POKROK VM 1H IWmiNIM Jí12
Himim li
Bohémův Štědrý Večer
r" ""ti" 11 11 1 " m" 1 r' i
01 Jana Štípána Křena
Plll U bAřll J řlvo bvla výplllllí
tt k tomu ftiMrf Dun h zítra iválk
li proto V li! nu pljn nikdo MHchvAtA
tyť íAllO Zimplll liemiinl do juluk
iklepnfk řekA Ji£ zn onwft udeří
f 1 nudící nu 'mi v rnmcnAeli inu trne
n mrzat po í1 tt ti ne diva do dvufl
jik nový dnv do bontjniífl Ijtíio
7u rynň pozdravy a řinkot nklenleíi
zpe hrdel vyprAhlýeh' pfl kiirtAeh hAdky
vzduch nýty jihem kouře plna vctnle ~
vždyť klížily tHl nu zm budou nvAtky
V dvířl miklonérj mul uklmikou iiApoje
nuni rnliidý mní u mtolkii ti ndl
v kouř i'lj(iiri'Hy zním len jiik v zAvoje
um tupí kolem nebo lilmll
Vn tvňrl kede IdcdA oři ztrhnriP
jen rbvlkou zAžchem ncjlntyrn vxlu nou
m praly hliidi vinny v Mo é ane
h zdA mi Hly ři mu of-l kanou
Tcr vnliil h nklcnku -liojií v rukou kontntitoii
Ji vypil v rAz ii nu ulici vynel
a midtiHinh i ilul ulici klikutou
kilu viliky mílii inu v tvAf n větrem UM
Hind nvlnil znludek a mrAz nfin lomcoval
víiik ponlednl cent vyilul ii kořnlku
Thiii vrAlíl ' neinnli' m kilu víertt nocoval
pro nínbnnt neiiíel )iy tiikou ilAlku
Jlncn v nrdec podivné mu rity piuliily
mfr t ručený ní v jeho iluSi vrátil
bii zdA nu mu řii Imrřy dAli ziihrAly
tu pínert kterou ilAvno dAvno ztrntll
Víiik zítra bude lépe — k nobc hovořil —
mnul někde v redukci mi iliiji iiiInIo
A v tuto widcjl ne celý ponořil
ře 'Uru AťiiHliiým ntane tu nu jinto
Ion Itif ku in ztýriinou by liliivu položil
mrAz lehkým kiihAtcm mu vnikl v kouli
vf 'i venku zmrz' by rAnit nedožil
Vínk dnen kÍu řekli nu tukoví hontíf
llncn luižily nbiví veřer v kruhu rodinném
Co lilivfi mdonti u Ntromkii bývA!
On míiim tcif eliudnk v rotniiŽcnl ilrtíiuirin
n okiicm dvřtlým ilo HVrtnirn illvfi
kde tojl Ntroiuiik oziřciiý nvlcmnl
li řmlii di'l( v KViitem nnlcciil
ni' Shíhmiií iIviiJ fiíntiťml —
Ji'ni( nim v tvéij v Jwí um íiďnl
HUtU m liivliíku poí oknem nu pomulíl
tt vzpomliiil nit krániou hiIíií rtolii
Jk fy proutkem Uinwlným liyl vdíl
h"l před ním mUiuUml vyvtltt liroku
'fiH do iltA v fy doly mlínltl
kdy jnko nfiidit livitiil v nutnou idiiitku
in vit nor h nri'not plfm rdont
m v ilriii oc vrli' ii IíImI miitku
A Jednou o íivňtididi lo iiMriďi Mul)
i'l k upolcnoKtí linř'ft fciďiijďldi
H domu iliii n tuniko v A dnknlj
ž nyn nu vlnl rodičů míliijďďli
Mm rApnlwn n vrlil v nlriip iimAnl
po mntpi li lkyi'Ji viivííiiy ni nlínil
