Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Aug. 27, 1913)
' nv' ♦ ''v VV ' tkUi%Ut)ií' E51t' "J'F:J m A Vit 1 1 Btrana 12 1'OKItOK DNU 27 HU1NA 1913 JtK NAŠI 2% MLÁDEŽI NA POLI V KOUTKU ' V koutku íia poli nddfjll dva Mladící Jeden hyl nywk rolnl křiv a druhý hoch hyl líičnla Od tí th)h hýli přátelé "M příjdctd k řiioi" pravilo dítl inčnfa "ukAží vnui k ranná doihy (nilicp ohromná kontcly a rinSo nlíť které jnou vefor tak krAnnž (mvHU-uy fa jnt možno vídčli vB takřka jako ve duál" "A jl" řeklo dílá rolníkovo— "ukáží vám háje kdo ubíráme Jfl hody ořechy a trnky pak vňa za vedu do velikých jedlových Jenň kd jext takoví fina jako fckoro v atroiriech zdo ja tak zima U o noní" jbluka mnnon a padají k j?eml "A čemu mnfí nauříícf" plálo jako malinká bílá hadíčky — Mc dítfi % rnčnfa (Tak paní řápová vypravovala o "Ukáži vám kterak ne vodí o- níičhu dílem al nemohla vnVidi veéky na pastvu jak n ((k má no o nem vyavátlíti lo a aýr z ml'ka riaSich přkných j A zmrznou takí nezpfinobná krav jak n oh naíímí velkými ji-zveďií détif — tázala cá voly VynvltlÍHi váni kdy a kam pátka Ht mtwí jiícnicc žito a kam1 Ne nn ínAIeml TI pokrytci ječmen jak váží nnopy ft li-' muM nedřií ve tmavých avřtní Hiijl hrozny jak ? iUil-M len a ko jeíehi vy naopak tnflXetfl IZ-tatl v nopí NauMm váa dílatí koíu z clích zemích kdu Jkou kráaná vrbových prutů a rohože t rákonu j kvftíny a teplá xlunlíko klér- %f rodí na břehu rybníka" I 'plynul nijaký h% a mladí Mcat dobré toto Vwechno vídžtl a znáti" odvžtíí hoch x mř-Ntaj "nauíím ván iMtunw jinému ja Stá lepiíírnu! nauřím vá říatil" ČÁPI- Do ádinktiho koutku uprvll f tuporiin tu Jarki Molloloutha V malé vennici na ponlednírn domku bylo řapí hnízdo V hní& dá nedéla paní řápová a čtyři její dáti které vytahovaly hlavy n malými řernýml zobáky- ty jim jentá nezřervenaly NVdalcko od j)V) ('i jok Np třánli I Jak mává hnízda atál pan řá na namém j(í 'jř(jy u f mj„ Hur td nrenenu ntrecny tai zpnma a vážnř Hkréil jednu nohu aby nentál neřifiriř Htál nehybná ja ko nřjaká noeha a mynlíl ni jeni "To dř:lá velmi dobrý dojm(vřf jtlnHt 'jfljy }„nli (0 když moje manželka má nfrážco ]lUtv potřebovat! ve nvřtál — u hnízda Nikdo x-mfize védíst r i - ! t 1 i ža jacrn její muž a nepochybná mynlí Že jnem vyzván zda ntáti To vypadá vzneíenS" A tak at&l vytrvale na jedná noze Dolo na nílníei hrál ni houf dá lí Jakmile zpozorovaly čápy jeden hoch zazpíval ntarou pínei o řápech a za chvilku ontatnl zařa li po nám? ('ípe ntojíá pyňná na jedné noze dřláá domu malou ntráž} tvá Žena kolébá mladá ve hnízdí bez odmluvy Jedno mládá budí obříerio druhé utopeno třetí nfkdo zantřelí čtvrté ontrý Síp raní 1'onlyí co zpívají díti — pra- vila čápata — ony zpívají že ním pokřti a utopí Ni fS _ řk)t J(lft(ka _ po Neponlouchejt jch — pravila N]í)Uf)řj(fl jn rnI1(t to j„ áfiM matka - a nechte i ja cpfvati fj( J((jlfl( lvři íři! Nyfl 0 AU hom pokračovali v pokHI(tm Mm „a )rílV(l j(lnft( kováni a ponmeMiS ukazovali pr-' (1vg t„r fft M řVW VlAhn lra po čápech jen jeden chla kom(ml ]híhHi vl0rií pec iVtr n jmenoval pravil la k]M VHM jy ftk f)fk(lý( ne