Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Sept. 17, 1913)
Strana 12 POKUOK DNK 17 ZAftí 11)13 Boyies-ova obchcdní škola i DENNÍ A VEÚJGENi ŘKOLA PO CELÝ BOK — Úplné kursy v obcho d účetnictví stonografll toloifrafli občanské slulbá a prodojnlctvl Kata logy zdarma na požádáni PtAte neb to leíonujte pro rtd ltmed Adresná: BOY LES COLLEQE 1815 Harney 8tr Omaha Nobr F M Scoblik český právník a otnioe Mil VKftKJNA IMUXK Security Block - TYNDALl S D fr ť - f -I ' l'(ijiU'(ií iruti olmi liru ii u m-jli-páč-k sjiO l" uoHtl utnltirl Vám ' J03 V KAŠPAR vořejný notář 1124 80 IX Htr Omaha Nbr Pnplavní llitky půjčky ri- % - (!] a pronuff ffiání limjotkfl Tul ''ť Jlcfl li)r V t ♦ st fc - !ř- V 4 NHirriiK-pí [ r í (ra v fi ( k j MlíyVli předpinň i-rlj i i iniTÍck í i-li 'rhUí ní pásy Kávm- (!( kolát ary 7 éwh ř'ílriiiouvlit'li'i it- proti lifiAli liMlinil" (fliiH (initoii Dr línty životní t:ilá'r 71- líri- Tříkrál tabák Viríiiky BERUNEK A SYN lékárníci 16 a Willam ul Omaha Nebr Tisíce krajanů kii-h v'ftti v I u v i nnni- Dy h lř"t v PRAHA HOTELU roh 13 a Wllllam ul v Oman VÍí'P (ffltVíilll'" O Újhti-Ili injrfU'1} hl f vyUtn i i'řnhfi vAt-in co oU-i''' Miiortjui Cute Mfkoť ii i't(Mi řtá fúů ] idiu u v t# i 1 řt i ftjfuk 'ii ' uU i '! I 1 JOS VAŠKO maj Péknž zařízený HOSTINEC — vlastni — FrankSemerád 16 a WUliam ulice Omaha Nebr Výtuéný Metfiv luíák jako I pravá importované plánká stála na éepu Korbelová vína a nejlepfll liliovioy pro dává i ve velkém — Ouutný zdkun-k atálo pfl rure Kdo by il přál dobrá íonká a la ♦ cíná jídla ať přijde do nové upra- 4 veuého restaurantu k ♦ ♦ V NUDEROVI ♦ ♦ rrď 1 1 a Wllllam nl Taktíi mCže pp dziiK-firn pošlou i žiti íistými pokoji í' 4' 4 ♦ ' ' 4 '! 4 ♦ # A C HOLOUBEK (HKI IIAN IIOIUCKIK I KVĚTINÁŘ ao so u str omh ji IHtiM11t Wviifw vťiic nul 4voU')t Hi TJň Bfb ll'f 44WI Vli hKiliy) Spolehlivé pojištění na život! I n skutečnou cenu o i VOODIEN ef IDB VORLD J (DřfTuKl Svfta) } ] éonké tábory v Omazea! South Oiiiar : 1 Kdjk dií Jt(t V tlítí i)d'í 1I4VIÍM! ADAMA SLOUPÁ elegantní hostinec t 324 I J Hérám ul Omihi -li Mu Sloupu Mlřiícky HOBTINBO U Mu 14 l ttoMth Pavol Kavulák čochý oiprocíi luw !f : -I lt } J: VZPOMÍNKY Tím- 1 ' I lolcřt-li Níoltrani Neb Vmšc Hiaiť- " rojník" a "Čo iI(í'i AiiMTÍka přfl :'() l(Hy" políd ly mni' k naiMi'uií nrkolíka nňnlo ilující'li 'rt ISyl jHftn řtenařem Pokroku Západu od jho zalomeni v Hi pnii v H71 a možno b i nej NtarAím dnpmovaU'li'ii za doby je ho trvání a mři jscrn jo ho první Číslo jeho prvního ročníku jítí před málo léty avfiak néjnkýirj zpÚMobcfii no mi ztratilo Mám ale přw alpoň na řtvrtinu zmcnSo- ný oritíinál Vycházel z prvu dva- kráto za mřHÍc a ucho na titulní Mlraníj heslo: I i 1 n hIoiizíh