'' '
Strauit H
POKROK DNK 17 ZAftí 1913
OD NAŠICH PŘÁTEL
O MAN A ! zářl 1 í 1 H - - V po
sledním (Mu v 1'okroku ZApn
iln ve zprávách z Hrnu jsem f í'i mI 1
lul popi cisty jiz" jsme koniili v
HUlomolulll jejzl vlastní pun J
Krajíček u který samohluLm též
řfilil CfHlll Vedla pře Loilísvilh)
do lluvrlock kde jsme drželi prv-
ní zastávku u to dosti dlouhou
Z Omahy jsme vyjeli v 0 hodin ni -
lio a do Nuveloek jsme přijeli v M
hodin minut tak že jsme ji-li
ťist i rychlf ale za to j-one hí od
počinuli jak jmuii zprvu podotkl
loti jsme llliHtoupilí ecwlu Z lla
vfloek do Lincoln v iravé pole
dne u nebylo s- cenní divit Za
jedno u pana Šrámka který
v IiihI ní vkusně zařičený ho'ilin"c
Jako h panem
llori'iuaucm ban -
kéřem a s jinými krajany tak že
nám bylo milé pobavení nimi
Podobně bylo í V Lincoln kde
jsme nasytili své žaludky a též i
řádné svlažili ď b jmim uiéli not
ný li um centy před sebou Mezi
iiiiiohIvÍ krajanu kterými bylo
nám iiiilo pobavení byl též hýva
lý Omažaii p Leo Soukup který
tam vlastní výborné prospívající
obchod eliemíeký ' l h 1 1 1 1 í odévll
I'ak iiaMfoupeua ►) i do 'ree
kde vůbec jest uiiiobo krajanu u
sazeno Velmi překvapeni byli
jsme když jsme přibylí do Ce
a tam vešli do nejblížsíbo hostin
ce kde jsme spatřili loéil se za
báreni našeho éeského zápasníka
Itílla llokuťa který byl též ne
smírné překvapen lak že nám
každému stiskl pravici že John
Krajíček sotva mohl ovládali ří
Jí í kolo a p Tcnopír ješlé dnes
naříká na bob wlj v kloubech a mé
Veškerá bolest VTaZlIu se do blil
vy Náramně překvapen byl též
bývalý I hnaau pan Václav Še
bek který lam vlastní moderně
zařízenou strojírnu i Karmre pro
automobily kde jsme nechali též
i náš automobil naplnil l'o řád
něm občerstvení iiasloiipcna cesta
do Milliufan rodiště lo panu T
nopíra kde jsme byli vůbec jása
vé přivítání Totiž Millíjan byl
cíl naší cesty neb p Tcnopír tam
muse vykonat rúzné obchodní
záležitostí Když jsme se hojně
opatřili veškerým mokem na
stoupenu cesta na farmu k p Kr
Tcimpíroví kde nás jíž očekávali
n výleénoii večeří a ihned lozesí
lány zprávy po telefonu veškerým
přátelům kterých tam má p Te
nopír hojnost ml jsou lam usaze
ni étyří bratři kteří tam vlastní
rozsáhlé farmy V krátké dole'
sešli se všichni i h rodinami a po
srdečném uvítání započala zába
va která trvala až do hodin ran
ních l'o krátkém odpočinku za
sednulo k bohaté snídaní po kte
ré pak nastala prohlídka farmy
jež se nám velmi zamlouvala
zvláště množství prasátek Jeli
kož pan hostitel viděl jak" se nám
líbí ihned ochotné nám každému
jedno nabídnul což jsme po dlou
hém zdráhání přijmuli ale ještě
je nemáme 'rý přijdou po ex
přen Skoda ale té úrody která
by bývula tak bohatá u suchu vše1
zničila Jinak má p IV Tcnopír
skutečné farmu krásné zaííciiou
I'n té iiantouiienn cestu nu farmu
panu Adolfu 'IVnopíra která sc
nám lež velmi zamlouvala l'ak
