4 í
A W 40 J- 1
J'OKUOK UNíí J MÍJJNA J9J3
fttrana 6
lil
Z ČESKÝCH VLASTI
Prof Masaryk proutřadníkwa
mezi Bělehradem a Vídni "Cor
ríere de la Hera" oznamuje tyto
podrobností o posledních Masary
kových cestách do JJělehradui
Když se napětí mezí Srbskem a
Kakouskem příostřílo odejel prof
Masaryk po dohodě jíhoslovan
skýmí poslanci do Bělehradu aby
v posledním okamžiku pokusil se
o smírné vyřízení konfliktu —
Posl Masaryk v Bělehradě nej
prve navštívil rakouského vyslan
ce Ugrona a vylíčil mu ucel své
cesty Když Ugron prohlásil že
akce Masarykova může prospět?
míru odebral se Masaryk k min
předsedovi Panicovi a jiným srb
ským zodpovědným politikům
1'asiě zachovával z počátku re
servu Když vsak Masaryk počal
jíž pochybovat! o výsledku své
cesty a chtěl odjeti do Vídně
povolal jej Pasiě rychle k sobě
a žádal ho aby jménem jeho hr
líertcholdovi sdělil následující:
Srbsko je ochotno navázati s Ra
kouskem dobré styky trvá však
na tom aby dostalo přístav na
Jaderském moři aby zabezpečilo
si hospodářskou neodvisloat —
Srbsko je za to ochotno veške
rou svoji potřebu válečného mate
riálu po válce krýti v Rakousko
Uhersku vSecky půjčky po válce
nmístiti v Rakousko-Uhersku ob
noviti obchodní smlouvu která
vyprší l5l7 a poskytnouti v ní
Rakousku nové výhody Pasič
dodal že na tomto podkladě je
Srbsko ochotno s Rakouskem vy
jednávati Zamítne-li hr Berch
told tyto návrhy bude Srbsko po
užívati Soluňského přístavu uza
vře celní unii s balkánskými stá
ty a znemožní pro budoucnost ra
kouské zboží v Srbska Prof
Masaryk odejel do Vidné a kon
feroval s hrabětem Berchtoldem
Dle všeho však akce prof Masa
ryka minula se účinkem
Činnost Němců v Čechách Ně
mecký boykot má býti i v Praze
očividně na celé čáře rozvinut —
Německý Ortstrat v Praze kte
rýž po měsíce neměl co dělati už
proto že Němcům v Praze nikdo
už ani na ta kuří oka nešlape
zvedl se 12 m m ve schůzi své
náhle k veliké a mohutné akci
Rozhodl se vydati adresář něme
ckých firem a pojednal dále o če
ském peněžnictví a uvěraictvf i če
ském pojišťovnictví a ohlásil vy
dání zvláštní zprávy o nich jpprá
vy pro německé zájmy "obzvláště
důležité" Dle všeho neběží tu o
pouhou závist nad tím jak pevně
stojí české ústavy peněžní i jiné
závody jež i nynějšímu znepoko
jení válečnému odolaly lépe než
tak leckterá firma německá Bě
ží tu očividně o přípravy k nové
mu rozmachu německého boykotu
proti českému životu hospodář
skému Ale má-li nám akce tak
okatě ohlášená nahnati "hrůzy
abychom byli snad tím svolnější
k nějakému slabošskému vyro
vnání můžeme se tomu jen usíná
tis český život hospodářský a ob
ehodnl zvlášť odpovídá jen zcela
přirozenému vývoji sil naíieh
nemůže býti otřesen proto žádnou
umělou akcí byť sebe zlobnější!