nemají nmáti zvlřatnui Matka h x(tm loVftJiti fcbyw M zatím tčila mladá! fU)01 um k niořAllt Uin Nermuřt n pod vejlw jak přjjilf nmuU uú]$vh % rMjttlJ klidné ntojl vá4 tatíoek fia Jedni (( 4fft M „ím hřit noř' -VUn dčti' kanl i ukaíte h moje My tuhk hoj mel ~ pravila ilfm a ( jm vr(J( čápata & ntrkala hlavičky hlubo- ko do ImUda I t n ď n přUly dáli a aby pokřikovaly na čápy a atraiily mlada píaničkou Coi jiti ná puikrtí — ttkli ktt lidadi řkul utnul! " 1 ' NV jut m ~ pravila matka — y mi naučit l'Uti li il via v " ' uciui} pa v)itui na joiuy a illim Ubyt ty klaní ptrd n4l v vinli iplvnjl i Tady ta ky kvnk kvak NpoKd ji tt lneš t j tpttdi VrrU! A putinu t (UU č&pátka i í i a i 1'otMiu jdu tu viudmi čápi ř-U irini a pučit m podiuiiid f4 dy} hiUdl imiki umit d bř lt tt ti J# %rlu p4itfrbnA prutti ty Itřfl H#dnVidm IlUt d!f ié} %ůd# ("likřiii j prutu U %vjt# lbf# piř ! MUu (- čal Tak pf kát prcpl biun Jk fkly Uti — Jo poJautktj im ifttivtt U idnijll riJitkjt# # # Ji — i kla líiiítka — Vo velkých rivo dech poli-tíine tht teplých krajin ljl'k odiml jiřoa hory a li-ny ťolalímfl ilo 1'nyidii kl jnou je hlaueovíní doíiiy kaifianiié vtt4 pyramidy dole Jmou íírokÁ a £lii vjtf fím Jmou užíl tt jf-jhdi íplíky jifunaliiijí ohlaka Tnm j ř'k ktná Zflplttvujfl ciíií) proto ja oiifi pokryla hahnein 1 'rochá ím nu v bahnfj a Jlma Mhy Ach jejl — oddychly aí mladá Ano to jtj roztomilí) I (My" ď-n nic " ittuUiti jii no JI když tam ižívíwa víí'h Ahav tady an! jediný zelený líat WKÍinfaMa na vyroxtll áSe mohli ntáti vp bnízdá a daleko au rozhlížet) Otec den nl noail přkná Žáby malá hady a vfiechny řapí minky která mohl naláztl VckcIo )ylo když dálal rozličná Žertovná kounky íovedl položití hlavu přímo na ncaa klapal zobákem pak vrznékou a Vypravoval víelljaká příběhy která zažil nebo nlySeJ u mořálu nebo h rybníka Klytfl nyní a? in unita uřit lá tali — řekla jednou matka a vSíeboi etyří mladí řápová mund 'ts wíítl z hnízda na hřbet ntře u Vltu 1'ozoruji" mél — pravila ma tka — Tak muníta drželi hlavu 1 Tak munlte ntavřtí nohy I Jedna j „ írwtll popoletéla - mladí ' ' mJelall malý nkok a numl — le- Ží-lí — protože jejích tilíeka byla nedovedná Já nechci látat — řeklo jedno a hodilo nebou do hnízda — já chci docela vldát teplá krajiny Ty tedy chcefi tu v zímá zmrz nout! (li mají té chlapci povánlt nebo utopit a u páčit Ilncd j za volám 1 I un — odvélílo řápátko a zno vu nkočilo na nlřcchu Třetího dní čápi umčli již tro chu létatí a rnynlíli ža mohou vznáSeti n vzduchem jako ma minka i zkunili to abj bácj pře valili ne a rychli? munclí zamáva li křídly V tcoiž okamžiku ob jevili ne chlapci na nílnicl a za čali zpívali -„ „mňžete jim vyklovati o- j f — lfaij „„ zftp „ví matky rouui in lumiini — jMAii r mladí čápovi Af 1 křičí juk rbtíjí! Vldyf tí-tíf di iblak a přijilrle i i i i „i i i i fruifl jij rUMIMI " mil Mni'"H """T T '"'" 1-M' jeiiiiHiio uui nu a in I i: M 1 11 U IIIL j-diu'lH nladkčb1 jablka My " jim p"iiitlin ! — Irpta la tvčhlati čápata Jedno druha mu na ndníft if jihnu) lu4 )i tm ri prti4 tnčal iptvat piml4 Iumi pUitičkut bl doťrla