Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (April 23, 1913)
POKROK ZÁPADU OMAHA MBlCvJ! BTÍEDU DNE 23 DUBNA 1013 ČÁST TŘETÍ PART THIRD ŽENSKÁ I !oalatlka SLZY Jon MI41"lt Kily hIimi oko vládě ň Jen JI klinout iinnlil Kily Innlmi irly drsliA X (Yii-h holkách nl1 víncli IdlyJ sisli-a buleni iivlri li nIoii iii l i i v 1 hul Jo vAni'liiiy n it I '' I n)ilr4 nu liliový Nlvol A lnclou iloiliikiny it HMiiinriik ImiiIii iIiikiii ii klv u tni d lit finy kvfil inijiliA ňmnňvmii BRDCE JF2 KRVÁCÍ Srdce Jenž krvácí jHl nrdce matčino ii lo nejvíce vidí li že dílko její trpí li jí iH-nf možno pro lič ničeho učinili liy lílfVJ- la lak r-iiHl0 by rádu položila svůj vlastní život v nálinidii za Nvélio miláčku vňnk nelze uní v lom píípadi' jednali Vidná úle va není mnžna mul ku jen musí trpčil h tichou ri'NÍKiiueí Námi zasazená mule' v srdcí ú nirlím dílka jest velice boleni ná nlo přec časem Hit boleni lato mír ni pří vzpomínce ž' dílko její spí Npáluk Vl'l'llý Že jí IH-IIHIMÍ Zkoil fii't a nikdy je žádný jíž ncndeízí a (en blažený pocit sílí ni ii t U ti v jejím trapném postaveni Jsou však jcHtfi bolestnější rá ny zasazené v srdce mateřské kterfi jmou horši a vlci- bolí nežli ztráta úmrtím a pří nichž srdce matčino teprv krvácí a ly jsou ne vděk a často opovržení která mil ní matka od dílka snášeli za svo ji lánku ii utrpení které jí liylo zažili nežli dítko svoje odchova la lak aby jej připravila pro hh inosfalný život Však místo co hy jí mělo hýli dopřáno nc těšili z výsledku její upřímná práce vychováním do brého a čistého kariiklerti jent jí zažiti jen trpkého zklamáni v mnoha případech neboť špatná HpolťcnoNt byla zničila dílo její rázem vyrvala ze srdce? jejího mi láčka lásku a cit který ona byla h nčžností v Hrdci jeho od lítlého mládí pěstovali! dílko její se od cizilo — zanechavši maten v Hrdci ránu která krvácí Není vždy ten naším nejlepším přítelem který km jím staví ne boť nc často za úlisnoMti a Ht roje ným tímto přátelstvím skrývá zrada a podvod ! úlovek povahy přímé odměře né n čistým a upřímným uničeni prost všech přetvářek a podíle beiiHtvi nemívá nikdy tolik přá tel a přívrženců jako člověk úlU ný který hledí využitkovati vše ve hvftj vlastni prospěch lad chce být Šálen a podváděli ŽENA ťro "rukrok" W -U- Svitá Nad i(iki'Hinm krajinou vidují se mimi mlhy n silhoiict ty b-Mt n pahorku jí tu l " vždy V píinhějŇích It pí' Miějšieh kolllll- rach od šed't t ii j-i přibýva jícím mvitbiii řbarviijc léuiřř ili i 1 1 t ' ' b 1 1 tiáďflul Tichu vlídné d-ismi v ukul jen přiletím li im b ospttió pinknuti jdkí hoií ptAiVt ďéji pfituŇt viiiLiiý klid pliltuly A piiie líc iud' ífili Jívo! Iiy i ďtli šumt ívuji liirlaiudiolii kiu h věčná stcjuuu pUrA kvity lucni očdrtji i ku ruiiky Vprý dru lrkm ♦ mi lardaiiit dribsmiikýih drlik nul tiďii iiiitjtivch idtitu 'A mrki rnunbh pr vy Mřij itibU p %UV 1 1 1 s k