Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, April 23, 1913, Page 20, Image 20

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Strana 20
1'OKItOK DNK Zl DUBNA 1013
MACH & MACH
ZUMNÍ lfaiAM
J Michodl Pilinu Blk Mok Ift ř ifMfti ulic
l MÓDNÍ SVĚT
Hit i1'' in'i r ( ' - KWH
OMAIU NBM 410
inn uwri kii'k4 lif t v u t it iiřwl
w
KMIH
V
ř
ř
I
f
i
I
4-
Imiiic zakladateli iliinič pnmpívnjící
i české osady v Kalifornii
iU mkn IfMirilllon ('My v Oduli HNfrainnrito Joi J"t vAUntiiftrná 3
voii plodnou!! Jiik ulillln Uk 1 Skio-íli(i ovnru Pmunnky ro14 v4)it T
dmunl (ni tH"iJW nkt ktuřouálu icimi molími I iiiMi ititiuMil krnJmiÁ
pořídili ni pohodlný rjorno v f krániÉ Kalifornii
Iilíiil&nin kupce íi run o 1100 ukrm-li ýMnAho podniku po j
♦50 kr j j by rnKilAlIl na Hutnil dil'' tm M bychom ř&dl utíkali Jtl
imlxlntvt proďjiiA
Mama mnoho Jlnýib r'?&blýi'li f"in1l m t i 1 1 i h akrA volnil al-
k ceny od ♦IS00 vita :
IMIcjlt al pfljttiriný ríinm! výlet k nftm na prohlídku krajiny
W J BUIJN óř CO
llniiilllim City Cullforiilii
4eaea{JMMia £aatfe
i Přesftéhovflil sdf
4 P"
1 "
T
V4 ''i 1
'a :i
DrJVVNOVAKli
zubní lékař u
Karbach Blk
15 a DouKlns utlco §
čí pokoje 200
KohovA iiiUlnoBt nu dru
— — — — wi in irf a i ni wmmmmmJmám
(iinl Hynu Icwilry Co Z
v úriiluvtii'' : )u- S
f077
'!' I AIK 1I1I4 V
i i i i biijvihi uíw miii
ani )i liliím ('!)]')
i v t li ' um
I w il
0380-0304 Mnwký úbor
katfttktm — Hliiliy ni knliAtck
no iK-lijí v fli vťlikoHlrcli : Ml 'iO
MH 4') n 12 pul pír plHH jrut
Mfili íWn !:((í CÍhIii )'{!) I jimt
hlfili nu Mukni ii lilu' jhoij v přll
vrlikfihtirli : 'JI L# LÍH n !H)
ilrfl knliiii piiMil ÍckI ffchu
bílili a ťlvil yiinln IA(ly li toil
Airnk' nu úlinr pnml řcilní vcliko-
hll KIm h pífji' oliu hliiliy nt
hllldií i IlIlliátiK IIHMÍ piihlllj 1'Oc
klikly zvIAhC 10 ccnlfi
j Naše zodpovědnost
nekončí odevzdáním vám šatů
Jenom Jedna z našich zásad k %
Vašemu uspokojeni
Tíic
Glasgow Tailors
aio JI 15 ni Oiiuiiiit ::
! Mfha vrwliní krcRl
Též ve rremont a Grand Island
2 3
! Ji Ji
niv
FARMER & RUSLAND
KLEMPIŘSTVÍ
č 1401 JACKSON UIICI:
MOSHER CIGÁR CO
PRODEJ NK)IHI'SICII DOUTNÍKŮ VH VKLKťM
►ok IJ i ttrttm ul Mtfthíiii řit 8tk Blil OMAIU M B - Tl lxu 4)64
8 SCO
6800 Blůzové iatky pro ho
cha i krátkými kalhotkami —
Pro MtAřf I 8 n 10 lt J-t tře
bii 'K ynnlu 30 pnbtnvo lAtky na
fiíilkv iro hocha nihtib tlio ('!
