:ííajfta -u : iWi t I t# Strana 12 POKIIOIÝ DNH ( KUVXA 1ÍMU í iesko-aprický přehled — Sedmiletá Lillian Hlávko vá z čí WH záp 22 pl z Chi caga byla pokousána po ulici pobíhajícím psem Poněvadž je obava že pes byl pominutý do praveno děvče po Pasteurova ú Klavu — Karel Cvinn-r 22 Jetý kra jan z Plzně pocházející který před nedávnem byl zaměstnán v jídelně V Mekyry na 72 ulicí v New Yorku zabil se pádem s okna jež čistil v Německé ne mocnící na 77 ulicí a Park ave Byl v Americe teprve dva roky — Krajan Josef Kolář holi? z Chicaga vyjel ní do přírody aby užil prázdna Parný den přímo vybízel ke koupání a kra jan Kolář uhodil šaty a skočil do řeky u mostu dráhy Santa Fé v Kiverside Než ve vodě byl po jednou uchvácen proudem a za čni toriouti Na štěstí zpozoro vali nebezpečenství to krajané Anton Staněk 180 Center ave a J Froněk kterým hc po delší námaze podařilo Koláře nebrá nili — Blíže Blue Island v Chicagu usmrcen byl osobním vlakem ti" roků starý dělník Jo sel' Mazura Cli těl přejiti tratě aniž by při tom Npooroval želez fiiénl vlak přijíždějící z Indiána Harbor Dostal se pod kola lo komotivy a když vlak zastaven nalezeno na tratích rozdrecně tě lo Mazurovo Mrtvola byla od vezena do Krueifcrovy márnice v Blue Island kde bude konáno koronerovo vyšetřování — V domě čís záp 22 ulice v Chicagu bydlí manželé Boliadlovi Františka Bohadlo vá roků stará v sobotu ve čer v návalu nepříčetnou) i ucho pila velký nňz a těžce se zranila Byl k ní přivolán dr dírka a to muto Bohadlová udělila že její krev dobře iieproudila a proto tomu chtěla odpomocí l'o prv ním ošetření dopravena byla do okresní nemocnice a odtud bude odvezena na pozorovací stanici Manželé Boliadlovi mají dvě dít ky Dle policejní zprávy byla prý Bohadlová již jednou v úsla vu pro choromyslné Zranění její jest lěžké nikoliv však ži votu nebezpečné — Sedmiletý Leo Šálek jehož rodiče bydlí v č líbi íirand ave v Chicagu v okresní nemocnící podlehl zranění jež utrpěl v no botu kdy byl na sev Cnnal ul zaMažeu vlakem dráhy Chicago & Nnrth western Koroner o sko nu jeho uvědomělý nařídil ko nati inkvesl — J'ři bouři která rozzuřila se nad Clevelandem minulého tý dne v předměstské osadě Char don dva hoši byli bleskem usmr cenj a jeden jinoch J Průšu bo-b-Mtiič popálen Zabitými jsou Clevebiřiďané Oleím Lapman 11 btý a L I furit 7-btý poraně ným zmíněný již Průša Hoši hráli ni Npideéuě ii potůčku a když bouře ne přihnala Průšův otec vyzval jinochy aby před li javeem nu farmu se vrátili Jí noši uposlechli a směrem ku far mé dali ne na útěk V tom však vyletěl Ze šerého chuchvalce mraku blesk který zabil Lumma na a linuta na místě a I d m r I malého Průšu na plot do vzdále ností Jí Mtop Průša nabyl brzy vědomí jeho společníci zachrá nili víc se však nedali a mrtvo ly obou poslány do Clevelatidu ku pohřbení Lammauftv olea je te legraříslou na burse ílunt byl nyiiem obchodníku a oba bylí hostmí Průšovými — V rodině boháče F II Treata na Fuelid Ave v Cleve landu slouží ul Tercsic Vrbová Treat býval bánským inženýrem a vynálezcem aparátu na upalo vání kouře ň Mni se velkým bo liáčem Jako