rHrsoa 4
POKKOK IíNK 12 ItflKZNA 19M
"Pokrok Západu
rUSUBIIED WEEKLY
Kutími ut tU l'ut OtiUs ut Omniu
Huit iucoíhI cl um mail mutUr
VtíiiíUUeil ly Pokrok i'ublíliíiií Co
li 17 UVi Ho J3ta 8t Oinana Neb
gubaerlplloo hy malí — 1150 per yar
Vydává:
VlflM VATKLHK A MOL POKROKU
OMAHA NKB
V&ctar Buraá fadltol
pfedidatn $150 na ryk
Do Ccn Í250 na rok
AdrenujU jednodufe:
POKEOK ZÁPADU
OMAHA NEB
mui!íip!™ UM i — i i 1 1 in
Omaha dne 12 března 1913
Úeský den velkolepým úspěchem
(Dokončení)
Dalším číslem byla česká řeč
Dr K A Sedláčka jenž pravil :
Milí přátelé!
"Xuž vMlaíito Vhiiljui kttíří jinam]
ípíto
duriníi'0 vchln — jitřenka ho rdí!
Blavfcl (iťíjl — nj! proč ještě dlituf
Huna tornu kdo budu poulodní!
6 žijte br-i tří nirodij zas ívétnti!
Nebuďte mrtvi jeho úduvé!
Píililublo ne k matce (tvé a k němu
co věrní bratří věrní hviioví! "
Tuto Klova nezapomenutelného
českého knězc-básníka a vlasten
ce Poleslava Jablonského tanou
mi na mysli dnes když vidím
před sebou v této dvoraně ty o
brovské zástupy českých lidí
všech odstínů a barev když vidím
že alespoň dnes Čech lne k Ce
chu bratr k bratru Nestra k se
strám a ždám sobě i Vám vsetu
zhloubi srdce přeji aby tak bylo
i nadále aby konečně svítala me
zi námi zlatozář nové doby aby
chom konečně všichni poznali a u
přímuě vyznali že svazky krevní
jsou posvátné nezničitelné že ne
lze je popírali a jim na vzdory
jednati že táž krev která kolu
je v našich žilách koluje též v
žilách našich rodných bratří že
skutečné bratry jsme a bratry
býti chceme a budeme!
Od nepamčtných dob malý ná
rod náš byl předmětem útoků celé
Evropy Na nás hnali se nepřáte
lé od severu od západu od výcho
du i od jihu k nám s mečem v
ruce chodili sousedé naší pro kus
naSich práv pro kus našeho ma
jetku a tak bylo nám souzeno již
na počátku našeho bytí rváti se s
celýra světem a ve válkách a bo
jích těchto ač mnohý jsrae utr
pěli šrám zmohutněl národ náš
silou svého vědomí ryzostí své
ho přesvědčení Nadešla zlatá do
ba vývoje českého lidu když na
stal mír v zemi a klid rozhostil
le ve městech a vískách po celé
Čechii V té době vzrostli jsme
průmyslově a obchodně v míře
netužené stavěny Školy pečováno
0 cesty veřejné bezpečnost osoby
1 majetku byla zaručena vysoké
učení pražské bylo založeno a slá
va a význam českého národa pro
niknul celou Evropou V té době
slynul národ náá uměním vědou
průmyslem i obchodem blahobyt
povšechný byl údělem lidu a ité
tí a spokojenost usídlily se tehdy
v Čechách k dlouhému pobytu V
tehdejší dobi písemnictví české
bylo na vrcholu tvé slávy a s na
leho středu vyrháiel nauky kte
ré etřáaaly celým svitem nauky
které otvíraly cestu novým id
ím a byly sákladiiou sblíženi se
liditva v jHUiléjšieh věeteh Nl
as ten im minul nastaly nové
války eisinou a i bratrovraIJ
ný boj rosvlřil a v míře obrov
tká v nl milé ylmtl syn vstat
proti otci matka proti divřt
bratr vraldil bratra a krt nal
}Hatu! ulťtftrna bv! juhranubu
nepritrtrm prolítána potokem
rukou vlalHÍ rukuu řťku I
aonrťnl v památný puiurý b it
S litepadi lO tta lU!é V
I ttnvélsté Trahy pr! -n ll i
#fM panvtvo ol Tbururnt a
ManafvMrm n Mává vojk p
tilt roprái#n #Vý nArs
RaMtn platil krvavou na
fcfttU slatclťk šiým ptlait
Ul N ft 5v# ttJ 11 Ml
i duchovní práva naše stupána
sveřepým vítězem statky nám
vzaty úřady nám pohrány u í řeč
naší nám chtěli ukráslí — leč to
ho nedosáhlí l'o dlouhých dvě
