Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Jan. 8, 1913)
%%jt Ji i 4 fltran 4 POKKOfC J)NK 8 lKINA JírlJÍ v "Pokrok Západu" řvnuuniD manut Mf st tfa J'M OfřiM t Omast Nbr m iteottií cltM omll nittur "otlllid by Pokrwk PubJItblng Co 1417 Hlt) Ho J3th Ht 0tis Nb MutfM-rlctioa by mail — $169 pr ytr Viitfc: ' YtM VATELMKÁ WOU POKROKU OMAHA NEB VAclav Burté řtdiuL Pflstué M rok to £'b 1200 at rok ifMUjt jI Bodalo: 1'OKftOK ZÁPADU OMAHA WEB Omaha Neb 8 ledna 1913 3 :"VruorDCt!!OIIDri JíEI Od našich přátel ~~ _ ™ POItTLAND Vngou 21 pros 1912 — Ctěná redakce a čtenář stvo Pokroku I Nedávno se mé ptul jeden krajan proč prý nepi ti do Pokroku Ono se "holt" řekne psát ale o čem a kde začít? Dopisy každý rád čte ale kolik pak Vás rádo píše? Tak mne po vezte kde mám začít O politice T Těžká věc Ačkoliv jsem prou nehlasoval přece mám v nově zvoleného presidenta důvěru Že budou zlé časy o kterých potře fitilí politkovó ze řemesla rádi prorokují nevěřím Wilson a strana demokratická dobře ví že pakli se nezachovají mohou již směle počítat na zaniknutí stra ny a že by finanční baronové mí nili zpňMobiti paniku není pravdá podobno neb pni také dobře vě dí že lid jest uvědoměleji! nežli byl před léty a že by jim dříve lid "sáhl na kobylku" kdyby způ sobili paniku Panika způsobená finančníky a kapitálem dnešní do by by urychlila "vládní vlastni ctví" a proto myslím že se ne musíme obávati žádných zlých ča su — O čem mám dále psáti a bych nepohněval čtenářstvo! Když tak "pctrachtuji" ty dopi sy v Pokroku a jiných listech ča sto mi napadá: "Jak lehce na psáno ale těžko vykonáno" Co jest tu různosti náhledu a časem sočení a úštěpkůl Což se ten nás český národ nemaže obejít bez po lemik hádek a posměchu! Co jest toho vlastně příčinou! Závist! Je den druhému závidí A jeden dru hého podezřívá Za poslední čty ři roky jsem procestoval hezkou část našeho západu sešel jsem se n mnoho krajany a také ne-kraja-ny a poznal jsem jak ta lidská zloba př káží rozkvětu českého života Mnoho lidí na to nehle dí mnoho-li někdo vykonal ve prosperit spolku mnoho-li peněz čuhu a práce obětoval ve prospěch spolku a často ku vlastní škodě ale poď zřívají ho že to koná jen k vůli obchodu neb zisku a osob ní slávě Společenský život dří má nikde žádný zá j m Ku má netcěnost a ospalost a přijda-li probudíte) hnd se najdou jed notlivci kteří by e s ním dělili o zásluhy vprtiž iti spolkového n bo wi'ěnkťho iivnta Opětné pakli někdo procestovav v ! na ině nalezne m!to které se mu aamlouvá iaIl se tmu a tieehá té nttí i%ké VrívjlP!Í vědět O těch krásných řílcittttťt U v mnoha krajinách j-t tu hned ávitt nik a mtcttrlul ť'atti t fctane íe tam jti Iřrb dí-Kl dubu hh rolvA nějaký krujmi jmi ! 6 taibé Itflirchal vědět ] pwkli iiěkb o k i j 1 1 1 A i [! a krjitiy vyMlu- by vjuiítkaval MVii t't pukihl ě Ínr i řín! tiirtiky buji iA)uiy rub- icul krajiny Jak tiiuh H ky h d r rtťtli u ii vlt Jk iHtKta kříjaníi fiu' ikbt d 'ťrS K pHl 4inll j rftt is I Wfcibitt Hrb ©Vubmlul lili? t n itulif h ě r fí4ltk krj4M pruiuinMtt d bi Hlrhto! j ra !