"Ortsrat" chtěl býti však ta kal
dou eenu komickým a proto usne
sl se ještě la provede "vyíetřo
vání" o "uraněních" německých
studentů Bude to po připadá řa
da zajímavých ©bráikftv al se
dovíme jaké rány dopadají na
buršáckých komersech a mensu
ráeh hrdinských neboř jiného pů
vodu jak se opětní prokáialo
Setné flastříky na řrm4tkýťh
(!) nosech a licích v Praae tteuia-
JI
Demonstrace v Nové Pm Ve
středu dne 11 tu in shromUdll
na BtmMt o I h'l vaírr
Mutíťck detuoiutrujhď-h který
i sHvu uirudutťU jUiil a bul
harská hymny díval na Jva svo
ji HfjMkojřiit Brijř %lk byl
aordoiiftu Mnirtv rpriltt
letni jfdni dmnntrsnt byl
al Vii lriUhd dn byly pi mí
til %vírny plakaly bVrnih
hr jlintut takt
rMituti tHaia itlííwhw %
tttrfrh ikau] 4ařw4ii"
a třluj a txavfnd diiift Jil
vřrrtl 1M t lk hí
fl Wh ##r sMmildit a a 4
' t veliký lialup aWenaUa
demonstrujícího důstojným zpil
sobem proti válce Manifestace
jistě by klidně skončila nebýt
vyhlášek a jednání četnictva ktc
ré s nasazenými bodáky a taseny
mí šavlemi s obořovalo i ua klid
ně promenující občanstvo a je z
náměstí vyhnalo Mnoho démon
sírujících bylo zatčeno pří čemž
jedna žena matka malých děti
byla vláčena po zemi O 8 hod
náměstí bylo úplně vyklizeno
Demonstrace v Hradci Králové
Dne 14 prosince večer odcházela
z králové-hradecké posádky část
mužstva 18 pěšího pluku Kolem
kasáren a v ulicích nahromadilo
se již po 8 hodině večerní asi na
2000 lidí kteří až do 11 hodin če
kali na odchod vojska Na i'raž
ském Předměstí zatarasilo množ
stvi několika set osob vojsku cestu
a nepustilo je dále četné osoby
lehly si na cestu Musilo býti te
lefonováuo pro četnictvo které s
koncípísty drem Svobodou a Try
karem úprkem přispěchalo a da
vy rozehnat! se snažilo Při torn
však dali se demonstranti od ně
kolika osob strhnout! k odporu a
počali házeti kamením při čemž
jak oba úředníci tak i důstojníci
a mužstvo házenými kameny byl
zasaženi Nicméně" podařilo se
četnictvu davy rozrazítí a vojsko
zvolna postupovalo k nádraží
kamž o hodinu opožděné dorazi
lo Zde došlo k novým vzrušují
cím výjevům když zástupy nara
žily na kordon vojska a znovu po
čalo létati kamení při čemž jed
tionm důstojníku byla rozbita hla
VB takže silně krvácel a okresní
komisař dr Fiedler také byl ka
menem zasažen I druzí dva ú-
ředníci dr Svoboda a Trykar by
li tu kameny udeřeni a jeden čet
nik na prsou poraněn Když na
byla situace takovéto ohrožující
tvářnosti a veškery domluvy ko
mísaře Ficdlera zůstaly marnými
a davy počaly kordon prolamova
ti předal dr Fiedler proveden!
