'ohled ji ho bv I tvrdý jako kov tvrdý proto že jmkI lauioval naději dítěte oloupeného o jeho bohatství "Hleďte l lslei velte" pravil n náhlou vážností "žádal jste mne o pomoc Ale mní zpuvdni jak byste již obdržel" "1'rosím za odpuštění Nemíním bvti drzým" odvětil l-Yeddie "Avňak já íku punc povím vám něco eo bude stáli a to abyste poslechl Mňj otec má huliíu pelu' h jent vlivnou osobou v Ncvv Yorku lih li ( 'ai lny má pravdu Američtí architekti nedovedou narýnovati dobrý plán ani nu kurník Co chceme v Ncvv Yorku jest rázný dobrý moderní anifliiký Mavittl mbo dva dy jim něco u káznli Jest tam jen několik pat kalu věříc mi I" Jova líoxbury nevíte jak ocďiiiji vaše pÚ!(lství v léto ěci ZjednoduAi tu lu Miiíriu nit unci (rntitc za mne dobré slovíčku ul přijde - T Nuž- -Ihm Ic tď?" "Cho tě itbveh vám učiiil dobrou vzájemnou službu" prav il J'riH k zvolnn a smál nc jdou v siné "liobrá budu )deéti aby ni vás lčn Kodin-yová m-vula múj lioehu V) Idedltll jt ihllťd" "J'itčkejte ndlíUtklI" pitrušil Jj ÍVdllc rvihlf " N spéehejtc tím tolik ( ln i bvti přcdi iu p-i Cm slunci " "li vím Musím itnod Co'iin-i npit-rml i 4 j d n t i - j - fvdllí jsieh llfjv'rdliiit ItějNÍt íi švibákii IiiVv V(ikvct( prIV dčpodoli nč učiní jí iml l illlíll óttkl ke ktiri dmtu tý ie To bil 1í " "NVb-f" VkÍikl ÍIJ V otii'iii " N pot j buj I( lu dó bili IVlIill jselu jl ItMbldktl jú ap ň pčtklit ebn islkrál" "A nuA otu c UťiozhodU ? " ivil-d !fi k n "i w ajt íkhly "Nic ttkovlni lie íc bv nrr"' bodhi li LU p'krtíd' luk"!! Tu Jc právl prui' jwiu % luiiís bv h tk ř kl " " ( h'" b íe ( 1''oi k řt-kl Ovi mi iiiíhU prcí f mil !í tVtrit illiibu IVrdiiV' Ti! n ) li t ! il d b "lrii! !!' iťfitv4 t r U'tory" ktčm + t S UlIViV "'ttdí fn- jwnt Iiiií "iá jsU k{ Ji'dlil I l(ť]hčlič j i h a iif !u n t-JjiU ti lni i itč J tik?ttt Nfmubti? lati k -ir'i i' I i'd'jnt it íii v liisi tu vítvu NtJ iuoIui 'h dhk Jt' ir ultiý lvr' ' K mnlV llV UK ftáuU Itn4r "hí k I tlk l'tuí tjl4 I' iJ 4 h(k ! i jiUxi =i!í ulIémH % v ( t U vUt hti u % kl -ku hi IujUÍhtl dn# l 4' %# ÁH% i ti -Vlili % % kť j llrl b tudjbl Ipalif lllldU T kl ivl d) ~! !' už l'H l Uikd U'ř I kh pk Ué-kl t l i i I IVlistétul t U zření c miluje ClKtrt vcIta a pícco rniopak byl snad on nám lepe na í o) ii stran této raduntnó viVti? Nic iiciloluizovalo žo Conntanco o ucho se ziijíuiá nehlcilň ani k idíciiiiiciiiu závérku jnký hc dal u soudili opaku Vc Kkutcčnonli dostiil ho rychle k Hlřízlivó úvho a tiiihyl přcnvčdčcní h' ficiijíiná ne o něho ani dost málo leda Niiad jako o hlušného ivam nic nic více Trápilo lio však také mlčlcní Kdilby jež byla bez útéídiy ač niiad bylo i velmi dobrých pramenů mynlí že její Nentrii jest zniiiilováiia Ncinolila vAuk doniyHlíli nc d i koho 1'ozuala jeli že "jedná tak jakoby byla zamilována" " Mimochodem icccno líoxbury pravila vyntraziu" jent to nejt rhlejší muž jenž nc zamiluje do ženy nvé nentry" Kráčeli spolu horskou wlckou nějaký kousek yn nnlatníiui Nevěděli že pani ( )di II ( 'anicy zanlavila nc k odpočinku vc nkalním výklenku nud nlczkou zaroMléni křovím Ovívala nc líné nedíc na luiiiicniié lavičce kterou člověk zřídil aby zlepšil přírodu Majíu o nlrý nim h a pud