Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Sept. 10, 1913)
POKROK DNU 10 rÁÍÚ 1913 Strana 11 2 CURRER BELLOVA5 r i SIROTEK L0W00DSKY Í nli Phvv POLOŽIL DH KAKIL f UNK Nechť limo jtokárá kdo chcn I riiholtií H Žofii mluvívala jein dodám li žo leckdy Nfinia jsem ho íranenuzNky a wMy vyptávala Irodiáela v okolní krajině U jm mo na ji-jl domovinu uvAnk jm-in MrNliipovulu k hráně ii dívulii ona m-infla vloly k vypravováni tudy na híIiiÍcí aiieho U mezitím ' m ho k popiHování a ohyčejná da čo Adčla hrála ní mí hvoii chůvou vala tuk liché a matená otipova li pnul Fairfaxová přijia vovulu di jako ly hyly vypořteny Mpíáo avařimliiy v Hpižírně přešla jnem na iiHlrtiMeiii dotazů mi aby k f roji pochodí vyzdvihla pndací nim podněcovaly dvěrc ii pudy a doHtavňí nu takto Itfji-n Imtopad a proNitme minu až ku nIÍcío vyhlíela Jmciii odlud ly Jednou v lednu odpoledni! do dálí na polit a kopce až k t- zadala mne paní 1'MfuxovA a- mněni obzoru —že jnem mí přála h' Adéle udělila volními ten i i ♦ iir milí IhU m í 1 1 1 v zrnk ivcli nrcliie- dla 1 tuto hranicí a uzřela hvčI plný cíIomIÍ méwla a kraje plno života o nichž jxciu hÍcc rdyárla ale kterých nikdy jnem nevidéla U jnem í přála vlec praktická zkuíenoKU než jNcm mela více Ntykii aznimoHlí různých povah než od bylo možno zde doHÍcí O (citovala jarní vAecky dobré vlaní noNli pnul 1'Wlaxovč i Adély ti le byla jxeiii přesvědčenu h jnoii jiná jcálč vMejiif dobrá Mrdec a Id o cent jnein byla přisvědčenu pTala junu ní vidci i Kdo mne pokárá? Ih'c váí po chyby mnozí nazvou mne neNpo kojenou Ale nemohla jnciii ní pomocí j jifNtňloM byla rýnem má povahy a zmítala mnou někdy rtipoé Tehdy bylo mou jedinou potěchou prochíclí nc v ehodhě třetího patra ncni a lam být i ne ruŇeiia v líchu a nMiiměloMÍ toho to mÍNla kde mohla i''m nechutí nviij duH-vní zrak prodlévali na rúných krányli přeludech jež vyvolávaly přede mnou a Nkitleé ně hylo jich lolik a jak kríÍMtié naplnila jm-iu Nvé Nfdec jámivým pohnutím jež uvádějíc je v Zina lek plnilo ji- novým životem ~ -Ncjlephí vAalt bylo to když v du ctní iitiNlouehala jni-rti povídce -jež nikdy nekončila povídce jíž zplodila má ohraol vorno! aby ji prodloužila do nekončenu vyNpcrkovavŇi jí vnciuí monými nehoibími čily životem nadác ním po éeinž jniu toužila ale če ho jhcui v žili Nvéni pOHlrádala lehl bylecoo říkíití že člověk má být Npokojen doNtává li mi mu klidu naopak lidé potřebují ěiu noiti a nenaleznou li ji minii ní ji ypímohí Milliouy lidi jsou odnou zeny jcŇlč ke klidnějšímu životu než je mťíj a milliouy bouří nc ti Hi proti Mvému oNitdu Nikdo ne ví jak éetné bouře kromé politi ckých poval ání vrou ve ttpoiiHlách lidstva obývajícího zemi Ženy jkoii ohyčejiiá považovány za ve lice liché ale ženy cílí právé tak jako muži ony potřebují cvičili HchopnoNti Hvé potřebuji pole pro nvč Ntiahy právě tuk jako jich bra tři ouy trpí následkem krůtího obmezování právč tak jako muži by trpěli nnproxlýin klidem a včdéí to o itkoprxonli jejieli blíž nich včlíími výhodami opatíe ných tvrdí li že city mají se oh nu il i na výrobu nákypu pletení punčoch hraní na piano a plete ni váčku le iicNinyHlno ihNuzu valí je m lo vymnivati nc jim hic