zakročení vojsku které s nasaze
nými bodáky a za signálu polnice
útokem proti demonstrujícím mu
silo postoupili a prostranství před
nádražím vyklidilo Při tom by
ly dvě osoby házející kamením
zatčeny a jedna bodlem zraněna
Mezi tím dostavil se na nádraží i
dvorní rada Steinfeld a po odjez
du vojenského vlaku nastoupen
zpáteční pochod Část démon
strmitň provázela vojsko až do
města a ve stromořadí přepadlo
několik výrostků povoz v němž
jel plukovník 18 pluku důstoj
níky a házelo do povozu kameny
Důstojníci vyskočili z vozu a re
volvery v rukou jichž byli by již
použili kdyby nebyli v téže chví
li přijeli ve druhém jovoze dvor
ní rada Steinfeld a komisař Fie
dler kteří spolu s přispěchavším
četnictvem zakročili — Další dvě
osoby zde zatčené byly pod silnou
eskortou četnictva i vojska s dři
ve zatčenými dopraveny ke kraj
skému soudu ještě v noH Kolem
2 hodiny ranní nastal teprve klid
Okresní hejtmanství dalo v ned5-
li vyvěsiti varovné vyhlášky a či
něny přípravy aby každým de
monstraclm bylo zabráněno —
K podobným deraostracíra men
ileh rozměrů došlo těl ve Vyso
kím Mýtí
Vinohradský skandál Cynimnu
dopustila se správa Městského di
vadla na Král Vinohradech kte
rá neostýchala se přenésti na řo
ké jeviště nrjnovéjit výrobek
Fall&v povliUiott operetu "Náš
Ouatýnrk Tento produkt Mft
Who ůpadkového vkusu jest tti
(Vmiioti iiťiucckiHi satyrou n slu
vatuk! atily balkánská Jest to
týl druh ktrfý pěstuji nětufké
tatyrit-kt !ity Jsku "Muškete"
"hnit pile umím" "Juifeud a J
v V Vidní přestali hr4ti tuto
llloJirkou sprostotou rirb uUU
ti tUiuuvaly phMMý H
dcA%ký ktrrý m?iíl v bísnřtd
klyl tid i jeviitl Ulkiiukl
král a frin' v ait ut h s'i
hVi h a lddt)Vh d kloptiií při
M ti Ijími dipbimtty a ftitarniud
ithitrv v'4 priiduixi kaiu
V l'U V I Ir A iuUmU m diit
lt'ku}i { tkutm'ntit lil kri
U)v4 a prlti uté J I u míl a hi
i pM lř#ýiwl vjky J j
Ji k dmkkrstkM dtplumtti rt
tidi svttti ěbratnostl da hwpsků
iuf(vt tfm itlMka ík
stríjskou diplomují í-rbovní
profesíoieJid že j"jMih finanční
mltislři mu ji kusy pcn'4 nabiti
kdežto svět počíná smátí m jíJí
vé Vídni té Vídní utopené v bla
máží a vztekle spílajfcf U j-st
nyí po hecu a věčné operetě tti
ňafala bída a ostuda Mnohé li
sty německé ba i sama pověstná
Armeezeítunjř zle chytla Videlá
ky za límec a čistila jím svědo
mí pro jejích Veselé vdovy í Au
tfustýny A tyto věcí i v Vídní
nemožné pííii&kí dnes frívolně s
nejcyníétější spekulací měsUké
divadlo Král Vinohradů v Praze
té Prae která tk krásně jíss
la vstHc bratrským vítězům bal
kánským která sebrala statisíce
a nadšeně provázela lékařské vý'
pravý na bojiště Jest to cyní
sinus jehož hanebnost a nízkost
i v tom smutném životě českém
nemá příkladu Zatím co Národ
ní Divadlo přináší velebnou Smrt
matky Jiitfovičň pánové na Král
Vinohradech vypravují sestředé
né vídeňské sprosfáctví výlupek
německé nenávisti a opovržení ke
všemu slovanskému Ředitelem
divadla jest Václav fttech český
spisovatel a jeho hudebním pomoc
níkem vrchní policejní lékař pan
prof Dr Pečírka V družstvu
