1'OKUOK DNK VJ UftKZNA 1913
Strana 11
NEBO
KaMý kouři
NEBO
clufircty
10 5 5c
f- i
Klidif obchodník pro
dává víc i vk KIBO
cigaret klidy den
Od našich přátel
1'IIIfddl'K Win dno 3 breiia
1913 — CUWi rodakno 1'okrokul
Již několik lýdnfi mi ebynláiii iia
ptali nčeo z naneho okolí il iiaín
bo oblíbeného "1'okroku" al ni
kterak jMi-m ta k tomu nemohl do
lítat Na farmh iicmi élovřk ni
kdy mnoho čami nabyt J'oěanl
minulého roku jmnu měli doni i de
Itlvě ftlu pře to byla dontí dobri
úrodu im váeehno 1'odiiu jmnu
míli velíee pěkný lak že no veliet
dobře Tfíiku praeovalo i'roto um
také každý řinil n fintěním potun
kb neb juk známo zdj jnou pou
C9 tamé JMfl pozemky Zdejnl bi
tko nlovannká onada na vzmohla
řft minulý rok zaae umí o padenňt
rodin a Jeto již ani o paimu-t Je
viděl i každý kdo Iroehu muže
a má ehuř do f íini f'iíf n u lírA
do lennatýeh krajin kde jenl mož
no zuřili farmařit n menáíni kapl
Ulom nežli na praíriíeh Ménio
1'hillipn ne zaěíná u t 'mi-h v z má
bat přílivem fiadéjnýeli fnrinářu
neboř ne každý ěiní by měl en
tnkivíeo vyíínléiio a onelo by nudil
předhonili klaríiho pohodlné jáího
onadnlka Též nemálo k touni pří
aplvá lo že v měnié 1'hillipM ji't
vyntavřna vel k4 nová pila kteráž
dá dontí zamění nánj méně zámož
ným fnrmeríim kl i dopoNiid z
farmy živobytí nemají JWeuikfl
jedl zda v okolí jehiéj doni i na pro
dej a poměrné dout i laeíno jenom
wunl vzít élovék koupí a pravý
konec ti nejít kupovat poemek k
agentovi který eliee několik Hel
vydělat ab přímo k majiteli po
zemku I'vedu d! jeden případ
který ne zdu přihodil minulý rok!
Přijeli aem tří Blováei Nepama
tuji byli lí to ívaKf í nebo kraja
na Don! i na tom že (ditélí po
zemky blízko při nobé Na nádra
ží j chytil agent kterýž je hned
vzal k ohé a nabíe jim poem
ky Potom n nimi jezdil po oko
lí ale nic ne jím nezamlouvalo za!
ri-uy juké jim infent udával Když
ide nekoupili miim-li zaplatit 4 1 '
ya voení Milí Slováci e tedy
nebrali a 6li k jednomu znáiuřmu
farmáři kterýž jeHt h okolím ole
známeu — na rudu kdi- by mohli
užjuké farmy koupit Ten e jicli
ptal byli li již U atfentii p N !
