Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Sept. 24, 1913)
► v i ' Vi ' PoKIíoK DNK 1M Mí !íM3 Strana 1 1 v : 7~z i:: i: f DVA MUŽOVÉ JEDNÉ ŽENY napsal 6 :cr£0 Earr KcCutthccii Pfikiil J J Řiiábik ")"'lfý I'OŽC" llšl ptll! cbílVII Ni rVHII4! NC ohlížejíc "1(1 lícili Jí1' pane To jcM děcko" "Mynlítr Že JHmiii NÍcpé madam?" iIK-h potichu s dl Vokým vztekem "Vidím Himd přece že jest Id Krku avšak nevěděl jmi-iii # tu bude nějaké Jelio '("" nezmínil w o lom přede mnou" "Moudrý oiu- zná Nvé vlastni J í t ť-f " řekla ehňvn rychle a ar kast i-ky "MyNlíui že in ti měli dříve nu to připravili" znhuěel "před pokládá'!' že j'-Mt moje? VI ví o něm pani Mcdcroťlovi ?" "Míníte o dítěti i m i ? Ovsem že ví Jest její Prosím ne tvníle ne tak divné pane! Mé cenině slovo b jmuu nelušila že n lířru nevité p'ine! Nebylo mi nie řeéeno éi ano 0'l5ríennvá? Nuže ( 1'ihí i cecollova mi nar ila iinveli vani doncsia iVkla vizte pane Tool leN pane "Toolles?" zahučel HiMek "Toollc a Ifatftfle! I II Jcnt neja 1tý rodíl ! Ile Pnirlonová?' "Ano pane Mederofte J m 1 1 1 ehřiva Nemele podrželi děcko li li minutku pane? Jen tak pro Ncznámení e k vůli pKlomiiým" za Reptala úplné Nprivnou žádoM Hroek klerý nyní lvl již dobře 'vpraven do sil unce ochotu' natáhl nv' paže 1 léčko dalo n ihned iio l rušného nářku "l'ro Mmílovaní boží fidn iMt c jej zpět k matce!" zabruécl Prock rychle "Nemá tld cizinců! Odneste jej!" "To není 'on' pane" zašeptala služebná zalím eo ehuvn eiy nuda nc n kvapem na útěk potomkem Mcderon ii v "To jest 'ona' JMUlc !" tváři Itrnckově jevil xe velký zmatek když služky spěšné O leliázely H VOZU "J'ro pána lana" mruř"! pro xelie "Co jeňté přijď'?" A eo přiřclo llo jeíté daleko záliavnéjŇÍ m ž neoéekávani' olije VťllJ Ne Tool leně Sotva naliyl ]iimc vnílio Ididii - u koflíku kávy una vuloiipila J vozu mladá dáma O I mi nelze mnoho řiei aak to en nále ílovalo liylo nééím o éem nemold ani Křtít i i kdyliy býval m'l k to li II iříležitont 1'oslée ni uvédomil jsa poněkud nepidiojen ve své inynli ze druliy žťéžný poldid na novou příelinzl píisoliil v jelio my uli poeit olidívu A není divii budiž to připomenulo mi jeho uhranu! Uyla úžaMiié krásná na podívanou osJ nu j ! f krásy možno íhú eiieeme li dodali tomuto pojmu KÍlného důrazu Mimo In dívala se přím do jeho oéí h minia nedaleko dveří kde stála A eo je)' víee n její tváři kmitl h- plaeh' ale zároveň rtveráeký úsmév když ni tkniy Hf jejieli [(ohledy desié nikdy nedíval se na dokonalejší ohraz vdřkii a půvabu a dnkonee j n t 1 1 í y 1'Hinívala v přátel likýni ÚNiněveni jakoby ní byla jiní a že poznává v něm dávného pří 1e]i i přece mohl přísahali e ji nikdy před líni ve svém žití riespa ířil! Jak molil hy zapomenouti lakový obliéej! NVible zaehvátil jej pufit oéarováfd nice nepopsatelný