v' -ř-' „-t 4 ř4 ' J }' #' ť-ť '' '"-' -Ot- ''' Í-W -4 w '? w i -"(♦ í-í
í
Jí)KltOh DNK Jí) ÚNOHA Vm
Strun II
VŘESOVÁ VILA
1'ovldk jr bor —
tfutíiu blairní manžclá žili v 11
ním Štěstí lásky Kytlf před v6
tem pečlivě tajil její původ u roz
hlásil h ju dcerou chudého rytí
ře který v lesích v úkrytu žíjo
jako poustevník a ko kterému to
lidy v noci zabloudil
Když míníc Ktál v ú plň ku o
pouštěla Vílu ttijnft zámek a pě
chávula nu lubský břeh kdo no
procházely její neutry vodní pim
ny Manžel jí těchto uchuzek přál
aby hv niobiu potěšiti no svými
družkami vodními
Ty však vábily ji zpít do vod
ní tůní
'Tojď k ukui pojď k nám
pravily jí "U nás ji klid u iiAh I celil i zaluT! Pojd nuloji k níirnl
je mír ! Nu zemi je ulrpeuí tt II nás ju věčný klid u nás je slá
žal" )ý zjh-v a jan "
"Ale na zemi je lánku a muž" "On ne vrátí zun
odpovídala jim "Unita je nlun- "Nuže plní ni tedy na zemi!"
i i vit i i i :i
cel JiUnKU více ureje 1M'7 nieuu i
jiaprnky měníce"
"vž to nliuice zajde přijdeň je
Stí ráda k nám!" vyfítaví jí od
povídaly
Ona ne tomu jen nmála
"Toto nluiKíc nezaebází!"
Ale nestry v ráz jí nedňvííiví a1
ne Hiníeliem odpovídaly :
"Každé nlunce jednou zajilu!"
1'okuždé když Víla od nvých poprvú v tou noe zupomnůla tio
nenter odeházela hodila kus vřenu dili ratolíntku vřenu do řeky Pro-
do vody by k ní neměly moci
Nechtěla mt už vrátili k nim a
těAila ne až vyprňí její doba po
kteró He už nikily více nepřemění
ve vodní pannu a budí úplné lid
nkou ženou
Jak ne ntalo tak ne ntalo nic
tajemntví kránné ženy rytířovy
zlá nentra jeho odkryla u zaěala
roztruŇovati v celém kraji že je
jí ňvakrová není lidskou ale že
je to vodní panna
A náhle všichni lidé ne jí stra
nili Ona po nich nieo netoužila
rytíř 1'ravomil však těžee nesl že
jeho žena jest vyvrženu z kruhu
společnosti Ale měl ji rád a ta
vřelá láska její nahradila mu ce
lý nvít Netázali se proč se hra
du nianišínskému nyní panstvo
vyhýbá a žili dálo nvému štěstí
V témž ěase rozzuřila se v ze
míeh sousedních válka a všechno
rytířstvo české táhlo také do bo
je Kytir 1'ruvomii nesměl mezi J'n I" siueovniu vnik
nimi seházeti u zfistati soud doma"y"í tuké touha po vodních hlubi-
u své mladé krásné ženy když"áeh po sestrách po klidu a mí
zazněla trouba válečná! Šlo o u Vídala ty krásné obrazy vod
blaho země kterou ohrožovaly ! "ího jejich žití Vídala sestry
válečné voje nepřátelské (jak v tňni vodní plují jak si n
Jakmile doh hl k němu zvuk ]
válečné trouliv hotovil se nroto :
laké rytíř Pnivomil k boji
f lla plakala a prosila ho by od
# íneodeházel lomila rukama a
moci jej držela v zajetí svého o-
bjetí
"Neodcházej! Nepustila té!"
srdci -rvoucím hlasem úpěla
"Musím drahá! Povinnost a
t ext mé volá !"
"Ať volají! Láska také volá!
K čemu ty bojiiT! Vraždíte se
jen Není li to krÚMiíjší milo
vat i sel!"