Oni pravili že it i U 1 í T-dy ťar-j
mář ehlél iT-t na kti-n' utram-j
inřta by m jím líbili pozemky I
HlovAei řekli že na 1e mu mé utra
lil kde on Sydli Tanuár je valj
na vozik a jeli Ujeli ku cety a i
jeden ze Slováku povídá: "Tatoj
farma by Ke mi líliihi kdyhy
na prodej" Farmář pravil že ji j
mílie tldti Že jext lni prodej a j
ítmáct aet dollitrú Slováci na j
nebe udivrtiťt podivnli a pi v mJ í kl j
ie to nimi ani iiemue i í i o
tťnn Šli tedy na fiirnui n také
ji ten první koupil tu f pM V
blííkonti fiv jiná farma na pro
dj kterouž koupit dniliý Slovák
1 #10K Naprui lv ni vděla
ný iiziimk který i koupil třett
Hlovák a ♦liMJ Kdvi bvli k-upě
aoudiié aínn'eiiá pravit první
Hlovák farmáři: " N n( p II
Vátu povím pravdu Mj jutm by
li u (řnl4 p N N A U Hiát
50 a Vai praei I' N N htíl
i tu laoioti fiiruta l" kunmi
jww koupil ta HliHl" ruhý
Mák tUl p ll $Vi t pidotkitH'
tlia J ntfriit f litíl l far um kU
roui mi koupil Hum flui
Třftl Mvk dl p II U i
ifviit rlitíl 4 'tii Drv t t !4oU
řlvř(-itkn H NmI ? ť ť e
4ři Tfkrkw" xMili Nt vl ly
piknf v iMU k pr ař #4
jtlrll lliHf Já HHHH i-- '
H M%lravri li vUrktiV i'tiOř
Itrfcáfkv IVkrvkM
víUv vu
TlliMISV N'br A
KorkovHpIčka CIGARETY
A
NeJvitAl od
byt v Aniorlco
poncvutli )M
dobní
EB Oj
hetimni zimní obilobí jimm tnélí až
do linu 1!) (i ti oni přímo Ideální
Dno 20 února mezí 3 a I hodinou
odpoledni! nám zaéal padat aníh
a Miiěžilo celou noe a lruliý den
celý až ku veřeru ae vyjiiMiiílo
což nám upadlo hnědla 12 coulu
anilin (fo při toni dobrého že o
atul péknfi leM MhIíiii že zim
menílé pfíHobí na pSenicu a vfibec
na celou zemi neb již bylo znaéml
nnéhii Iřidui Dnen eo tyto řádky
píAi je znamenitá pra fot a auíh
mi) aypo jako z pytle a též vit r dé
lá přkné závSjn a niynlliu že nám
nebudu možno néjakýeh pár dnft
doHlat ne do méiita Jíž máme 2'í
února což ne jarní furiiiáÍNká prá
ce wpozdi Dna Jfi února jxem ni
ud'lal tři deiiiil výlet do okremi
Colfax navíllvít přítele p loaefa
Klubala neb 'již jHine ni nevidéli
celých 2!í rokft dako vflbec pří
lakovém uhledání jent jext niiad
každému známo m-b rudou! utuži
lého muže vyloudí nlzy z oka -netřeba
podotýkat i'au Klubal
jíž [ent 77 rokft Klár a při tom éí
lý CiNopÍM 1'okrok Západu í pře
ée jeé 1i brejlí I' Z MÍ eh vá
lí a adélil miié ž! kdyby neměl I'
Z že by ho již zrak npunlil Tou
žebné nnú éeká každý týden l'ří-
Mi-1 jMein do rifirkMon v Mobotu dne
ló únoru v Id hodin viéer ja v
uiéMleéku neznáni Koukal jMeiu
po Mtráviiím domě když tu najed
nou ne mé optal nějaký muž jet
lí hledám holel Odpovédél jni-iu
že ano totiž niiwe mluva ne vedla
po iiiitflieku a on po lěi-h nékoli
ku Mluvech mé omIovíI mih! k ran
nou mateÍMlinou : A Vy jle (''ech 7
S jnkoii rndohtí jneifi mu (ÍmIiI po
dávanou mí pravici po dorozumé
ní eo jnme klirý totiž ohii far
máři NiiH! jména vyméiiéna Ke
komu já jdu a on ntiié řekl že ne
n l II NÍ in osllll Ve liléMté přen lioe
"lojďet MplllVÍme to hlied" )é
kují Vám nrdeěiié pane Klimcn
za VaAi přáli-Ukou nluž--l Co jte
pro nu' udéhil nikdy nezapomenu
1'řijdcni do železného obchodu k
panu krajanu Vilkoví neb on je