nienié-né vwik rozkošný Hlížila Ne k lléniu hinéjíe se do Ufl oním plaehým úsměvem mu jí rty ponlevříuiy jakoby ryrlile oi1!ye}iovala náNledkem bázné m b nřjakého vzrušeni 1'ostavil Hvftj fcoflík kivy n-7 oliledu na mÍMto kam jej Nlavt a upřel své oéj na lajnou Stihlou pobavu v modneh Jatwli Zpozoroval pnívč že její itmavř ořj byly naplněny jemnou vÍžíkwIJ jež vinila ze lži její nta tečný fmmív I-ehkv naeh poli! jojí jasný velmi vyiéKténý ohliéej KTtilioilnoNt urozené dámy zalia lovnla jí 1'láítétn který zakryl ktihU iiodezření z drzonti Uroek povstal n z jeho tviře bylo lze éí- Nti ÚhiH "Dobré jitro Koxbury" pra vila Třjí ÚHiuřv stal se hlulmíiii a lleiloHt v líékáeh Ne zvět-sila Jako by loeela nahodile velmi prosai cky jiritAhla ní židli naproti né řnil "Prosím nednete si Uoxy" 1'Mt-dl ihned V prvním okamži ku napjetl a rozpaku hledéli ní rm ví iťin Zvídavé do Oeí "Istfi limíKUT" tázal se zdvo- 'Dobré jitro Roxbury řekla řile- "Neiťaslníée!" zvolala zdévmé "Ilaudes jest Kdilhin frait couzNký pudlík 'o pak vám nikdo neřekl o pudlíku?" Tato slova prořidla poloM-ptmo 1'oéínal ji zhožnovati v tomto okamžiku kte rážto okoliiost stojí rozhodu- za připomenuti "Nikdo neřekl mi o ván ani o této víei" omlouval ne chvěje ne rozkoší jaké dosud nikdN nepoznal "Chcete mi posetími aspoň kdo jt'í Mám píelstavovati Vašeho otce ~- éi eoí" "JeNt to vš tak rozkošná náliodn že ano?" řekla "lnvoluji i tvrditi ht vám zaomnli řiei že máte rodinu? Co pak nemohli rtu to itéjakún zpři-tobem pověděli?" prořekla velmi roztouile "Nikoli íapomiiěli na k 1íjři' i Tootts lest jště né kdo v mé rodliiř k ním jsei ďisiid Ne m set kal?" "Víte ďntah jsme %t na nádraží práv? o minutku dilve tul Kdith 1'roto fce vám io pd iřilo s tkati se m námi Avšak my jsme vá tam viděly 1'onaU is-iu vát pd! šitň dálo e ž jste vel mi l iřs!rt lIMHlil"! Íe:n! 11 í" 1 istu si d" déti kdo jsťtn Nlíle jseiil vaše švv'r' á" K VIMToíA CTVU? i 'J-m Corutnc" t)ij diut i kVM A ťáilisik k OH s 1 ! diuiie lltt lii K!ví ěildll O U šel ikl od r ku přtdt m lekl 'teUII 'M%M( jit i mí odpu liie !e lohodO s( nijnk f ! !( Ít jak Wm mol tik ki k-'i V ' "ti ť vad sstfui "Nui'" VÍdUe 'lf 1 jiť itiie j:v ítt ostiii l lprv kdíí ttl jste tv!iM'jl' p i dv ' i H' lnu "ÍHU V k!U(tf Su'd"i tKrl- V ipíUiH ňte i 'fo VmvJsIu]' řt!' inl v tii a vť i lvIii lS'ít ml Mi t ! i- í'íbov př ! hu v tidt"ii % k-uhl i JtH H HiiMtk( t t Wt t v ljd l ir Ne I 14 Miř Vij w f"H ' ťb r i%H t-"dm f " JI H i y [l J il iúu fit in- A ťf má ! n n ! že jem ván pokládal za Američanku hned jak jMn veŇla lo dveři?" pikraéoval docela iiepřÍHlojiié "lak jsle obratný Koxburyl" "Oh Já řku nIcciio Kowlerovi nejucm takový ohc jak vylili 'ni Nkuteéiié Hejnem Hiiažiiii e vypadali jako - "l'Ntl Veleli abych vřřila že nejute tldtový imel