jsme jeli do Mdlii' ni bychom si
prohlédli také - dne tub jmc
tam přijeli ji! hvb šeio Jest to
lněti Velmi úhledné Jelikož jslue
bvli i pet nčrkávání lirt obéd U p
C- Tetiopírtl byli jsiiu- tmet ni pu
řadio m ohči-rst v nl luistuupiíi ci
stu k b vil k b- n is jií éé lio
]lt úk v f iiž buř oč káv niv O
běd bI řfwk ''-f 1 1 f V U llrlié rolillo
p Tniir srdéné děkuj-nn- t
Mbiiiťtil I' r ' učni r!it
" I rct: ipelik e %( ř['t li d
Honu pr-i Wilber tí kráui' mí
ko kd j- i-ivvnr 4 d-ďr
pl 'V l i I i U!č etL tul
J lííIIMtttll pUt'H4 tlc!-ll
lť -fsk U ttiUi ZMII
k I pf i# ti! fi i JL-h tak jrtt
n i ii érit IH!( o'řtíl rvi'l
Tam J 1 uť mitiH kmj4
ň ti jt k i b j -ř íu 11 v si
hit upít U4i o j ti i -% t H ili
I im ! kJ i ttéU ('
In rívř mh J ! +%
pi !! ! pt m'-!1 j bv)
pj krtjhi krát!ti í i i-s í !' u t i
i'h oiinm kiii
pfíálí den Druhý den nastoupena
cesta zpít přeg Jlavelock kdo
jsme m zase fádně posilnili u pak
lo álo vesele až do Omahy kde
nás již naše manželky jakož p
'('miití rtt malinku toužebně oce-
k A vnly Automobil p Krajíěku
hravé tuto centu překonal a beze
vm nehody z eelioz mel jak pan
1 Knijíéek tak jeho spolucestující
tm
v lk"tl riiloht
V Melena
i sroCKTOX KANSAS dne 1
záíf 1913 - Clená r-dakce 1'nk
roku Západu! liž jest tomu del
ší éa en nepodal jsem žádných
zpráv našeho okolí Abych se
zmiňoval o počasí H úrodě to jest
vám laky povědomo jen tolik !!
'b' podotknu že zde každý rolník
sklidil tolik pšenice že se muže
i 1
nadále žiti a co se tkne ostatních
plodin ty se nevydařily pro ne
výslovné sucho a horko Tento
rok vyznamenal se ve větší ěásti
emé i'o svoje nepříjemnosti ale
fen neztráceli veselé mysli a jiti
v nt rif budoucností však budou
zase dobré úrody a blahobyt Mu
í to přijímali jak to přichází
i i ne júrolnrjší krajiny jsou po
siiženv vými nepříjemnost ini
Ani to ji jinak nemuzc hyn v
tom slzavém údolí Váš ctěný lisl
mi správné doeliáí a přeéítám
sloupci' o všech vážných událo
slech ii dopisy vážených dopiso-
alehi které jmou pouěně a zají-
mine Nehlele IV KUJI se nejvíce
V pláee i'íeh se úroi což mne ta
ké zajímá Ta lifjvíee vyplácejí
eí se úroda m ní vždy ta která pří
náší nejvvššj cenu a spokojenost
ale ta která přináší nejvíce užit
ku 'hej podat i svůj náhled : Sí
li více semena laskivoMi nej
vyšší úrodu která kdy byla pesto
vána zde neb jinh- jeden nebo
druhý niúže pěstovat i dle krajiny
a počasí každý jednotlivec iná
půdu a po právu může obdrželi
semeno Vše co máme činili jest
vzdělávali cíl v a sklidíme vždy
hojnou úrodu
bratrská láska
pšenice mohou
chem hmyzem
naše prasata
A tu úroda jest
Naše kukuřice a
býlí zničeny nu
bavlny červem
choleru Můžeme
však jiti od skalního pobřeží At
lantického oceánu už k pacifické
Zlaté bráně od ledovců a ledové
točny až k palčivému písku rov
níkových pouští a v každém mí
KOLUMBOVY KARAVELY NYNÍ
li!u!é K"Ipm!