nté tam byl totiž jako každý řád
ný obchodník ni dával celo týden
ní věci do pořádku Pan Vítek
takřka n radostnou ochotou nkoéil
ku telefonu a telefonoval ku Klu
halovi Obrátil ne a ndélil milé
že v 11 hodin přijeďoi pro mé do
inéMa a také jí"!é v II hodin již
tu byl ilédniišrk ne svým zetém a
jeho -lé xyíMin n automobilem
pro mé 'aii Vílek mé lined vzal
do jt ho residence do příjezdu
svveli lothlitelú Přijmete pane
Vilek ode milé nrdeéný dík Tam
ní krajanů by méli ne vní důvěrou
na pana Vítku ne (doátit eo by z
jeho i iizsáhlélio obchodu potřebo
vali nb jet to krajan v( dúvř
ry bodný Též ne nuié milého při
vdání iIohIhIo dne 17 iiimra v
( liiki'-!i d pana Muudita a od
hnul Tuhlo na tamním banku
Illlttii Pohlové latisí taintd ban
ku a tilMiii že pan Mundil též je
l! ji' h ♦} t r iiikt Mi tv jv-iii pře
'uvapeli íádllýli! ZiIzt dill a ěllto
i i na lainid iuíiio-li bankovní
Kiajniié by ne melt též n plnou ďV
v érou t a jádué ty tutiže obrátiti
iietal jieiu tam od pana MumtiU
4 též od pana 1'olly pikné ř-t -Ifrofta
j jielt p i tence eoi i u-
ktloiváiO ll pt4tku I liiél'a
tlžik'Oi Pnjmíte pánové !
inlie réiiy tlik Přljméte o b
nou' toi ndU krj4tié td 'ov
poidiav n li iiiuA řa lirdxVu!
Val b'U kal Im liV!ÍVj B V U
l ě v k V ' ! I f ibnt tl 'l tt
líl(i i trdikii pill ujl
l'i- f lili k
J I I lll l I lt I
n i iS - P t ' (tpiiHi j i
lř pfl iíiti V i l!-'blt lbpi
♦ ii téAvtt Vin plltl h% tu
1 4 U ndl iíiťi hi? P
il til V ÍÍ V f MM
t-s V %'Í tu i %i t4 tMil
V Ujít V vkí f% IplÁV V 1
ných končin přiuáňi Neiuínil Jnciii
tak brzy pnát Chtél jaom pořkat
až mdli nlezo a trochu ceaty vy
nehnou abych ni mohl nSkam vy
jít abych pak mři co a o fem
pnát Sníh jdu rychlo dolfi neb n
lak oteplilo že iiiAžeine okna i
dvéřu otvírat Tráva pod nnéhein
je celou zimu zelená Jakmile nuili
nlezo a jen tronku zem rozmrzne
jíž ronle a proto zdo tuá dobytek
mnohem dříve panlvu a jara přen
celé léto podzim až do zimy až jí
nový Niiíh zanyiie K tomuto do
dínii mé tiobíilly dva doniny v P
Z Jeden pana Vác Malřjíěka x
Monowi Nebr zda dni u února
a druhý paní A Kalikové zc Ho
Omfthy v Zcnnká Jllfdco jto dnn 12
února Obu tyto dopiay jnem ni
nékolíkráti! přeřctl I nyní co tyto
řádky píni mám oba tyto dopluy
před aebou a zanc řlu a ponuzuji a
nyní to nrovnávám n tím J5cnnkým
hlanovacím právem jehož zde ina
jí jíž nékolík let DopU p V
Maléjíéka je paán tak jako by on
bydlel a pnul ho zdi' Jentli jeho
ilopin nékdo oilnoiiilíl pak npráv
né nejednal Já ho potvrzuji že
je nprávný Dopm A Kalikové je
pékný pékné ne řle a připadá ml
tak jako ta povídka o Vřenoyé ví-
le Tak přehlížím Pokrok Zá-
pádu ze dne 12 února na první
nlriiné - - koukám na ten obrázek
a nméjí ne tomu Strýéek Sam
přijímá mu podávanou nleřinky —
nufriižeiky něžnou ruěíěku v dru
hé ruce drví Hvfij livězdnalý cy
lindr im tak - Dovili li ne že to
- i i r f
Mieémkii ' nuirazi-iiui uonre nenn
ní nraz) jl cylindrem klobouěi-k a
to pimtaéí Dáb' vidím Ze "wo
man" ncdl nit demokratickém o
nIu OmiI ni prohlíží nové zvole
ného prenídeiila pana WíImoiui
Tento již dnen nmeká cylindr před
onli-m Pěkné to vyznamenáni!