jež vydržuje divadlo Vinohradské
sešli se čelní záMupci pověstné sa
mosprávy Král Vinohrad onoho
sdružení sbohatlých parcelářů a
podnikatelů staveb věrně stojí
cích při mladočešství dra Krarná
ře a jeho jolitíky pak staročeští
zbytkové bývalého družstva Nár
Divadla Pří následujících repri
sách objednala si správa divadla
detektivy aby zatkli každého
kdo by pokusil se dělati výtržno
sti
Vídeňské choutky na zmilitari-
ováni české mládeže Nejnověj-
ším pokusem jest tento dopis kte
rý zaslán byl vícm okresním ko
misím pro péči o mládež v krá
lovství českém: — (Hlavička)
K k Reichsbund der Jugendwch
reu und Knabenhorte Ocster-
reichs Wicn V Spenífergesse 20
(Text) Ústředí říšského svazu o-
mladinobran a chlapeckých besí
dek rakouských dovoluje si ctě
nému p t stanovy a jiná pra
vidla k laskavému prohlédnutí do
ručiti Zároveň uctivě žádá by
připojení k říšskému svazu uvá
ženo a rozhodnutí jemu sděleno
bylo Přístup k říšskému svazu
pro spolky n nižádnými výlohami
spojen není naopak jest jim nej-
větší samostatnost povolena a je
říšskému svazu možno v pádu po
třeby také finanční podporu po
skytnout! Spolkům kteří mlá
dež též vojensky vievíčiti smlšlý
můžo říšský svaz bezplatné při
dělení karabin (syst Werndl)
bez střeliva ku cvičení dále též
vojenských ručnic (Kyst Manli-
eber) se střelivem ostrým jakož
i pro potřebu svétniční (?) k ú-
čclii výcviku ve střelbě zaopatřiti
V pádu zamlfcleného připojení ku
svazu říšskému račteŽ zaslat! o
mámení na naši kancelář ve Vid
ni V SpeniferKasse 20 a zároveň
jména a zaměstnání předsedy i
jeho zástupců (cvičitelň a j) ja
kož i počet a stáři chovanců (čle
nů) připojit! a stanovy jakož i
jiná pravidla nám doručiti Rač
te laskavě prominout! hs nale
stanovy v německé řeči zasíláme
Překlad do jiných řeči jest v prá
ci a zaslání v mateřské řeči se pak
ihned provede — Tak rnl a vy
padá tato nejnověji! vídenská po
loruoNt k české samosprávě Ne
hledí k tomu la právě váíné
kruhy vojenské staví velmi ne
ItřlíidvS a skepticky vůíi systému
"kiiabenhortů" není snad potře
M připomínali uvěďmiřllm okre
sním istupiteNtvům aby náleii
h odmítli takové zbaveni jstyka
lusteKkého
lyn teského pév&e uiaUtrsm v
Néroetku "itcrif(er TsfM " při
liášl iprsvu je tutrtubmký mi
nítr utitra 41 Pisvkek jt nyní
t4r TO ruků a byl virtfiuUrským
uiiiiutrem pliiýth l'i rkl J
fajiiuato truta iičiuecký mi
ititr ťi hk j nr in Jan KM
1k sUunllui opemlha řkéh
řvf# který s# rku 1MI usrhl
' Ml4 u Milník Vt MU ti 4
k t b-ij dur Ilju ř U krvvui h
jMtUíHýh PUkýrk J Kř
'Wk tdué ttidtt pr4s
t# pa kr4lkut l)U itliu
rvnUii u-IrUl jk i44k k di
♦ s ilu NVdytju4 U a Uho
I jl4 IsrytAAU ilk! i4ky )1
íkil jl a íto% I řphtl te
Vídní ve Frankfurtir a v M'l
jmenován doživotním členem
dvorní opery ve Stutgartě 1'íšek
byl stejné slavným na jevišti ja
ko na koncertním podiu V před
nesu písní a balad pokládán byl
za ncvyrovnatelného interpreta
Tak v rocí JMI zpíval v Londý
ně kde získal si přednesem Če
ských písní neomezenou slávu
Také v Pruže vystoupil na českém
jevišti a sice v roce J6Í54 Rodi