# til kMu) íhtt Wé titUíM JI him% t v krtjtHl Mlkii kh% %{ kr)iiA baKvati y iMlttii '"fu l3 WUUjr m m4 iriVtl svorná ku předu ruka v we zvláíté kde jest krajina dobrá s úrodná Vsak zdo jest uejvlíf té závistí a nevruživostí a proto Če chové po větsiná přijdou když to íKjlepíí jet rozebríno Mnoho Českých neb co mohlo být českých osad zašlo jen proto ž těch pár Cwhh tam usazených se nemohlo srovnat) nemohlo w shodnoutí a to jen ze závistí Místo co má je den druhému přátí a pomáhati — tu vzájemně mí závidí a škodí so bě a jiným Ovsem ubývá té zá visti a přibývá svorností alo moc pomalu pomaloučku! Vsak dou fejme v to nejlepSÍ Pryě se zá vistí a nenávistí a doděláme se velkých úspěchu — Někdy se o pět nechají lidé zastrašit malou překážkou neb nehodou a to v o sobnírn i spolkovém Životě Jen malá nepředvídaná překížkH a už ten náň lid ztrácí ducha a nad m ní a dále ne jen Živoří zvláště v životě spolkovém Od pochyb se člověk učí Pakli jmne ehybyli tu netraťjme ducha ale dejme si IcpŠÍ pozor dalších chyb se vy stříhejme a rázně kráějme za vytknutým cílem — Zda v Port land ten český společenský život trochu pokulhává ale není to zlé a doufám že nám nastane vzpru žují v krátkém čase Tohoto pod zimu zde vepluli v stav manželský sokol Válcav Slezák se slečnou Marií Vojkovou a sokol Antonín Žák řezník ze Sherwood se slč 1'VantÍHkou Kneípovou Minulé ho týdne sem přijel ze Seat tle pan Vojtěch iškudrna Hodlá se zde usadit Dále je zde pan Buchta ze Han Franeiska ale pakli se zde trvale usadí nevím Co toto pífii dalo c do (letitě a sněžení a jest dosti chladno tak se mi zastesklo po Kalifornii po té slunné Kali fornii krajině to věcných květů tak že bych si skoro přál býtí v nové české osadě mezi kaliforn skými krajany Co se toho týče tu Vám Kaliřoríuici předem po vím žo nemusíte být překvaVni pakli tam uvidíte jednoho Port lanďáka neboť kam se mi zachce tam se také obyčejně brzy podí-l vám S pozdravem na vftechny čtenáře a čtenářky Pokroku Frank M Cuba ST PAUL Nebr 16 prosince 1912 — Ctěná redakce Pokroku! Zde Váin zasílám $1H0 předplat né na Kansaský Pokrok a za pre uiii mi zašlete kalendář Amerikán Jest tomu již hezky dávno co jsem do Pokroku nepsal Posled ně jsem psal z Kansasu dnes již jsem v okresu Iloward Nebraska Mylo mým úmyslem se přesídlit do Nebrasky zkusit fitéstl zde neb po dobu mého farmaření v Kansasu Žádná skvělá úroda ne l byla Taková léta pro začáteční ka jsou vždy spatná Nadchází nám doba že můžeme doufat že nám příští rok 191 'í bude lepším CAKCV OBRAZ JAKO PŘIPOMÍNKA CíKNCM DUMY I! 1 V" i ! Ol r rňv lrl iiutáU iťc m V 9 tti WiirMtt f ué kf-tt (i i 9 iku Mtmi l# RthiMt4 prtitHÍtik !rtt)H4 ibimjr IUk4 ! hostitelem nežli tří roky minuI4 Jak pravi přísloví t do třtk ví ho dobtdio Uylo to 20 července kdy jsme vyjeli i V'per Kansa Jeli jsme nákladem naá oby dlí bylo jak fiká se "camp wa Kon" na pár dní Jela mnou moje žena a malý synáček Osta ubíhala neb jsme měli pár mla dých mulákfi v západním Kansa su vypěstovaných Mnozí asi na li áe vzpomínali jsk se do Nebra sky dostaneme Počasí bylo pří jemné jen tu a tam nějaký malý deítík w dostavil Zastavil další naše cestování tak Že si náí potah mohl troehu odpočinout! a Šlo to zas dále Tu dobu roční bylo ra dost pohlédnout do kraje na ty lány [m1í pokryté snopky na mno ha místech a dále jestéj nepole kanou jsVnicí Jak jsem tui sám přesvědčil měly okresy Mitcbell a Jewell v Kansasu nejlepší úro du pšenice z