Já bych rád viděl aby tak pan
WÍUon po té inaiiiiiraěiil nlavno
nti lomu regimentu nufraželik
přen celý jejích ropoéet ít požil-
ilavek křížem krážem hodnou 'á
ru udélal a poslal je domrt aby M
bb'iéy hrneú a domái-nowti Ony
polítku a volbu nepotřebují Tím
přidělávají nvým mužům ň oteúm
ne tíníee ale milliony nových da
ni neb každá voliěka ať jde volit
neb ne od 1H b f0 roku nláří mu
ní platit dan ze nebe Když je to
Minul jedna žena v domě jako my-
mIÍiu pinií A Kolíková to ne niiad
no omluví kdežto u některých ro
diéú kteří mají I už f plnob-týcli
dcer nvidiodnýeh doma berní ne
jdou pak je to něco jiného
Tady je hob-k dont od 10 do l)
lét Véliina jích mají hezké pa
ninky rády by ~ - a nemohou no
vdát Přibývá ntarých pannen
honí ne nechtějí Ženit Víte pro
Od Želinkých po ěnse nelze nic ji
nélio oěekávat lu-ž prohibiej Ale
proto ěteuáři ni-mynb tc že tu m--máme
pranic eo pít 1 máme IV
nb-nie ni proto do Spoknue Set
tle Portland kde joi toho velko
1 f III ' I
nk ni V Mlí] io uaicno hiin
má li to kilo doma muJ bl ontra
žitý aby ne nedoslal do brindy
Zákoimdáiei ni udělali z těchto
nápojů takový nástroj jimž vy
tloukají VM-možným způsobeni ten
ěerný kapitál totiž- pokutu aby
tak nahradili ztrátu z liei n-í kte
rou dříve platili pivovary a ho
ntiníll nniž ly to kilo pocítil O
ntatnl doplní tak ženská dan což
iivtij potili kadá dunpélá oioba
Vážiilá pimitetka A K mezi ji
ii vní pííe aé trochu piiliání:
"- - ženu titěrná ktirá klad vá
bu na fintěid — má málo v hlavě
o npravedlnosti " Ano piáé ta
koVVťh ja Vntlde vétiilia t t V beži
napřed Proto ten hoj 1'vádiui
zď jeib-n t podobiiú h ptipndél:
Jidlioil jneui eintiiVrt! n jeillsiol
klOJillulll Mpobéué V NihlHVt po
ettté liicíi fliiii'iii v rveliei
Pvlo to v iieibdi a bv lii lo-zky hor
ku Pov l-IrtiiH ni: Poj h či ne na
pit ŠH jíhc farma lv'i blízko
n '!ty nttidoé véitidk u d-tmu
Mij nmiriih maje v ti ti i
předbíhat min" dvtfv ! kindv
té bvlv lteVfitiV ji Jlo liti i
toViiiMt ílli! dí Jo (II d t lilltV
V idí i l i lulřiďiU ntítliioo ntilň
tlí ib"lO'i j nu ftii H 1 -di
'I l4 Imiipiku pí ettt i1 i t I
ilOil i4 k 1 i Hi t levtni !t i '
M(4ii't Well I V Pl k Vo i
pbii ' I ! k i" l un o - i i
nl J l l k ílřtlkti i ! vid
' fi ! tikv m ut t t i -
tik íiStOi nu r j ii I1
tfilitl Holi lÍ Pí i- 1 I'
i P tttpi-et ' iJt I
4 t'l Joor ni pu M v ib
chládku Onen farmář přiSol za
(divílcěku za námi a plincdl též
přítel můj uměl dont anglicky
rozprávěli npolu ptá na ho jak
má velkou farmu prý WO akru
mií obdělává ván nám popravujc
přijednilt HÍ nemůže Hliehá léta
Spatná úrody dlužen Přítel ptá
ne dále proč ona nevyperu ve
vnedul den? Farmářovi vytrynkly
nlze z očí a povídá kdyby prý jí
to řekl že by mu z domu utekla
Tak vidíte také jedna žena eman
cipovaná Ziwlubuji) taková ntej
ného právat A lakových jo mno
ho jak v měntech tak nu vctiko
vS Též chci ěánteěiiu vypnut ěle
nářfim a voliřftm lu volbu Kdy