na českého pěvce zůstala trvale
jíž v Německu a právě odstupují
cí vírtemberský ministr (I Pí
schek — toť jeho iyn
Intermezzo a taneční zábavy V
tanečním sále "na Slovanech"
vedle emauzského kláštera hráli
jednou v nedělí vesele do kola
Párečky se nesly do leva každý
mladík měl svou dívenku a rozhá
něl to až so mu "šosy" házely
Do zábavy přišel též pekařský po
mocník Josef Kácovský z Vršo
vic ě 142 který jest do tance ja
ko drak zvláště umí li frajerka
pěkně "baletit" Byla sice ve
liká vHiřice ale Kácovský ne
dbal dlouhé namáhavé cesty Ně
jakou chvíli se rozhlížel sálem
kde by jakou fešnou tanečnici u
lovil V tom mu padla do oka
hezká dívenka červených tváří
plná v těle a vkusně oblečená Ká
covský měl oči na stopkách a kam
se děvče hnulo všude je sledoval
Kuchařinka byla stále v kole a
"sůva" čekal brzo-Ii bude volná
aby jí požádal o tanec Konečně
nastal rozhodující okamžik Ká
covský urovnal límec utáhl vá
zanku aby to měl dobře u krku
natočil knír a již stál před zbožňo
vaným andělem Ale jaké bylo
jeho překvapení Když se poklo
nil a přednesl žádost slečna sí
změřila tanečníka od hlavy až k
patě a prohlásivši suše "děkuju"
zmizela v zástupu To byla ovšem
strašná sprcha pro zamilovaného
pekaře Vrátil se ke slečně a bez
dlouhých řečí jí vyfal políček
Kácovský myslel že jest tak dů
věrná záležitost vyřízena ale ku
chařka P z Karlina (tak se jme
novala) vzala půllitr do svalnaté
jraviee a ve vteřině jej měl pekař
na hlavě Rána byla tak přesně
zasazena že Kácovský klesl k ze
mi krváceje na čeleu takže musil
býti dopraven do nemocnice Ku
chařinka vědoma vítězství tanči
la dále vesele ovšem a frajerem
"-i _ i ri i-i
ovinuj guma joj vyvoiaj iu
zi tanečníky hojně smíchu
Ze strachu před trestem J Z
18-letá služka zaměstnaná u pí
Antonie Idiotové na Smíchově ě
p 13 spáchala u své zamčatnava
telky menší krádež Paní jí při
stihla při činu a ačkoliv děvče ji
prosilo za odpuštění hrozila ji za-
mčstnavatelka že zavolá strážní
ka Když se paní vzdálila z míst
nosti vrhla se služka s prvního
poschodí na ulici dopadla však na
plynový stojan a neutrpěla úra
zu Smíchovským záchraným sbo
rem byla dopravena na strážnici
kde ji lékař ošetřil
Hilmer křesťanem 'Traper
TaKblat" oznamuje že Leop Ilil
sner dal se v trestnici ve Steinu
pokřtili Zprávu tu dlužno ovšem
přijmout i a reservou rovněž jako
všechny ostatní které se o torn
to známém trestanci líhnou Jsou
vymyšleny jen pro sensaci
Otrávená tříčlenná rodina topi
čova Dosud záhadná událost od
halena v neděli před vánocemi o
5 hodině večerní v Božď"chovS u
líci na Král Vinohradech nad tu
nelem dráhy Františka Josefa V
doiuS čís C nalezeni ve svém by
tě sklepní tmavé světnici ruaule-
14 Itrkaloví bezvědomí a Kletý ne
vlatnl synářrk Franti4k mrtev
Přivolaný lékař ijUtil otravu u
obou nunžrlů Byli dopraveni
na německou kliniku Brkal ne
utřel o 5 hmliriS raní druhého
dne Jtrksbivá snad bude při li
vol4 ii-ho4ua a sk bu le bnpo
rhby to lilu Ii vysvřtUti
Divám otiiku poUké neodvt
losti na jednací rád civUUovaaé
Evropy" — hd toulu hlavičkou
hukli prs2k4 MK4itioUtntM