každý inteligent laké Treat v bohatství svém ne zhrdl a služebnici vo v jeho pa láci má službu lehkou příjem nou Vrbová jest tam více méně komornou paní Trealová a poně vadž jeM lo dívka uílcchtílé po vahy paní inženýrová zvláňté mí jí oblíbila Onehdy obdržela Muž ka dopiN že za ní jede acMni z Si-w Vorku Vrbová vyžádala ní tudíž dovolení aby cMru na I' nion nádraží uvítala a paní Trealová nabídla ae že jí na ná draží doveze v automobilu Je ly ledy a Kotva čekárny doapély nějaký potulný pex vrhl na na o bé n Vrbové zakouM c do ruky Treatová přixpéla dívce na po moc nicméně teprve polieíMovi Skalovi podařilo ne pnu oluiákem omráčili načež pokoimané lékař Má jiomoc zavolána a později pí Trealová zajela Vrbovou na či Mřední pol Munici kde případ reportován IV dán pod karan ténu aby zjÍHtílo trpěl li vzteklinou éi nikoli Chicagští automobiloví lu piči dávají zac o xobé védomoM a Malují kc o to aly policie ne- jTirEOPUOLINE BYLINNĚ TUŽ BIL1TEL JATER LEDVIN A KRVLČtHTlTEL 7UV0VIÍ0UNK BYLINNÉ všem již je ještě nezkusili na zkouSku ZDARMA Všichni trpící krajané kteří e přihláni _jnahnatlii a Jé k4rnikjjHajfjm_ od tak mnohých nazývané — Zázračné Theophoíina Thé — obdrží ho zdarma na zkoužku na požádáni HlanUi e o néj jeété dnen 1 Pf-fewvédčtc ne o ném než ho koupíte Thrice oiiob užívá toto Thé a od těch dostáváme vel ké množMvi dopiufl v nichž vypráví o dobrodiní jež jim přiružMo OSM LET BOLENÍ HLAVY PROSILA NA SEBE SMRT Okouněla jsem po H lét bolením hlavy tak že jKetu myMiln že km z toho zblázním 1'rosila jem na Kebe amrt bych kc více na tom Kvélé nnim-iIi trápit DojiMovala jnem pro různé léky proti bolení hlavy od lékařů jneni mébi léky ale nic mí nepomohly Boéctla jKcm hc v novinách o Vaáieh lékách M hned jnem kí pro ně dopnala a ty mi pomohly Odporučuji je každému zvláMé kdo trpí bolením hlavy Pilot Point Tex " ManV aV( TRPŽLA REVMATISMEM 10 LET manželka trpěla revmaliKmem lo let a mezí ~ ~ ———————— - )(„ '{1H„ jH(llt Vy („i (( piéz za různé léky ale nic nepomohlo Nyní užívá Vaíe Thé w jeM na ceMé k uzdravení a váechny olekliny a léž boleMti v koMích jnou odnt raněny Vane léky vněm krajanům odporučuji a neměly by v žádné rodině ucházet neb jsou laciné a velíce léčivé -S krajanským pozdravem Rivcrdale Nebr ' j(mt Křepéík ZACHRÁNILO ŽIVOT HOŠÍKA Jwin velice vděčný Vašemu jednateli kt rý mojí man ~ ~ želee povédé) o VaŇem Thé ( iiio zachránilo život na ícho hošíka kterému lékař nemohl pomoci s úctou Jíolyrood Kana d)- DRUHÝ DEN MOHL JÍTI PRACOVAT Vaše léky pomáhají nejc mé manželce „le i " ' )nn hjim'MU )0tii jicni holení do celého těla že jsem he nemohl ani na loži 'obrátit a nevěděl si už rady Obdrželi jnme Váš Bini ment který byl určen napřed je pr„ moji manželku a tu začali jsem bo také uívat Tři kráte jsem ho vnitřně vzal a třikráte jl(1 Ke doMi namazal a druhý d- u jsem mohl jiti už pracovat Často jsem trpívaí na křeče v nohou nic i ty jsou po něm' pryč 1'řcx pět dva cet bH neměl jsem chuť na jídlo vypil jcm vždy jen koflík kávy a še do práce ale nvní čekám brzo -li bude snídaní a i přes celý !