vycvičený v lomlýnnkýcli nidoncidi mohla doliío idyneti co ni povídají když ne přiblížili Slovu která uhIim lila nej dříve a jež byla také příčinou že napjala uni byla tato "Nedávám žádnou záruku Kditli 1'iiavujc mne hýli jejím nva- ereiu "1'iuiviiji ván já Koxbury - lo jo to" řekla Kdilli plačtivým hliinem "Jste šťaslna Milujete n jste milována loz prosím neříkejte to luklo Není lo hezké 1'oiuvslelc jci na politovaní lioilim postave- p t lil v Kterém vezmi "Muj drahý líoxbury" zaznělo celu přímié "iieiiílj již nic ji iiciio en ma nu van vliv poinynieie jmi na iiiic zilvi je lu lom iss a druhá Toni lem ziihIouží aby nc na ni myslilo!" "Ovneni pani odell Cariicyová nevěděla - ncmoldo nc lo od ní očekávali že paní Medcnďluvá mluví žertciu "Má drahá Kdith" fekl práva tak pevně "TooIIcnh nemá nic společného h límlo přípiideir Víle to dobře Conslaiicc to ví já to vím a celý Hvčt lo bude brzy věděli že h ní nejsem vřibcc příbuzným s malou cinuli tkoii %eiiaiiilini nroc iv mela viirmi nc v me hlenu jen prolo že náhodou vzbuzuje zdání jukebych byl jejím oleem ně jiní naprosto nejsi m Nuže mluvnic nyní o situaci docela roz umné Tuto slova byla ponlelni jež zachytila překvapená posluchačku Jlohré nebe! Co lo bvlo? Není to jeho dítě? O dvě minuty později o la paní Udell ( 'ai neyov á u místa kde zanechali jejího ospalého niiižela který odmítl lézt i na hřeben hor proloží- vňi-cheii nvňj dech jiol řebovai na kouření c'„Miily "Carney" pravila přísně majíc rty nevřené a její oči dívaly ne Iv rdě na J' ho obličej "jak dlouho mou Mcdďollovi nvoii? Zamžoural zdlouhavé očimn "Kýlio v vra lo ináiii věděl? Jak mi r'kli je tomu Ctyrí léta mynlíin že mi paní Mederoflová řekla lak nlarč ll ilčclio"" jscui o 1 mu v nejistotě jako vy Ne vím to" "Něco pcs rok aspoň tak mi bylo řečeno Nuže ' prává jsem slyšila ml namolného Mcderofla Že to není jeho dítě 'í je tedy?" Stála tu jako bohyně spravedlno sti Zachvátil jej veliký úžas a jeho brada se zatřásla Výraz vy děŠeiiěhii odoolll usadil ne V jeho netečných očích "Mé čestné slovo Aiíatho jak bych (o měl věib't ti čerta! Nedí vejte nc takto na linie Dávám vám Nvé čestné slovo neznám té ženy Na mou duši neznám jí drahoušku" Hyl velmi opravdové vzrušen tím co zdálo nc mu přímou naráž kou "Ach nebuďte tak hloupý" v IkVIi zvolala " I )obré ik be je snad né- S £ fj L S f'V Randál v žiyotč této poni- uivani nouiie zeny í "Není nikdy žádný skandál v životě ženy jiu když je pomilo-j vání bodná" poznamenal pan Cariny "('í je tedy to děvčátko není li Mederoťta ?" tázala se znovu zachmuřené "1'roklulč A Klít ho neplejte se ji I si rukou čelo "líekl jsem vám již dvakráte abyste zeptala ne jich Odvažuji m tvrdili že to vědí" 1'odívala ne mi něho odporem "Jak pak bych mělu udčlati ta kovou věc' Věřte mi nei-ozeniím tomu všemu docela nic Čtyři lé ta jsou spolu Ano jseiu ji-ut že jest to tak Carney nand nedo mnívátc ne --" Náhalii Ale nebylo lícha dokončili tuto ošklivou otázku "Aifnthu" řekl uvažuje dohře o mvi" náiiieť "co o tom vmmii neudím je ie Midcroťt jest hlácii Vinětc ni ku piikladu ta o kna Kdv by 'Co pak maji s tím ta d na společného! Jslc rozhodné hloupý já Js in ji Začala luíti lolm rádii! Ano dokonce jseiti ji porvala iby ná přišla nuvšiíviti " Itvla i ravdu eiiui sklíčena "A prK licf" tázal ne "Nťvšiuicjt i t-dui Ai'atbo in nl to nic I i (bvťi jličtltt Jest -!ini bi ké ntVoli llí tt plo Medelufla liž pii !