vk yti vint "přítel" iidimílit uiutduni
n on při priel rimcm lilndy minii
I ži'ini kterou t vvb dn6 mílovnl
mu yindivilily noď-lioliny
M til dyti-k itentl pokoj diMi! pidiovil -
ii holém v mozek pudly cliinuriS nlíny
Uvl ílleným! itíl ncvl io nn udllo
Až žil tři letu l'lne když vyel
nrdew znovu k životu nu pmlmln
elitel domu Thiii viíiik miiutiirt rvhtt nlyíel
Jiik olei' t miitkou tuid ityncm nu trípilí
žn olm v Jednom temdnl v hrotí kleMlí
6 teiikrAt ly pliiiiienem lio pftlíly
n výeítky ne do nvedoml nnenly
Ink rňd tiy dnen tydriiliň liliivy odpronfl
n vyliriilml Jn lirolui vlimtiil rukou
jíeli mozoly by nlzou dlkfi poronil
Jleh víeelniy žuly ulili vliintnl mukoiif
l'nk prodlil dfuti tt ofimtí vou otéínu
Jen lirolifim inlIlékO nvyeli řekl n Jioliein
ii n novou uiidéjf ne puntíl v elziiiu
kde oiltmil ne v nliivu přeiilioliéui
Oll nežnul tuto zem' H Její mméry
kde zinírft idefil pod pentí prftee
vždy v neunpřeli nu zvrhly Jeho zíinéry
protože neniél iipříiiindio rAdee
A teď ne oetnill lie přítele V OililiZe
li doiiřt Že lnu tudy niidéj zkvete
Cul neinA nlly nby eelíl níinuzef
f'i ziu mu klety démon plfmy npletef
V tom z vrže kontelnf není zvony ziinely —
'"Fot pfilnoe" — iiieptiil muž nliiliým hlimeiii
ii vynlleiilm ne um oé ziivřely
V tviř mrtvou k rAiiu nvltil inřníe Junem
(l)ode Nelr H pronlnee l!2)
wili MhUtMto fďi-HKhMu H Ht UíÚ 'Mniiíky V fi dohd Jíí'Hwé HKdy 'Milý uU h
uHWoiutm(yn hy nmoh' m lruxl Jvft ív4 Kml t líumUku pMovní tmtMny vrvtA v
A ' I i ll n ! Ii r I ' ' f '
ntiniiix ii ni3 n i iiiiiit mnu m vinny uriny muni ymriii'
hni divu U m íiovtk IwMyn Hon" A (hvio[ ronil tt rtmú tuk
'i'ltki "J'JíjiJii ufovu shtiwi' Ji- ry'til! jk ronth (hnttUn ii Hý
i i i
yV' [Hild Vy to xíiiť! rtrtiHi ví-iroMiiý
IMhhiií ii nim tnutou Uúi sy'u)ovt íipjHÍ víw)t il
1 — - Ihuh firmy uhy nUďúi nUnýml
NA MiriM atw nnnnŮM ví Úrokem krfthll v lh h oMuulni
ifi Anť' -rnimnwívrt 0niitoii Ji Mif jjfíi noU-n vovi-
' 'JI J JokíztiIí toho ži! ♦( v t(
to olí-JtoiJií ihmmt ioV'hi hA-
ihi: yiU-i-uS bfifc fitiHio vzrft- níiut miniu juk UiU mWUm:
Hlt nihUi Si-tminUy n mínin (hnu- V únoru roku JHÍM 'yin(: mho
hy jewf ho)nn$m ukuujii iw- ty oiJjioImIik když byl oliííioJ pi
lek OvSiítn 9m Unio cvikový ný 'Jiknníkú povwlttl v krhittl o
i 1 '£ ¥ I A ' A I y f ' ] 'i VI
v-um nifwii fr iiM(ri'jiu wwu nen uu nu mkihiii ijukcoi — a a
ZAS VÁNOCE
Ferd L Musil
Zim Vnioeel Jlik to v nrdcl hřeje!