di li vykonali mho naučili nu vl ec lož kolik zvyk prohlašuje tu potřebné jich pohlaví 1'hodíi' takto Hiima Čanto jícní Miuích dračic 1'ootovč Mvb lo totéž vřcilivč níké iloubuvé "ha ha" Jž mne tak immIčmIo kdž jeni je prvně nly iibi nlyitla Jon tk její vý utieillií mruč lil poIlVIléjNÍ lo i od h oi Včkt i v tb ii byla ú pliiťt ti tn ale jindy nic tn-bji In iKKioi vyp'N'l #vnky ji I vyd V élll lfckdv J" Ji i"k' iufcU vy cliili bi # vč jily iHnývttdl iu ud"t n bi t dli in jďao do ku i hvní a !' 'k tťcJ in muiť iíiťt jit4 tii Monmitlcký Mť iiifi il nť puíui ti h-Loj pra v! 1 1 v l'k d'l au pi li ji #j v My utlumil wt %íl'líliOl4 HiiVMltli IHI k t j i vy poiniíU i ioi tt U uk t!iuVh 'k titpi Je i- hyii K id !' ! b k l)b níifll l' klU Jtl i'klk( ! dUi I I d I il NVííV " l t u i V )! o ( () j 1 l i ni !} ř'f pMild luku k4 ili" i i ! ilmťi imti íKijví l n4t u H Jn a j i o htít l ni Irf řu fr'uiV4 lv lli l'dí ♦ltíil l# % ííJhim I !! - wn on umu jivii ne la a poněvadž Adéla opakovala prosbu tu n iialchavostí jež mi připomínala jak mně namotné byly drahocenné přílcjOMlni't prázdniny za mého dětství nou lilasila jsem domnívajíc nc že jsem učinila dobře jsouc povol nou Myl pěkný lichý ač velmi chladný den byla jsem již sytá slálého Nedání po celé dlouhé do poledne v knihovně 1'aní l''aír faxová právě dopnula dopis jenž měl hýli odiichcn na pontu a vzavši svftj klobouk a pláíť nabí dla jsem nc že jej oducNU do vsi llay cewta lam dvě míle dloubá za zimního odpoledne bude jisté příjemnou procházku myslila jneni ni 1'iida byla umrzlá počasí vsak klidné a moje ccnla osamělá šla jsem rychle až jsem nc zahřála a pak kráčei jsem pomalu abych mohla ne polésilí rozbíráním jed nollívých druhu rozkoše jež mí poskytovala lato doba denní a o kolí' líyly právě tři hodiny hodiny věžní zrovna odbily když jsem šla kolem věže Iřozkos doby den ní spočívala v tom že blížil si soumrak a že slunce zapadalo vy sílajíc jíž jen mdlé paprsky líyla jsem již na míli cesty od Thornťiehlu na cestě vroubem) v lélé planými rňžcmi na podzim pak lískovými oříšky a ostružina mi nyní vsak chovající jen něco málo korálové červených plodů NÍpku a dťísťalu avšak nejvělsl její zimní přiváb spočíval v tom že byla úplné osamělá poskytli jíc naprostý klid Jestliže zavanul větřík nezpiV sobil zde ani iiejmenšího fitistnlii neboť nebylo tu ani zimostrázu a ni bnkíí jimiž by vítr zmítal a holé keře šípkové a lískové byly nehybné právě jako bílé ušlapané kameny jež pokrývaly prostře dek ccHty Daleko široko po obou stra náeh rozkládala se jen pole na nichž tef nepásl se dobytek ma lí hnědí ptáci kteří poskakovali tu a tam v křoví vypadali jako jednotlivé hiiédoéervcné listy jej zapomenuly spadnonti Cesta stoupala stále do kopce a do vesnice Jlaye Když ušla jsem polovinu cesty posadila jsem se na plutu jenž vedl odlud ď poc Zabalivši se u pláště a schovavši si ruce své do rukávní ku necítila jsem tak zimy aěko liv silně mrzlo jak dokazoval le dový povlak přikrývající půdu po níž před několika dny násled kem náhlé oblevy byl se roztekl skorém midč potůček nvtil nu 7 místa kde jsem sedéla nio h li Jsem přehlédnou! i Tlinl'11 to Id šedá budova N cimbuříitl byla nejvíce vynikajícím předm? tem V llibdi pixi iiilnul j-ho lesy a t tioijii i sc hiddi dinveii táhla nu západ kabi jsem a slllllll S t llllpllil 1 (i M-1 lil IUI1 kil umy n #rtilt píitpuroví č r V filé di idoi l'uk iibrálilt js m se k v i lit N Vlchulkil ktipťn lltde hilmll lil V Vt l'tícjÍ i míi lli-lý Jrt ku idU'ik klu ktAlc vlec K vh HrtbyvJ ťlli ldlí n viAn V' 'li iiiiMito ukiyt mo jí sdíiiiiv vvMtti kioiř ť %% itf miluji! kitniiniV Vvsiiiď bvbi h t i l 11 l I V-I!i !