K I 4 ' I I tk lůtf i jaku bv ly jim ýu kii biVtn i roui kH lll bt dtiltlítjí i f rodil lVt btJsk h Irjm 1 j'"jlti- iK pu K jí H kr'ku H lr hciitii ity j u t bini míkd iljl ktill kU inku Kndm mJiU (V lut ililiii4 Ult i Ivkk vi4 léUm HLÍDKA M IlurMkov4 jiodohá no rftžovímu poilpátku jež vetknnto Jnoijo na ňadrech dívčiných tvoří jedinou vňak nejrozkoHiiéjfií dekoraci jejího zjevu — — — Mimoděk vkrádá no nám na inyNl jiroá tak záhy ohjuvujo no dívka v píírodá cn jí au vyhnalo z teplého Kižka co jí umí probu dilo z libého Miifiníy Tážko iihodnoiill vždyť duán Žen Jnoii lak nevyzpytatelných konlraHtfi plny že mnohdy ani po nejdfl kladnéjHÍm Modín nedocílíme pravdivého poznání H hlavou Hkloncnoii kráéí dlvfil zjev zvolna v před Ntejnoiiifirná vinění Ke bujných ňader V pravi delném rylhmii znaéí pravidelný deidi a hlza v oku jejím závodí ja něm m roMou jíž vwn kolem nevidi telnou rukou kropeno JcmI — dá nu nám že pláéc l'roé? Mflj llože což víme vždy priié Žena pláce1 Známe vždy příčinu jejího bolg Hnad nikdy A prává lak mnohdy neznánu) příčinu jejího VcNclí (Jo znamenají tedy nlzy? Někdy iiadácní někdy n kryta radoMt do jem bol lile doHlí éliHto jent to du Aevní neklid a nesplněné louhy " 1'dahoMlaveiií (diudí duchem I " Toto pravdivé pořekadlo lze do hře uvchIí lam kde vidíme rozdí ly povah Ano blahoHlavení chu dí duchem neboť la ncjvélňi trý zi ii lídnlva dilAcviií iMNpokoje iiohI jent jim neznámu 'lm na vysAím Nlitpní vzděláni a ín- lelligenee Ntojíllie tím HÍllléjí cílí- me různé ncibmliilky která élo élui iievzdélanéni u zdají ne býlí malichernými neb viihee nenuť nýmí Iďislui Co ku příkladu zname ná slovo "láska" u ženy na vr cholu vzdělání ovšem pravého vdélání Mnoho! lía snid jcHlfi více in mnoho liileIÍKenlka Hiiad nikdy iiczji pomíná na lásku byla li láskou pravou — - ideální Po ztrálfi této stává se žena lleiiiatickoii a je třeba obrovské síly fysická í du ševní i Velkého sebezapření aby ni jediný ryn obličeje ni jeden Hmotným pohled neb pohyb ne prozradil to co v chorá duši dév éete ne děje — If žen prostřed ních neb méně vzdělaných odbu de nc duševní bo buď smíchem lhostejností neb Hiiad nejvýše a snad i liejěiiHtěji — pláěeiu Vy-pláěe-li se žena což znamená po váhu mělkou můžeme hýli jisti že za chvilku se objeví v tvářích opět spokojený rumence hly nc utrou pohodí se hlaviiikou a tím j" celý žal odbyt ilíiře jn ale těm které se vyplakat nemohou které jsou nuceny skrývali Hvá u trpění která tím stává se stoná sobiifi krutým Musím ho sám přinati Že měl jsem velice málo lichotivých po Nudkft pro ženy ale chtéj nechtěj bylo nutno ustoupili před pruvdi vými faety Nechci již popírat u žen něhu éihtutu bž%kost atd tam kde každý piddnl kadý po liv b ba každý ib-eh pmi azuje přítomnost téchtu v lu-luoti ? í diiišnich dnA ru[ Iciitn ďi ji tu mnoho ž n které bvuji se v' h iinkuxti ďmiáhúidni se rúi