Jaký my ř 'le že jsle dávejte pozor ('( niluvíle 1'amallljfc nÍ Že liejNem pro a Nleénou Kow lerovou ) ni CoiiNlauce někdy Conute Muzete si lo pamatoval) Woxhury?" Vzdveld ní z hluboká "Ó dovoluji ní tvrdili Coniim že lyl bveli pro vm raději pouhým Kročkem "1'rosím nezapomeňte že konám vmccÍiiio jen k vfdí Nvé wenlře i koli pro Nebe na žádný' zpřuob ne" řekla pevné Zčervenal NÍlně 'n ní vědom důlky "1'roslm promiňte moji chyliy pro nynéjek" řekl "1'oleji síni nc Víte hvl jseni poněkud phmožcu vcdomfiii vlastní dOležilo m Nebývám hlavou žádného podniku Omriéílo mne to Zažil jnciu jíž velké iiiiiožnIvÍ plíliod od vécrejllio veéera kdy jme opu 'lili Vvehodní NádiaÍ" l!il lak opallliy že nemluvil o neniasl íiém způsobu Nvého eeslovánl "Ku příkladu ztratil Jem docela hlavu" Mohl o lom vyprávěli ale bylo by lo znělo vwedné a nlzee "To se slává víle když ělovřk ztratí nvoJÍ loložnot" řekla svmpal híeky "ř!dilh pravila ze jste encriícký a že máte jiné podobné vliHlnoNli" dodala rychle provázejíc vá hlova dokonalou mimikou "Mále velmi výborné doporučení jako vakr" "lest vašim úkolem hýli n námi až do konec létu hry'" "Ano Iřodneyovl jsou mými přáteli nikoli Ivlílhy Kateřina Iřodneyova hvla ne mnou v lášlee Známe se navzájem důkladné Uciu jista že si ji oblíbíte Kadv ne do ni na Niurt zamiluje "lak roztomilé od vái že lo připuslíle" prolcMival alaiitnit Iscni jist že budu uiíti piéíení zamiloval'! nc což mí připomíná ' ii iii ze iscui nikilv nemel Malířovou tmo mi receno ze jsou vcniu nez lé 1'odívno že mí Medcnďl nelekl nic o vm Chcete laskavé po i ii' i i t ! ( I I U ili mi iiiizl iniorniaee o xone - a niiiiiii nei o moji innoie vooeei Snad lo bude ku prospěchu" "Zdá se mí že vin znám jíž ladu b'" pravila obracejíc né mu Nvé upřímné očí Naklonila se ku předu lokly uvojc podepřela o Mul a bradu o dlaně "Není jediná ncnIhi Ivlilhy Kyillíuic v Pi (fži -- to jesl otce a já Ihmu o tří léta mládni než lldílh Víle o všem jak utará jent vae žena nebudeme se tedy přj tom zdržovali 'ei!e7 'ak se o dovíte od llí Nebyla JMI Iři Ve ''la(eflí od lé do by kdy mi blo sedm lét a zatím uplynulo již mnoho vody Nemám l llliéky a olec jesl i'ávé ZII obelindeui v illžllí Americe 1'roto vidí te že mladší seslra provází Marši Mistru Oh!" 1'řeiušila Nvfij před m s úsréiiýui zpusolielu " A lni líto že jle dopil svoji kávu NVlil budete musili odejiti KoMiiiry 'Ai'Vy odchází " "Avšak já jsem ibiid nedoiil" zvolal horlivé "lib jednám í jiilé tri nebo éhli koflíky Ncv íťe jjlk "l'ak jest lo docela v pořádku" řekla provázejíc lalo slovu velmi puvabiiVm i diivérným innéveoi "Nuže lldilb žádala mne nbveh píí jeli do Londýna Hodm yovi vsak byli v tyž i'as v 1'al lži a pozvali mne ahveh n nimi trávila II i n í v Tyrolíeh dvž Jnem '"klá že jsi-ui připlavena n návnii