- li chutnú a dobře se cítím „ vše to mám jen co děkovali Vaším lékům které já i „j manželka všem trpícím od m-iee odpo ručii jt-m — Se srdečným podra vem Buckholts Texas Františka a Marie IVtru Trpící muži ženy a Btaroužkovél ZkujtjuihéjLtví Mla a ivéžet bude Vám odmériou Theopholine Bylinné Thé Silifel Jater Ledvin a Krvečistitel čistý piíroltii lék dnivot-doí zákonem pi ok'MiiMný a dpu n'( nv j ]ro utrtlo kč tiik í pro do-pélé a p-sktMii- úlevy při zácpě koslí v žaludku žluční!'! i oblUném frčení jat-flií-l ii-l b„ tr h h VV bolesti V ad eb heážlUiMsti loi lítril kiišll hiotlliui I !)'! I ldle t VlUl!ÍMOII UeijtnlH dně lulvlj v boku l-ilMl ktizi r "ileis!i z-md! o-oi fráié chutě k jídlu spalen u „um pop u í l v m'- - !utviM-e é-rvúiii zUtě zd- tasmiiiej i-r hiui1 i mrttn vodod i -„ dé luli-!l 04lore-h llš-jieh Z:istlýtll b!!eh H v š r lu poj ádeíeh kr e H h d Mi Clujli j t plljottť' St! t Hit i o viarky Thé l o dtUi iUchu v lék4rnAch tt nuuh JrdtíitUl&t ísd- n i V 4 k dwl4lt plt t V'lk j O i„- pii-i k IAlU Nil plul j ptuu V pí„ i ž ! do nu ť !i'ú t-tk kr-i k4 za l !' i i i - M4ui- ZM stOí i ii j noe po i- J i ul pto k r [t lm ' p!-ď'-oé stall' rtatkv Trpii1 'al-- Uli4Vte' id ! i-i pru vmcIiov f io in u - Miuiť i jl -pšj I io i) n !':-el 1-kV IU„r i H liilé bstl htHI lil kr4o l i - k n !! - i l i' a o r i pr!frlk ['{ l t tsh "i V dť k bi-d: dia I M HO' Z I jt ' ( i pť z!ti íí!m ''"' ' j b l J- O-O lt 4 rts-íi- % Sihui a p' !! t( i !„ „ ktSÍ ii4 tif!fc n hA ikuuti a IkitM '-k i -m h Nik l s ktniok" I l t tmí "" f"'" "''" p' -p4lt I4II ítik - 4IUI 14 zkeíUit frllll 4 -"Iml 4 4 d ' ' i) i ti u J' I )V J ř %} tr l: i i pií 1 1 :i t ' k V l b ' k v ADnCOA p řé o i Ifcqtki Dccjy Co„ Ocpt 10 So Dcnd KUK13 VOTVrKA }řt4i4)ij4 Indiána M-Í3SSM4 nJ4Ullt UUTI Wf llinii HlU VXXriiH ltuMiMlU tumitviv spala Obětí lěchto lupičft ne ta ké Ntfil krajan Loiiím Koko] ma jitel řeznického závodu Krátcí) po deváté hodině večerní zastavil velký automobil před obchodem Hokola a hned na to do krámu veálí čtyři muži kdežto pátý zu stal na stráží Bupíčí namířili na Hokola a jeho dělníka Kudol fa Větrovce revolvery a nařídili jím aby hc pěkné uschovali do lednice V pádu neuposlechnutí jím vyhrožováno umrlí Sokol i Větrovce vidouce nezbylí veíli do lednice a lupiči je tam pěkně zavřeli Na to vzali z reisirii a ujeli O hodinu později ve sla do krámu manželka Hokola a Její pozornost byla upoutána na lililk vycházející z lednice 0 levřela ledy a nalezla manžela a Větrovce ia polo zmrzlé Když jí bylo uděleno jakou návátěvu Sokol měl zatelefonovala na po licejní slunící lawndalskou Ně kolik detektivu se jalo pátrat po lupičích v automobilu ale jejích snaha ukázala e být bezvýsled nou -- Na Bili Islandu držána je krajanka vdova pí M Koseiiba yerová která přijela po lodi IJcoriíc Washington s americkým občanem } Filipem se kterým se seznámila v Čechách Ten jí vydával za svojí ženu a když v přístavu předložil doklad že je občanem byl připuštěn na ume říčkou při du i se jmenovanou že nou a dítětem Na to Cílíp za ved) ženu do jistého hotelu v llobokeu kde jí zanechal vzav s sebou všechno