nlř 4r i ttr l y tntadí čápi U my ntill i j al lltf pmtul l hrl j'jlrh řdič# ( uii iuollt Udili tAM díll tl kírU bil! Jfjul 4il uitttiU iikntnit tk)ti k"Ka tiidyf an lačiual pwiUt a pkl-M áčatlud Alku h tl T mtadi čip d4 t dila a a#ktU ti Irjti kdji iťříUtaH Kiačni matka dovolila Že na budou mo cl pomalit ala na dřívo leg až v den odletu Vyčkáma — řnkla — Ž jak dopadnete při hlavních závodech na podzim Ncudčlátu II zkouáku a náčelník budo muníti prornitl vaác pma tak hoáj bu don míli pravdu lh)hh — řekli mladí Vytrvá In nu učlí pracovali a látali tak kránná a lehce Žc opravdu byla radont pozorovali je Třeálo Ičto příícl odzim Vál ehnl čápi nu nliromáŽdíli k odletu do teplých krajů kd by ZŮntalí pokud by u náa byla zima Jaká závody I Muneli létali pře Jeny a polt aby ukázali avá umání ne boť máli před nebou dlouhou a da lekou centu Nafií mladí čápové ukázali takovou učenont Ž do ntall "výborná a žábu a hada" To bylo nejlepíí vyavádčenl a žá bu a hada mohli noíntl) udčlilí to také bez odkladu — Nyní jen pomalu I — pra vílí — Jintá řekla maminka Vymyalíla Jneoi íiejprávnčj4l prontředek Vím o rybníku v kterém leží takoví malí lidátí t va řečková ř'ňpl tam létají béřou ja a donááejj j jejich rodičům Tyto maličké hezoučká dáli npl a zdá hi jim pořád náco tak pčk- ného jak na jim už potom nikdy víc dálí nebude VSlehni rodíča ehtčjí mít taková děťátko a vě chny dátičky přejí ai míli aetři řky a bratříčky íefma k rybní ku a přlfiencmc takového drobe čka vác-u ičm dát cm co na nám neponmJvaly A) co tomu co na čápům po nmívá co lidčlámc a límt Ten o Sklívý a zlýlí- - křičeli mladí čá pová V rybníea leží malá mrtvá dá fátko kterému ne zdá nen o amr tl Toto défálko příneaemc zlé mu chlapcif buda plakali až mu přínenenie mrtvého bratříčka -Hodnému hochovi co ne neehlčl zvířatům ponmívatl tomu přím nemn bratříčka "a nentříčku a vy ne budete vSiehni po nčm jmeno vat Htalo ne jak paní čápová řekla a víicbnl čápová obdrželi jméno 1'etr Dobrodruíatvi vlkem Kavinía H J)„ nrpeu IflIU — Clmá redakce j Uvidčl Jaem tvůj dopín v l'okroku a nlíbil jnem žn budu zaaa pnáli a taká to nplnfm 1'ovídal redaktor abych taká po vídál nijakou drobnou bíntorku anebo přeložil nč jakou která no mná líbí bs ne nic takového! 1'ovím pohádku kterou jnem ni nám vymynlel tak poslouchejte Ae jNcm ne projit do velkého lé na bylo to k večeru a já už byl v prostřed leaa Ted co len huntý a já mč-l daleko ven nu každou at runu Tož začnu lézt na ntrom abych nu rozhlédl kde jnem So Iva vylezu na ntrom ani patnáct ntři-víeft vynoko přiíel pod ntrom vlk Začni výt a podkouxávat ntrom Já plný ntrachu nevčdčl jnem co dčlat křičel jnem o po moc ale žádná nepřiňln Tu mná npitdl klobouk a zrovna na vlka Vlk ne lekl a ten tum d léna Hc ilél jnem na tom ntromu celou noc 1'ntoiii ani jednoho vlka jnem ne-nlyíi-l ani neviděl celou noc — Klobouk jnem ničí pod nt rotném a2 do rána Slunea račalu vy eháit já nlei? dolů a utíkal do mů Tak til dont al raa podruhá Zatím N'a rdarl J(ll ])ltntál Z ČINNOSTI "KLUBU 1015" 1'čtiniá výročí upáleni kotniu ketm muč lulka Mmtia Jnna Hu ni ' tobolo Vilikibo -rfirniátora mčiinčlio výiiiMiini a iipřiiniičhu (Veba kvapná m hlUl V krátké dubá r PIV bud lu ji!t lit!i MHI trií bt jubtb a lito ilčjiMič ndalonti iA!