k í a i i i ( ik? tri 1
' V ) k '
li lleli
bl
k t I i I A
iki
( -
V -J L '
kř"- l"4kv piApl (- pnlti in- ui ! Smí tul
h'in Jl fct-bii Kotuiub i H-iki % %lh$U-hs
stě semeno laskavosti přinese
vždy užitek a znamenitou úrodu
Nemusí k tomu by ti velikého ka
pitAlu abychom vypěstovuli iuko
vou úrodu Ani rcnu titroje
hnojivu není zapotřebí Každý
chudý člověk bez pozemku mdžo
lak velkou úrodu vypěstovat ja
ko bohatý élovék Vždy přineHii
větší dividendy než vňechny jiné
úrody dohromady Ncjkrásnější
na té úrodé jest že přináší ovo
ce hned při vsazení a tak dlouho
co žili budeme Ctěná ndak
ce musím se také zmínili že jscmjjesl vclšuui Hydlím zde již pět
měl lu čest spatřili Oklahomi Ci
ty kde mám vdanou dceru za pa
na lana Hvořáka který jest evi
ěílclem lumnílio Sokola Obdržel
jsem zprávu že jím přibyl do ro
diny malý Sokolíéck abych je při
jel navštívili Této žádosti jsem
niílcrád vyhověl )ne 211 srpna
v ti hodin ráno misloupíl jsem ce
st ii po dráze I 'nion 1'aeif ie a dru
hý den v oediie jsem byl mezí
svými milými Hvlo lo srdečné
shledání 'še se těšilo dobrému
zdraví Dohře se jim vede l'o
odpočinku prohlédl jsem mčio
které bylo v krátké dobé vjslavé
no a mne mile zajímalo Sešel
jsem se s mnoha dobrými iipíím
nvmi Krajany jimž se dolil f t 1 1 j
1'oměry nejsou však jak by bylo
k přání ule takové stesky jsou ve
všech velkých městech kudy jsem
cestoval že jesl nedostatek za
iiiéstnánS Jak nejsou dobré úro
dy Vše vázne I'-) té příležitosti
navštívil jsem léž svého brali a a
jeho paní Jana Hraběte který se
lés) dobrému zdraví a dobře se
jim vede f'o několikadenním
pobytu pomyslil jsem zase tm pá
teční cesiu k domovu Kudy jsem
cestoval všude jsem spatřil účin
ky suchu nu obílí Jinde dosti
silné řeky u potoky úplné vy
schlé V mnohých krajinách si
stýskali lidé na nedostatek vody
1'roto iiesmíme si myslili že
když pláčeme celý své) se směje
Děkuji svým díl káni za vše co
pro mne vykonaly za mého poby
tu mezí nimi u mému bratru a je
ho paní a všem těm dobrým kra
junům zu jejich mzoriiost ke mně
vzdávám srdečné diky H pozdra-
vem na clenou redakci milé cle
nářc a čtenářky znamenám se v
úctě Jos Hrabě
OUKííOKV HO DAK — Ctě
ná redakce Dakotského 1'okroku
a Česko amerického Venkova
Přiložené naleznete částku s'2" I
jakožto předplatné na Dak Iok- í
rok a C A Venkov a 30c na núžani neuslyší se známými se nese
kv zvané Iureka Odnusfte ze
jsem se trocho opozdil neb před-
NA CESTĚ Z CHICAGA DO
KOLUMBŮV POMNÍK