její jmění a pou kázku na zavazadlu Když kra janka seznala že byla vlastně o šizena svěřila se hoteliérovi a len pak zpravil o lom přišlého valecké úřady Ty si puk vy zdvihly ve Washingtonu zadržo vací rozkaz a převezly opuštěnou ženu s dílkem na Kllís island -Bude li Cílíp nyní vypátrán pak se mu jistě aí dobře nepovede mb se Strýčkem Samem v oble du tom nejsou žádné žerty Velké neštěstí Slulo se v Ccské Kalifornii na křižovatce lili záp ulice a jí Kcdzic ave v Chicagu pří které většinou krajané utrpěli velmi těžká po ranění Bodle všeho zavinila ce lé iiešlčslí ta okolnost že molo ráku na káře jedoucí po ulici vypověděla brzda službu a ná sledkem toho srážka se stala ne odvratnou Kára č L'H11 jedoucí směrem východním po 11 ulicí srazila se s károu č :j: jedoucí po Kcdzie ave směrem jižním a to n takovou prudkostí že přišlo při tom k zranění li osob kle rýžto počet jest možná ještě vět ší neboť mnohé z nich bvlv zra- i iiény lehčeji h odebraly Se bez 'lékařského ošetření sam v do svých domovu Neštěstí událo se na severo východním robu Kcdzie ave a '11 ulice Kára z '1'1 ulice narazila na zádní část káry Kcdzie ave i její přední část byla úplně rozbita tak že z ní zbyly pouhé trosky Kára je doučí po Kcdzie ave byla vyši nuta z kolejí Zvláštní a neuvě řitelnou téměř náhodou se stalo že motorák káry vůbec m byl po raněn '4t to však pasažéři v ká ře ulice utrpěli při hrozné té sráze nebezpečná poranění tak že lékař p Ir IVank 1 Jirka jehož úřadovna nalézá se v bez prostřední blízkosti na Kcdzie ave h I po několik hodin za liéslnán nežli ošetřil všiihny zraněné ktcij L němu bvli do tíiírhi 1 doidéiii iitiiudV cl tho rli il pust il V V v Volku si b) l'jidV ktil Knr l 1'hh Int ě V) v v rb T l ul j ni I v I po ij iiS leésinán jiiko pib tU Ok bio t v uborn y b povohiid j ji4 po dUi dobu stávku j i jiik ' ! IHUolio li Iřii IVÚehít bv v d sli spořAdu t h ptnié ih a proto si tiky lemu sl ininhu dSiti „t t šk tfúpd j j ji po d- Is dolH Ú U iVid y bo lo pt il rlim il llllHl Jrioiil n''1 ruj nv h č h i hí!j l( i# l ( bvli j I v '! 4 ž m k t t - 1 4 r4!i i Ní ) 1 ii ot I H b p i !'l ltilidJ "s n j S 7% lo vik ioi mi11 dt 4 V isiVÍ!' vo l i d posti l sktlo V i''irl k '- 4 j' jk-l dvvkb 'i ' piif lu ík v V i'- U lv l llťí4 pM livhll Iip4l 11 ki l o truduouiysluoslí a tu se rozhodl pro zoutaiý čin Když se 7-lelá dceruška HCížena vrátila krátce po polední ze Školy ala si k do nu vnicí pro klíč od byl ii Když jej otevřela ihned hc sháněla po otci ale toho proti obyčeji neby la n to ihned nalézti V domněn ce Že snad spí šla do ložnice kde konečně našla otce ale ku svému nemalému zděšení — obě šeného Běžela ihned pro domov níci a králce jí řekla co se u nich atalo Mezitím přísel l její bratr a když ae dověděl co se stalo běžel do dílny za matkou by jí o vícni uvědomil Ta si ne dovedla vysvětlili zoufalý mužfiv čin poněvadž když šla ráno do práce činil dojem duáevné zcela normálního Povolaný lákař ne mohl nic jiného udělati než je nom zjistili amrt — Chicagský 'Denní Hlasatel' oznamuje že laskavostí p Jiřího Iírůší dověděl m těchto dnů o za