zájmu národnímu hledét ehei vždy ku vzdélání obecném 11' V ňvodu mezi jiným praví: "V roku 1BÍJ0 mela Ncbraxka asi L'S 000 obyva- teluv a mej nimi Molva tucc! -( hfiv TrieH má ulát Nebranka o byvíitelů přen ]MM)(H) a řenkých rodin rílin- na 'J"O0' Předplat né Klálo $100 a poňtovní 10 ctfi jež xi musel kíždy sáni nu tvé m- lé Jlplllllti líylo mi tehdy I ikKíi i ná ruživým čtenářem véřlc že pře- uiiskal jsein ono prvé čÍmIo fn'ko ikrálc nebol o éelhu byla nouze a oteuvn křuhdvnieka ovh ovucm rázu hlavně náboŽennkého jako '(stilli I )pi'i í Pikbid I'í 't I r t f i'uilii v Cíchách Pi-rsekuec éí llystnria i Prut iv enitví církve z-sk'' řtiknuta v llyřbckti H II) Mec i j v vpru vél jak 1 uto mhu mu il míli ukrylo před lí livými zraky kntolieký h hlídiéfl aby nepřišla k xniéení Ovíeni že byly tisknuty svahachein a jak j nai zniifio i první ceské noviny v Amiriď vyilé "Sbivan Ameri l'án'ký" h lí-knut kVííhicheiii A dobře si- pamal ují e mei ]Wt) a 170 mnohým tém star'-íoi bylo nemožno '!slj latinkou an sva bfieb a jejich doby byl víenbec iiým Vídé z vás mladíích nékdo výtisk "Nebeklíé-?" Vérl 10 babiéky a dédoiiskové mohli xnad no étsti veliké klikaté litery nn režném [lapíře ale dnen zvláítí ty antflieké noviny každý n rnft že oéj vykoukat Zkazit ) jak jhoii mnohdy malé písmeny v nich n proto není divu že někteří pro pa rádu Oihy vyhlíželi jako uéení) ale mrmí jiní z potřeby používa jí okuláry Snad vícclmy écuké éaMopiny tehdy (170 HO 1 jsem doNti fra videlné čítával jako Pokrok Díl nieké fyisty Man Jednoty Svobo domyslných Prapor Svobody Slovan Americký Amerikán Sla vii Pié Dcnnico Novovéku Ho Hpodář Americký Duch Čaau 0 Pokrok Západu Vypůjčoval jnem si jich od Fr Janouška Václava Randy a Jos Šedivého ti víichní již odfiocívají v lúné žerné Na poslední v neznámu jsem pozdéji si předplatil avšak prvné uvede ných jsem si vypůjčoval neboť počátky financí otcových nedovo lovaly žádných odebírat i oi vlaat- ne předplacen hc vzuyr mnonuy nebylo ani na poítovní kokk (3c tehdy i To co ne sklidilo za po moci rýée a ročních hrMbí lh-ci- doma spotřebovalo co tedy odprodat i kam a komu 1 kdyby na krásnř byl nějaký přebytek? NejbliŽÍÍ dráha byla kl v Sioux City ai nto mil daleko a teirv pozdéji blíže aai 40 mil byla po stavena do Yariktmi tehdy co ka pitolu Dakota territoría a kone né když více osflzeiiR bylo úetnl to rozděleno na dva slátv Jižn SvTtií )iiko!y r l rv ni letu cek iio osHi iii r I"''"' byla mouka píivážciiH voltkým p"taiiem t- St lumci nyní Wynot Nebr Obcbotlatei Nériici Wcstcrm&im k PTun pU tilt od přivřeni jednoho pytlíku Co lb) ám n prodávali ji fU0 pytlik ~ tedy f 10 (KJ Rtu 11 bcp Protu jistí mouka by'4 viáe ntt v kaldé tó ubohé Vkl rnli- n Jako náhralik kávy bylo pra