"Inhá Vílu tomu iieroumU
Jsi žena a - - vodní panna Ne-
znáš zákonu suta a povinnosti
pravého rytiM Ju jm mul ttscmetna sestra iievlteJ v ho
udatný bojovník Kdyi volA Jí NVitřnlf jej mlbA it kal
vlaf nesmí muž polouihHti U- lí krokem jukohjr rbranS jeho
kavýeh ulov leny IU Hulí i
se šťantné vrátím druhá dra
U Ženo!"
Víla toho IlechápAU a tle o a
řikttU Alo ninriiý byl její plAč a
nmrný nářtk j j nrdet-rvuuel -
NttdťšU hl!e rytlf ni um 1 od
iWdtaiiý jvhi kui jí netr
pčlivé čk ričelilut tl'ttl lut
je V o Iti jenl lií( ínv rubuilli '
Iiuči1 jejich bvli Uy
lil i UteJ tli rdetl M ÍU kl U jt
ku bi-iduehá k fritd ivlyl od id
odllhl Kdl Jt f lkiiil k
Íitn nillt ul rvtiř %v hrdí
livliř 1Aa Í j lit utnuli 1V
jk vmiIiiI pnitn nrd dU by
limu tA& Udtlouti A UI
kv jvhi pt(visli při-iUI l(tťi
i hit i r4M B ktJ IUl etfí
Ji tt l ivitit kránii4 l nu
tťjri svůj kléd vtti ttd
Í t víiiU HkU ku ly tK
tlU rtiiU ! iťml iKmtrn3 j
iuitftit tipulilitna I
pWtU t rt AdAkutíii
nwt K krtifáitt it UUký IMi a
i
1
MapMln V IMtlvkd
tam Ktížovula ni do zlého osudu
"Vidíš už tó opustili" mínily
víly "Tojď rudí jí k námi"
"Nemobu Hpjal mí oko
vy lánky I"
"Juk ty volná vodní panno jsi
nyní otrokynl mužeíl"
"NejMem otrokynl 1 Jsem jelio
ženou Neznáte tich (dustí jakých
tají v sobě život lidský v lásce že
ny k muži I"
"Slasti 11 Vždyť při tom
pláčeš i"
"Pláču ule z lásky I"
'Troč manžel tvílj nestírá těch
slil Jaká je to híIh a jaká mIhnI
ta pozemská lanka když nedovede
rwuunuy e
I'o ti poliružovaly nu za zpěvu
do třmě vodní Víla ntála na bře
hu vňeeka zkormoucená Náhle
zavíval k ní jan u nmíeh z vody
J'ripudalo Víle že He tím sentry
vodní vynmívají žejií pozemnkí
Ži! miluje muže žo za to vnuk tr
pí a pláěe
Smutní vracela ho Víla domu u
to s ní vešla do Marnňína mocná
touha po hlubině vodní a po se
strách vodních pannách
Sestra rytířova nelenila a jak
mile ne rytíř ocitl za horami a
doly kam nemohla zabloudili
zvěst' o Marašínň a o jeho ženě
provedla co dávno už byla nosno
vala Pomocí čaroděje vyzvěděla že
vodní panna která jedenkráte
vystoupí na zem a ntane se chotí
muže pozemského pozbude nvé
moci a nemůže člověku uškodili
jakož i to že se neumí po druhé
vrátit i na zem jakmile He zase po
hrouží do vodní tůní Po té že
smí pouze pod vodou j:ko pod
závojem plouti a na zem se uv"
ti sama jsoue neviditelnou
Jednoho dne seděla Víla na t
rase zámeckém a hleděla v dáli
kam byl bujný oř zanesl jejího
chotě do ryku válečného S tou-
perlami hrají mezi květinkami
laškují a pívají A ona na zemi
pláče
Vodní štěstí jejich je stálé —
Neznají utrpení a bol ti Neznají
světa v němž je tolik zápasu slz
a zmatku Ta láska k muži je
však krásná vyváží všechny sla
sti životu vodního
Vila tu zase toužila po muži n
volala ho nejsladšim hlasem
V tom přikvačila sestru Pruvo
milova a zvedala zděšení
"Zlé zprávy přišly t bojištS!"