stě roků národ náš uvězněn suro
vou mocí silnějšího po celých dvě
stě Jťt usilováno o zničení a vy
hlazení úplné českého lidu jeho
řečí jeho kultury Hrobový klid
rozhostil se po nivách naší vlasti
ticho hřbitovní zavládlo v Če
chách v oněch dobách a rubáš
smrti téměř jíž přikrýval národ
náš Tráva nnše nám vzata úřa
dy nám brali statky naše sobě
rozdávali a i na ten rodný jazyk
náš svou rukou sveřepou již saha
li ten krásný jazyk náš ten nej
dražší odkaz-našich předků již již
nám chtěli vyrvat i Opustil nás
mešfák opustil nás řemeslník o
pustil nás úřadník opustili nás
páni a velmožové mocní zapřeli
drzým čelem pro ten kus chleba a
pro přízeň majestátu svůj lid i
svůj jazyk česky mluvit i v te
hdejších dobách bylo vůbec poha-
v i v v i 1
nou naše zvyky naše tec nyia
posměchem naším katnnům a že
tato krásná mluva az po dnešní
časy se zachovala máme co dčko
vfiti tčni nejehudším těm nejbíd
nějším tehdy vrstvám českého li
du — totiž českému lidu selské
mu vesnickému V zapadlých če
ských vesnicích a dědinách byl to
český sedlák a jeho rodina bylj
to bídně živořící chudé placený!
český kantor byl to vlastenecky
cítící kněz kteří naší řeči rodné'
znniknouti nedali a jak těžko titu
d zápasit musih s ncpnn oko-
i i iak Irpee ten sne iy ch eb so-
'
le musí li tíhu v una jiti o tom na-
psati hv se moli v foliantv p ne
i
mu ku plne bolu plne rozhořčení
Ale jm dnes emmo Mym ' -
ez cest a sláva jim nalézt zašlu-
ha že tnv jako celek
J1KO llrtlM
lneš žijeme
1'očátkem minulého století po jflen z nřjvětších darů této veli
bojích za neodvislost Ameriky a!j{(' renublikv
po francouzské revoluci nový
duch zavládl světem duch lidsko
sti duch národních práv a na
všech stranách hýbali se národo
vé n i národ
náš povzbuzen řadou ™} k"Ul'ry Tétpňbení súčastnili jsme se těch
vlastenců vlastenců- i 1 Jiny Kn ' toIZ Hm?rj'jvětších manifestací mezi Če-
ihoslavené náměti ' VlnaScho jet naprosto ne- chy americkými za minulých pět-
nadšených
iitniiteiu tiianoKiavetie paměti v
jichž středu nalézáme celou řadu
vlasteneckých českých knězi
vzpřímil se opět před udiveným
světem a tomuto hlásal mluvou
hřímavou že my Čechové zase ži
jeme že jsme nezemřeli že jsme
pouze pohříženi byli ve tvrdý spá
nek že český lev opět vzpřímil
hlavu svou
A dnes — víle všichni dobře —
jak vysoko národ náš se vyšinul
v Cechách víte dobře že národ
náš u umění i ve vědě obchodu a
průmyslu zaujímá místo čestné
mezi národy světa víte dobře že
i politicky nabývá pomalu sice a
le jistě onoho postavení jež prá
vem mu náleží
Chápete nyní přátelé milí hla
vně vy zde zrození že hlásiti se
k takovému národu jakým jest
náš jest velikou ctí chápete ny
ní že není třeba Vám zapírati
svůj český původ nikde a před
nikým chápete nyní že řeknete
li veřejné a hrdě le jste z české
krve prokazujete hlavně sobě čest
a úctu neb vězte Že národ čísel
ně tak malý jakým jest náš jenž
ani vyhubit! se nedal porobou u-
V-': ' ( '
I Q
krutnou aniž zpyíníl slávou svých
předků že takový národ chová v
sobě zdalitost a síju zdraví těles
né í duchovní
My česká větev v Nebrasco
dnes oslavujeme průmysl naší už
ší vlasti americké totiž průmysl
Nebrasky a s podivením a hrdo
stí patříme na všechny ty věcí vy
robené v našem státu a mnohému
z nás vzejde nové světlo v zdatno
sti a mohutnosti průmyslu nebra
ského My Češi v Americe sku
tečně máme mnoho co děkovat!