" ' : ' ' ' t tv
K
J ' i í A
lMUu j llk li'ř !!(! i litUHlulí II r arlkt in i
'i i j i# !♦ li-4-r -! wr ttr
platná na 1'okrok mi dochází až
tento měsíc a jA chtíl asiati obo-
- jo najednou Vaso časopisy no
- 1 núiu velice líbí a proto buďto boss
a obavy ze by kdy u tuno nantalu
přestávka Úroda ve zdejším o
kolí následkem Mucha které tu lo-
tou panovalo nebudu veliká Ovny
vydají průměrné 20 buňlň po akru
a pšenice asi dcnel Korná také
Nucheui velím trpí takže některé
jsou již docela Hilché Že indnidou
stálí ani za to loupání Jhou zde
ale zase korný dosti pěkné a lěch
roku tile lak suché lelo jako bylo
iletoH jsme lu ještě neměli Vdor
tomu se pozemky ještě došli dob
ře pi udávají ale bohužel krajů-
nů sem hodné málo přijede neb
zdejší krajině ješlé nedůvěřují
Ovšem zdi' se akr pozemku ne-
prodává za iflón a proto také za kolejní truť takže mohla upotřc
nie nestojí Musím také oznámili bití Nevěrní kolej pro východní
všem krajanům v íJreifory Tripp vlaky 1'řeco víuk to vzalo 21 ho-
a Mellet usazeným že zdejší Ce
sko Slovanská I 'ojíšťujíei Spob-é
nosl jest již opél uvedena v čin ké poHtéŽovat neb jest tomu lié
nost n proto v vbízím všechny kra kolik dní co sem přijeli ("Vší a
lany zdejší kleti dosud k nam
nepřistoupili aby lak učinili de
lo skorém iiovinnosl táži e ho tak
nležitý podnik česky podporová
li Na tento rok bvli zvoleni kra
místopředsedou 1 Smutný tajeni -
nikem I- V ocásek pokladníkem
K I řihvl Au nditele jsou
Kortan II Kašpar 1 Vávru
ska a jednatele byli zvoleni
II Kašpar M Janoušek Xviií
již musím přcslatí aby toho ncbvl
plný koš Zdravím clenou redak
Cl iiKoZ VseehllV čtenáři
Josef I- Vavruška
OlsKKS IMIV HOMMK S DA-
KOTA Již ledy máme po tom
slavném a b září v Táboře Hv
a lo slivnosl Pni bič památkv
nas starých osadníku )e mého
nazoiu nesešlo se nis lariiinni
o i i ' ' ii- ' i i : i
i i ' i 'i t si i i-H [
ich mlátilo ale zajisté ani m- de-
Hde byli ti ostatní? Zkrát -
ka asi take doma Ovsem to jest
Jich veci Ale milí krajané po
myslete že Me nž ani některý z
nas ludoekň pustí slavnosti! A
I"'" co lake člověk z té slálé prá-
ee ma? Zi V test léili Inkč u
jednou za 10 let pobavit a něčím
i "
posilnili V ite ze kde jest větší-
na jest také síla A když se ruka
k ruce vine snadno vše se prove-
de a ze pří každé slavnosti jest ta-
ke tretui Inlske spolecnosli kdo
('' s'"le doma že mnoho neuvidí
)' ovsem take se žá nvm se
m poiuola jako se lez mnohdy
SAN FRANCISKA NÁRODNÍ
p(l dt'ti l-!v j 4ii'!