llVcIl ll I IU Mll- UII -i lín ženy na uhoit dvojku lo vět i iilvii Utiaoeji onu ideální fluidum něhy a půvabu Ku pup- leistl lnliidlýi h ii li pMliudd í h j-d íkMi jimi i-iwi jvt ib krujimsli kl)U Vbtoltillot slil liít pUitt jselil IUuli (ni Jt limlvjhá 11 4 It " I 1 M tlít čd 'iidi n'ktil y ji ehiv 4iii u 't-Hii iiclumiv í Ákoiutc jtduA IpUpluV JiiiA b i nptii v ti AkM f ikiiV t v m I f t i o a hiH!n u lidi tým Vitlditl 4Ui4 11 ilkť Jlilihl iti-lu ki lui hilu pt iiiUI iut tm f d pí k M V ř-jne m ( uh ti4 4u !' jiitli k vMÍshI hÍ it d l ři 'liiUlťldnt i Jitkil kU ll V lil l k 1 1 t ti l'lř (mi IV nt 'Vim itt" ivjdvi dt ulř i } ki ni A%Ít kdmi lf# Ii # ldu tulí ) Mlrlt) díj# I Ut#li dveřmi které ovšem iiiiihI zfiNtat otevřeny třeba venku neverák Jen fíáel Hned po tá přijdu dáma jinál lehce zaklepe VNtoiipI roz lilédmi no přímo a n milým fÍNin6 vem po všech a pak he upjato stí vyřídí Nvá poslání nechá ní ii kázat zařízení závodil projeví wvňj zájem o to áí ono přá-telnky pohovoří ba někdy I zažertuje Jaká to přcuifina n redaktorcui I Od prvé dámy přijímá m otrockou pokorou jeji rozkazy při éemž nutno každé nIovo před vyřknu tím vážili — kdežto v připlulo druhém powlouží návšljva k onvó žení naJalých nervft které Jnoii bez lak duševní éínnoslí redak tocMkou znaveny a přijdu tudíž trochu přátelských hIov od dfivžo le neb ženy velmi vhod Ooufáui však že podobná poméry nejoit VŠIld" l'iávé dne naiikytl se mi opfit díiknz že není Žena Jako ženit í Mfi-I Jncui n přítelem řízeni v di sliiel ním oddělení soudu okresu I1' II lšdn dilrielnílio derka za stupovala mladá dívka (co de puly clerk llozlomílý len dib lík éi vlastně andílek vzal na Ne be komicky úřední tvářnoM ale těžko h" jí to dařilo což plátno když koníky jejích jak mulina červených rlílďi škubaly uchou nutíce k ňsmévíi a étveraéívé u plíinná oéka hleděla šibalsky na náM Nelze ani vylíčili jak slu šel jí ruměnce kdykoli byla nuce na hleděli přímo do ocí zvláštfi když náhodou zavřela konec ple lince svých kráiiných vlasu do zásuvky h tiskopisy a což la řeé nebyla to přísná a suchá mlu va úřední nýbrž mluva přátel ská kleroii musela kořenití né jakým žertem aby se opět a opet mohla smáli - - O radostné jcmI úřední řízení n podobným "úřed lilkem" Z toho opět jest zřejmo jak vciiké jsou rozdíly povah žen o kterých by ho mohlo psát i bez konce - Ješlé než ukončím dám dobrou radu svobodným přátelům : "Za chovejte v duši své i v srdcí Nvém čistý ideál ženy zapamatujte ní každý prožilý krásný motiv a té šle se s ním ale nechcete j nu dožili nemilého probuzeni - ne žeňte se neboť každá krásná vzpomínka těší člověku tehdy ne byla li zkalena" Černooký Fráňu Sparta Neb 10 dubna lílld (-léné čtenářky a čtenářové I' Z! Prosím byste se nepozastavili nad tímto nadpi sem Já jsem totiž - eh to mi to nějak neehee z péra h dovolením bcélák u I u bych rád učinil prcce