vu k Me I: vám chci řiei naléhali abyi lioni přijeli všodmi V éi eeslý jen! jistá Bouvio4t nepozorujete ? rijali jsme pozvání A jsme na eexlé" "Nejste ind zaMiioiibenri lo bo vdána fo lio néeu takového?" pokrajoval v ntázkách " Ni hnévcji s na mne! ent to ji uom o jiatrnost víle lídé snad bodoii pťálí ne mne na lo" "Na takové otázky nejstii puvinnen odpovídali Ifoxbury" od pověděla líieuénce na jeííeh lícřáeh ztemněl To postačilo aby byl tmédéen že miluje a jest zasnoubena l'ncílj podivné bodnuli u udee "MliŽele říci že lievllc -- hllde li někdo lak Ninělý a Zeptá se vás na lo" Náhle zatajil v jí ď-ch v pinmi a zírala naň n úzaseui skoro zděšením "Nebesa!" zašiptala a její nézná ruéka losoucí 'hléh ziNtavila ne v půli iN'é k rňžovým óslíím "Nejslc snad vi 'iHiinubeii éi ano? Hrozná uivslénka!" I 'smál se jemné " lídé nebu ni chtít věděl i l-i o mne má dra há Coiistanee fa jsem se jiz ože nil víle to přece Ale kdyby Niiad někdo tázal nc po tom m-jMe mi vinna od)ovédéti" ílivala nc zmatené u nejisté "Možno Že jst" dokonce jíž i že- na" nadhodila "Kdo ví? Cbo hý dobrý Itoxbury má tolik tak tu že se po tom ani neptal" "Jsem mládence pod pnuto flem věřte mi' NáNledujíei i"1 vrt hodiny šléhe tali sKIu iiejzivejsl ale zaroveii nejméně nusiiunoii roon'ei kádlíee se navzájem II pllle oce- ňujíce dobroifriiŽNl ví které na né - i eeKIIIO se s ni m ilí ř 1 1 i i smesliosliil liyla nejrozkošnéjším stvnie ním n jakviii se kdy setkal a m j krásnější bytosti jakou kdy vi i ll 1 i ' _ ! Hel 1 lil OVUI seoi inn i uii- vzrústajfei která jej okouzlovala u dodávala mu myslí Měla vl kou Hehopuosf předpovídali vážné í směšné věcí roená va jí'' jasnět jedny nl druhých Mimo to 1 vedla žertovali i bvli vážnou s všestrannou intelliio m l j ž no- IujoVhU jeho en nivost iii-lmdÍM nni liejun uši podei i id Ze jesl poil Ze dnhie VV eto lllioil Mvšlél k liHpavluUVŠ! jej Že jist pfikvílpcuil obj-V ni Že j-st mueln v'liiii liekýlu li li pl nov ! j ho sldcu lievý sh v lnut blaží nosil Vskutku 1 íhil sohíí samému eož luúíe od půlit ' lově ku jenž ziiini uositt im lo jnkýtn cdrojem itěsij a bhi I miie bt takliii h na jt li velmi velmi loiíká A mimci hod in iiiilo' l!nk 1 i opravdu pniiuliv án hoduv cldtipík ti'uv n i tlrui ti1! I ii rodu Nni lo rohdn proriMenl 1 tj-llistvl IVtdítiiell t lbidi t lili VI t" # kb ěnfl l oVriV lo-mot U si siiilřiti HnÍk'Mi dlíw ď ku l ir HméU Mderořtrt aby ji iěé M% eo vl m rodině pii l i I Hioekov v i l'ťllt sl kdvl slIedii !i l !ttk Jot láíl vyl )kjii lě íodinv H ie hlie ptI ě I ustt lu-vv Volské V o )'( (dil t Itluřk pi:nl Vlhk - i i:i'lii n Vi'oi m i A lo lé V Mi'd lřt iv i dli' lu Í lvi slit 'uiA k 'H' ii Hlid to bvl vllV k ''' j klivlixtt i IV'd p' )tti Jniíili í IrtSl kv šrtk lo!uíliitil iHhi fklei (LOJ ie Irt l I lit'4 