e-
v ř 1
1'OKItOIC DNIJ 21 DUBVA 1 íj 1 :j
Struna 5
Života jasem a stínem J
1 Palácový vlak North
t wctcrn Unlon Paclílo
Onehdy při zájezdu do Chicaga
použili jMini! nového vlaku Ovcr
llíld Limited který Zfléal jezdili
ici ( 'iiíi'iiK''iii a Han KraneÍHkem
od J dubna po kolejích železnic
iVorthvvcMern a Union IVlřm
Mezi dvéma výnc zmíněnými mé
lily éftá Hi' na ním o #10 vlec než
li nit vlacích OHlallícb ale komu
rovna ia té dcNÍlcc nezáleží rád
ji zaplatí vzhledem k pohodlí
jaké leulo vlak hk íi Aleil (Ihí
(híí'Iii a Omaliou není éíláiio zYid
liého dodatečného jízdného
Tento nový Overlnnd Limited
jet vlaxlné moderní bol na ko
lách Má váecky výhody jak
Izo nalézll v nejlepňím hol clu
lnou lam lázně za jichž použili
platíte 10 cent li u v liolírnfi jou
poplatky nlÍMlcdiíjící 1 Hlříltání
vbiai óOc obolení Uóaj příilřb
Žení vouků 20c přížchoull via
hh !} m fixáž obličeje r0r:j ní
livka vlaxíi líc líiné druhy
"xbampoo" (koupele hlavy) od
Mlč do #100 'n vyžehlení xpod
ku a vetly nc počítá po 2óc za
kabát neh xukní po 10c j za celý
ohh-k m h imiiík po #100 Mimo
to jcxf na vlaku leno(rnř a v kaž
dé káře komornA pro ohxluhu
dam klerA zároveň jext manícu
ťixlkou Vlak tento pozunlává ze
ficxti ocelových kar mci nimiž
jxou kAry jídelní kluhovní a ob
xervnení a v každé z nich jxou zu
žilkovány vxeeky moderní vymo
Žcioslí pro pohodlí e-exlu jících
Jxou nxvcllovány elekl fínmi lam
jtamí vdiké k í I v Vlak jenl elek
třinou ochlazován a větrán a kaž
dá kAra jest vytápěna parou lak
že možno docílili nižné teploty v
ríizných éáxlech vlaku kdy jcxl
fo přáním cín) ujícfch Mříví v
kai'Ach jen) vexméx maliatfonové
KomornA jmou lo vélSioou luz
ké mnlalky nejenom xlará ne o
pohodlí dam ale kdy přijedou
na konec cixty mA pííchyxlány
kytjď ji } za pomérné levnou ci
nu jnou prodávAny V obnervaé
ní káic klerA jeni zaízena jako
pokoj h houpacími židlemi a po
hovkaioí jent pnaej nlolck ne záno
bou papíru hohalé zAnobenA
knihovna n nejlepíímí knihami
éanopíny a menb-níky Obnervaétd
platforma jenl vélAÍ než na kle
rémkoli z amerických vlakíi a po
hodlné zblle jnou na ní roi-nlavc
ny Služby nterioKrafa jnou bez
platné Týž přijímA diklando o
píiíe dopiny na pnaeím ntrojí opá
lil kolkem a odeAlc V obnervaé
íd kňřc jenl zAroven telefon a
jakmile ne ld( V liékleréni ménté
zanlaví zavedeno jent npojiní a
rentující mohou telefonovali nvým
philelíini a známým Kucliym' v
jídelní káře vyrovná ne oné v
léeh nejb-pAích holelícb v Ameri
e a obhlnha jesi ut nejpozornéj
fií
(Vnlování v lakovém vlaku ja
ko jet ()veilin Limited neje
nom není únavou ale j-M roko
ní -— toto pohodlí o jakém he ni
komu ani nennílo jeAté jřed mdo
lely vyádala ni amei iidá " wan
deihixt" loidia po ceNluvání
Krátký románek
I'íid několika týdny noviny vé
iMivaly bodné mhla a ponriioiti
tuinant ieii-mii xóalkn lipaxníka
lehké iiby " líittlmu'" Wlviiiii
ne hb-énoii ''ay llnj'ov mi ilIiiilrA
tolki'11 jedliobo d I V e k'ho děli
11 ií 'al e L'„' b-dna 11 I v
llilOUCeb III i!ré!(i itié-t U
flmlu e é S U-ihhí pídi i il ddl
ne I V li 1ln11 t !( lil j 1 -(( pu
ilél!t4 ii dli li in (rill Mhll ibi
I li t I 1 II' Hul I l iipi Oi 4 r
říjiiii-lt litd dn íii pl idillNi ií
"l i tu 1 be llilllin' KuOii 1
liU pli p t li U- V iM11 1 f
fpl!l ll 1 In b p hi ti i iii-iid
illfo dlll It I In I pli NVllp!