- V I' I pfs('m t I inclU } o J-ixiíI h i tt j tiiHii viriij hvti4 v id i i lak" m f íi ku V ik U vk I ! h 4 ti Il ťl b ! In I ' t l 4 4 Mt lllt Víd(f kobni llVf hvbt lOIťhtl V Tť i 4 Jil tlA tkv iitiikU p h f"kl ni N ' I Ih Htf lvi bM-1 bvlut ihi s k tl Mtlt' lt% )ku lV I I Mt ttm-th t !lk p -k 11 I ] ÍH itiětiím tojio ncjvzdálcnrjjšího Drsný hluk [iřcrušil toto jemná huhláni a brčení tak daleká a tak jemné mocné dupání a kovová ú- dery přehlušovaly mírná bublání vln právě tak jako na obraze pe- vná hmola skal anebo hrubé vél ve velkého dubu vyznačené v pře du silné tmavou barvou zatlačují v pozadí vzdálená modravé vrchy Nvěllý obzor i Nvéllé mraky kde jedna barva splývá s druhou Hluk blížil nc po fitěrkovaná cestě přijížděl kftťt záhyby ccsly dosud jej skrývaly ale blížil se v před 1'rávě chtěla jsem opustili plot ježto však cesta byla úzká zůsta la jsem Neděli až by mne kliň mi nul Tehdy byla jsem ještě mladá a přeludy všeho druhu příšerné i jasné ovládaly duši mou vzpo mínky na báchorky z dětských let byly tu skryty mezi jinými upo mínkami a nyní když mysl se k ním vracela připojilo k ním do zrávající mládí sílu a živost če hož (IčInIvÍ by nebylo Nedopito -Když tedy kliň nc blížil a já v le liitiolé očekávala jeho objevení nc vzpomněla jsem ní na některá pohádky 1'čtiny kde vystupoval severo-anířlický duch zvaný "'Jy Iriisb" v podobě koně mula ticho velikého psa bloudě po opuště ných cestách zjevuje se někdy o pozdivším se pmilníkňm lak jako nyní blížil se křui ke mně Tu vedle jednotvárného dupotu kopyt zaslechla jsem šumní v křo ví a těsné v lískoví plížil se veli ký pcN jehož Nlřídavé bílá a čer ná barva odlišovala jej přesné od stromoví Hyl lo pravý obraz lič lina (lyirasbe tvor Ivu podob ný n dlouhou hřívou a mocnou hlavou avšak minul ume docela klidně nezašla vili se aby na unie vzhlédl příšernýma podivnýma oéíma jak jsem očekávala Pak následoval kfni velký kíui s jezdcem na hřbetě Muž tvor lo lidský zvrátil na jednou veškero kouzlo l'ž nejel lo žádný Uylrash len zjevoval se vždy sáni ti duchové ačkoliv dle mých vědomostí zjevovali nc v po- lohč příšerných zvířat neradí skrývali se vždy pod obyčejnou postavou lidskou Nebyl lo ledy žádný 'lytrash pouze cestovatel jenž ubíral Ne nejkratší cestou do Millcotu Mi nu mne a já šla svou cestou dá Sotva jsem však učinila něko lik kroků obrátila jsem se tichot' zvuk jako by od sklouznutí a hlučný pád a výkřik: "Co se lo ďáble stalo?!" obrátil k sole ními pozornost Jezdec i s koněm byli upadlí kůú sklouzl patrně na ledovém povlaku jenž byl při mrzlý na kamenu 1'cx několika skoky přiběhl zpět a vida svého iána v žalostném postavení a slyše sténání koně zaštěkal až temné vrchy opakovaly ozvěnou