celého státu Též i koma pěkně rostla Přijíždíme na státní hranice Nebrasky Uylo nám jet městem ÍU't (loud přes řeku Hcpubliean Tato krajina byla více vlnitá též místy vršitá Hed Hond jest krásné' měsfo Tam tni bylo potěšení sejít se s Cechem punem Bártou který mně 0 cestě dal informace Též se mnou sdělil žo i více Cechu jest tam u sazeno Na další cestě bylo nám jeti přes Jíastífitfs Obloha byla zakouřena obzvláště nad měsU-m Přes to vše bylo zdálí vidétí — na mnoha místech krásné domy snad 1 také pivovar a jiné velkoobcho dy a což ty krásné ulice ty zaji sté okrašlují uiéstij Mnohokráte jsem projel město IJastínRS ve vlaku Nikdy se tak krásně nevy jímalo jako tenkráte Též kraji na jest rovná a á rodná od Ilast iiiffs až do ÍJrand Island Kadost cestovat po takové cestě Dále nám bylo pomýšleti na mosty přes řeku Platte neb jarní povod ně nadělaly velkých škod na mo stech Na mnoha místech byly od vody pobrány Mosty u Orand Island vzdorovaly velkým příva lům tak že jsme mohli šfastně přejet Již jsme se blížili k eíli naší cesty Projíždíme pískové vršky blíži? St Paul poslední to naší staniee Tu bylo vídě-ti — slabá úroda pšenice na mnoha místech jak zdejší osadníci říka jí když jest suv hý rok že mají na "nand hills" dobrou úrodu ale ani to sucho letošní rok nero- mohlo I zde blíže Midway na dobrých pozemkách byla úroda slabá Pšenice sypala od 10 do 23 biišlfj z akru a korný taktéž ovsy od 10 do 20 bu z akru Několika krajany byl jsem vybídnut až se dostanu do Nebrasky abych na psal do I' Z něco o této krajině Jak jsme se sem dostali pro pil nou prácj jsem mnohdy nemohl ani Pokrok přečíst což ještě psá- ti! Což vy krajané tam v Kansa 4 um ÍUuh dtuty Vli iia p lUtlrMtu im X Itxlid r t k l i mt fa Váa dost a látky k tomu ta ké uáiM dosti! Ifoutfan fa % pol ní prací jU taká JoWví Jak ae domnívám praděda H w- vým -kretářeoi ješt6 prtu:iijí v zahrád ce aneb děda dostal nějaký Un zlatý desetídoJJar od Ježíška na Chrísmus ím ík nepíše! Já by! takového daru pfjUnnfn když j ho sekretář přijel ze Hylvan O rove a přívnz! nějakou boxní éku jemu retfístrovsnou Netrva lo dlouho jíž děda věděl o dostal a hned tah vybídl abych si k ně mu sednul a jeho dar ochutnal Mílí jste vidět juk jsme si oba na tak dobrých doutníká'h po chutnávali! Ještě nám l pamětí nevymizelo to posvícení tak tou žebně očekávaný dc zvláště pro ty mladé Jíž zase nám blíží Vá no' kdy každý se těší a mysl svou povzbuzuje Veselé vánoc á šťastný Nový rok všem čtená řům a čtenářkám Pokroku a re dakcí hojnost jiových odběratelů ze srdce přeje Anton Koliha HONBA — Tak onehdy jsem si vyšel s flintou na nějakého to ho ušáka a kráčím tak pomalou 'kú ku předu v myšlénky jsa za brán když tu najednou hlasy lid ské mé vytrhnou z dumání Po spíším na kraj lesa abych viděl co se déj- i vidím starou písni čku Budeme zabíjet a dělat ja ternice! Stará věe ale co jsem vi děl bylo nVo nového pro tné oko a snad í zkušenost pro mnohého může z toho býtí Tak vidím jak dva muži běhají okolo prasete je den s miskou e zrním pořád pa nu praseti nastrkuje a druhý se sekerou na obou stranách jako břitvou ostrou k ráně se připravu je Najednou -— tu máš! liána padla a prase uhání v divokém ú prku do sadu a páni švakří a ním o strhání Totiž pak jsem ss do