by no nlalo a bylo jim lo předlo
ženo k odhlanování lihy vřděli
jak ac řídil nic tcif ne až jentli
ní toho flenáři budou přát H po
zdraveni vácm zftntávám
(! Mužik
OIIIOWA Neb — VI prý budu
jaro telilo povídá mí nouned Di
voké huny prý už létají na never
Nantane práce venku v polí v za
hradí vnude Podle zahrádky o
bydlí poznán povahu obyvatele
praví ntaré pořekadlo což je ěá-
nteěnř pra vila Ovňem každý ne
má zálibu v zahrádce ale vidíme
lo zane jinak Drůbež kurník nám
lo povl nklcp také atd Dopiny
nanich dopinovalelek zanlouzí u-
clu Věru z nich dýne vzíleiani
nmynl pro dobro Žádná přemr
Slěnont a jentli některá aneb víc
cky nouhlaní by měly iIonIiiI lila
novaej irávo dle mého měly jej
míli hned tehdy když mužům by
lo dáno A je zbyleěiio ne ntra-
chovat co by udělaly Snad zlo?
Jentli někde ale vnude ne Ncjhoij
zlé jen vzpomeňte ! Znáte můžu
Ivranv opilce lenochy atd ale
ži'iia nuáňí ono břímě ntaleénř a
přece je zákon který by muže ne-
ítu potrental když by žena jej u
lala ale nenéinl tak Ona je tak
veliká Že to dovede Kllénli ona je
tu která nán vychovala která nán
učila dobru A teď ne báli nnad
nvé malkv manželky aneb ntaré
panny ne ne! Nebojte ne nebu
le to zlé a pracujíc námi pro to
aby n námi byly rovny při voleb
ním osudí! Většina tuí nenoutita-
d aby žena jako jsem v Cechách
'idé-l nesla núsi plnou vajec má
ja neb drůbeže do trhu a muž pán
i-dle o hulee a n dlouhou ilym
tou kráčel jako pán Možno že
UŽ ne lo neděje ale dělo se to ll
proto žádný nlraeh ale rozum na
obou nl ranách jako větními je a
pak není žádná překážka a o ji
něm ímni jnent vnadil ](i třiAni
a vžeekV ne ujaly zeb-naly a nu
podiin uschly Proé? Nevím za
léval jsem je dosti dvakrát týdně
II chtěl jselll Ulít éenkoll lípu pod
okny Koupil jsem dvě ledna je
živá a druhá myslím že též u
nebla Zde je luze těžká půda tak
zvaný ('ambo Já jsem ale udělal
hluboké jámy na dno dal písek a
přec to selhalo a té dva wiirěky
ty mě též uschly Já jsem to před
povídal ale ten co mi je prodá
val mně jistil že porostou O
všem každý rád prodá a já jsem
lo též nadhodil ale on na svém
stál tak jsem je koupil líád bych
slyšel úsudek jiných Vlast nim
zde block a nasázet jsem stromy
kolem Chtěl jsem mít směs a ni
ee je}ell klldý jiný lib' élovék
iidiif a klíma měn! Přítel VP
lauii Mo mně pravil že našil
vikev ale nevydařila m mu ale
on vidt'1 divokou jak po víi-m o
bili rostt a semeno dala Nntr
hal ji a ! ' ji Zíieje Vv-bd-k
prý mně pov! jak vydaiila
Což vV tam v Millivfiiti iiib"ti í"i
píle což ut j-ie ihhiáli' Pořád
'ikéni kdv it hiivi pbiu'át ozna
Miilitel divadlo n P"iJ nu' N'ez
pomíliejte h' liióžt-fi- o lián před
platit a dontní 7 paklb kú xalirnď
lilek neliieii lul Pokrok ň Venkov
li to prý iiťiofanenn- ž-'do l
vtádv n ti mí jit ti mime sta
T JI ba
lt" KdtVoliv i herlt
4V It i luh Jití ♦déeřstVtl 14
j1é tk dt út lítllť ttl
HOSTINCE
b ) 'i!)iiM llli'i Onia!