vobdo iupii n -tsv t I -
In i it -Hpiivtn nvé i mi '
pitfMj l t v it lij iv j i
se iMiitV jim li 1 unií'
j t iiploé fil -oé ti o - odti
tMkU pt'i kf iuvmt i „
lni Aik H1 In ( it íl tdit iin- pt
b 1 1 J ilj ' ll d- l liV ř 1
V i l v v 1 it I toUi% iiv
Vil l ij lijvť IUÍUU titilil p j
Itlli V I I I Í II l ldM % t W 4t (
ai ti 4 ť i' lvtk4l tojtl
ii i-i t jMib liii(
vní píleíloHlí a Kpéchala zjiřl do
lcnvcr 'hci dAhi iracovali Ja
ko novíiiAÍMkA ilIiiNlríilorka a vy
délAvali l žívohylí pokud nc
NctkAm hi n mnžctu kterého mo
hla bych mílovati alí JcnI chudý
nebo hohalý Kdyhy Hal Nelnou
vlndml celé !IjÍcko ui iiiÍnIA vél
Siny ÍIcjíckwIcIi nevzala bych ani
cenin jeho penéz )nkoiiei Jmciii
odepřela píljuli 1 jeho xvalcbnl
dary ('líci jenom byli primlu od
ného nehol' nemohla bych h ním
býlí nikdy Maninou flek In jem
mu lo opélovné ale on mne imi
níl néjak hypnolímvall ít jem
ní jej vzala 1'okud licMelkAm nu
mužem kterého mohla bych
milovali budu ni vyilélAvall na
um nvé živobytí Donml nenelkala
jnem nc n lakovým mužem"
Manažer Mallliiitf Xelnolia f
H Hobíiinoii mluví' za ného vy
dal iiAnlediljíeí jrohlAncní í
"IhilllliiK Nelnou jent lim ncj
poéeHinéjMÍm mužem a zArovcrt
mužem éinlých mynlénck jakého
jnem kdy poznal a byl jnem v no
vioAřnkém povolAní a nelkAval m
n lidmi víchu druhu po celý život
l'í NelnonovA a její íé chléjí jej
hanebné využil kovali a JA nchu
dlAm k lomu klidné příhlíHí
'Vil jnem kdyní dopiny pí Nelno
nové kdy byla jeňlé pront Inkou
l''ay Hindovou které velebily A
panuíka až do neben Není wlov v
anglické reéi jichž nebyla by po
užila na jeho chvAlu a každé z
léeli nlov bylo pravdivým Tylo
dopiny pokračovaly nkre éla A
bych použil jejího vyjAdrení on
byl jí polobohcm Tak ňlu zpé
do iJenvcr pod hypnotickým vli
vem loho 'jiného muže' Toto jen!