Vnuk v zřipetf hned nlzou vllmc zrnk
V tom ehvntii dnefiku knut to lidntvo
npřjet
A dny jdou ntřile ntftln hor niidejnl
— V olioru viní řerný liuntý mnik
Vílnoco LAnky — IAnky nejiřeliernA! —
IAnky jež iiifiže hory přmiASet
Vnuk duenkn netil není lAnky veme
— brat proti brutu kuje pikle černé
r lží tt fiilŇl pronAknut už nvM!
VAniice linky nejnou jenom nlo1i!
— nbrntíiti linijí eelý Jiilnký rod
n knždým rokem dotvrdit to znovu
vypletl bili Jež mnul nrdee ihovA
ii neiiitrnoiit v mrtvvh liter bodl
I
Víiik VAnoeo iiAiii lAnku nevyzliitl
diikiivud v žiti iiiiiem bude boj —
n dokud "oko zn oko" ilAI pluti
dokud vAlrit budou npolu bnitl
li dokud nu nebe ni budou kotit i zbroj!
Ouuihft 21 proníiico 1IH2
pokuil jen
vruecti Htilir a nlili-
llilstVO lilii]'' žili
A plTťl' položili JHIIIIt v řclo H('
ho ('liuikii oliikil zdánliví' nepo
cliopitidtiou : Třijdoti přci-i-? Opa
kujeme znovu svoji otázku ! Při
jdou přece vfinoep
kde je HpoleerioHl
Ale eelkciu
lidnldi?
Tam kde liyla dříve jiřed Uhí-
eem n di-víli ly léty Naopak ji
V V I ě t á 1 h #1
MIK Cllltl'i'1 VI lil I 1 Xf ' Vliil I 1 II in 1_ i f I l t t i ě
' '' Ninicj eo iioKize prací! lulNKá z
nIo vztieKciiclio zkotia 1isky nn- tnnfu Mn( blvž íhoii tvtn
kdy vi'Skró""Pl wrímmký zukon židovské- rH(ll( Za()(ny a k(Jvž (umyH 0
O
I
a iihumi iciiiioiiivcd hazilv iriu
tm iiém Hvftj podíl Ale jako illil-
IíiImIvo oliejmc Hr v IíÍhci' které u-l'"' Pma t "Oko za oko zul) zn
čilo déčko tinrozené v Jlctlémé
méHlč?
Muž jemný a snivý učil iHtupy
!! il !
Nebylo člověka jelmž byl 'vu
Z verift Jana ÓtépAna Kfona
ROZBITÁ KOLEDA
"Kolnda koleda 6tép&ne
nesa nňco ve dítiáne"
Co puk ml lienei hoNÍikil
élm elieeft mou potéiit dilŇiťkilJ
"Čechnm nenu koledu
upaď jHoro ni na ledu"
Nnponleď neHťH núiil k rudontí
kru jnimkou IA hU ii ne nvornontlt
"Pni ne na mne nbéhll
koledu ml nnedlt"
ZAhtí n rAvít nebluliA
iiArodiil život nAň nlolA!
"Ach co Ja m4m delatl
miinim Jinou hledatl"
Murnř ne nvnkti iininAhAi '
n tmi ui ne vleekrAt iienhledAi
NAiii fVeliftin "Mvornont" imiřelii
llilnto lil "ZAvint" zbiljlielu
Má Min to niiiiitue vAiiniť
JtoŽe dej lepil po roie!
Inb l
Min i
Mizí lúwka a routou zločiny I
Přijdou letos vmoce které nki-
I ft I ! I i II i
a prokazoval miloHrlcntttví kiln ' ""M vu ' 'M"1' m "w v""1 J"
tnolil
liv omIvhoI tudivlii tioúťiiut lil' lIllHO
' ' I 1 1 I I
ktcrl bv bvln ncnnbzlii v ido "v- HVy V ho lil V toji
mi eiiii' KreNiaiihii Movatie no-
jující yn ttvobodu na druhé Turci
chránící Hvíij lup z minulých sto-
letí
TíhÍco vdov a nirolku bude o vá
nocích oplakávali técli kteří ne-
ziiHcdnou k St čtilro-večerní večeři
Hladkých hIovccIi útčehy a ťdevy
Ve svém hoři
"Miluj hvcIio bližního jako Ne
be Humcho !"