následuji I Utahu i Tak proudu
ti) M rdl fUW t hboibi stého
pUWha srd' i'Utol dmtikrat
l-oliký lirbfrtusiut rský f h-
tík lil kluubi dui iuul
i4tiUli Pdikůitt I tny Mt4m
tj# sn-iittil dfitioVrttr Jfl r
jjísK dnsn lol Ír4hl prn4U
tujw S7m# tl4ln4 strana ru
trliik4 U a faru ntíi4
rlidiM kuM jil ntuti a ius( Jd
nou pochopit! že útisk národní je
stejné zlý jako sociální a pro če
skébo člověka zvláátě v jedno
splývá a že samostatnost a neod
vislost česká povede i k lepšímu
bytí malého Člověka že v rámci
pokrokového národa dají se so
ciální reformy anáze uskutečňo
vat! než ve feudální a klerikály
ovládané Cislajtaníi Kdy tedy
již dají naši sociální demokraté
bezvýhradný průchod tomu pra
vému svému českému cítěni jako
ten Polák Liebermannf Dlouho
již tu rvou českou krev znásilňo
vat! nemohou I
Halt wer dal Již tři oběti vy
žádalo si zastaralé vojenské naří
zení obsahující přísný rozkaz za
střelíti na místě každého kdo by
neuposlechl tohoto vyzvání vojen
ské stráže Všechny tyto přípa
dy udály se na Moravě a vc Slez
sku Nejprve byl zastřelen rol
ník Kaláb v Olomouci Z dalších
dvou obětí první padla n Žitovie
(v Těšínsku) v osobě rolníka z
Pctrovic Hel cestou kterou kaž
dodenně chodíval Když stráž na
něho zavolala neuvědomil si i-
hned že rozkaz platí jemu n byl
zastřelen Druhá oběť bylin za
střelena u Moravské Ostravy Na
trati železniční u Studénky kráčel
večer 15-letý učeň zednický lun
Drasler z Prostějova Sel domft
z práce jako každodenně Vojen
ská stráž rozkázala mu aby o-
pustil trať Hoch nerozuměl do
bře vyzvání a kráčel obrtit i v se
na okamžik dále Byl zastřelen
v témž okamžiku
Vánoční boudy v Rytířské uli
ci v plamenech K vzrušujícímu
výjevu došlo v středu před vá
nocemi před pátou hodinou od
polední na vánočním trhu v Hy-
tířské ulici na Starém Městě Praž
ském UO-letý maloobchodník s
cukrářským a pernikářským zbo
žím František Marat jenž měl
stan v IJyth'ské ulici manipulo
val tak nešťastně s tfaxolinovou
lampou při naplňování že Kasolin
chytl Obchodník při tom upustil
lampu na zemi při čemž hořící
Kasolin zasáhl okolní boudy kte
ré rázeto so vzňaly Nu celém tr
hu nastalo hrozné vzrušení Chyt
lo a shořelo celkem šest bud Zbo
ží drobných obchodníku bylo ú
plně zničeno Obchodník Marat z
Prahy Illčp 193 jenž nešťastnou
náhodou způsobil oheň byl odve
den na policejní komisařství sta
roměstské kde udal le byl po
škozen při ohni o 800K O přípa
du zahájeno soudní šetřeni Na
místo dostavil se hasičský sbor i
ústřední stanice jen! v pni hodi
ně oheň uhasil V Ryt ul se na
shromáždili četné davy diváka
Pomst itávkujíeich délniků
V závodě J Horky výroba lustru
v Krbenové ulici na Král Vino
hradech došlo ku sporu metl dcl
nic tvém a dllovedouclui Kdy!
dělnictvo ládalo majitele livodu
aby propni til mitra odmítl to u
činit! ro! vedlo k čAUČné stáv
re Ktávkujbl dělníci Ludvik
(1ařotký a llycbard Zemin na
padli večer u msty uéni Karla
Hervrrta Il&lkova 4vodu a stlou
kll jej Hurovei kyll odvedeni du
taiby
Obrovský poiar v fepekovl V
obci Hrpfkoví u Milevska leklo
Pozor!