jímavém projektu který hlavně pěvecké kruhy do nemalé míry překvapí 1'an lírCíša adélil totiž zmíněnému Jistu že (dávné Pě vecké sdružení Pražských učite lů které zvláště v poslední doba strhávalo a sebou pro jméno če ského národa a českého umění v cizině úspěch za úspěchem je V plném proudu vyjednávání je hož výsledkem má hýti zájezd do Spojených Hlálu a koncertní touriieé po nové naši vlastí Dle sdělení páně Hrušová a dopisu samotného proř Spilky vrchního diriifenla bude letos Sdružení koncertovali po Anglií kam by lo získáno jedním z nejvétších dvudeliiích a koncertních podni katelů Týž pak Sdružení nabídl pří příležitosti té j lonrncé po Spoj Státech a tak je dosti mož no Že buď jíž letos anebo liej déle na jaře příštího roku bude me mílí příležitost Pražské pév cc umělce vyslechnout i sami -Věc sice ještě úplné jistou není ale dle dopisu páně Spilkova je spíše jistější než nejistotu -A nyní něco ještě o Sdružení sa motném první jeho koncert ho konal v březnu í)0 a sice u pří ležílosti konci-rlii Českých žurna listů 1'spéch byl pronikavý Od té doby Sdružení rychle stoupalo nahoru Stalo se rázem nejpřed iiéjším pěveckým tělesem v celých Čechách a svou pílí vytrvalostí ochotou a nadšením a láskou kte rými podepřelo všechnu hvou prá ci stalo se za dobu necelých tří roků iiejpiVdiiějŠím pěveckým tělesem na světě celém takže dnes j bez soupeře Děkuje za to hlavně svému skutečně (feiii álnímu dirigentu Spilkovi a jeho práci ortfanisační Sdružení za hrnuje v sobě nejlepší české pěvce naprosto inteligentní — - PŮVODNÍ DOPIS Z CHICAOA t(f luišcli zvlííštiiílin zruvinlnji') CliiciiKo III pí Června líJBI Ctěná redakce! Věřím že čte náře 'Pokroku" zajímali budou novinky z Chicaua u sice hlavně ty které souvisejí n naším če ským životem Česká Amerika i již dávno naučila se hlcdéfi na naše město jako na středisko ná lodního kulturního života nás j Cecho-aineričanů Novinek idns zdéliti mnoho nemohu na stává totiž pomaloučku doba no vinářskou latinou zvaná dobou "kvslýeb okur-k" ale sdělím přeci- některé ! V ne bii '1K liniím ni ptbrei j zi in Miehio v iianiovi Par kil zahíj-ny budou Ciielloké OÍyiupi ké Jliv" n jk zd-jši če- :Ké h liníky sd hiji pi!„ii „ti jCisku Am Tisk Kanceláři získali pi v id ib n loivji zmíněnou h d li pln sikolstvu sloviiliskí' H le sk' pťvci tvo yptu nou t-dv na še ilunpíády Moviiiiskvm do m s seko Met UV selit ll- íilsIrtlMHI pZiid' a t ru-bu kt-rý y v ki2 ' sokolovně dt Solldti t iip nl n i Č t lui linb ku "ni tlUtojné Misttpio lké ntbl il ké l ivodv j s( skíl ní i 4hi J z V„ bii-41 ziroitj iěod'i víiu-k klfý Í4 ptll h io„ ulplbbu p tř'lod to-i o ztvobb i „! i 1 ♦ i ! Kk § bi ( i au m p 4 i i knihy rh! př koíi tti 4 b- iuritni in lom jJ t tnt p„U opinij' Pkhi hodí I ÍÍMiiVw lil I Ii íkv U!t ' i K pouoií )i b k vj f„ Čechové totiž naše sokolstvo a pěvectvo bude na "Slovanský Den" hráti prim možno souditl z programu Předsednictva Slo vanské flymnastická Pni a Pě vecké ťt ředui Jednoty usnesla se na tomto pořadu pro ''Slovan ský "Den" 1 Průvod všech sokolských jednot do stadia při hudbě a ná stup 2 Věno mužský