jan Ukal
i bo iW ihd l!tpid i vi ru"1
Viu pinbuiil ví Iv ?-f!'H pi
v S KIipoiiiw O- ri V"
U'kii vtnv UetloVmi I k!rvr
HHt:i } r I ! ' (o rt!Ž ! l
t m
r Ami rAKwtit ki ! i„i
♦+ W ntwlt 1 Vn
tU M ll 44 lf
PŘESVÉDČTE SE
0 úílnku )Vf builf mttl mnlá o
iiiAinkn v tomto Duté uveFaJnAna na
vil olirloxl Mal4 vydáni (a otnám-
ku Mmt vám dobrý obchod
0 TOM
Dcimflta tyti iionliybniíitl te kdo o
(iiaaiiijn élnl vnllké pakrokr a ob
chod Jolio itála ivadá Máma ata
(Ifikiirň í otuaaiovaUlá raalall iřa
dam obnoa na oinámku cbtloa ji
mttl po tfikráta uvafaJoAou avlak
Mliam itraái-tl daA prodali oni o
cnámku nui-anl byli odvolat Napl
it trou ataáMkii jaltl daaa a po
llata 4m ji k nUJnn( přllala
ítftB obaoMia bndota výtladkam
Jlulé uupokajabl t oanámk v
mMm oanamovatall aa vliy poéltá
1 eent ca alovo — katdá élallca aa
foMti alavo K4ji áatacy jaou aa
tlaaá aa adailabtracl takalo llatu
poltavná aa aáailkau (pojaai mual
braditi onaaiuoraUl Maaitob ouiá
mak aai aa 29 oantA aapfijloiáma
Adreaaujtai
fOKSOK PDBU'HI0 00
141710 o 13th Btr maka Habr
NA PRtDEJ
1'ttODÁ 8B ] lid ii a ilfim o 4 nvřlnl
h h K dojlAil v i mi) Ho 12 Ht
34 2pd
PRODÁ HB levm' itrma 2UU akrfl
nu iikrn vaiUUhw '10 txnta ti lion JJa
Ur( ntavliy i) mil od menla Nk fnntiA
Junt par jiéknýi-li lomí kráva tln
lepic npriiAn4 uvine ulrujn it liojmiiit
Cmoli o ilnUI iinlr)iiiiHi ihAIm na
Hiln-xii: JViiiik i-lenkii 7'l ifiihliiirl
mi Hio-liie WIm :ir p
MÁM vh'0 iluhri-li furmii juknž I
méKtnky majetek lni prmlej 1'IMi! ni u
iiiiuilli MproHlřiiilkuJI pfijéky mi řnr
my Mlitn li poilii kteří vAm aenan
iiiiila priieioiln pííto o pnilriihanHtl u JA
vína mk-llin juk otxtržít - vlce Zu lit-
JciiinIvI iilichuilu ii iiKniki)Ji'iii raífm V
Kfllui1 Coiiinta-k Ni-li 'I t tř
10ZEMKY a frmy na prodaj U o-
reiniiliii iMiillípt kilu nyní tlja na t
m-lio rtlovniiO Kriijlna Junt úrodná
ilmvA ilutir4 trhy ďntl xnmAatnánl
ii pilAili bdiI) Imlflb (lozBinky pro
lAvAmn n n 10 rok ft iih ilA!ku a kup