hm llilt Vli iVhi
Iki I ii mí mi i4 p4
stává J)Ij mého náhledu pří té
slavnosti byly malé chybičky Ví-
tu jest při všem nějaký rýpal ta
ké jako já Kubu z chalupy
8IDNEY NKIJU dno 11 září
1913 — Ctfiná redakce Pokroku
ZApndit: ZuhíIAiii Vám zdo dopin
k otíáfíní J)eit5 mámo dosti a
poěuHÍ pěkné takžo Jan Horal J
ZAIeský n V Vaeík 3 tnlátifky a
to ccHké ndAll jen což Obilí y
pe jen což li více než Hl někteří
počítali V úterý veěer dvé
pfil mílo na západ od Lodgu í'olo
vyšinul ho nákladní vlak n kolejí
a M kar ho rozbilo Vlak byl na
ložen ovocem a to bylo broskví v
potoce Obchodníci v New Yorku
iiiuhÍ érkati už ho vnms přeloží ty
koáe které nejnou rozbité do ji-
ných kar Jcňté jest to výhodu
žo má dráhu Union 1'neííie dvoj-
din než mohly vlaky přejetí přen
ly trosky u píécsy M uším hí tu-
ptali se po mně Ale li kterých
se ptali obávali se pro nijakou
iiříčmii sdělili m nimi iirn-ln
jim odpověděli že nebydlím zde
v Nebrasce že tv livdlím v lvu
lífornii lnu chtěli asi něco pro
duti Musím také podol knoiiti ž
pan J Macourek od Kavčíma
Ncbr byl v íodie J'(de a icHt to
inu jíž běžky dávno co Mem k nám
zavítal éeský kněz
V F Kuěera
Z KALIFORNIE
Prof Ilar Dayal ioeházejícj
Ze šlecblíeké rodiny indické bud
přednášeli první neděli v říjnu t
r o 3 hod odool v Sokoloii
l''raneisku 1'Vrrcrovi a jeho
mo
děrní sko
I rot Dayal )') dobry řečník
i i i i i
l s I l l ' l i l i ih 1 1 v y i
všech titulu a postavení a nyní ží-
hí se tělesnou priuí káže při t
lom
evaiuelmm rovnosti mezi lni
Hudo (edv přednášku jeho zají
inavou a žádáme všechny přátele
svnbodomvsliiosli abv se jí hú
éaslnilí
IJlVllítld 1 [
I " ' — - ni miň' n O' IIOI
niku Sokolu S K pod vedením
panu Karlu S Nováku končeni
příslí ho měsíce Hud to iedno-
aktovku "Haron Nezdara" l'ří-
pravý jsou činěny k Nebrání Ibse-
novy "Haní z námoří"
0 íjezdu N J S přednášel v
Sokolovně br Ilelzu z un Áuw-
les dne 0 t m lír Hel -iuin
poval nu sjezdu sokolskou jedno
tu z Kos Alltfeles
Blízko mdloby
u i : - - i
'IIHIl SI- IlOMII CJISIII ( (íl !
lidem jakoby byli blízko mdlohv
ioiiiniie je o ni a siaoosi se st
před nimi točí sotva in-upud
nou rrieiny toho moh)U bvti
rozličné ab pravidlu jest to sla
liost žaludku nebo nedostatečné
strávení pokrmů Těmto můženn
svcilomite odfioručiti Trinerovo
leeivé Hořké VílIO piotože vý
sieoKV 1(11 f Ol V KllI t lil rllll
l : i -i
i"iu nii ii icuio znaví tcio
VŠeeh látek které Zlislalv VČzeti v
Žaludku lifbo Ve střeváeb a lín
přinese rychlou Úlevu 1'žívejti
ho vzly když budete míli jaké
kuli ohtiž si zažíváním nechuť
k jídlu brkáni bolestí v život"
"" l"ii "tiiui ZliUHeiiKII nervos
-1 i
nost V lékállláell los Trim-r
I 'í'ei 1 'fřu i t l i -
' ' "i - !! i -i vsiiiaiiii :hi i 11
eUtfO IIN Pi Slephen Vanee
l il Tilííhman St Alb nťvvn Pa