"PruvoiniU'' vyruiU ze sebe
Vila třesouo m úkostí a vyskoči
la Ke sedadla
"Mňj iichťnstný brutr" zalkidu
jindy tak mocní a vltínní byly
mčarovAuy I ptala jsem o prá
ví ínrttdíjf v íeiu asi ju příčina
iieidarti bratrova a on mi ře
kl Zde se njlkb lúntvluí V h 1 1
a utkala Vítu ilýui pold d nt
"Po li řekli" vyraíiU Vita
r h v m l it A a ideM-iuV
"Ťv — lie lunidiit li Heí "
"Mluv jmi (lud nuiiim
ívÍiKií!"
"Pravil l y — fy jl pH'iint
foliu j hi n i'il!" rukhkU
"JU~ jU"
"Aim {i-i ji ta pr v vi t ji
Vodtil IUi(
"JeMt " wdi-ekla # i l e
V i!
4 Itllrr
t4
t bíd rd mílím! híd
ďbrťitiu rtrtvíf Jukl imM
4l't pruváiitt brlr Vdví
' b k uWU
lrtr }
ivturttt irui l'ttti! ruka
V'řvkivU a jr- n
kU nwdéKjf UJ
"Ty ty jsi jeho luMntiml"
zvolali
Víla utáhl před hořekující o
utrou víecku ziííenft
"Co ííníti?" uklouzlo jí bez
díční o rtu
"Co TI Jití k Mvým do hlubiny
vodní" hbití jí dula neutru v od
vetu "Jdi aby byl Mustcnl"
"On říká žo já jsem jeho Stí
Ktínr jediným"
"StístímTI Ha hu hul Ne
Stístím jní jeho li celého nuňeho
rodul Pídu bídu bědu!"
Po tí oňemctná nestru od kvapi
la h nářkem
Ubohá Vílu Klála nu témž místí
jako ve sloup obrácená
"Jeho neítíntíml" opakovala
ni ulálo v mysli
Po tí Heslu s terasy u šla jako
bezduchý tvor dál u dále
Sotvu že vyšlu ze zámeckých
vrat zavřela se tato za ní hřmot
ili nu rozkaz HCHlřin
"Ať jí nikdo neotevírá!" naří
dila sestru lidem a puk vítězní ni
sedla na pavlán odkud mohla po
hlíželi na cestu kudy vratkým
krokem potácela se nešťastná Ví
lu Kudy kráčela vykvélal pod
nohami jejími vřes Víla jej tr-
naia u vila z neiio kytici
Nu obloze vyplul měsíček když
Víla sešla do labského údolí Ho
dila několik ralolístek vřesu do
vody a zvolala :
Sestry sestry již jdu k vám
za ňtěslí mu život dám!"
I vyji! uly víly na povrch vy
stoupily a objaly ji
"Pojď pojď jen k nám u nás
je mír a jan Pojď k nám pojď l
II nás není nice muž ale není u
nás slz a hoře Pojď jen k nám
k našim hrám !"
"Jdu jdu ale vracím se k vám
s pláčem" zvolala Víla
Po té hodila kytici vřenu do vo
dy rozevřela rámě u zvolala:
"Pravomile drahý za štěstí tvé
ráda ti pozemský život dávám a
půjdu k sestrám do hlubiny vod-
ní! Puď šťasten !"