zvuk len příliš hluboký neboť pes byl veliký Oéeiiiehav skupinu ležící na ze mi rozběhl se ke mně to bylo vše co mohl učinili nebul' nebyla tu po ruce žádná jiná pomoc jíž by se mohl dužadovtiti I 'poslechla jsem jej a sešla k jezdci jenž zatím pokoušel se do stali se t pod svého kotu' 1'oku sy své prováděl s takovou silou že byla jsem oprávněna k do miouiei- že in může být příliš po hiuodčn lo ž pícce zeptala jsem m ho i "cjvte pnťllliéli p?" Myslím c rakb I nic lo vim to lil i lič tilcliolič pronesl lié jakou pi tipov idku aby itcmiistl mi o povědět i f iliiil "Mohu pro vás něco uťiiiiti?' tifdii Jsem se tn"t 'Musit? růstat tút striuom" o'ov éd'l nejdřív pokbkiiuv a puk ttptve postaviv lil Itohy réinitt js in tak it to iiiib d vti vi líni dupáni a fiifiil pro VÍlllé tikiliílU rt klU'ilii u In k iv j oi raději ronvli několik I til ku dl sllitlioi IV stk tli 1 I I r 11 J Ol k ! II UtHtdlIO llk libil tV d ip4 í UN' i k i i l I v 4l al ii k OH i itlat il a ! lito I I in v I % I 'n t ' i ii 'i! Iiídtt" llVld pokilUÍV ' hlU4 l4nl } d 'ní kol Ion li k I v 'Hít pf v'd tli id tli !o ti 4V : Hu H''l pt itiit l f nl f knlt- kf l-'a l l 'l j u AV Ivté p u II lu I i it mu 1 1 ui tn noi n ) i aspofi nějak účinnou přÍNtoupila jsem k námu znovu hlíŽa "Tane jslc li poraněn a po- lřcbitjctcdi jioniocí zavolám nč kolťo buď z Thornl'íeld llallu nebo i Haye" Dekuji Vřim půjde to zlome něho nemám nic jen nějaké vymknuli" a opět ni poNtavíl a zkoušel svou nohu k chůzi avšak bezděčná vykřikl bolestná 'Ach I' leště zbývalo něco denního světla a měsíc nabýval stále více a více IcNku mohla jsem ledy do bře na cízinen toho viděli byl zahalen v jízdecký plást! n límcem z kožešiny a n ocelovými oponka mi do podrobná nemohla jsem ho dobře rozeznali a V celku dělal na mne dojem muže prostředni výšky a značná širokých prsou — Obličej jeho byl femný n přísný mi rysy a zamračeným čelem oči ti Nrosllé obočí vypadaly hněvivě a právč teď svrašťovaly ku zlostí Nebyl jíž mladý ale také ne ještě v prostředním vku mohl být tak asi třicet pět let sfár Neměla jNcm před ním strachu jen jsem byla před ním trochu ostýchavá Kdyby lo byl býval hezký mla dík statné vyhlížející nebyla bych se odvážila prolí jeho vůli dávali mu tylo otázky ani nabízeli mu nežádané služby mé Dosud jsem neviděla hezkého mladíka aniž jsem ve Nvém živo lě kdy s klerýtu mluvila Vzdá vala jsem theoretícky ňelu a po klony kráse a uhlazcnos! i nšlech lilosli a okouzlujícím osobám ti le kdybych tylo vlastnosti byla nalezla vlěleny na některém mu ži byla bych poznala již svým pudem že muž len nemá a iicmů že míli jakékoliv náklonnosti ke mně a byla bych se mu vyhnula tak jako utíkáme před ohněm bleskem a čímkoliv jiným co je sice zářbd ale nám zůstává přece ncNvmpal iekým Kdyby tento cizince byl se na mne usmál a dobromyslné byl nc mnou jednal když jsem jej oslo vila kdyby byl odmítl mou na bídku ku pomocí vděčné a vlídně byla bych šla nvoii ecNtou nema jíc žádné chilli znovu nc lázali avšak drsnost a odmítaví sl cizin cova dodávala mí odvahy Zůstala jsem na místě když mi Kynul nych sih a lekla jsem "Nemám pomyšlení na to a bych vás pne opitslila tak po zdě v této Niimolé pokud neuvi dím že můžete opět vyNtonpíli na koně" Díval se na mne když jmun to mluvila dosud nc na mne ani ne podíval "Myslím že vy byste měla být npíše doma bydlite li tu v sou sedství" pravil "Odkud přichá zíte?" "Právč odlud zdola ostatně nikterak nebojím se být tak po zdě venku svítí li měsíc doběhnu do vesnice llaye h radost i vám pro pomoc přejete li si toho liesil lam psaní na pošt u " "Hydlítc právě tam dole — myslíte v onom domě s tím cimbu řím'?" 