]ý Mřili 10c
0605 Khnono pro domAcnont
Siřili ví- Iřfch vclíkofilfcli mu
ly JJffiHl íimIiiÍ li Vi lliý i'M( tře
ba 5 yunlfi 1 1 pili-iv' lAtky ni
kiniotii pro Míccliií vi líkohii -
Nifíl jo
A
(1 H fjrfíy
0101 Rujtké Šatečky pro dčv-
čátko — Ktfihy pro KlAfi H 10
12 ft li ba ):Hl třeba 5 ynrdň
Alky 27 ial pro d:vi( dvanActi-
ctí Ktřih ]0c
KaWý kdo sokí ptal platí na
ti Aktéry" i naSb-h lintft obdrii j
len módní vzoritk-Btřili ňplnř
siilarnia I)all vzrkv u 10c jedn
BUDOVA TOVÁRNY PANA JO
SEFA TRINERA V CÍS 1333
-30 SO AS LANO AVE V
CHICAGU ILL
VZOKNÝ AV0l
pohrotnlcky a fcjlsjmovaiský
'-5 I - '"!
WKWV-aT a UUIU1Q J0IIUUTI
TtL (kUt tM
cohrotnicl i talsamovidl
v č 1235 JU 13 ul Omjhi hcb
"Svůj k iívciiiu" by inřlo býti
henlcin ( V-chu aincrickýoh A vnuk
holiiižtl toto hkvoHtné lícní o u nA
Occbů j pouhou nulou u lcikt-m
na impiře
Kolik z lián Cechu podporuje
íciiký prfiinynl který jo vidy v
popředí v úpravé výrobků ivého
druhu t Sotva f0 procent Kadí
ji kupujeme inferiomi iboil od ji
nonárodovcu neb lilft Jo dbřo
iiiAino íe obchodué a politicky
vyupřlý národ j vžudo un&f4n
' FRANK YUN
vímUÍ í(4 kujné A'kký
) řoxnlchjf o uzončřtký ob:h:d i
v ctaLfi tt i ul omaiu
kin Uí t tu tMjdÍM lux
Pí til
chtřl no říditi dle hcHla "SvĎj
svému" a uvedl v praxi plný vý
znám jeho
Jo Hiiiutnou zkiiMiiohtl každého
vyrubitele žo obce li k úsjěchu
dodělali } jo nucen hledali pod
pory u jinonůrodovcíi Ju donti
CechŮ v této zemi by uvedli v ú
pech takový průmysl jako je
zAvod pana Jok 'frmera Jak o
brézek tovArny pana Trinera na
kvřdčujp jt to úapích veliký a na
mlíité jemu laru seAvidíti inžli
bychom jemu népoutocni býti a
kdybychom to činili dodělali by
chom uznáni u jinonárodovcu
Zanechtmt třenio iiAboii nk ych
a pak janřji a trval zářiti bu
d heb "Svflj k vřmu" nám na
centu k fopřchu
Arjction FcrjcE coriPArjY
f:::i I tl":J (!:tf ciil:iíll I cliii O tli Ui:kti9l nti!t:i
f ttmtmn 4 I4 ! fO fMl tf uU tmiht
PŘÍMOŘSKÝ TEXAS
Mim v prdji ti!cť akrů kri
iifh iřUrttVh a vidělaoýfh ř
rm leů a uruvych prrrijnh-h
Piittků ktřrdidtii a iřiixř
1 i_ !_ 1
ia liiirii f ro a ti
a t h inulao dt lÍitl jii iouatf i'Utky ltíte t u }tif
dínlm kily Kdybychom imdia IH'4rttíkV Tiau a o
roU ík4 oWhodtíiky a Ík4 MM řfy rí'iku ktt ré -tgi
priiy lulky tyli tjehaii tnr l'ř'" p"U lu liitrii
JOS DtUEK RaUrf T
h!(!4lluu i Mirttou i4rodutÍ
i'r"-í j li l inU uinitáitt IV
(i4tadi j d dfýu ťbi I lutkrm a
íud j d H itrubflMU %yptotiůl
af ul rtuiUli ku Uk ivnJ L
rilut !titl( itm Ji kiU Hfb
I f řrV' AwvrUký Vtiki
itui j ra kal bh i řklha
mulu dítl KaKlí 1 1 na
Úplně Zdarma
Ji lo i4zř8?n4 knihu jxmtlil m POtIZH Mt?(")M í)im 4in xvl
prtmlim piRlmplinliHMi ltl Jik ha vyWlil rimccnoii idiiíimmI olravu
krv ei yíill rir4iu ílvdtnl íťívy kIiíIii Mly újcily iiBřrfjviiiwl !