této naší nové vlasti a musíme tu
to drahou zemí milovati upřímně
a srdečně touž láskou věrnou ja
kou milujeme svoje ženy svoje
dílky Hleďte my všichni přišlí
jNtne do této země téměř s holý
ma rukama tato zem nás přijala
za svoje dítky poskytla nám o
chranti dala nám práva občanská
poskytla nám podmínky ku dosa
žení blahobytu a neodvislosti —
lile která jiná země tak mateř
sky jedná vůči svým přistěhoval
cům která jiná země na světě po
skytuje cizincům takové výhody
jaké nám dává naše vlast ameri
cká Rozhlédnete se kolem a uvi
díte že v tomto shromáždění pře
vážná většina vlastní svoje domo
vy vlastní farmy vlastní průmy
slové a jiné závody vlastní ob
chody že každý z nás má zajiště
nou budoucnost N'nd tyto dary
však cennějším v mých očích jest
onen hlavní dar Ameriky svým
dítkám totiž úplná svoboda pře-
filný nfn{ mí Hp
k nU y ro m
v y
iir-ní nucen skrvvat) sve presvěd-
cení neb sve mvslénkv ale knzdy
z nkn ma právo svoje názory n
př(sviWn{ fil„5ni5 proj(?vl
ti a Kníní a dftrnznž lí1jiti A
lf)tf) Ayo svoie hHvhV(ni vp
r(jnv ]i4si(ii filnvnv }ijit a
razně obháiiti — pokládám za
My Češi v Americe přesazeni
do této nové vlasti ocitli jsme se
pojednou uprostřed nové a nám
možno ale my můžeme a proto ži
jeme a pracujeme hlavně v oněch
státech v nichž četně jsme osaze
ni vtisknout! této kultuře jisté
svoje známky aby pozdější věko
vé dle těchto známek poznali že
Čechové v tomto státu bydleli a
duševně se uplatnili Takto se u
platniti však nemůže toliko jedna
strana byť i sebe četnější a silněj
ší byla takto se uplatniti a znám
ky své kultury vtisknout! kultu
ře zdejší může toliko jednolitý
celek jen tehdy se uplatníme bu-deme-li
státi všichni bez rozdílu
náboženského neb jiného přesvěd
čení za společnou věc českou druh
vedle druha bratr vedle bratra
sestra vedle sestry Přátelé jen
trochu dobré vůle s obou stran a
věc bude tak snadná a ovoee tak
bohatě a sladké že g podivením
stanete a řeknete proč dávno tak
již se nestalo Plahobyt máme
svobodu máme všude kolem nás
život vábně se usmívá — máme
rny i nadále mračiti se jeden na
druhého! Což nemůže jeden
druhým praeovati seč síly stačí
pro společný zájem český což ne
můžeme podat! si ruce na neutrál-
Skupina účinkujkich vt Vrchlického
i ( tfiAA wtjknX jtjhťX
eovalí svorně ne jako Češll katolí
ci evangelíci neb svobodomyslní
ale jako Čechové jako rodní bra
Iři jako synové jedné matky f
Nuže podejme h! ruet! my nv
brasštl Čechové dnes na této krás
né slavností a příkladem předchá
zejme vficíri svým bratřím v Ame
rice bohdá že dnešní den zname
ná obrat k lepšímu porozumění v
naších řadách
I)řívc nežli skončím chci cito
vali poslední sloku básně nade
psané "Jen svorně" od našeho
vzletného básníka a rodáka kně
ze Jana Vránka
"Nás jedna hubl kletba
to draří)i riibli uctba
to nevorii()lí jed!
Žl tHAtímo tm v ktny
niM roiícřvanont diiHÍ
rot raraíti mutit
nM ráný pont tip v pfcd!"
A tomuto ráznému n svornému
postupu všech Čechů amerických
volám srdečné Na zdar!