Áiiy v 'i VA Uvim'U ku u líol ii biut 1 1 jutiiiily Mi-Ha Jana lui ku kurýui J i nud k omjl idAUU ptlpřvy Taki tWbu i uiii'll budu liill pliUl V tčt ltn Ui itiMtib tt dureh tm pliti(ui aýi A'-tritÍiu bu tuk! dokuitM titíitaU d řd 'U ih it vtíiitn u uuiíc kut byl podHČIf ttt hr) lučji b d -b V iUliiáťh iiltU čtV(l jíl-! I ttllJtH iid Hbt Irm til t % lriHUČItl dui Mil Vbť j?i4 ai ribklík I i) bi rtka t A 'řm idtrw Ib-J tt b t MHwi §wb Urt "M I H liV' kui Ml al za ťikol aountřcdítl víochny fičunt niky výpravy v r 1915 kteří jnou nvobodomyalného amýfilcní v je den mohutný celek který by dů ntojná rrpreaeji lovní celá čenké nvidiodomynlná hnutí v Amulet jakož i dával rody a pokyny tžm krajanům kteří na nlavnoatí Hu nových v Jraza ňČantnítl chtí Veřkerá informace podá ochot ná ňnlná neb píacmná tajmnník Klubu Vm Joh Hájek 511 K 72 Htr New York City ii náhož mohou ne o jakékoli vynvátlení vlňnič yenkovStí krajané o vý pravu na zajímající přihlánltl - Nechť práea naáe netká n a úpl ným zdarem 7ii "KMIH J9I5"i K V Vonka předneda Joa Hájek tajemník Zprávy Volná Myílénky pro má iío arpon 1013 V ponbidní nehňzl Výkonného Výboru Hvazu Hvobodomyalných vyřízeny byly záležitonll konfe rence čenko-auierleká Volná My ílénky která konali m bude v Clevelandá () ve dnech '10 a !il nrpna a 1 záři 191) Na mlat o prot tajem obá J Uurlana který ne odntčlioval z New Yorku zvolen byl obč Jo- acf ftevčík 275 VV Hl Ht New York Váechna Míntní HdrnŽcní ja- kož i veřkerá nvobodomynlná npol ky čenko auwrieká jnou žádány aby již nyní započaly a příprava mi ku onlavá pčÍMtílctá památky Míntra Jana Huna v roce-1015 V zájmu zajíntční ňnpáchu nejvčt- říbo budiž ve vSeeh mfntcch kda ntává čenký npolek nebo více čc kýeh občanů již nyní jednáno o přípravách k Honová onlavá v r Jít 15 Neboť liro len rok muníme míli na zřeteli jedinou vřes "Proniká vou demonatrael protiřimskou" V každé aebemenří áeká oaadá ať dne fi července JÍM5 zazáří obuá a yavzní čenké nlovo jirotentu pro ti hierarchií římaká která za vraž- lilu naiemii národu nejlepSího nyna uejvřlíího vlantenee nej- nebroženčjňího reformátora Ti krajané kteří y roce 1!)15 chtí navSlívilí ntarou vlaní aby přítomni byli odhalení pomníku Min lni lana Huna in-cliť hlání ne jíž nyní za členy 'KíďlJir líll-V v New Yorku kde obdrží veSkeré informaci a učinili dotaz na a drcNii! Ir Karel Křepela 72ud Htr and lnt ave New York N Y 1'ončvadŽ pří výpravé 1015 která řízena jent čenko americkou Volnou Mynlcnkoii počet ňčant níkú budu omezen jent žádoucím aby ntoiipeneí Volná MySlenky ne jíž nyní hlánili nu výne uvedenou adreau Vfiechny áehko-ameríeké čano píny které jeví zájem o avobodo my ni uonl proNÍme nniižná proní ine aby nyní více než kdykoliv před lim nezna movaly čtená řntvo n dobou v které ne Minlr Jun Kun narodil žil půnobil a zemřel tak aby patřičný zájem byl vzbuzen ii v5ebo lidu čenko amerického pro nejvčtSÍ demonntiHci jaká kdy byla námi UNpofádána 'a ÍVitkou Volnou Myňlenku Svaz Svob v Ameriec— K V Vonka předneda Jon Ševčík tajeiiuifk I Mejmolcrnéjií 1 I Ual lr ! Ly ftsznlcký a Uze l náfský závod vllnl v t I40l]l}nl 16 il : CYRILU HRomnK 2 ' ! I 04l M U 41 A f ufl lvi fcMta I II TJFOLEY&AEWYLIE itimitiiHiui(Uií)iik r fc v i (- k itiiti k Vf f l tl I IV O ! 