věděl že to byli švakří Jeden z New Yorku a druhý rolník zde vlastnící farmu Tak tedy běhají za milým prasetem až chudák na mohlo dálj zas rána a ta ho svali la na zem Nyní ale honem: Nůž ven a milé prase podřezali od ucha k uchu místo aby ho píchli do srdc- Tak myslím sobě za sta rých dobrých časů se prasata pí chala a dne se podřezávají jako kozy Zkuste to a podejte výsle dek Zaneehal jsem honění zají ců a kráčím k domovu n tou my šlenkou žo již více zajíců stříl t nebudu ale uboním ho tak až bo budu moci podřezat a pak podám svojí zkušenost X V SKAFORTIf Minn — Čtu rád krajanů dopisy poučné i zábavné proto rozhodl jsem se vypsat své dobrodružství zdi v Americe v r 1Híí v pralesích u Nové Prahy v Minnesotě Té doby divoká zvěř se proháněla těmi pustinami v množství velikém Lišky lesní vb-i divoké kočky kuny čiperné veverky hrdý jelen a černý me dvěd vše spatřili jsi mohl Od uašebo srubu míli cesty Indiáni měli své boudy a mnohokrát přišli i k nám vypůjčit se chleba kw-rý vždy třebas poslední obdrželi To ho roku napadlo hodné sněhu a cesty tenkrát byly piosekané tak široké jen eo by vůz mel stromy projeti mohl a stromy poděl centy měli kůru sekerou o kanou tak aby se vědělo kde eeU je ač by jinak cestu čbnék snadno ztratil Jest tomu nyní čtyřicet šest roků llitliě4t očekávali dopis ze staré vlastí a já tiréeti na cestu ď Nové Prahy tlm sněhem vydali l'š j --ni hnedle pétjmlhVou cetu l lt Prahy nadarmo Pnl žádné nepřišlo Po malém odpočinku nastoupil junu rpAteéid itu !' e jmiu poiiA inili h půl kd4 jfii( fasU-i bl ra shou chrupáni KUtNléliu lléhU N (ililédllUV e spntid j ni mAtut-lio Indián Ml klubové tf?lťi (ntinM hiteí Hlt ktrrýi ll dubfV p r bl t lni m I Pi ur l bltit dul luně' taktll ÍOrtlIK lit tv b'lib' l'biiA Ixinrt by b d fiHj vtiMlal Vl iDi di ruky p'uli Mitiťl pf lom dii o'tiit foukat tak niutttltiě liiStnl f i tmu tiiki In tu tbďřp iNM-hitpd ci tni th't rif t Tu Uk likibk knih kt tul pmitn l nttáhl sůj db bý klk 'i ti f b li tak mi xA tdáhi Zt ji-hýui tbtbfiu itbstb4 ji til tU i j-tH tM lb i ÍH)IIim mi UVi A b- plpM4lH j rnoý jrbd ii h i otmtil na tjM iUr k nUt bHl I PtUbiul mít totJt MmAknu pruV 1 V um KUttt W mi{ mi— 'wjt i 2 'OSU udržuj dom&CDOtt teplou a příjemnou za itudenýcb nů kdyí obyřejná kamna nepotttaítijí Jett ůtporný ponévadi ipaluje olej nejladníjíí palivo na ivltí VnhftDf jKmll drtl Mho tfi Hái v domácnosti Ksí ái doraicnort Jej ožívá nhot di m n!no ptmlfMi t mUi% na ilst tk U mbm tpiti kdjr chcote kd cbct t Oíiobcý KenAkladaý TrvA po IiHa Xfoát obcJwdnifcfl stj:dard srdce tlouci a očekával jsem co dále dít i w bude a posud níe jwm nevíílél a neslyšel Tak ja ko kočka nehnuté čeká na kořist tak í ten Indián nemrkl ani br vou až pojednou na své pysky u délal hlasité brrrí Mně počala stydnout krev v těle Přiložil pu šku k lí'-i rána houkla a dlouhou ozvěnou pří tichém vzduchu dale ko slyŠetí byla Okázal mí bych za ním šel a sám dlouhými kroky' stranou pádil Przy jsem hoztra-j til v lese s očí ale šel jsem po stopě jeho Daleko jití jsem ne musí! a vidím jak sníh lítal vzdu-f chem a jak nějaký lesní obývat J sc loučí se světem líyl to jelen j dobře mířenou ranou hruď jeho kulí prostřelena a krve kaluž ' ven z něho Hnula ' Tu jsem měl první příležitost