Víla zahalila tělo nvé 'Jatým
závojem svých vlasu a pomřilu se
do tůně vodní obklopeni) sestra
mi které ji radoufní t ly ]„
svého středu
Vodní víly jásaly ale ona mlče
la Její hlas umlkl na vždy Ne
mohla už zpívali protože nemohla
na Pravomila zapomciouti Po
znala lásku poznala jak blaží a
nenalézala už v tůni vodní celé
štěstí své
Smutek její obrážel se po celém
údolí Všechno kolem zčernalo i
rameno Iabe které se lamtudy
vine A od té doby černá se jeho
voda a nazývá se proto Černé há
be líytiř Pravouiil vrátil se po
dvou letech vítězné z boje na Mu
raŇín Šalba a lež hýla slova se
střina Nemel nikdy před líni ta
kového štěstí A když vilčziié se
vrátil do vlasti oslavován všady
t nadšením vítán spěchal s roz
touží ním do náruči nvé milované
žny Hroznou uslyšel dmua
nést! Jeho Víla náhle miclu z
hradu
"Nejspíše Šla k svým do tóně
vodní" škodolibé usmála se se
stra Iťytíř hex odkladu pospíšil do
labského údolí Zoufal plakal
volu! svou Vilu alo už sii jí ne
dovolal "(W se ti lia letni llelihílo VI
(o iiiiit" nttiíknl
kUí!M
P
rie jm nvťv
Vodní pniiuy urvi t iipov nly ny
ní lut biboký liih Mní 14 účinku
a Pravumil %i Vily jU nikdy ne
-pdtiil Odpluly i!il di Uhki'h
proudu aby mtr4 jejich nAe
(MlMMitnřU YhnuvA Vil viUk
dnimJ připbdu d laUkťhu úďdj
4 plujh' ph viuliiu divní fci 114
mu in tiitUnaiiéhu On jj iií'l
Hitu ui k hi iuu in imdiU
Tuk ii v h"ři Uky iiiiraitiý
rvUf Pmvimtl Mundd v hih h
iMr tukk %'t l bé klidu bi í utu
Vdtl llt fot Mll4l4 k k
ka pptil i buj' a ldll ul
Um Uki ii#hil tuirt
I U uklktM4 ft lrUVliJi ptb'
Mé i Aiiuiu
"T IMU HriiiíU VIU MÍiuiUl"
Mdal ArHtul jittV
U "Tu j i fr- Ukivj kri
l l jm4 řivi i IJUky i
lnřt1% U f Til lllhl tut Itl M'1
Lehko se upraví - PřJemn užívání - Mírné na Vás pracuje - Jisté účinkuje
Trpící muži ženy dítky a starouškové:
Práví v tento í jest víude nejvíce nemocí C'ato nevíte co Ván více bolí a tu n(A
lék dá úlevu u zdraví ušlém ho úplní zdarma na zkoušku na několik dní Žádný pu
ten tni lík
Theopholine Bylinné Thé - sílitel jater ledvin a krveiistitel
Jont to čistý přírodní lík zdravotním zákonem prozkoumaný a odporuíený a jent juk pro
maličké tak pro dospělí u poskytnu úlevy pří z&cpě kyselosti v žadudku žlučnutostí obtížném
trávení jnterních obtížích bolestech hlavy bolesti v zádech nezážívnosti mukni kažlí nastu
zení bolavém hrdle revmatlgmu neuralgií dně bolestí v boku bolesti v kříží rozčílenosti ze
mdjeností ztráto chuti k jídlu ospalosti souchotinám žloutence pupencícb vyráíce červům
zlaté žíle tasemníci nervosnoati vrahu vodnutelnosti srdeční vadě boulích nádorech liše
jích zastaralých bolestech a všech nepořádcích krve a ledvin Chutí jest příjemné Stolice
lehoučká Naňo Thé jest upraveno z DVANÁCTI různých vesměs nákladných drahých bylin a
každá ta bylinka účinkuje léčivě na nemoc v těle pro kterou jest určena a Thé Jest % velkou
péčí upraveno tak žo bylinky sobě v léčení nepřekáží — Hlaste se o vzorky Thé a o daláí ho
zásobu v lékárnách a u všeoh našich jednatelů jíž po dobrém ho vyzkouSení ve svých rodi- jř
nách jednatelství přijmuli a ochotně poslouží vňem trpícím Kde není u Vás k dostání pište ]E
si o vzorky i o Thé přímo k nám Na prodej poštou vyplacené až do domu 55c a velká krabi
čka na měsíc stačící za $110 6 dollarových krabiček za $500" ! i
Osm dlouhých let žádná naděje
Druhá přítelkyně — Flatonia Texas
Trpčla jsem po 8 Jet revmatismem a zkusila jsem mnoho léků ale žádná naděje na u
zdravení Obrátila jsem se konečně nu Vane Jiylinné Thé a po využití jednoho balíčku cí
tím Ke úplně zdravá Proto Vaše zázračné Thé odporučuji vňem trpícím neb jest to opra
vdu nejlepsí lék Vaše upřímná Florentinu Kristinck