Velmi pěkným číslem bylo vy
stoupení spolku kadetů sv Aloí-
sia kteří pod svým velitelem p
Korálem provedli některé zají
mavé obraty a pochody jakož i
cvičení s ručnicemi
Jistě Šťastnou myšlénkou bylo
zařádění do programu krásného
tance "Uesedy" Hýlu tančena
ve třech kolonách a tanečníci v
jedné z těchto ustrojeni bylí v ná
rodní čuské kroje l'ro cizince
byl tento tanec překvapením a o-
devšad slyšeli jsme slova obdivu
a chvály Tančení Hesedy bylo
provázeno skoro neustálým po
tleskem jenž ani konce nebral
když tanečníci odcházeli
To byl tedy program Českého
dne na průmyslové výstavě v o
niažskéiii Auditoriu mezi jehož
jednotlivými čísly koncertovala
Kcrullova kapela a vzpomeneme
li si na překážky jež v cestu by
ly kladeny a konečně i na krát
kost času na přípravy proveden
byl obdivuhodně a přijat s po
vděkem ba s nadšením Zn své
ho dlouholetého novinářského
advacet roku psali jsme referáty
o nich ale málokdy viděli jsme
takové všeobecné uspokojení ja
ko mezi našimi krajany v Audi
toriu v neděli odpoledne Český
den byl velkolepým neočekáva
ným úspěchem byl překvapením
i pro samotné pořadatele
Všecky tři anglické denníky o
mažské přinesly o Českém dni
nadšené sloupcové referáty a
sÍ!dijí se v tom že neděle co do
návštěvy zůstane asi nej větším
dnem výstavy V Auditoriu bylo
odpoledne na 4000 osob a jistě ze
tří čtvrtin byli to naši krajané
V závěrku bude snad záhodno
zmínili se o dvou českých výstav
kách v Auditoriu Známá firma
Zwoueček a Aksamit má tam v
miniatuře svůj Uherský mlýn
l a řekou která jejich stroje
žene Výstavka jest opravdu ori
ginelní a budí velkou pozornost
Kinu a Zwonecek Sc Aksamit vlast
ní dva mlýny a sice ve Wilber a
DeWitt Nebr jež hnány jsou
vodní silou z řeky Plue V roce
]H!)4 kdyl p KwonečVk vstoupil
do společnosti s p Aksamitem
vykoupili nejprve mlýn ve Wil-
vitclohře "Xoe na KurUtijnt"
Nízké jízdnó za jodnu cootu ooodnickou
od dne 15 března do 15 dubna 1013
Z OI71AHY
$3000 do Kalifornii a na itvsrozápad paclfíku
$2500 do různých míst v Utah Idaho a Montany
Nyní jest čas učínítí přípravy k návřtěvé této bohaté a ú
rodné země západu A vybratí si farmářský domov pro sebe a
rodinu kde dociluje ne velké úrody a pěkných zisků % ma
lých prostorů země proměněné v ovocné sady nebo zahra
dy Některé plodiny zrají celou dobu roku — vaš země ni
kdy tielenoíí Podnikněte: cestu po dráze
UNION PACIFIC
výborná cesta na západ
Chráněná automatickými bezpečnostními signály
" Půda dráhy bez prachu Dvojí koleje
ber a když jejich obchod neu
stále vzrůstal vykoupili ještě je
den mlýn v JMVítt Původně v
těchto obou mlýnech mlelo se 200
sudů mouky denně ale to ani z
daleka nepostačovalo poptávce a
tudíž v r 1 !)(:{ oba mlýny značně
zvětšeny tak že dnes melo se v
nich denně 100 sudii mouky pše
ničné 100 sudu žitné a 100 sudii
mouky kukuřičné Druhy mou
ky jsou: "láltle llatchct"
"fJoldcn Thístle" "IW "Die
tator" a "Jaek Krost" Toto jsou
mouky bílé kdežto žitná nese
jméno "(ioldeii liell" a rovněž
pravá pšeničná krnpička jest jnl
nim z yyrohkii hrmy „vonecek &
Aksamit Ve velkém proílavaji
Lincoln v Omazi
a South Oiiiíii
a mimo stáf v Ce
íir Wapids la
v Chicago lil a v Oklahoma
City Oklu
V oboru uměleckého sochařství
a obchodu náhrobky a pomníky
předstihla Nebraska všechny h ní
sousedící státy a sice pouze álu
hou a obchodním i uměleckým na
dáním našeho krajana p Kranka
Svobody z Omahy Nejen že jeM
závod znám na celém západě po
stránce umělecké ale jest všeo
becni prtznáváryt že není vůbec