ů dobrá 'li j Iduupý txi I llávitu již jsem tu řekl Nechápu U ulitu jak M l" vtitiie loi-ldi wíli Avšak u Jova Así ittio dotue chápu jak t tda Itá ute tobolo ditétc ať j jita kdokoliv l'o s'i Itiiiře luťht okvilU tt lnbuiftw pií-šlii % ' nVČm posudku Neírk t čte lukdi' aul sliiva i tuoi i jítť aly š Kt Ji -thžc sami sioinli se s nit li t 4- dttllrt plín liy líiooi j- lnči ('UllieVhU' A ptd- ši tt iH-ví u-lle piiibzriii u IíimIiu-v oyýi ti " Tu sú 'l 'stupnA VlíjbUis t- tnllátl li'sK'topiU V tU'ii li! hy Ji ať íe Ji jtidí s stftliil loku J k mi piilliíni Jj1 ty U t-i k lehl i'vč 4 vb'l ivil kl I V h kHli!"lič %flvl Í4-MV š!i li IJi-dorV V ''( i'l li-- ! e ti-- " líkt ) IliVsIw 4 r l-1 k - i b li M k IvtV t j: i I V ! kťliť nH "vltiiku V' kaH d!-'Uoi 'lékč ! diU m u-le'4M% o ' ti " l'ii iU iť!ov i j :i -iri _) Ano ričik rvtn- i% } % l4n l'l Hí i I U'l Vf :-! c I '(! VI Ii- tl I tdH t 4J? i ! l'it e V l-y i -MÍ-!t Jk ÍUi Ut-illknU y {i l4 keik 4 !% M y A' h lnik tt # tIVi ' W Jl '-% U i4V-tÍ lU V) I ! " 4tj t I '' "A ií J ♦ 4Í: !i4 tui UH " ":-IJ tr4ky% ďvviťkw Jt fýAmiU' " ' " U jk v t j Mb I'' A Uk M4--I l Mt-č tr tkJ'-tih " t{ I lirva 4 tvt bJ'lt 4ťvt kt#t } UbU 4 tMÍ)„ pHi'4!l ti4 Vtk 5i ji lj'4Í kvvi Hikt in !!- 4!-' kd I- ct 1 ví íťi4 bH4ttí t4 i(íí ! ) '' liti i 1 41 í lVkr-'íiél ! est JCJI " Na limu duši Ajřal ho 'iw- DRA PETRA HOBOKO Jo Idkcm který nhutrtl zkoufiku vfco ncí gtolotího milého uli víinf í:intí krov ponllujo a onvcžujn celou kounLuvu tfihmimu a dodává nllu a pružnost životním (íntrojnin Přlcraveno z flstých zdraví dodávajících koínkfl i bylin neobsahuje ničeho nel Jen co prospívá V přlcadcch chflcky reumatlsmu neduhu Žaludku Jater a ledvin Jako lék nemá aobí rovného Nnl ho Itniiplt t Kkárn4nb ip tlixlárit iw tlilmn fNnio Urm %MU lil jfsltmn-ln Nelil II JiMlIlllIeld va VllSi'II] ouhi1rIvI úoilAtn jmllnin vr-blU-IAiii muJln-IAin DR PETER TAMRNEY & SONS CO 19-23 So Ihyn A Cl NC A CO JLL THE MERCHANTS NATIONAL BANK OF OMAIIA NEB UNITED STATES DEPOSITOUY Capital $50000000 Surplua and profitu $7000000 Tho Morchíints Natlonnl Banka otovřela spořitolnl oddóloni a bud o platltl na uložené ponizo 3 procontn úroku ročnó Chcomo s vámi obchodovat i!771 ll'TJi:U IHíAKi KU A N K T MAM I I1'IIN Prcsiiťuit Vii-o Pn-siili-nl líKlí P HAMIlroN H II MKIbK (' II ltu)AIK í 'umIi ler Ami't CnHlili'f A't f'itlili-r Mohla dobře slyšeti co si po mne!" joavil ]ouciiě u p Plzoňskó ii L Koyal I'1nflMkA rtvo Jst řenk pivo lont vafono v n) 'cpslm pivovaře t řa-kítio chmnln toským nblUkoin prAvé tnk Jnk vaři v ČectiAch 1'Oiilnta tiAia iivou ob Ji-tlaávku n nud piv ja t dnou Zii uprávnou ůq dávku a Hpokojiinost riifiiun Lalive Vám diiuu 114 uvdt 110b Jmim pfoiivedřoni tn Je vrátíte v pofttdku TI1E R0YAL BREWlIiG CO 300-12 West Cth Str Kanaag City Mo Iiuh D AMU s!' %: -U'1'a 7't m m tib n 1 1 í I f v X ' t 9 Ttltfhvft Car4 8ii N ft l il-%( JOS BERNARD lilitiiisMsi 1 lattiiMsi i if 1 iiliiúal cmcAuo au