1411 elit ttrtil Povol Uovuláki k vs tuiki b1 Iim W U ť 1 tt I - l 11 1 (n-i-iii 'l II ll kl l l ll H I Z7 JOHN r EOUftÁE 1'rca & Treanurcr JOHN F ROUŠAÍI CO 914 Farnam Street Omaha Nebr NOVÍ OTEVŘENÝ lieJrOUl rym tenký Tilkoobcliod nt tipmát vínem kořalkou jemnými likéry a láhvovým pivem Čimkra honil nukým a kmjnnfiia v NehrnNito v Dm kul A K(i mini luwft MontnfiA uvádliriM v yuktiuml le jr4vA Jhii 11I0VÍ0II neJveUI tyto tirnkf velko-onilioit láhvovým pivem a tyu iinUMtt plvovnrii Atlmt v -Mwifii JIU a řlilinl 'iftfaiavanýtfit 'lomácl 111I a tinmrtnvaaýnil vlny vlpaýiiil likéry vHnlia druha najlaliub iiéjAtinl rofflknml víerh drn lift pro wlfnk nlilvl Miniu toho vy ra dium v6 vldMril Imlhó vlna tt kolníku jirnvé ta iriky [t Hnlfi4 ni flvťml a vín 00 ]) nlinrii tobolo niinl4 mnliuii od n k "it 1 ti žndAma tké pany hantliuké by ladrfall tvé objndnivky pro nM JtdrRtl ktafl Ja v briku navHlvl a ttjlnťujeaif pfadam la hudou tiftMm gboťia ctnon vitornou obnluhou a dopravou úplni impokolnat Za apokojonorit ruCima NioiApomoftta adranu John F RouĎor Co 014 Farnam Otreet Omaha Nebroska K3EnEXSXXEXSRXHXXX2SXXSXXSXXI3XXXXSSXS3XXXXXXI Ihiiio znklndatoll zdiírnů proMpívnJfcf české osady v Kalifornii b!l niAitii Humiltoa City v l'toll Hniirnmcnto Jel jtt avltotniml ivou ploflmwtl Jk obllin tnk i vetkMIio ovoc ťoMmky prodlvlmo ďminl po IH500 akr tn kUroulto conu mohou i máni (Imolnl krajno! pořiilitl ii pohoillny domov v krámil Kalifornii JMU htoiiAinn kupe nn roní o 1100 iknch vMnébo pon-mku po "0 kr ji by Mrdlll aa manil dflca as all bythom rldl rtkll Jmi aitliilvl prodi-Jiié Mim in 11 ni o Jinoch rorAtiiyíi rtuti o tUtnďb ikrl h vulml ala k ceny ml llfl00 v tMAIf-Jt ii pMjnmii řlmnl výlt k ním na prohlídka krajta W J BULIN & CO Hnnillloii City Cnlifortiin BXXXXSSXXXXEXXXXXXXXXXXXXXXEXXXXXEXXXXXXXXXtSSSXCrXSa I tfl ( i I V t li -l M 1 ' a- m ) f t c _ X íí v i t-- - i l jl 1 f - "! t l Éaw n m 1 m ér '-mm naaa#ajr' ' 'i ~ 4 NBJlIAlil A KCJUfM MtlTO fKO CllOlRY JIRMT t tMi i=m rmw mu l'i íiiai4 a i iJcsiNaat t UHtitk t -m v tiiiti r Ctkik llHiukUh IUm i 'ti Abui K -lt Umí Mlíi M likké fu l UA4k KUOKNS PARÍ2EK l'liono 1CH0 Svcrolary II II 11 1 lil I if Dr J VV NOVÁK i zubnf lékař Pfaallhoval do Korbách Blk I5a Douglasúllco HohovA iiilatoiMt ua dru 16 podlahu I 1 1 TluHn T tu I a V i ikuia lTnri 1" Tťl v ňřadovnli Dou- f urlaa f077 Tel reildence 915 Wílll am ul Douglaa 0019 ( aut t at#i Frank Svoboda Umtíacký tiroá POMNÍKOVÝ rJo]vót&f sklad pomnlkO Y8 Sporých Státech I2IM2M So Mlh Htr OMAHA NEBR l'lioiiai Offirai Ioutflaa 1H7J Kralilniťai lloUKtaa 5211 VAolav Kozák tm m ITI UMAU4 Nisu tittfói loiclclý o utondfchý !- tji tlil mk )t 4ii%é tft#fck ♦' r nir u Ut 4 )i u lk ki ni t riinti iii)t I 1W4I tptMUai 4tM 4 m % Mll M IU tVlMk W(I4 ft (1