ftm oiIrAilnm 1 00') lift rentovní I
fl výlimly nenn Kdo má Alilei
mlíknlnfit n vo vícotncriai fiiriaať
it ziin Junt Jeho cil 1'Ktn ni n nn
ceny poeinkň Joba Bctimiar A-nký
Arliip-f Mpol riilllipw Win Ad
NA 1'RODCJ řiirmy rončo rojtntci
vr-llkotll v řinlo''m akolt l'IAt o tm
Irnhiiili na folni V Kfjlk Ivni-h
Nd tfltř
ZIATÝ VŮL rolníku I dolvtkAM j
"alirinlu Míniii-mity " óAnt to okn-nfi
ťnlli Mulinoaiea Jtm-kor é'tirnA pfi
la zilnivA voda iluM itrotmí utilit
Jetel t komu é'eíi lAln kiiMij( Kar
aiy ml akr vSo illa ntaveb io-l
lAlky od íelnnli-n nvili'ilun4 prnirli
i'd'it li 112 a vyíci liti nnú li lio poruiii
ku prodá I řtyficitkn při uplAtra jen
Ivr a pni !oll mi itkr rhytek na dlou
liý rns 1'iAtn na: Charlott EňílfkA
Emklno MintinHota S2tf
NA 1'EODEJ ih kulili doma v rů
nýili Ht I'aulki-li iilíi-l li tu tnfriit ee
ny IC iloptAnl a poUdutelo Miiuiemit
kio ťokroku foM-fa F Htniiulii v ííh
Z7 Dřin Str 'tltf
HLEDÁ 1'RAcI na f a r mé xkiúnuv
Miíuíý dělník H r iků Hlnr- Illmto d
v íIhIi- I71U lai-kmiii Ht Omaha Neb
in ItlllllH
IOEADU A ZIBAVU 81'OLEHU
VOU knždi-iau poiIAm x loidoovťrii w-li
I-ra in-ii ů ttáliiii li I Iíi lilii h zilurinit
kilu by M' rliti'1 ineidit v ktrél-nliv
krnjoií o klerí nemá itilnlilivú xprA
vy J'l-iloZt dvuuii-iilivý kolek na od
l-ow-if (' K Aťantný Molmi luwa
TKArl VA ŽALUDEK?
1'iiiii nu tuk m liK-le ru pruilii
!y lek MtKťliuN 1'infiii zuiváa
n-ií tli n Viní ullvu od ne
Hii lnihii Jiitr lihlh pukli i
(ít ile iouí t j -tliii iai% MKKť
líMNV ti i it n-hH ii ii( í ul i )' i
lllki 11 ll fltiloll v ťtl'1!! lot telkťli i l
o I řH Jr lml třttilill klínu l- IlV ív
i4titn M KK ť lit iS V vvplit-ťiii ijic
wm Miu J-t- ttiilni li il UK
l tn nř 1 k4riik ( ř l r tUl il
I-
KUŘÁCI roOtt! NAČ KOUAlT
vitujAKC MMirrt kdy! možktc
BOUřtT VtTfcCNt MUiOV lKUT
NtRUVY TAfeÁK U VSKlil HfOLC
HUVVIH OHCUODNlKOf RTCHt
(( HOliMfc JCf iKiaUU Ncrmi
t)4VÁ WUÍB JU ťiHJťtlNAT 1 CU
K£ TOVÁRNY UKCAT f ENTKAL
Ta(t VaiKKI JOkCril UKI
klK MAJITKL (KtHK Hflť
IOWA -!