niJi-hMíil jí? jvko linip' I I iťjiť ÍlVl li lil 1 Mtlil jki l d břli m I I I on Lo H ťu tiíni ZUU kií i vlo ti iiii) m knky ti li tj moiÁ ) I pl l k I I M uImMI Ilillili "vl ni přsyí l"'i l- y i liot I Í4VUŽ "-k r "v i " fvkl V di í #( iaiul nl ! hu'i i-i ( MU ' J ' 'd tt o li U ni "Vili 'kv j% ni ttitsíd kr ' a i ij oiJ i toyě " 'J')t Í("td j' m j í ' i h t) Miky tM'itj t i-ií i 11 Ntben nJt íníul vy imnou ten f i no? veee "cw laké její povIiuioNlí aby nalévala oleje do rozbouítí nvcli vln a lypula kvílí na diáhu manželského noužiIÍ pokud ji ten to příjemný ňřnd neomrzí Míinoeliodcui řeéeno Koxbury ji-m tu nyní proto uhyelt vm chránila pf'ei hořkými výěilkaiul Ziiiiiitifil jiti ohjednili kivu roiilíéky pro nvoJI piini" "'ro pinii krile! To Jnciu néíiiíll JcnI jíž ! hodin" Objednal kivu ii rohlíéky n rozkazem aby byly Ihned mjenlány "IniufÁm Ž Její Idadovřní nebude nuirlelná" "Mnj druhý Honbury" pravili! iíUuť "iiiiinÍui vzíl-j ván pod tvá nehraiiná kíldla Máte mnoho tm práci pro příšlíeb élyří u dva cd hodin a podmanění Touibse a líai(!eMa není uejmcnšl z vašich povíllliosll ToolleN Jent pahláct lněkfefí kUilíi Mtllld vlH ZljílIll ÍM nc to dovídáte Nenifiženi" dopmitíti aby byla Tnollcm pimlniMeiin vždy jakmile vm uvidí a bylo by velmi ONiidné kdyby HumilH M kal a chňapni po vin jak nc chová ke iiaždému podezřelému rdJnc Někdy laké keiiNiie Mále iňd détlt" "Ano my---- inyNÍÍm že innu" pravil jakoby s pochybnoNlf "liovoluji ní říci h bych innhl pénlovnli zálibu li liíuií však mohli tvrdili" pravil n velkým na Išeníni "ž pNy máni rád I" íKokiaéuviní příště) Přesvědčte se nežli koupíte! Vílch ni trpící krajimó kteří ft přililAsí u naAlch JcdnfitoliJ a UkkrnU k ii kleti tnitjí nu klii(16 dnen od tuk mnohých nazývané — Zfuraéné Thropholltio llié obdrž) ho tdiutnu mi zkoitAkti nu jiožMíní Jílu- ttUi nn o nój jofité dnenl VímvkUlo nt o něm mi ho koupito Tiíce nnob užlvi toto Tlió a od třuli doMtiváme mno£tví dopliiň v nichž vyprAvi o dobrodiní jel Jim přlncBlo Kdo mni u VU k doatání plU ni o vorky nu Kkoviftku k n4m obdržíte J obratem poáty — Upoisornét nu tuto výhodu 1 Vuáa nouMody Skutečný rodinný prostřodok Thcopholine Bylinné Thé Ivoiiibinoviiiiý bylinný lk klerý nmii nobň rovnělio pro muž' ženy a dílky jez trpí zácpou UynhtiUn v žaludku žluénaloslí imzí- ívnoNli ehoroboii Jater bolením hlavy bolestí v zádech špatným trávením zlrilmi cliuli k jídlu onjuiIonIÍ žloutenkou kožui yrU)- kou uodnali Inosll nrdeéní horobou nežity zlatou žílou a ziicéínté uoii krví Jesl též znamenitý ni a Npob hlivýni oží vovalelem a pomilo vali lem jaler a ledvin Chutí jest velíď příjemné Nloliee po něm lehoučká n bezbolestná Skládá e z nižných bylin a kořlnk fi z nichž každý pfíj#íváj Nvnjl éánll k Nesílováni a povzbuzování zažíviicich u inoéových