i-itJ itto hrách a koraa 1'iíVi ia U doby kb nu] iíja k másla a t-j-e a i-htíl li ďstatl y 41 butu friiv tak a tba pu tovat I di Port lUmUlI lakota (t ir j-n ai itiil vt-sinía puati iumi b-é obydli bíl ífha rl M I di'l řu dia dny ťhíUtf raiutrin 114 i l- h Jak pak ty i 4l j U tíbibi tv hila-U gBnrřa1 ji jj! rith ¥ Jttku a tifjno- t! t sil io jptj a na maní loUklb-i juitaHu tbth Iřdy ji uak i í p p pi ji apott-ulurum lir j J l-ki ttt řuilinf bf- sif iny potoky a traviny míaty vý so chodce vysoké! Takový clmdco byl zdntnéjší vytrvalejší a apolo Idivéjší než nynéjsí automobily ten v pískách blálé a potůčkách brzy "bnekiije" í'i řcAtí otmdní ei bydlící podél řeky Níobrara (PÍhIicIIvíIIc amly a výSo jež ale tenkrát jeňté nestávala) a z oko lí Niobnira méMlysc (vílltic) ze jména Joseř Krupiéka rodák ml libíee také jíž několik roků mrt vý vykonaly takových poutí do vojenské tvrze Fort Kandall néko likrálc za léto Poslední jmeno vanému tam nloitŽíla nejatarSÍ dcera Mary jež se tamtéž provdá la za W-inoc sarze kaprála 'yl to pravý nadulee N'émer náriitiiiié pyšný na své německé vychování vojenské (kadet) Poněvadž se lim tak velice vynášel tak vydi vatc! ti redaktor časopisu "Nin luara 1'ionecr h A I' vy dal mu předívku Colonel llerku vou Koenli-r Tenkráte kolonelem Má bii tuvernéra Ncbniwky jeíté ne byl když přezdívku onu doslal li laké slon) kipilulaei v (ardé Posmrltiýcli Český Polnícký Venpolný Vý pomocný Spolek v Nebrasce prolí škodám z krupobití byl založen asi 7 mlynářem p Joseic- jich sestoupilo a podia dopíso- I I k I I I I 1 1 I i I 1 LI 1 I lem Hanzlem Hode Nebr a vvliiinoci i lunu líoyíib Aho Ic bily rclakion Pokroku Západu řítíil p -Iruslev „ víc- než ti sici éleny a pojišťoval zprvu drobné obilí později též b-n n ku li orle i I 'III prinnéi nou cenou z ak ru V'vilá'-e ikodv db- odha I i oilhl'i:oyíiiivc)i oi élenů l'až dým rokem procení (obyčejné i ii nedostačovala li tato plné In krytí škod tak ovňeni rozvr hem řiditcle splatil se zlomek čkod jaká procenta vynesly Spob-k prospíval tak daleko vý hodné ni ž se založila a mě-la "ta ké" škody družstva V západní čá stí státu Jak bylo tehdy známo ona krajina eíej a 10J poled níkem má po většině nedostatek dešťů a z toho ovsem následovalo že kde hylo osení zaschlé a jak mně i psali téměř i holá pole tam kroupy i když napadly nemohly působit i valné íkody Mimo tcehto příčin východní členstvo státu jsouc ve výbodnéjál kraji ně déc osazeno a zámožnější ne uznávalo VÍec vespolností spojku a odst upovalo Seznav to a před vida jo i krát kou budoucí pfmobnost upolku o devzdal jsem (vlastní odporučil) řiditeUtvl p Ván Křikaéovi v jehož rukou z výáe podaných pří čin ~ po dvou letech spolek pO 1H Jetém trvání dopňsobíJ a mám