nejali dobrý dojem na to "slabší" pohlaví Ale ach onvej ať dělám co dělám nijak se mi lo nedali le li lo vina mojí o bialuosti (takto o iiié říkají: len s" točí jako sochor v pyllij neb hn'ny m tou to taky asi dopadá bleilé neb když jsem se ehtčl dál " vyblejskliout" lil íotoKClif ho pem zavíral dvéře a bručel si do voiini: "To tak kuui pak se to sem ten šimpanz hťahe to by mi jité pnixkl aparát! Mix i marš!" Abych se chlubil jaký jsem ku eloir to nebudu neb za jedno jed lue hkiomný a za drulié by oi stejné žádný nemění Ale lo vám plece muhu líci Že moje lMdliky le-Jioil K bíloVillii lile pult lidčil) tuk Hrdi že pi v ll kiodltk vydrží víc nežli len nej lep-d "bull" Že vubte lehí k ro tHl! A ci a pak tv biiketv ly j-iutl teprve "niiihlťik" J li ' M"'plývijí Když do něj tiilíiui mkilotl tlk s Jeli rullllie U oiki di 1 1 1 1 Kdvž in kdy ivuiiu pitidi (mít t tilu 'im ii-jiky v hélií oběd dl je In bv ) luéll libl jik IJiíÍ rf núliic idnni I pudu 1 se li Ht ť l il líni Iiík n pXtžllVl Žti bvill klUe wlilěl i iitii i jrv jik l-v Im v Ur in ! Tukttvc iiiinv iv bvi li mu ii mi it u lpilitil lit bl I tii l lul ill máj kiiliVHky UtVIIiUt rtby p lk St H k l i Ml I 1 llt Ill4tl iiHi telm m4 O Ite tl Jt Itliltl 1 4 k impii v tunik v Je jo imnbu lV ! 4l l v l 4 ť it t " b klittitb lt iuuiv ttvut #dj uiftuji i ie J tki lumfiiv Kdvb nikda př PkI kdv I jíut k!ádAn svojí ranní poklonu tu mé hned pozná podle klobouku nebo ficpi ce což záleží na tom jaká ja prá vá pociiNÍ Ih Uih ala je to poéusl až hanba mluvit I ÍJich je desá tého dubna a niiíIi no nypo o vše chno jiryfi lnu nevím jestli tak hle bude už do "džuluje" to te prv dóvéatfiii zledovatí srdce na rampouch proti nám hcělákum Ten svát je 'holt" přece jen faleš ný a kliímný To mohu ze zkuše ností říci loní když nastal přu- ÍNtiipný rok tu jsem měl strach jak za mnou budou holky chodit a třeba na o mfi Neperou Aby miié nemohly překvapit tak jsem zamykal dvéře Ale když nc rok chýlil ke konej a pořád nic tu ne jen že Jsem přestal zamykat ale nechával jsem dvéře dokořán Ach achich ouvej nepřišla ani jedna Jediná I Myslím že udělám lépe když přcHlanu aby pak ml někdo třebiN nenapsal pochvalu a uznání obuškem na hřbet Véru nevím jestli páni v redakcí tuto škrábiinici přečtou Mám sice v ruce péro ale lo je tuze chromé jedna nožička sem druhá lam A pří lom sténá jako - inu "holt" invalida Možná že celá tato í'í lipíka najde pohodlné místo k od počínku v koši Nu jakáž po moc útěchou mi budiž že jakož to bcélák jsem košim a košíčkům nižného druhu a velikostí zvyk lý H pozdravem To ta Vítámváaová Omaha N'eh Milé družky I Tak jsme nc uní nenadály že nás lo volební právo bude lak zajímal a že lakřka by ehom jednohlasné byly všechny prolí ale pardon ne proti právu nýbrž prolí Ičm sulTražel kám Považle jaké jen hned ve svých zločinech činí pokání totiž že ve vězení odmítnou potravu