úslro jí límZ doediije toho ze léř řádné vyměšuje odpadky a dokonal'' lr éuje potravinové stavy s I rvi thobé loto ihé užívající musí iji- Iiuí prokázali lest baleno do balíků dvou rňznýeh velkostí Malý slojí "0c pošlou Vilky balík stojí + ntl a pošlou +110 Veliký balík I rozhodné lacinějším poněvadž je v iiém pomériié za tu cenu vfee Idpiruélljeuie a fllc'fřn' zi loto thé ponévidž víme že je io- vy zkoušené II re Součástky Z lllehž je složeno Jmou důkladně hvaíné známé éěvé byliny n kolínky Dobrá věc chválí sama sebe! 1'ravdivoxi výše uvedeného prWov} uznávají a poeiřuji pro voní yesluií fi uvědomili obchodníci kteří pří děláni obcliodu ne i ci jen na dohru sve ale i na dobro Nvycb zákazníku kleli je důvě rni vou poetih Žádný humbuk netrvá dlouho )rív nebo nozdi' jest mlhab u zá káznili tun ot vrou nc oči a veta jesl p jejíidi O V éře Nikdv Vníd dfWérv n VVllilLUil lurriA a iicloiilitmn o vzorky íoflílatl Vám Jóky v cenó nikoliku dollarů b:z Va4í objed-tilvky MUŽI ZENV DÍTKY A BTAUOUfiKOVÉl Cimtn ani nevíte eo v14 bolí a tu náš lék ilá ólvu i Irml Má m lt-íeni pro trmž: Usí léčení uro KAT AU nn „ož„ s„u iíil Trpící ulabé unavené předénNné Hcstirlé matky a žtny slabé a ble dvky Máme řvlaítní léčeni fro všechny Vašr boleni né nemoííu v jakémkoliv případě a Ntáít Neodkládejto a lóčoním ai budo po Zachraňte Vaše zdrav Isme vždy eo Vaší upřímní krajané n picnu mužům zeiiam a illvdAm l služlmiu Máme ten nejlcpší íi nimeiit na rány rfizné bolesti a rcvmatiHinuN v těle Léěi ní pro vše liké přljady zlaté žíly zvláštní žiiludeéní léky výbornou antisepti nou mnsi na nsej czcemii tioii-sti a vyrazí um v Krém na obliěi-i v hniikrm nim icmnfMi a kríiNnon i ri' VríiívXt tm plné neškodný bílé a růžové barvy - Osvědčený Siliiel VIhnu a ji né loilelní zboží a krášlící i roslředkv Nn tiiden t uiívft naio leky k úplné BriokojcnoKti a kdo jednou naše léčení zku ► I Nám ho z vhuitniho přcNVcdiltmi dále odporuéuje trpícím Poplito l důvérou vou nemoc a pošleme Vám obratem pošty lék zdarma nu i koiiu mu na zhousku a kilže ky o nenioeeh Itačto pnlt čfky neb anglicky na adriimu: Ti eopřoline Remetíy Company DepUO South Bend Indiána MAKIE VOTYPKA přtdatdkyiié JOHN r ItOUáAH Pre & Trciisuii r EUGENK 1'AftlZEK l'hon íhd Sueretary JOHN F ROUŠAR CO 914 F Arnnm Strret Oiunlm Nf lir NOVft OTEVftENY vínem kořalkou jemnými likéry a láhvovým pivem iki 'okm s Slft „ i4 i I VI - i O s- v M„ „i t„ lt „i) fcMltl hl Vi-a !( UltlH pj Vl % i I C „I fc f ilH4t 4 4 IM ! ' Si ík(í „fc( fc1JWt ' l-si Ji fc-ísii l M Is t ' "' ÍM MIS -( „ U I d i114 fittiK IfM tm — o f MJilU é nhtOuMkf yi kM !! ktl V Mt 4tl BtUi i!! t htst l m id imm ti 4 i Us si John F RouSnr Co„ 014 rtrnm Rtrl OmithA NbrMtKti ř) -i H i lem Hilu tl ! i-tr lo't 'n ni ik ? Vťt v I kir ti- ! l! #!#U MOi lH4