za to ž v prvních létech avého tr vání po ( S P S byl to ncjsíl néjší českť' Mpob-k v Americe vů bec Již valná řada dopisovatelů Po kroku Západu za jeho vycházení se vystřídala Jeden čaa již jako dopisovatelská epidemie ne to roz- ňířovalo mnohý než teti výrobek přivedl na avétlo svéta se řádně zapotil al přece si asi myslili Když i ty AukuhIíih proč bych také já nef S touhou a slávo-zá-íi oéekávnl ČÍnIo časopisu v nřinŽ výkvět svého rozumování (a snad i vzdělání) pracné him-sI ~- již ho drží roztoužené v rukou a hledá svou perlu -- joiis — vsak co tot On přece takhle na psal vŽdyf nékterému alovu rmi nerozumí ten sloh není ani jeho slohu t dalek paodnhný bm htut Nu alw mám přce můj dopia a jméno v novinách Sláva! Jil buedlrt ae vyrovnám kancelář ským! Jak jen koruu vyberu v'dyť bude na to v íim3 Čaau duat a dost no mámo mám to přečíst? A abych ticrapomiiftl al budřta mít nijaký ku étstho a vřt!r)io papíru l ibill tak ho nloita — já dřv ten dopi iniulm 'punk ty mv ať iic Im budu na l pš pa pír přepisovat Sulo a inhiihj by my alt-1 kduj jaký učriiffl a vidélancrt an trn d"piovtfl na rháíf lnu luid % !to co tří-ytl! Ity valy d-ďv Ic tánirř viíkrré čís- plV t ko tlili rit-kí bvlv % y l'''o ťibm moi JupuA tpr 4 i i !- i a JiMiát-loii a -- ř- liAtt v a vl Ikami btlf Otll f i kmh aiub Mtiihi přrkla ly l si-tf!i in v i dahu Havnl i A liutUiiV trapi-i a h l i vrh iot t ajj h a ba porn i( rtiilUac a post K prnl a sů v oblasti americké Jestli pak tef uvhlíto tak do oči bijící ná zev: "Nepřemožitelný aneb pán pomezí n lovco akalpft" velice na pínavý román t fiedávných hrftz ný b dob válek IndíáriNkých I"píy bývaly hlavni aouéántl lehdy každého íenko amorickébo éasopisu a I nyní z téch utarSích ělcnářů hledá mnohý nejdříve o blavcnÍ! Dopisy A nelze oécká vatl jifiak uvážímn-li poméry a o- k(Jnosli koiivMo) aplývající í)d koho která třídy lidu přichází opisy lidu médtakébo aneb ven- kovNkéhot Vřru blcdcjtn doplay t iněat (velkých) a rubrika z nich mile tak chudičká žn nebuda ani stát i za název fen A proéf Ni mají látky nemají knihu přírody před acboii nemají to panoram a přírody před sebou aby v ní Mil a Mále novými změnami z toho nazírání byli uvedení v přcmýílo ní Co nebefyéné holé zdi mést a mohou poskytnout! za moliv k u váhání? Kolik výtečníků se zro ddo v měslceli n jích padělanou umělou slávou ne li v áslrannl strmých bor v zalehlé cbalé vzdálmé víchu hluku a řevu na- dýmavého velkoměstaf Ano vystřídalo ae nbi jcílí ví- j valcUkého Idc je f A Mehl hiiiii ť I i-kío itir 1 A f )l i vi-rí um ISv - ÍIrt Hekavec hflraa Ilánzl 1 j F Sbota Hadíb k Křikni a mno- ho jiných jichž jména záporní- j nám I tni atarý Jos Kastl náa více nepobavuj" svou sedláckou řab tvzc zdravou i filosofií