Každý ať zkusí a nebude litovat
Velectěná krajanko: Pearson N Mex
Sděluji Vám že jsem Thé obdržel a musím dožnuti že Vaše Thé jo neocenitelné Tr
pči jsem mnoho nu zácpu a měl jsem velké bolesti žaludku a tímto dosvědčuji že jsem užil
Vašeho Pylinriého Léčivého Thé s pozoruhodným účinkem Využíval jsem dva balíčky
zmíněného TJié a nyní jsem úplně zbaven žaludečních bolestí a proto jest odporučení hodno
— nechť je každý zkusí a nebude tolio litovali Přijměte ctěná přítelkyně nejsrdečnějňí
dík za mé uzdravení S úctou Vám oddaný Frank Hrubě
Máme zvláštní léčení pro muie pouze Též léčení pro KATAR pro muže ženy a dítky Trpí
cí slabé unavené předčasné sestáilé matky a ženy slabé a bledé dívky Máme Zvláštní léčení
4)
iř pro všechny Vaše nemoci-
U zdarma na několik dní na
nevyuzitkiijem a nebudeme po dopsání nám o vzorky na zkoušku zasílat Vám léky v ceně
koliku dollarů bez Vaší výslovné objednávky nám napřed zaslané Pište nám ještě dnes a
přesvědčte se Račte psát anglicky neb česky 3i-tf
========== ADRESA:
Marie Votýpka & Co Dept 10
"Což ty tomu ještě rozumíš"
vkládal ne do toho Lenina "Čas
abychom šli" vstávaje s kmenu
poznamenal k Arnoštovi a ukázal
mu kapesní hodinky uby dosvěd
čil pravdu svých slov
Hlas jeho zazněl 15čle náhle
jaksi cize u chladně k uchu
ArnoH úkosem sice pohlédl na
hodinky ale zdálo se že má času1
ještě dosti jelikož se nehýbal h
místa a zaváděl s Pčlou hovor
další o pověsti
"I muč sc líbí povést' potud po
kud v ní zřím obraz ženy která z
lásky sc obětuje ano i život svůj
dává ale byla to přece jen chlad
ná vodní panna bez srdce a duse
Na mísič selu- obětovala muže —
Zničila jej Sama žila zasi
toni vodní se sestrami dále a on
na zemi po ni toužil a trpči
Neměla srdce neměla citu "
"Ach nehnuté ji!" volala Pě
la prosebné skonai plačtivě "dá
iiii in Ví'esuHii vílu tak ráda "
Arnošt nc usmál líylo to tak
tklivé a dětinské co pronesla li
le pícce zase tak půvabné u přiro
zené ' ' Vrhaní ui ám ji!" nolal ži
vě a vstana přistoupil k ní "Po
sésť jako každá poetická siny
sléiiktt v jakémkoliv rouše před
Vcdillá llelif be poilkludli sku
teiiiého dádru je dobré a mno
ho V llčin poučeni ViU jednala v
iihvmIii prudkého roi chvěni kdy
IovhIui pn há Chtěla iiuini lu
štěstí tbitt íhIíiu en jej učinila ne
v y slovně in šťastným Ni iuuhU
si- přn e ji u pn itiéiiiti úplně v lid
kou Jenu a phpúobiti m iiti
piMililskéliiil Tblo ji to do Idu
bmy k jejiiii Hrdost nioeiiJ vily
v n víboiiřilit a v tí rhvlli i
poiutiěU tm mule tÍ uni juli
I14 lil šléllku liev stoupiU ji k lllV'
ll li jeho ttho Vfilic lillllljieíbo
mule pro ťilý Íivi-1 učiní tojv vi
lu fttltltýtn e j j iidouujo k
trvíhi m iniikAii trotiviit! ťol
jl ho iiebvbi litotf MtA vviksli
''ii likv k iint ItpíMi %
el 110 p(kí I od lllJ VlHlřU lí
liti ibtkll l j ho tUl htsivieU
j jhl lu ilčill o í MíU íill ifd
ei Li- a j nt! lt to Irvám l
tlfjedlU ll bř Sd UktO ji
H d Vodld p4ÍIM V dltl eti nulu
11 1 iií4 %íhú UV v Irpll ti bo
ipirti prrmjAitftt mutiiii
šbv tdÍ4 "llt HidoV (liilul V
}K fttrrK i líjb k uby bvU di
l j- ku dit iriťfm jho trd
Popište s důvěrou svou nemoc a pošleme Vám obratem pošty lék jt
zkoušku a knížečky o nemocech Nikdy Vaši krajanské důvěry l
j "Ach tomu všemu Pěla ještě
'ani za mák nerozumí" vkládal se
do toho po druhé Lenina ale nyní
už netrpělivě "Půjdciu snad — "
"Ale" namítala Pěla nesměle
nedbajíc slov starého Lcsiny
"pak by pověst nebyla už tak
krásnou u zajímavou kdyby
ho nebyla vrátila k svým Nebylo
by to pak nic
"Arci rytíř by nechodil po bře
hu neplakal by pro ni a soucitné
duše s ním "
"S Pohon Pčliuko!" zvolal tu
Lesina "pozdravuj babičku!"