dopodrobna zruč nost toho divocha spatřili Než u- bohé zvíře dokonalo Indián jíž sloupl z mladého lípového stromu kúru odňal uvnitř vlákno neb líko dlouhé asi 8 stop Přistoupil pak k operaci Vyňal vnitřností stihl i hlavu z jelena svázal pak ho v kozelce dal sobě líko pře své tělo pak povstal a celý jelen mu vězel na zádech a tak svou ce stou ke svým boudám se ubíral Já pak sám po své cestě k domo mu uháněl ač se jíž stmívalo Sníh začal hustěji padat a vítr srumél bezlistnými ksy Že to smutně pro chodce pozdního v té pustině vyhlíží to každý uzná zvláště když ještě pří tom slyšeli jest skřek vyplašeného krahulce i houkání sov Necítil jsem únavu touhou po domovu již pozdě a tma lesní je hustá byl js ni pořád na své stopě kterou jsem ráno razil JiŽ jsem mě míli centy k domovu a ze strany uslyším na rh troubě- ni a čím dá! blíe To jsem ni ne mohl rozluštit a obával jsem se o pět nemilé společnosti Odhodlán na dobré i zlé jdu dále Ilias ro hu se blili) aí tu pojednou se o vsi a Mi b t ii x se zasmál člověk Hned jsem punal kdo to je Itvl to mftj první dobrodruh Indián a noh st ně V ipil žm mé dmnú vedl Hltthi se to takto s Indián pťiše] do své bundy stáhl j' léna s vťsl jbiu čtvrt rJrtivťi! roh přinesl iiihsu k nám a k Jv l inu' neviděl ač prý inVn m pořád ptal w prý tm roh s 4 I ven a ei Mnu k Prai triufcil na ten roh Tak jme uiili !e tlivoli kdvJ nimi idr llý řbivťk ei4d hbdéjl i oni jak jim iumJiiu ibi břým n-liiiěiiil 'j novém r st7 w tilh j svýoií liiiud-imi til(i'litli nu dulrký #apd Tk luně iitáfU t itiVkli tstii npmiďi ks pfihěh i lunitiukr ii ji in V) pln v oval ivíiuibti-m Tnklt íiii tv stár rokli Nvil mmU rnátid řb btl i(4 rdUl i4 hPÍ4 plrliiU PribUi# t pni Jt jsk tnÍMiii i Ht 5 bu d ii i UMpulf i IrHtU j 4 tlntKNil tválkv Htiniilí f- k pru jititit ia l dni kil předli 11 jej bMl k I NUlitvi A 114 In ttrilMI )U f!4 lima -u ně-tit pan Iím riřinflil b iin't4 l svitky T7 11 I Teplo a pohodlí za pár centů AVI' mi THE oil com?a?y jxjkašlával a kdy přec sobě sou dek v zal jak pý byl přená hlen že prý pivo e proměnilo ve víno Tenhle rok ale pro jistotu vzal be:ku za uší a domfi hned Váš V V Staněk Udal jte nepravé číslo? Jak často udal jste ope rátoroví nepravé číslo my slil jste si že byxt si jedno pamatoval ale nebylo tomu takf Uvědomujete si že jste někoho zbytečně obtěžoval a sám sobě způsobil ztrátu časuf Dobré pravidlo — vždy vyhledejte číslo v adresáři NEBRASKA TELEPHONK CO Nenoste průtržních pasu! Po tflcotlletf ikuMoostl shotovll Jm přktroj pro rouí toj et ditt ktrý lé£l prfttrl Zsílo jj na zkoutku tlli Jift jit tVuri) vin rkuili pMJr k nui V tm jiní nmlofWi ÚKjiíebu j& rnáin ten nejvAlli ZsílU ř i jeny knin JtlA ilnci J4 ikm lfotJli nliiáMk Jt podutUns f 0 Broo MtrUll MUb jai Ut piftUI Jíl U Ml Iřtitt rk 4 mu U prfitd put I um Ju4 dus i-iíiiii iji kíibi htt ifiii 6j tilJ ruy yutni ~ mmft Sfrk loti klM JJ tkuaili bti r joi i btiutU Alv khl %é iMlalhl ltili PiílujU lt uiiin iilib ikl tkl lit lliuuikii i&kl lk M i i i v btiri mi alil# Sult-hi juki tu I'! t )!? tl I U j U llik kU aii4 ij)it tun f mU rhil ku t lwtv d IIUID44 INtoMMAfNl KUřON r pivk 1 1 t t stí MiVi Milk t V lt U st t"'"- V IkIíIIm! U Puii l'H if ( ti V( ! I I I I t t Mil N 1 i """ "' %m mm mf yaMr