postí se a páni úředníci ze strachu aby hlady neumřely prý je puslí nu svobodu Ty jsou chylré co' Ale ješlé nejsou N VOJIIOU II kolice 'o éíuat si podobné Htávkáří tak by se jednoduše do nich střílelo pro rušení veřejného pořádku Ale do siilTraželek 7 Toto lo Jhou prcce zeny lo ho nesmí I muži se a lakové počínání slydí jak nemáme pak my ženy I Všechna čcul mužům kteří cení obětavost svých zen Ti zajisté ženám do přejí všechno právo a musí kdy by nechtěli Zenu jest v domác ností ve všem první 1'ředwlavme si obrázek v tento Čum na 1'armfi Jakým vodil kem volby jest ženili A muž s jasným okem pohlíží jak ona podle své vlastní vulc a zku šeními i vše přivádí do pořádku A což když ji mužíček pochválil Tu teprv neví jak ješlé lépe by volila hvé práce Zajisté že vše (líny víle jaké neštěstí potkalo Omaku a lež jiná místa Jak jest vše na hvčlč jen cli vilkové! Tak minulý týden jel okolo nás po hřeb Idvám se ze dveří čí as lo když tu spatřím v kočáru paní 1'ařizkovou chovanku okresní ne mocnice klerá mé zdraví Tu te prv jsem hc dozvěděla že to po hřeb babičky Krejčíkové s kle roli jsem se seznámila při návště vě v chudém ihiiiié Tehdy ba bička byla čilá a rozšalná a dnes ji vezou kolem co chladnou mrlvtilu! Tehdy jvm měla tu čeni m- 11 zná nul n panem 1'adnne sem it jilm paní uialinkiiu nu vždyť Jmiic krijiué lin již ur čit" jet Ml 1 1 1'itdniti pud čepceiil a dl ll ml lo V eme tak dliiltho poioit ji ho pani jiko ji ho nia linku In lni Již iiil nebude hlilVlt bulet I'ud N i lo iď 1 v i díky lim íU Vi-niii fialky ' lUiilíiim Ze Jíle již zdlíivčjd eni Vám c Hldce pleji ubě teee ťilťlliinlťi lič pillil Miikote putc di Hlídky! r Píkitf Tnpp S i Tuk'' co tok t lil o tmu it liki ni veleb nim piivu mvlitit i že ty to bvbi dmtl d "l'le b ži llV Imitdy Volil Jako liiol to b ulit niO-i di' bil jlko ťiU'l t ik pln' bv In tnu blv tnili lilU itV(i Jiko mílii Olit e k"likll( IHI'I dl f íf- tv lnd mďi pnee ale jtt [ i i b'l k 11 tu lii Ži 04 ďouit ml 1' ' dni Hk l V vl ti l I 'pldt Kdvi i mní tnui v m il j-ilí jnrnu (Ai ib 11 lU tiprv fikiie in lul ptl-i d ii V pk jití jkí pi fiik? Kvlyl li tu prij U r km ínu i " IVkld ji míl ud'Ul U lile také" a ou řekne žo nemél kdy A vidíte když muž není do ma zajisté až přijde je vše v do brém pořádku a vše íímLo i venku jiná práce Jenom hc ženy držte Nvélio práva ale myMlím až to do cílíte že ván to příliš těšit nebu de Obzvlášté řarmářky třeli 'tu jisté bude málo které půjdou vo lit V Nortli JJakolfi mají ženy také právo volit ale na volbu ne jdou obzvlášť farmářky I 'ozdra vují ct redakcí a všechny étenářo í čtenářky I Anna Btolnor Mnwood Nebr II dubna J'J - 'téná redakce Pokroku Západiil Zde Vám zasí lám iJoplatné a předplatné na Váš éiisopÍN 1'rosím zároveň za tro minulí že jsem nepřišla dříve ale jak ho říkái "Olovélt mini a I'án lííib méní" Hlalo se nám nešté stí neboť mfij