1'kazoval na Thornfiebl Ilall na nějž měsíc vrhal stříbr ný svit takže jasně a světic vy stupoval mezi stromovím jež v o paku k jasné obloze západní zdálo se teď jedinou směsí stínů Ano pane" "Cl dům to jest ?" 1'ana Kochcstcra" Znáte pana Kochcstcra " ' Ne neviděla jsem ho " Tedy zde nesídli !" Ni i i Můžete ii l el kde i " ' N"i niobu " Vejslr l'i ei slli hlintl V toul il 'MU ? Jte "til se ZH u!i prohlí dl i mni ill V ji ni liko cbyécjoě byl doet la ji-duo duihýi celliV mi liliový pbiiť II iiný lobiový klobouk oboji nc t-- Ido se ulil ui slnbniO liějii pani Zdilo i ih n viMi k1 Že Je na Itus I ("U lil pOUil ) oi tun tf dy dseui V li ImVil lkoi " h' "v chov id lki " i[iko "Ciťl mil- vitu' in t i tyl h iipittitii l Vy i Ion h( Ikn" opět p llolit inůj b! k pi ' I! lbe j dví luiuuty vs 'd polu jk li p kouM I c o t l pri l '! Ji I (1! i1 j l-l 'Hot( t i i4'l pl p i - " pnvil ' V tinlt# mi hi ÍUi'1 IlUll I o I I- li tk I - k 4 V " "ijulí pan " "Ninit# d stidk hli lí " y& d I n I ři lni lvt h ho ld iíitU k mj iliď" k: Jo to 4zrftín4 knihu jxfl4 m V0V7E MVfŮM Ona vňm hwí prottlou pwiliopitiiliioa letA Jk ) vyliil ulrncrtioa rnnínosf olmvu krvo ií hyilm í-lrllu íívotul l'ívy r t r íí 1 1 1 nlly Tijmly nniílíviumt ítf luilnírif JíUitiií leilvitiovií n nMifluvA liiisrítízn tuvrimlisia kupuvliu noví chycená nomocf nrtínninu roury iwj£Wi a víc'iy iimmxa vl(tií muíifini vo vnžuta vlniiltiíia doaioví prlváiuí tiijuí ti ta vultiti nlkoii cenu Tuto bcptíilaá knížku vrttn jiovl proi Irptln Jak ntňpto mi trvalo vyWííil ílíuliiijo M kla dlM vídomosll — právfi to to Uulilf ltintf 1 volnltiý niiJ měl ly věděti Tlilo knírku byla MdpMiiiM lhttfrm blnr vnovnl Jlu mudiu tVmmiMA lě lilo xvliíít titcli nmiHl Pamatiijln in o hiMA naprosto ulaním vyplacení v itmA fAmfv{n6 oá' Ce NnKw(ljt íiiilnýi li mnft wM niipíífo iefoleltié svojn jiiaíiiu a Milionu na ipodnl kupon a fxMIelo mim Jej jeíiť ilmm ir jo: iisti co It I Iftli Av I'dri"vl: nu viilt uiilfffkv ťrl ťvnli i"iirfi llplll 'lUIMIII jllllllll I VHlMll "llllif ' Il hllill Ci JfMII" " I)ll! Hfllld "Nc" "1'okuslc se vzíli mého koná za uzdu -a jiřívcďle jej ke mně nebojíte se'" Hama od sebe byla bych se bála dolktiouli se koně ale když mí řekl abych lak učinila byla jsem oeholna iiiosleehnoulí ' Odložila jsem rukávník na plot a Ala k vysokému koní Snažila jsem se uchopiti jej za uzdu ale bylo to bujná zvíře a nenechalo mne přiblížili se ku své hlavě pokoušela jsem se opět a o-l pel ale vzity nadarmo pft tom však byla jsem až k smrti uleká na jak dupal iť'ci!uíuia iioiuima Cizinec ěekal a díval se na to nějaký čas na konec jmk se smál "Vidím že hora nepůjde k Ala homedovi" jiravil "můžete tedy přisjíéti k tomu aby Mahomed doslal