ceA odpovéď Nelnou nikdy jí nc
dovolí aby donlala rozvod Jeho
ruce jxou naproMlo éínlé v lé vécí
ale 011 jent pfílín mužem ne aby
nkAzal boleni jakou cílí Až u
plynou dva roky jak illinoínnký
zAknn vyžaduje bude žalovali o
rozvod pro opunlénl A on lo bu
de jenž donlanc rozvod nikoli o-
na Zatím advokAl liilímer bude
míli lulo vée na nlaronli a přihlé
dne ( lomu aby žAdný "ňajnlr"
nějakou niccmnonl neprovedl A
zdali onen 'druhý muž' přejde
někdy M-lnonoví přen centu bude
to případ pro nemocnici"
Za téclilo okolnonlí léžko jenl
noudilí kleré ntraiié bylo ukři
vděno a klerA ukřivdila
Ucdaktorovo noužení
Major Sylvenler nAéelník polí
cíe ve Waxbiotrlon ) (! obdržel
onehdy liňléný eírkiilář rozemíla
ný (ieoiKe A In-anem redakto
rem "Loan líanner" loan
W 'a ném pélrá po nvé že
ut-
" ' cítnjí'e" praví cirkulář
"e lena byla unavena a omrze
na pomáliAnlm při vydávání éa
nopínu týdell po týdní V závode
kde relv pernonál pozunlAvá z
iiAn dali jmiie j[ na centu a ponla
li na prázdniny v midéjí že né
jaké dva týdny u příhiiziiýcb 11
débdy by j dobře Neviděli jnme
jí od té doby 1'omluvaéné jazy
ky některých lidí nniid odloiiéily
oán od ní Itedaktor " llanner "
není Nvatým aniž jent více ďá
blem lie vétnllia léeh Id bl li I o l
kteří zavadili o Iokíiii i'í Iiii
nová nebvla nad ainéeia vobee
jent málo takových v kterémkoli
pohllV í V lécbti 1I111 I h Aspuó
l-ofaii ly ne ádlií IM-lUlňll líe !
II i
imui nv 1 iii ( 11
kolt meh u -(il 11 ml)
n plliv III V eboiiihi l':liu
1 n
j
Oholili M - h „ u
iiji milé 1 1 1 -1 1 1 Stkďt o
'I "lih eli-i oniiij (- 11
do b kdo - - niiij h d-ilo -u
I 'i-' 'oi iidi dvidlo Mu!
' ' I''! UV „: „ j
I" dne h Ilt nt 11
' " v Olil llUlilll
--Uíé hiioKi i jj olt
" í!ií!' I' 'l'é! n ( vi
i
I i
1 o í
I " I v l r 11 1 1 1
li d v b Ni) V „
n 1 (
tď 10 1
I ! ui'
Mdli
l l-IUM-Mi
Tubri Ktdtuy ry
ubyvi
l' -t M ttilov
(-"tit kUtv unikl
siova tito itíaí přiIzNivKVNř nas( jsor zciio i-kavdivými
V rilOKOHAVlI ZAIďOKi: A ZAŽÍVACÍCH OHoANfí VÍ pKC Ni NÍ Jdďší
llo A líVCldll 1'í'SOlífí íllo LřiKC NAD
Trinerovo Léčivé Hořké Víno
Ono muHÍ míti výborný útinok užívá 11 o ho přeuně dlo před
pimi neboť upraví zažívací ólnnowt vyčistí krev přirozeným zpfl
Boliiim MOííílí nervy Tím odstraní zácpu a její nfahdky boleati
hlavy tóžkoiftl u íirdco pálení žáhy mnohé choroby žen návaly
revmatbimu a neuralgie V lékárnách
JJO
1333-1339 S
ttíee uberklllony jako lepl'0
h_v 11 jiných nemocí ubývá jak do
Iwiálio I lil hlnl lil iknii vláňté
ve velikých ménleeh jako lem
dýn Kudaii a lluiiiburk 1'éenci
praví potřebují poiie nledovati
niněr pi'oelié ilalilUlliace a člo
věk bude konečně triumfovat i
I mel tnuli 11 mel mu
Cmké prohlášení
neodvliilocti
"V lelltu liililý dell (I V l'l 1I111
měsíce v druhém roce republiky
Indu' diiiini určené pru prvni
uliiiji ní iiusebo Irvab bu národ
ml 11 -lii miládění ili-loiVe hiiiuln
n -oie um v liv posluiickě m-šedse
j v lei lilu -dun h ih v uliiv lil h
I ' ldibeil iiv n 1 mj I) piiilil'
hi k V 1 li 1 hHi Ii i
V lile In In - -
'-!l !i'bl Ze s!i mlh I
' I inllol llo st (In I11 lij do
llls lui p pl V e ll elii
'i-1 oilni k'0 npllii ukltilt
I i i 1 -llioll V 11 II V ll nilpiiti
: V I II M ti li 11 V ll lido
' 1 ' 1 II lei llduV 1- V 11 V 4
s i I
li dl
' I'"'
Ill
n- lu
lll il
11% -ll
i l Op
I - -!i llilsl „
ll
1 ' í li lo Hni 11 ti o d 1
lil li
I I -leltl t I llll lil V li I j
ll I "I-- t ( I 10 1 u( 1 1
1" l-lK-ll lil I K ll „V
I I lntl I ( l
! -1-lU IÍVIII i J
1 i' -I "' lil! (O lil 4 '
I" 11 I 11 I ir( b ip it i t
fj 1 í 1I1 o I 1 j I
! -I liit4 i i vl„
' ll' " b 1 jovk ll IK
k íiiivt? Sii inhÁ k ki0 ?