a WUfK M aaim ki i aWkiMju f rftjt
ft4as éU4 # M étift MvvM#a aj4 m4 bif rftl
rMM m r"wwi
Uz± L Cctil CI3II1 Slic:l D I) Co
txttzs
Frank Svoboda
umělecký závod
POMNÍKOVÝ
MeJvótSí
sklad pomníků
va Spojených Státech
1417 South II th Hir—t
Phone Doug 3444
I2I0-2S Ho I3tfa Hlr
Phone Dug 1872
popelem během dvou hodin 39 ta
vení i přilehlými hospodářství
mi Požár způsoben deštěm jia
ker z naftového motoru ve mlýní
Josefa Sany Úsilí hasičů a5
nadlidské bylo bezvýsledné Celková-
Škoda činí 2C8000K po
jištěním jest kryta pouze škoda
40000K Vima přičítá se všeo
becně mlynáři Sanovi který byl
několikráte upozorněn na nebez
pečí ohně než nadarmo
Vyniili honění "špehéřů"
K ženě jistého horníka v kolonii
Jiřího jámy v Moravské Ostravé
přišli dva mužové a žádali ji aby
jo ukryla před četníky je proná
sledujícími Mužové udali že
jsou ruští špehové Milosrdná že
na se nad muži smilovala Jedno
ho ukryla ve sklepě a druhý scho
val se na dvoře Když v poledne
chtěla špehovi ukrytému ve kle-
p5 donésti oběd k velikému pře-
kvapení shledala že špeh ze skle
pa zmizel a a ním že zmizela i
dobře vykrmená husa Pozdě mi
losrdná Žena poznala jak byla
napálena zloději vydávajícími se
za ruské špiony Po darebácích
policie zahájila pátrání
NOVÉ OBOUSTRANNÍ TÁXt
ROVE 0X5KÍ RZGORDY
zpívané panem B Ptákem Sleoea
Národního divadla v Praxe
—Cena 75e
Vepomfnlia valiik
U brobu matičky
Ach eot byeb ji Iporovtl
Líiťíku dubový
Kd domov mfljf
Bvéf mftuUku
Vntivej má panenko
U okénka jaem ji stival
Následující recordy jsou hrané
Princesa Mllitary bandi
Vjr hvěřdiíky poebod
VI ja mali chvilka do dna poebod
čeake pUnl valifk
Poebod jenerila FUlipovIJla — a jtn
Pište tA o nové seznamy PH
objednávce jednoho tuctu recor
dů hradím expreasní výlohy sám
Ctf JOSZPH JTRAN
1333 W 18th Street Chicago TJL
(Advertiscraent
Najpřaialjll pHprava lakalakýeh
prodpiaft a fVh I smrlkeb PríUI
sl pisy Kivovi porkalitorr Z Čaki
ftminovVíl0 th proli halil baliéek
$120 poltou Pr Roít ilTota4 bal
aim 78e Rapé Tflkril tabik Vir
Háky Beránek a Syn lékárnici
IQ WUIIam ul Omaha Nt
Ancličinu noznáto?
JaU tdy jak ryba bi vody
jako tělo bea život Vr miL
ploutl přea řeku budoucooatt
ťheeta te vydat pře td jn M
aoeaitee tfi Vfof Vlr% pře-
Hii e!ý Svftl iivat V turbn
Uluf Vy noKo-lláta M sUti aoto
statným občanem! Aaterkkh!
tAm u tsai ano tay Vin pom&la
ma My Vás aaučim v ili éu
Uk anilicky t U fř Vaii frid
PlATK NA mi
Vikln Bratři
loiiHilnlc Mimi
Pozor!
MWm mUém4