VUii pfÁwh % rvbíu
In V'i v 1 ' ut k lil )tu 'frd
1 V ' í 5 '' Vitíkio " k íiblý toě!'
Id 4 d j l il boďo tm Vit
rad v ilnU I- jl# jmu 'pa
H ťl l l iMi pra i jv taji
uvii m 1-mi'iiuii íll-u f h
in)l jak -piv itji v Amri
Útulny lioNtliiiK! na rohu 15 a ♦
i- Willlaiti nl nynt vlnntiil pnu ♦
JAN DEABEK ♦
ť Na íepu NlAIn řerutvo doliró pl- ♦
P vo Hi-li lit zavil ! Tíž Kiiiiaioiillá při- ♦
t rodní vlnu kuřiilky a m likň- ♦
ry VýWr iiejlnpífcli iloiilnikfl ♦
ť Nml IhihI liicutti inA řHÍtzeiiý lrA- #
- vnl dú in Oiaté pokojo % fouká ♦
r- kuchyň pro hnuty a vohodn4 kra-
Jay 3 tf
SloupaMIříícký
vIhuIiiI timiiiiriljf iiiHli-rni nřlflii
H O 3 TI N B O
v i Í2(H Ho 14 Ht Owolm
Víehfi dfiiljii llkilry tui iilvím ihiImiII ilmilin
kjr ()( li n řiiiw T'řiii Ouiailiia T4I7 W to
hostinec
— vlimtnt —
lriniU it Ncmrrtd
16 a Wllllttin ulice Omaha Nobr
Výtultný Metxflr ležák jnkož 1 pravá
laiportovnná idrnnká atáln na ípu
KorlmlovK vlna a nnllopíl llliorlnr pro
dává I vii vnikem --- ('hittnf íAktmitk
tálo při ruce
i Kdo by nl přál dobrá íeská a la- 4
t rlná Jtilla ttť pfljdn do noffi míra 4
'ť viinílio rtiatnnrantu k y
4- V NUDEEOVÍ ♦
roh 14 a Wllllam ul 4-
t- TuklÍ mAŽH lip rlini-ňin noulou ♦
ť žiti rlxtmi pokoji 4
+ ' 4' ♦ 4- ♦
Kotčra & Sloup
vliiHtnl linjnfi rAnobeiiý nbuhod
grocernl a železářský
í 1261 8o 1U Htr Ttl DotlB fr73
Iliiind vřiky níetlí vždy peníe lni-
l'o li n iiArnl olii-lioiloviiti Vždy íer-
il ví iiiAhIu a vejre -(7 t fit
firocirní a funlcky ebohod
vlantní t ÉU 102'2 Ho 10 8tr OMAHA
HENRY P MARQAMT
é'erBtvi iienAlikí zlio?í třilirit tý-
lni' n jnlerniíky knždA pniidélf Kra
jná l'Anek VA oIihIoiižI Tel lonj{
87KO !!' ! f
VELKÝ MODERNÍ NOVÉ ZA
ŘÍZENÝ ČISTÝ
aóvoú ř-ezn?cky
— vlíímt ní —
CHAS F KUNCL
v č 1250 již 13 ul
Má vždy na skladě iiejvílíí zá-
nohy mana nejlepšího druhu Zboží
uzenářnké výborné jakosti Vždy
velký výběr Ceny m-jiiiáí Tc-
fon DoiitrlaH -I'!'!!
ttif v
finlmnAarniili M'l m
lil iiípi irn miKli
Řeznický a lize-:
nársky závod
vlantnl v t
1401 JJžnf 16 ul
I CYRiLib
fc rirui 11 !! 1 niriř iřkií _
v)rlky 11 iiill ilriiun - ivíi
y Znnltito tri lliMilii lllf 41
Moib rně zařízený a nejvétňí
řeznický a uzenářský závod
vlastní nejhlarší řezník
V F KUNCL
6 1244 So 13th St Omaha
Má na nkladé vždy velké
zálohy éetiitvélio luzného
inaa jakož i ziiaioeniiýeh
ibillláeieh UZeHiÍkýeli ý
lnhkú Ceny levlléjíj neti
kdi kiliv jnnb Zliiži možno
ohjeilliatí telefineiil Jlouif
la IIO I
Vaíe příležitost je tul
Štepiíit Royka
1443 8o 13 ul
má na nktadé m-j! pij drutiy obu
vi pro pány dámy i děli
Tví vri4uje npráv ky obuvi ei
llt-jryr-hb-jl 14 #4 ty liejtevilíj!
A Iv I I
Mi