I 1oltm idMli iihmI „lloM iéi-o z rukou a jiným téru mbobíím a- jíž také starým snad ty oby čejné událostí jím jíž také acvíed nily aneb sc staly lhostejnými vři ci ním že snad pokládají za ne hodím o nich nemá již více V)ee psali mysl é mladické bystro- á í I sli a ruka se třese m-máť více pevnoslí a jistoty pro tahy písma jako drive ' přivál na nás - hlad ný a zímavý podzim a skubravý pronikavý mrazivý fedovec času na nás volá i JeAté mála trochu Ča- su spčehcjic délejic než vám po ničím abyste odešlí' Jak jsem již pravd jsem snad v eecnu OOplSOVOTCIU (lejOClC JI Z třicet aedm roků První pokusný oops „yi oiisKiui v roKroRU au- uUii)n ymA )(f t„' ftm Vw„ padu 17 května JH7ÍÍ Snad buda (uvižj ft )řivft?j Hlmx (My „ čtenáře zajímat! podám li krátká mim„ Jn U) hs l]l)hll rozjvtu úryvky z doísft těch llfHUi H cUl knjil)y A(f imi„Hft ťíláfu rád zprávy z Herečkovi- Na Hasila Crcck máma mlýn klo ny TéAím hh z vítřzNtví chra- rý odjiomohl potřebí) velmi cítěné brýeh aynfi UalkáiiHkých a zlobím P Z 11 září '7H — Národní ruch ka když ae dočítáni kterak to nu utč-ícné mezi námi vzmáJiá Na zbankrotílé Hakousko proti po- jevišti v síni j Tanouíka aehr4 vstalcňm jnlná Ani ochrany jim no již několik kusů divadelních a poskytnout! nechce P Z 17 zítra opět an budu dávati zajímá května 70 - Dne 7 června tn&- vá fraňka:"í)o vícho m pleta"— -li jsme zde též volbu a propadli Cena pňenice jest tu nyní od 40 jsme pouze několika blány což do 00 centů a jest ěíalo 2 a 3 P nám milé není neb bychom rádi Z 21 května 7!) — Jak vám jíž již viděli tu dobu kdy železný oř bezpoeliyby známo byla zdo zara h krajin zavítá Do rrilý- Žena větev CSPS kterýžto řád na musíme jezdili až do Neli((h uenc jméno truchlivé! upomínky cesta sice rovná ala písčitá a bez pro nás Čechy tak hutnou Hílá vody P Z 2 écrvnft 70 — S Mora co pevná vétev v NcbraNce nadají l obavou čekali jsme zda V Dakota mají mnoho kobylek tento rok kobylky lián minou a nékteřl prý zaorávají pšenici Jen 1 ' I I é t _ A f I t§ t obavy niwii se aplníly Přiletěly aby náa patihft od té nebeské ka sem prvné dna l!b červeněn a pa- valerie chránil P Z 1H června dto jich nřco máJo avšak od té 7íh doby se zde at&le v meníím neb větším počtu zdržovaly P Z 13 záři 7tí — Ionaký rok byl nám dobré 71c poštou Hic záíié velica památným Nejen in byl dobré za flOO poštou $110 — to rok atoletého trvání republiky ]_ j'okrk Pul ('i HI7 '' S J I svobody pro itíi zakladatelova oStř tlnaha Ncbr tf chutné životů i statků iivýcb uaaa- j — diti jejlí zaeliováiil a opatrování! J '' Pište sobí o "(''esko-A mě nám avřřeiMi jest - - nýbrž byl !m kv Vinkov" na ukAřku mí vl ) ( PlzoňskóO IAI Koval l'IXf!nskS nu iÍ ĚÁ "rav 72 kvartů m li iXjJi Jt vatit0 v i (j f PVtíftit-1 