Imlořiit jiirfi( lndvíiiimíí n mfVhyřovií iinniiátn roviimllmn ktvku i
noví chyccina nmniNI KiUnnlnu roury tnuluvé n vlněny imom vliinl mul Ani
v voírin vldulndii ilofrioviS prMiiiA injnA ii vmIidI nlykoii icnu Tio lxKi)iiin4
knlJkft vitm poví pn Irjidn a Jwk iiifiínls n trviila vyMf lil Olmuliujn rcM oklii
dilll vlimlí priM Ut t kM Immlf I (volmdn mni niřt y vWll ThIu
liriDU iyl lepenu Irliwi m kiti' vAiovm! muiiiu a rklIIIIIIHIll' lt'l lllll fvlrtíl-
nltli nnmncí
1'ninaliijin m no xrll4 nuprimlo nlnnim vytrnl v fitmiA tniffrtfiuA o4-
C NnlJoillr-Jli! láilnjli ti (ipiiíí -- iu niiilllB iřřnl(ii vi)n jiutfinj biIihjuU
na podři! kupon t ílilu nim ju) Jc6iň dni
" kii?on N
DN JO I 111 m A CO
II 7IJ l inii Av tllmgo
Vlimvt : v( nolMkv liti ll"h ili kilvhun ml lll
l1li iiaoim IkiIiiii I Valu h IMiiluini li 11 ih iii mula
hlAI
m
g
I
Jmi' tm "-
řl"f)J Ml I Wf MIMI III
Pozor!
Pozor!
a
Jliiitl lioitllvýml kily opmiMita kAru a nnolicIiAznJto JI nikdy
Knilniii itokinl Jxlfl xn ilflvn iirpfKHVfldčill tn imjadn JlnA kAru cpA
tiým miiírmii Nitpinoniot mnin mindiio liýll pflcliiou (itM milindy
Piiiimzto ii&iii nvým piiřliii'1'rii Knbr&iiit iikiiiiiiiii pllpndu imfitřntl
Omaha & Coimcil Bluffs Slreel R R Co
8
Dobré pivo jest lék
Plzeňské pivo v lahvích
' pivovitru
FREMONT BRWG CO
I RliMONT MiHRASKA
JihI vařeno z nejlepšílm hlmlii a z éculiélm clinicli' Toto
pivo oliHuliuje pnu Iři procenta liliu a proto jent vácobcciió
oblíbené n oilporuéciié léluiíí 1'akli ne cliceto poHilnit objí-d-liejlc
NÍ je
rivo ho rd iiu - Kii Hiiirf 111'iiim'ků "inii ak" i vo
-
ju vařeno dlít rttiirí noni ckí fnrimili' iidloriim ulAilkmn Ji-nt
pivu riiunil ilůk Indiu''
WM JETTER HUGO F BILZ
10 J S Mtrt U4 HMiJ lrl
MM TH #M Alt A MH OMAIU M-
JETTER BREWINQ COMPANY
SOUTH OMAHA NEB
i
zři
'V i
SEVERO -NĚMECKÝ 1 LOYD
BALTIMORE - URKMKN
Velké moderní dvouAroubové jeduokajutové parníky
1'ohodlí bez přepychu Lahodná jídla
Vechny kajuty uproutřed lodi Naproeti beipeíaot
Bezdrátová telegrafie Podxuohké lijfuály
Přlméřené ceny:
lruhá kajuta $1750
Třetí kajuta „ $1500
Touze na "Hhein" Min" a 'Neckar'
Mrzipalubl $'i:i(k)
Kily 2 jedetu navitivit tarý douov v ("Yehieh jeftK přr lialti
more Kdvl poiiláte pro avé příbuzné neb přitrly by přijeli do Ame
riky i l reb kupte jim vyplacené lilky pře lUltimorc
O úplni podrobnukti po?id#jtat
A 80HUMACHER A CO U CUUIENIU8 4 CO
(leneral A cente Ortieral Weatern Ac nte
ÍIAKTIMOKK CIlIOAdO
aneb jťjuh lintupee celých Spojených Státech
Llotz Bros Oroiving Co :
Tel tun DuumU Q
Voří a Ichvuji vyberná joti pivo
MOlete e nt tento tturý n otvédčený iA }
lAvod tpolehnoutl
'Uitid 13i xíii lit
kd y Vjl C#k durS kdyby ky r W