píse nám: "Trinerův íiiiinnnt
jest elmi dobrým Yypindol jsem
ho hned protože každý kbi kou
pil odporučil jej Hvým přátelům "
Adv
NOVE OHOUSTRANNft TALÍ
nOVR CESKE RKCORDY
ťpivillié ph ut ít PliikllU éb-leiu
Nitodního divadlu v Hiav
ť fcf "i U l'y
i lu k Ji ! al
llt#'i J41U#
K Jb 1 t4 HSjf
4
Ul j( Hti ( „ ko
V likukt j )
N4ldijii" řreorjy )oi IiMIK
l'riiiťi Mihtarv
( i J I s 1 llflí
I ku # I i i
lliM-l
i u iu kriiiwtor lri
l it t4v p'diti'V '-t t '
Mí JOSEřll JIKAN
Sdružení českých lékařů
v Omao a So Omno
DR 6RAMEK J M
sev-záp roh M a lliekory
ul Tel DoukIiih (iliir
DR KOUTSKÝ JOHN W„
105 sev 21 ul Ho Omuhu
Telefon Solil h 112
DR NÉMEC CHAS J„
I lili William ul Omaha
Telefon DourIun 2I7
DR r J BWOBODA
I2rr jíž 1(1 ul Omuhu
Telefon IioukIiim 2'M'A
DR ĎIMÁNflK a F„
I2IÍ2 již pi ul Omanu
' 'peraeím se věnuje zvlášl -ní
pozornost
DR KÁLAL F J
''27 Cíly nulional llank
proti líeniielovii obchodu
Telefon OoiiKlas 17IÍI
Míl CHALOUPKA k
CHALOUPKA
21 a M ul Ku Omaha
Neb
My hnrn liveilenl tn S illi
l-nviilel lčkliřklí etikety nej
lliriili' ii(Isiiii)iimi vekerč
"lilíAov niii klcrrlinltolír lěknř
'HMl sela- v lilerýrliknlív iSn
seeli svými iiuoea(y imchť n ji
to jiilikřilv ritlitirn r m
'[irivíli li iUi„- „!„ „„
ií-li ((f
cy j„ii iní zvlniiliiHxh
Htijm'! ij n ni ni rilnil)
John J Ostronič
plumbařstvl zavádění páry a plynu
lnívnii I- „„ „ v i] !„
n - řoj i if
1414 jlíni 13 ul Ondá Húnúi
Tuletoti Tylur 1300
Zavilciil ilyiiu yt4iii
rnu horkou vidinu ni viliďliiai
II lUVIllell lllllll NifllltlllVČ V')k
fU v4
ANTON YAOER
pliimbař v É Vi'M Ho 13 t
Nové liiilllťV ii klnilnl ii iUbIh
run Zu rňvky vAclm ilrtibu ručí
I 'lionn : Ui' JíiiukIiik íj I ii ('fi
tu: Iiiiii1ii S27H i' ít
Kotóra óř Sloup
vhislnl liojnfi Aol'iiý iIh In)
grocernl a železářský
1201 Ho 10 Btr Tel I)oU hUTS
Iliiiiiiyftky uíeKt vžily jii'iile tm
Jou li (ifuiií ili:l(oiloviiti VtJv fittr-
ttvA iiiinlo ii věj1
i7 Kr
F J KUGLER
vykonává práci zednickou jakož
plastyrskou cementově chodu í
ky u schody cisterny u vúbe víe
o do oboru toho spadá Ilychle u
zu ceny injmírnějíí
'Au práci v kudém ohh-d i h'
rin-i : '"Mř
2517 jižní 12 ulice
OMAHA NEURASKA
Volejte telefonem: Douylax 7 I Mi
Grocimí a r znický obchod
vlastní v řtn lijJ Ho 10 Ht„ OMAHA
KCNRY P MARQAROT
t-l-IVl'- 11 iiiiiiu-iiiIV JMklitl 11-1'iř
k- tikr't I vii' I muk }'4k
V H i)li 'fil IliMijJ "l '"tf
VELKÝ MODERNÍ NOVE ZA
ŘÍZENY CISTY
ziívod řeznicky
vluitni -
CHAS F KUNCL
v é 12'0 ju 13 u!
Ma W'IV ll kUUdá IIJvIm 4
tiby iuii iifjl pnilii druhu ZluJi
I iii -tiitinkú vjibortiv jakimH Vjídv
MUy )lvr trny iuJiwm T
Niiiiiuinniiiuiiiiiii
ÍMADAM A DONELL
' - '-' t ' i i j v '
! l t t k ii 4ti Hv
-' H k jlllM h
i' t 'l ] - -
t
1 I
4 i 1 1 i
i
dvtkbéU 1— Wti j4 ju M! u4
otnituktt v R4icm lutl
i r