se k boře Prosím vás Jiojďlc ke mně" I 'činila jsem tak "Odpustil: mi" iokracoval nouze milí mne abych užil va"í pomocí" Položil svou těžkou ruku na moje rameno a opíraje se o mne mírným tlakem kulhal k svému koni Uchopiv jedním tíhnutím uzdu mocnil se jí ihned u vy skočil do svého sedla při lom o- bličej stáhl se mu křečovitou bo lestí již mu působila vymknutá noha "A nyni podejte mi můj bi čík" pravil uvolňuje své rty do nichž se hyl zuby mocně zahryzl - "leží tam mezi křovím" Hledala jsem jej a hned jej ta ké nalezla "Ičkuji vám pospěšte si teď s psaním na poštu do llaye a vraťte se co možná brzo" lediné dotknuli patou opatře nou ostruhou způsobilo že jeho kůň nejprve se vzepjal a zaržál na to pak uháněl pryč n pes sle doval je v zápětí Všichni Iři zmizeli "jako vřes který v pustině vichřice odnáší v dál" ( l'okračov 'tini ) JOUN r ROUflAR 1'rin & Tr ttsiin r JOHN F ROUŠAR C0„ 914 rrnm Strrct Omaha Nrbr NOVÉ OTEVtENÝ vínem kořalkou jemnými likéry a láhvovým pivem Cvikán tk-itl utlii ih krjni Nliťc v liiď Kán tlii tWÍ' M-hU-J-í UttlWI t l--l i (li 'l- wltlli b ll l ¥1 l!kB bi't Uk u J -llm )W iv'tl 41 Vl'4 t kUg l 11 '(4'm ml 4 U4 1 Ihl i lt ! tul i IV-I i -Ui 4f -ij hiiiií (ií i Mimu - lín I 1 4-1 kl I Vrf I IM k k l-l i t i ! 14 l ii ív a -i O m ln ti ll n V i - I kVl k-Miili f 4U Ik4 fk1 tetklUkll l4it! k 44kr iiu imí ul kn w v Vtk aívi ! i bitj 4 t kll%t ! IH ' V klukHI Ailv HrlM John F Rou&or Co 014 Fttrnnm Qlrtt OmtihMi Nvbrttukii m i IHI pinč Zdarma 2 Clilci ďlvlvin ml lííMttíi llllll' Hidl ŽÁDNÁ ZEMÉ M'il lnul Ol V M"ft livilllli NfMi' řl rl Ji'jl ih'IímIí mi Vlnu velicí' nlx )fl lliliolin linul (iiiilcl nviti'lliil ilfil I lilili ťiOfie kil" ku liifii'i'1'' 1 1 mi ' I y 1 1 i% ifftt ii li- ii('iji-nl (')( ml o KilClln iikf tnili niiif- l ti Jl-lli HVH'lll'll'itl fflvoltllf-IIIHI Illlill fl mirlíř' flířlnliři-lil lifn V-#i'iilii íiířllnili' lil llillVlllllH'lll l'lllW'llll flVIHC ulil v iiiiilniil kOTi'' jmi Iii'jvlnilii(j6i Culili VAiii liilnfMiíM-i' klťtť Vdiii iiniiíiil inu 'lil I w V lliUlř lOiTl Ji ll pri Vliti' iiHPi t lll'Vlllillll')ii U A HMITIf lobmUai1 pfftiiiril' JlnllUnlm PmKM Hlbi4 Cu„ amm ÁDi Union au iiuiuinii OMAiiANi:ru Sifií jnnil líni I iivliiihumlí íofini-fi iirhutiiH lUfiotonltiit Jobn J Ostronič plumbiístvf zavádění páry a plynu latvAin U) mívii niiy itii niiiiliil n i'IIitmi n Ut Ji' irnv"jl m ll 1414 jižní 13 ni Omaha Mebraska Telefon Tyler 1290 Horle Boutínová --ilov'lii4 ívinlleioi— ČI 1110 Ho 13 Hit Oinalui lile iicjnuvejiít línaly tu lítuiy I přiměření zliiitiiviijd Suty pru vín fliy jif ileJltiHlí — fíplna npuko O jemu! Kiiriireiui iintf Kotčra & Sloup vltistnl liojtiň rYtsiilioný olu-tiuil grocerni a železářský C 1201 8o 10 8tr Tol Doug 6fi73 JIohikkI vAk v iihdIÍI vžily peníze bii- don II tilíini obclioilovati Vidy íor tv6 mínilo a vojno 47 Ho F J KUGLER vykonává práci zednickou jakož i platrtýřskou cementové chodní ky a nehody cisterny u v&bec vňe co do oboru toho spadá Kýchlo a zu ceny nejmírněji! Za práoi v každém ohledu kv ruíí I 29tř 2517 jižní 12 ulice 0MA1IA NEBRASKA Volejte tcleifonetn! DougU 7410 -- rW EUQENE PARÍZEK I 'lione i tISO Secretary MU 11 ki