řkým slAdkarn VS-V - l)tf 1 t'tn Ull!f Ca W --k #rTiiF nnYAi riifivinr rr l'Vy300 12 Wem Oth Btr Katutaa City Mo 1 " ' ' zárovei avédkum nejtužiího anad zápasu volebního zo v4cch o aa' (]y y f j 0(jhív„j()l " l posledního mého dopisu stíhla kr"U ri"ft' Ztřtttíl1 JM"" '! '"ílovanou matku P Z 17 b-dna '77 Dun lib kvétna "dsléhovalí se z naM krajiny Poi- l'i'iiřinl Neehlfclo ae Jim od- ""l ''yli t'"''H donuceni hla- dem in-b posicinj týden nebyla -I"" J"'' 'ďyéejná po-lpora ndělc na a vydal) se tedy na pouE do nové iHli P Z J'l Června '77 V našem okolí bylo vymláceno jak dalece vím 11111 buálů Jác- i 1111 I i C i m II "" rni iiiiNiu j:iiiihi- iosi- j'uoc popráiek nčbu a zem po- neltud zamrzla což není nulo uch "mun- dosud mřdo zoráno r liatojAlu 77 — Dno 17 t m í'b'bna alrhuul na zdo veliký vi- r l'rivy rkAnf jenž amctl I"'" 'tvéné trámová utavenl "' ho krajaia j Vác Itaumruka ' všechno nářadí roznesl a zpře- rážej Hodina mnoho ulblženo ne- bylo I' Z I května 1H — Má- M„rk( Ni())n„(l „m trochu po- Jdočilo Má také rozsáhlý sklad prken a vtfeho Ntavíva což dřívá I'"' TAROKY — TAItOKY — Muiv #u ťii ti vtJJ v "iHlKNttKU" HwhjnJtul usfuimku ApUU' íi iKiruAuf Utři v NiAmAu uímh iwjl u i'ií vth tmhuUU přiMvitKi oMiiťt mtvh NAhá ím viVť iHiMiř #u i A řAuiv %-Ký lýihnuik iui liÍ4Í li liiíiuliiťAiiiiiMtťvil tV uř Í mi yií m íutif ii %ÍYtutlyfu'li fAy f íimuihovUmí v SiAhiAi i vviKÍ Pofilnta uAfii sviu ob Jndiiávku tm ud piva J stfl dans Za Kpráviuiti d dávku a upokojmiost rurlum islivn Váai dáiaa aa řivAr nl jsaiA pinsvíilfHiii (tu Jfl vrátit y pořádku Holi I) Rolnické pozemky Ncjvelíi vy í r výhof nýrli poiiaikl pOi liiriliiilelii iiilciielu i vlllal oloie VIOOO liliHi Ucel t)i! Mt nalěA v k"SH ' u"k' v" u"ui ""' mi 4j (( in lř -átv-iii!„ „! v fcir ! iá ' Icni 7on prodali ildíři '"""-h rut- Vlm pllfliapně piaisy i 1 )i i - o picv(Klii wl vel íOni lililo (inlinii o i aalěá pod „f( Knut t pt iiiniý nniii'n Jun i ' Učinil li li A j npnlcíliiinf i nste nfua luci linií i íiirlimt-l i llomomaker Land Co t M 017 Chtnut Btreet MILWAUKEE WI8C0N8IN Chcemi Vám prodali V dříví pro Vái dum Háj PoiirU Vil re í''3 ř-iť-lk birui ftCHIUMVlKrSl V HIV J:vi Jr Nťliu n Vniltnlil I IOWI iANI) IAJMOCU CO Moderně) zařízený a iicjvítfií řeznický a uzonářnký závod vlastní nejsi aráí řezník V F KUNCL 6 1244 So 13th St Omaha Má na skladě) vždy velké) záaoby čerstvého různého masu jakož i znamenitých domácích uzenářských vý robků Cťiiy levnější nežli kdekoliv jinde Zboží možno objednali telefonem: Doutf las 11M Nejmoícrnéjšl " lUnl airaad úi Řeznický a Uze : nářský závod vlaulnl v c I40J Jižni 16 ul CYRIUU HROmBK MI li Ul1 l„ uHAtiíé ilriu il lsMKU n m- Á -v Vrr X x 'X X rs ti X X X ▼ " X "V M -V n f