muž musil hýli o perován a když ho jíž cítil zdráv a práce Mchopen byl propuštěn práce Tak junt to na tom Nvé lé Jak se říká! "ťlíň čertu do hře peklem Me ti odsloilží" 1'huIu bydí více ale chci také na pnul pí Ncň lak musíni nvúJ dopÍN dříve ukončil abych nezabrala mnoho místa 1'aní teto Vítámvásová jen dejte těm co touží po tom hla sovacím právu! Mohly hí z toho vzít i dobrý příklad Myslím že la která je dobrá matka a hospo dyně že si Hpravujo svou douiác iiomL a ne no zajímá o politiku Zde Vám posílám píseň "O do brých ženách" I 'oslyšte udá deneí mužové vlastenci - jak hc větu mění Není k vydržení jak nás ženy tepnu mezí nás se pletou že to není k popsá ní Když hc člověk žení a n v lij slav promění - myslí teď jsem sťaslný když mám děvče krásný - miluje mé věrné -- je upiímiié ke mné ale zatím je hrdé plémé - - Kok v lásce uplyne jíž je všecko jiné ženu má kalholy obuje si boly - Muž jí nesmí ceknout - - chce ho hrn cem seknout dělá náramné hřinoly - On mlčí jak pénu - -ženušku tu běhá -- vše nu rub o bricl kleje n burácí - - džbá iícui po něm hází - - dupne si s ku ráží - ze dveří ho vyhází - - Muž dře celý týden ani jediný den - nemá žejdlík piva od práce zemdlívá -- jeho pomocnice - ď ma na židličce - - celý den hí ho ví vá Jak jsme to nabrali svá práva pozbyli - ~ ty naše že nušky -- notné vydřidušky --- pe níze nám berou -- v lásce je pro melou nám dají erleplíéky - Nejléžší práci má - - když hlavu krášlívá - iiestele nemele - de vět copu plete -~ 'ak běží k mly nářce - ke kujici k pekařce -slídí jeli po lahůdce Jchlli Ne jí zaehee nějaké legrace - - tu se hned lichotí --- k mužovi hněv kiolí libá ho přchladcc - když lo nejde pláče - - až ho přece přinutí lenili někdy stúné -tu je libá vúné vaří si slepi čku z rána polívčičku - by se posilnila zase zotavila - - špe kuje svou hubičku Když muž sliiué chudák - - hned mu valí diyják lo čertovo zrno roz tluče na dridmo - míchá do ko ralky dělá mu výpalky - pro liille všecko jedno - Ach ubozí llllll 11 to jde za knzi Že mim se lledejli- IHl všecko se plejíc kam pi ide diiji ať II i I V dčbtji beillivé po nu tí liliiltc Tak nivulim Ze m [ni Viile IIIUIIIII JtfbŽ Ženilnky chtějí žili-kl plava I 1 Ml iitltmdi'11 Hii piklu ti iv ii Tuk kulu lni nV UJ itnptii a zdravím i-liiiale tulmlii li ll a likč 'ihi piUilTlIelkU TdM luky i pajirtkou SiiklajiJ lileei hulto lul lllibd In llikV kn:'di lliielut kSi'eJ a Ve f let-Ixi Vinb J f i niťj plk Jť li J tu knit nuk k utni ni lil iu fikii ttti-kpmt d linee iiti%li 4 kulík lit-tt int l ťdik Viikveti licl iic puk ri J ny i b i il-nil ni) I i it lni U to d l In- kk d ltit nl-V i i ine byv ijt řiky d nkk když tudt ktiltil e kite pilktl Ve l4Vlt XVkiiiibn' ijiili viik JiiiJ dit ikkb lidy j" pi- P liik ilik t Ubílili butii pnUHky třbsli A éy ktm W tAUi pk ! p f hky ' tlučenou paprikou aneho v nedo statku léto třeba