většího skladu pomníků mezi
Chicagem a Skalistými horami
Kxposice uměleckých jeho vý
robků umístěna jent na jevišti
Auditoria a jest předmětem stálé
pozornosti zástupu který se obdi
vuje ukázkám práce našeho kra
jana Co chvíli slyšíme Američa
ny a jinonárodovce volat i v údi
vu: "A je tohle opravdu děláno
zde u nás v NcbraseeJ" Po strán
ce umělecké naleží exposici zavo
du pane Svobodova prvé místo
na výstavě Našim krajanům ne
ní to ostatně ničím novým neb
není snad již vůbec českého hřbi
tova v západních státech kde by
nestály doklady umělecké kvali
fikace našeho omažského kraja
na Že při tom jeho závod rok
od roku roste a nabyl již rozměrů
v začátcích netušených to doka
zuje jediný pohled na prostoru
jeho skladu číslai 1215 1217
1219 1221 1223 a 1225 jižní 13
V
'
Li
A
I
i
P
ií V) i ♦ 1 i
v 1
i v ' 4
O literaturu t dalii Inforrnaiň rztalitijicl te
k jixinma rcuttlin all pikle mí na inlretiii:
l Belndorff C P & T A
1324 Farnam St Omaha Neb
Phone Doufflas 334
ulice kde slojí "celý lea" krás
ných pomníků připravených k o
deslání a pro výběr těch kteří o
sobně do Omany k panu Svobodo
vi přijedou aby pomník vybrali
Obě výstavky jak firmy Zwo
neček & Aksamit tak p Svobo
dova slouží nám Čechům ku cti
Výstava sama potrvá do so
boty PIIOTOKOL
zo schůze českých spolků sdruie
ných za účelem uspořádání
čcKkého dno na výstavě
nebraaského průmyslu
Schůzi konanou ve čtvrtek fi
Vihř zahájil předseda p V
Pftireš za hojné účasti zástupců
různých spolků Protokol přijat
byl s tou opravou že rovněž tá
bor Nebraska M W A složil v
předcházející kcIiůzí iji") příspěvku
na krytí výloh což v minulém
protokole bylo opomenulo Čten
byl dopis od hudebnické unie
která oznamuje že nemá námitek
proti zjednání české neuniovó
kapely pro průvod Pan llureš
oznámil že odznaky nelze získa
li od klubu obchodníků poněvadž
organisaee tato je poskytuje je
nom když jest k očekávání hodně
lidí přespolních a tudíž usneseno
obstarali stuhy a nějakým při
měřeným nápisem Na zakoupení
látek pro selské úbory pro taneč
níky jedné kolony v Pesedě vy
placeno $5 Následující spolky v
této schůzi složily $ příspěvky:
Spolek Pokrok Č S D P J spo
b k sv Anny spolek sv Kateřiny
sbor Vlastislava J Č J Tábor
llohemia U N A Podporující
Sokol Tyrš Lóže Čechie I) II
Jan Hus lóže K I tábor Nebras
ská Lípa W O W Česká lože čís
311 AOIIW Sbor omažských So
kolek řád Slovan Z Č 1J J spo
lek sv Cyrilla a Methoděje Pří
ští achňzi usneseno konati v pon
dělí 10 března
P J Kuták taj
TŘICET LÉT V O MAZE
Bydlím v Omaze od r 1ÍW3 a
za tu dobu získal jsem si mnoho
přátel a klientft kteří mne na
vštěvovali abyrh jim opatřil je
jich zákonné nebo notářské zále
žitosti prodával a kupoval ma
jetky pro ně opatřoval pojištění
proti ohni obstarával půjčky atd
Přijal jsem společníka abyrh
i opatřil pomoo pro virůtajM
ohrhotl Dovoluji si ornámitl ie
jsem přijal pana Mírnila di spoj
ku Žuám jej po dlouhá léta ja
ko přičinlivého a pněVatiíího ob
rhodnlka Pan Muil má vlc nri
levltilťtoti tnainrnitmi obehnditl
ikuSmruit ja v spojml kal
ďu ap(ilťfimt v Omain ji tU
trii í v VanerUřj a na rr%tárh
jako prodavač a knltrVtor
Jtm nyní připrsvftii abyrhont
vám poaluullli řyrhldi a sdrhli
l Vh )! budt i přAtj koupi-
ti n bo prudaM pu-ttiVivý maj
trk hrbrt dbllltl t prtd nll
potfrbovsti pojiilJid Vailllf t
j-Ut# it4m nbí rUfinvijt
PÍRKA A MUilL
df Xt IbNt Vatllínf
Dt JCX F Uktl
IgSlÍ lkd ksi
Cll-I City CUl lif
A4t
: _ — W" I'H lWWl '- " '-l-wiwirii j- „ i - „