sbor Cstřcď ní Pěvecké Jednoty a nepřídru ženvh pěveft Mnlé žákyně mčlem JOD Cvičeni proslná a ozdobnými kroky 4 Společně cvičení malých a dospělejších žáků počtem liOO 5 Cvičení větších žákfi po čtem 800 to Švihadly í Sokolská Mníáený sbor če ských pěvců a pěvkyí Odhado vaný počet '500 aŽ 400 (Tomuto sboru bude bezpochyby před cházeli ženský abor aa lVJ lila- MŮ) 7 Cvičení proslná sokolů počtem as 400 M Sokolky Proslná se sku pinami a pyramidy Počtem au IÍ00 ') Cvičení v družstvech a na nářadí 10 a) Slovan h) Svoji k svému ~- Mužský sbor 11 Kde domov můj? a Hej Slované — hudba O průběhu slavnosti o "Slo vanském Dní" se lila vním zřete lem českého zastoupení neopo menu čtenářům "Pokroku Zápa du" zprávu podali Jak členové "Ludvíkovy Di vadelní Společními i" vypravují setkal se zájezd těchto do Cleve landu Ohio s výsledkem jak mo rálním tak finančním Celkem Ludvíkové! sehráli sedm předsta vení a hrubý příjem obnášel liCViOO Krajané v Clevclandii přijali naše herce skutečné srdeč né a ku poctě jich uspořádali ně kolik banketů Jak známo zvláštní komise stá In Illinois pod vedením míslo-iru vernéra 0'llary již delší dobu vyšetřuje poměry pracovní zvlá ště dělnic Minulé neděle zavítal předseda komise 0'llara do schů ze chicagsko Federace Práce kde vůdcové uniových dělníků proje vili své uspokojení a působením komise 0'llara žádal aby Fe derace byla mu nápomocná zí skali od zákonodárný ve Sprint fíeld peníze by komise mohla věsti vyšetřování další dva roky než prý se sejde druhá zákono dárná Cnioví předáci ujistili místoguvernéra v této snaze pod porovali Proč 0'IIara chce je ště další dva roky vyšetřovali nechápeme Dávno se jíž zjisti lo že platy děvčat a žen jsou ne dostatečné tuk že tyto vhánějí v náruč prostituce Dávno bylo již voláno po nápravě Nač takové odklady? Proč jásají unioví pře dáci ! To co komisi- O 'liniová zjistila jest faktum staré zná mé každému kdo jen poněkud zajímá se o sociální a pracovní postavení žen A pakliže již po zjištěných faktech reformy se nedějí a k nápravě se nepracuje puk ke všem čert lím s dalším vy šetřováním Máme zkušenosti že podobné komise stojí vždy ob čanstvo hromadil peněz a obyčej ně výsli-ď k rovná se nule Tak asi tomu bude i tentokráte Sii-jný rámus se Vede s vyšetřo váldill podvodu Ve Volbách Koti-l-st socialist ick -ho kandidáta Ciini a pr oti státnímu náv bididinu Il iviiovi slál dčlnii-lvo tiiiioho ti- Mf politický hub U rachotí iJ škoda - j rachotí Minuty nh ii odej major Ibllll-Holl 7 llilsllll líldoílh ďi pl lliiit i -Id tiby de OH i 'iko nodiii pracovali v prospěch tuk ZVlUuln "i 'bl'ilvl Holili" linie" Plrttle II limor liti oi( piddišiijt pakliže 'iko lioliint n yiivtinr Dumu ne ithjí VVIilt I l I ni pji4 tntsioni t ko poručím vjn tuto l i -rtjfu n I ii t ti j i4i„ itlrt in ió protiv nik v a ti n OMt id p vidtji j i t j d o "ptastt se li ul of " dkli!id tnloobíli " on Kub" pujt M4 „'U kiilibiV4lÍ kj04e 4 lipiiy } Is ! -n bo i pi ljt luido Ms k"lp'MH t Iftdno i pitom sílu- 4 is I Ctiieij4 (i bil t SVÍ ihotA 4 iftist 4 pfn dllri k kOi 'i p l 4V I4 n Lk i i '( i4i- J4 Vdll Í ♦