obyčejným po přeni li dej je jen v tó šťávó na mísu Zajíc z hovúzího mana Vezmi půldruhé libry hovézíha a libru vepřového masa rozNekeJ neb rozcmel tak aby m nožem ja ko kaše rozmáznout dalo dej to do misky přidej étvrt Ji hry Nadbi neb másla tří žemlíčky rozmoče né dříve ve vodé a vymačkané člyři vejce čtvrt libry sardclí do bře očÍMlénýeli Hjtrowlénýeh koNtl cek a utřených s máslem trochu drobné citrónové kůry nfil a po pře dle pidřeby a promíchej to dobře i 'otři papír tak velký by se do pekáče vešel máslem H li Ivoř na ném z toho masa Jako zá di k zaječí n protáhni je biiNté Hla dinou nakrájenou na nudličky lij lak upraveného ztijíee i n njť pírem do pekáče posyp jej Ntrou hlínou žemlíčkou a neeli jej hodi nu péci pěkné do hnčda poléva jí'' i'j pří tom éiiNtějí máslem 1'řilej konečné Iroeliu Hiietany li nebo polévky jiech lo jcňtč tro chu spejelinout Vyndej zujíco pozorič nu mísu rozkrájej nu kousky a polej šťávou Dortíčky žloutkové í)cj na vál půl libry mouky rozkrájej do ní čtvrt libry čer stvého másla a dohře to nožem inzdélcj pak dej U tomu čtvrt li bry mletého cukru trochu nkoří cc a hřebíčku a člyry na tvrdo vařené a ďtbře rozetřené žlout ky vše dobře promíchej a jedním syrovým vejcem to zadělej a vy pi iicuj načež to na malík IIumI5 rozválej a koblihovou ('ormičkou vypíehej kulaté koláčky rozpočti je na dva stejné díly polovičku jích uproatřed vypíidicj malou formičkou která tvoří hvězdičku a polovičku pomaž zavařeninkou na ty pak polož ty lístky a ty hvězdičky pomaž to bílkem po syp cukrem a neeli to zvolna upé ci pak lo schovej na suché mí slo Jsou velice dobré Puddlng m uzeným miuicm j Vraz du hrnku dvanáct vajec přidej k ním koflíček mouky ko flík a půl mléka a trochu Noli líozkloktej lo dobře na hladké lěsio a přimíchej k posledku li bru vařeného uzeného masa roz sekaného na drobounko Omoč u bi oušek v hludeiié vodě popraň jej moukou vlij těsto do něho za važ jej volné dej do vařící vody a iiech jej hodinu vařit Vyklop ho polom na mísu posyp strouhanou žemlovou kůrou a omast! jej notní lozpáleným máslem PatíŽHkó řízky l'sirouhcj čtvrt libry neloupa iiých inaiidlí dej je na vál no čtvrt librou ine(čho cukru a j lžící mouky rozdrob do toho lžíci másla udělej v tmu důlek a za dělej těsto jedním vejcem přidej do něho trochu skořice a h půl ci tronu ust rouhanou kúru pak jo proválej ne příliš tence nakrájej z in-ho pnillouhlé na prut široké líky nech je upéci a okrášli ju eilluniivvin ledem ZDARMA pro domicnoil l- 1 I I :t I t 1 '!„ l i--i - l k i i e ) -I I ' 1 k l : ilí 4 I k I l„ ll i '- -I I I il H # i r 4 'I „I I II fc ! í 11 1-1 — — V U-l' lr l Hilu n i it a 4t i4iii i i ni i i ni t H -ti 30 dni na ikouUu niti ibtll u Ij 11 4 - irt'J f I)' ( ♦ v i !! - i ri - i - - I 1 1 i itrttiMt tlmll lani4 H ? I %' v ' ►(- i l !- I i lineou ueviiti to iv ] 3000 ÍJAH0AJV5 1 „ 1 I I ti i - a K - - t I