Pěla chtěla ještě učen pozname
nali ale v toni zasáhl ji přísný
pohled páně Lesinův který až je-
- jí zraky k němu přivábil V oku
v starého pána postřehla dívka vý
n raz nelibosti a temnv stín táhl se
po jelio cele i zamračené tvari
I I 'lekla se Zajisté se nechova
la slušně a dostane se jí za to po
kárání Neví ještě jak s mladý
mi pány mluvili Zahořela vše
cku a jako vyděšená holubice
sklonila hlavu
Arnoštovi také mbylo než ji
ti h Lesinou který rázně a neú
stupné sc měl k odcliodu
"Očkuji slečno i jménem pn
na Pilého Ii-nom nesi tíu li pelu
s krásné vaši pověsti už ji budu
opisnuiti! i po druhé poviti mi
tust jinou učni li pravda í'1
"S radosti!"
"Slečnu" řekl Arnošt ještě při
rozchodil "pMllltttlljte si Štěstí
ia štéstl!"
h tli i i v
ela sc tikioiuia otlVHttla of
Ml iiioiiii eklil UO VIUIV K JI4 ja
ko šipka přej U lodička J ji na
Inihv břeh
iHiit pfuu liMlee nly ne Volní
V d
So Beiid Ind
kolébala na vlnách a sama zahle
déla ne do hlubiny vodní Vřeso
vé větvičky které tam byla před
tím naházela plujíce po vodě sbí
haly se k lodičce její Připomí
naly ji na Vřesovou vílu a na po
sudek Arnoštův Obdivovala se
mu v duchu Poprvé slyšela mlu
vili muže tak vzdělaného a mla
dého který s ní hovořil jako s od
rostlou dívkou Zírala k němu za
jeho řeči s nadšením V tó chvíli
když se byl tak rozohnil u hájil
muže jehož vílu opustila a zniči
la připadal jí jako nějaký báje
slovný bííh Jak byl vznešený
Ale přece jen v duši své hájila
s dívčí neústupností tohoto věku
svého názoru a činu vodní víly
Měla nebyla zvyklá odporu n ne
dovedla sc propracovat! k nové
myšlénce
(Pokračování)
Cista pletV
Í7Š
"or i-4 i-!
— " " l'H" M l III I
k loudů lirului pituiviii
yST itn lni ple (Vi l íeřejin
t není z lauf J itru in-1
lvni ilii k u ni jftra ví rn to nu-
oVHtii ueli tra-
'iivui ilukit-
j-T ' '"" J uru ihmik letivinv
Ki "'ti ÍHlmlek ititih lii'leil]í
]a hik-I
V t
Byl
'III pmll rmllllirt lUimlI
Bylinnou krev Čisticí smés
J! t'"li'k V Jíl fii
Emil Čermák lékárník
n au um iicci
OMAHA MtH
nám na prodej
!křt' h o i ltM 1 iJkufk
1 s'nk ik- ti m
k'l k -(' u ('Ku !
i- a i h
r 11 ni4 a_i
t
laumvNi irin usi ti iia Míl
iv vil v sius isk v t
Frank Svoboda
POMNÍKOVÝ
rjojvótai
skinu pomníků
11 Sp3)::íc!i $ttt:á
Ha Mk Siř
OMAHA NKtHU
1'holii I
Offl#i KiUtfl %12
líldriiť IKiuIm Sílft
1