I kt olrp pnliliivA v ru
p"" l4Í ptl4 piM
Zvláfttní pocit no nfw čauom zmocní: pocit utrachu nlfiím 110
oprávnéný Zdá ne nám Jakoby ho nám néco nemilého mólo přlho
dltl Jakoby íokala na riA nfijnká tčžká choroba a nemůžeme o
trapné myílónky tí ubaviti Píólna toho loží v nepravidelné Čin
nontl zažívacího úfttrojí Jak rychle v tóchto případech vhodný lék
pomáhá oznamuje nárn paní Antonio Vítárnvánová
1?
"Y!fei'" " V 1
k r ~n
Ashland Ave
llkohll jnoii prostředkem hlěhtí
Nsní hulí hjediiolili ji-me hc a
bvehoin utvořili tuto shromáždě'
ni a sdělili veřejnosti nasc nspi
11 - Ké naše vláda jest spra
1 illiv 011 Ké nasu li pěl rae od
loi předsudky Ki' světlo a hlll
lieclio přinese hojnou slJie' a
pusnbí radost našim hospodá-
I um Ie in-i m e jest slilslcll
HU III dolllOVě II klípec Vllle "V lij
ohi bod V pokuji i lidná po
Hliliusl Vládv lleusjini' Hcsplné
ni 11 aduá skrvlá rána iienstu
lle lieuši l ''(k nechť sláv !
se "il i ř li bťiililee ji i tj
V (I llelhl' dlb ku sl uku i 1 I V
1 1 v ilih 1 v cl 1 mi
Kilu slvsl
siiis-di'' na
l -' i i ll i ll o
i l l ll I 1 u
i i Kdu
I!-' i s% v cb
'""OH " I iloV ut I
I- I le sil ' I N
" i I 11 V U i
1 1 i -1
! I
I I V i
U e
-i Il4 V
UiÍ lidujinlu
i!
i i
t
iit
' V 1 i p I
v ' I O ll 1 O
l S li I
% o -li
ř U
U-k' I : p !lll
M ll - 1 % ii n
' V ' I i' lilui
I M ! i'
ll in l I 'Mi-
t- -I' I U i
l Vlk-
I Pii !„ !
i- i i ím
It k I i i
V I pl 1 V i u
I I i-k 1 1 i ' tr
' l -i k-Ull
I
! dl (i sl lie
I '
"Ml 1 i
i' !
V I 1 i 1 i
1 )'1U(I - i
V Jl il u
H'V I U V
i i
t
Ulili %!!%
i
l! 1
' 'léný pane don Triiicr- —
''ÍIÍ111 mi povinnou vzdáli Vám díky a záro
veéi odporučili vácm lepícím Trinerovo liééívé
Hořké Víno jako lék ve vrieeli žaludečních ne
mocech Objednala jnem ni několik láhví od Va
nebo jednatele a po HprAvuém užívání jnem cí
lila brzy znavnou úlevu až jnem ne docela po
zdravila a zbavila jnem nc konečné myňlénky
mne nlAln pronánlcdiijíid žc obávala jHtoii mi
nějaké velké nemocí Je-li Vane hořké víno uží
vAno podle návodu jínlé nemine n dobrým
účinkem
Antonii' Vlláiiivánová Omaha Neb"
doslalíi nc do Klíabctli ville 1 I
zárí a odlamtud odejela po vla
ku do Kapského Města V jed
nu dubu téměř zemřela nu zim
nici kdeio jindy málem unikla
zabití buvolem Zajímavá přího
da pol kala pí líoby ovoii blíe
Minliby Most a la se du vesnici1
kde ani inissiuiiári ani bebjfiětí du
e slujnn i a zadně bíle ženv indivlvíi
pl ei lín nikily VldellV lejl ulij
veni piisubilu veliký ruzriudi a
'o chvíli náčelník picdsluiipil
pi i d tií s darem uuliu i černo
i hi jei v aii d n před t ím
I't
kullsel
- tili
li oVl se hruli t 'u
l se V V sv(''l lil lliei luikuv i
tojnici a v v I i i ' I pl ijduii
P-iie- li ii j
'iitli pitrn
I u I i mu -uelllie
A V sak ni
se s 1 1 1 s 1 1 1 1
I umu p ii '
'""I ' 'i Ml ilu ' ' mljiuv čd
I l - „tv„
č klid
!-l ii tii
' ť II l-"U 1 - (l oj
"i !" i i hntniti " ' tni
-! !-"'i dli k 'in ll I i iln
l lll-l i'
lí1
V 1
H dui
i pi
Pil
si ll ll "
" i1
I" '
i le
I-
ui L I i i si
l I" l l t
hni íiiii!il
i k %
t - i:
i ll!
1 ' : ' ' i I I ' ' I - I je-
'' I tl I'' ' V l l '
1 I l- ' 11 V I I I l
k i ! u l % i d ue j li v
kdl 4 i kl-tlk Hlll Ul I In
I'
AI
CHICAGO ILLINOIS
J
tAZJ
uollecj
zubu
byl
Zle oleklv od
uliill
"l'íiše ke mně ukázal na obli
li j a oláal se zdali uiolila bych
ulevili jeho bolesti " pravila paní
líoby ová "I 'ohlédla jsem mu do
iisl a shledala že měl vřed rm dás
ni Na šléslí měla jsem sebou
iiiiii v ciiiruriMe v nozlk a mu iin-
mi pioseknouti vřed a tak
ub-viii bulisli náčelníka Týž byl
všem velmi potěšen it dal mi ně
kolik daru
v Kiiupiiki
Za jiné příležitosti
pí líoby uv á v pra
v ti i se na uv
bvb vdvekv
v ii nslielili lva
její lu-jvčlsí clia
1 1
Mě ilj mi piii lu" vvprá
' bul' lu sll isloe daleku H
Vel
í ii
ili In- K
lil V I se
tni n i uia
v !i lmi ti i
''-! M u
i si-il li '
'I M t ! t
r- iii i Ii
[I I
I- i 1
leeill
V lil
U'
V I k-
Ki
t -e V - V i slilO 1
' k le j „ -„_ J
i" i II ll e v ke IlUU' (
' '%' VI IO IV I i
I
"l'l ipiiíll% ke- (Ulil V IO 1
'I'1' I i s ll- hi Vlku I V lei lit V
- i !ui" it i mI h i
' ' 1 ' letí uti k k V V I i%
' p i i I lil-!' ( Unl "
4 (
''V t I l l U ili
li l v i-V 4 t
" 1 II I
r
ti
! h
- í
Í--
I
I
I
i Ke
Vtiii- v
mí í 1 h u
n v !
h in li l-i
'-'( di o i in J í t
'-d ii % ' ivnUU "K-m 'i '
Uv d iuiititil i iliu im ipil
didtuli %!U Ni'tlik
l — I tej ! rtI 14 P1' nlstjiu
' ' 1 ' J'l %i ! -I - boo il-t O
li} ve V i lb ll lil O U í'llj pít
iii uku a%k iuiiU j i
kin ' d il 114 v rt }
4 :
'i ''
foUíkýlii b kř( l In)
14 k t illi I11U1 bittli
tl'OÍa
iintl lv i
ld UUIH „( l4 4
1 ' ř4U td!4iit( k b !!! i
Md I ' i J 01 ti UU i 1 1
tf) jíl iM lUtk utiU r
tubU tok lv pfÍ l l'o A -jd tlVui
V
I i
V