Nikdy nevyHliivila žádná UHta
žádný mozek nevymyslil a žádné
unA í i iM:
ř: ti rit "ten muzil bratři
zunl lepKího Jediní! toto přikfi- y
ir i 1 1 i- ':tJ A sotva jeden požár válečný do
hii nu j i 17111 mimi llil m tii iii lil i
i i i' ii i i t i (izi'íi Nuad bude zanícen jmy —
tiV ulit Vriťllllll b l(fbl i'l tti'1 ' '
j ii j i(n niiiniTnui i i
na zemi
Ale veliký
duch Nazaretského
jestí) zřejměji vyslovil své jiřiká
zání lásky ťčil že jest třeba od
pustili i nepřátelům a za zlé splá
celi dobrým
Séiné učení lásky jež zaséval
padlo na pudu- úrodnou Získáva
lo a podmaňovalo si duse prostých
lidí a vedlo je k výšinám ráje
zhoubnější krutější liratrovra-
Žedliý boj to bude fMse jejílilUŽ
císaři přináleží titul "Apoštolské
veličenstvo" ' požene své pluky
proti malému vítěznému státečku
balkánskému jehož tisíce věrných
synu položili život svrtj za napra
vení odvěké křivdy spáchané na
jejich lnsli divokými hurdami
moliaiiiedánských barbaři)
Co horšího při toni že české plil-
VÁNOČNÍ HROB
I M Bltit
Hnili liml Oiiuthiiil uvolím l H I '
l hrubek kryje malíky
a h In Mm domek t&lint tu In
juk v iliiH i voní rolnicky
Ten hři-b děniif ll luVi h Mulinu
ru ii'i liii'i iliiii Mtojl M'
Ji kul pUVal nUu iiiMuhoti
iw v krb trtt klen' můj ibul
Tu M j VkrlH llivHVin U MB
vllv viail ' !!
in klok V U ll l IpUálW lllll"l"
kdtá il'U' btt Unnir!
May !( lim wikflH%
u u kli th ww
n ! k ti-Uli IWt ív
i ul4 kM ) tWki M
IUH4 tiltM flum
rluoou rltKCK?
I M RUM
Kailón loVciii řililej V
atřjný ía a 'řriS Vidy kljk
U Hi rm kuuU d blW( % V
tndnt k ImmIi) kd jo Hfj-IÁlď ol
kluitf kd uaJ arnl ImSia ia
Ptubiirjl řk ta h'k a lulu
nebyli nakloněni uécní lásky Sla
čila jim jejich mni! a bohatství je
Jieh polioillueiiiu životu Ne
chápali Nazaretského a nerozuměli
mu
A protože jeho llěillí naráželo
na jejich názory musil býti od
Ht raněn (bdatha dokonala dílo
pomsty jejich iviit Nazaretské
ho uprchl na dřevě k i 1 ale dm li
jeho zůstal s ji lm učeiiiilky a vy
znavači Pi-Ultellácl stuli li llpn Idu do
inufc věéuostl liihiie jii sltibtlj
dvacáté n v 11111 jU dvniiái té vá
noci' lidstvo klrtJ
Vrpooiiná ni í í loni nu onni
vrm w iiý ákoit lánky snaži se ti
Vešli jej v niiIhi ým íivotciit
le n plnili H( M iiA ulovit Kristo
Vaiiuft
Plno nu lni v uli l ti (loiuovy
plývajl rNtinthýiii uVkiWiiidyi
ru kdo iiUii "JiíUka" A fb-
rbody linm v 1'Ui auMil a jcjb li
lýkUdr iikaitijí iiAdloiu itOdio
ivrid-h tlarktV I' bohati-A 4
Oidit rdo o MtMrviit 'u
tabinl hvikoA iiiJ l taťka
UnnanA rtuUmo lul dWik a
lrii V rhMdikýli ptlbM
r H id f' lHidni Ixtlll
N lUlkinA tutaly biiili Ml i
tt alky Hji na AhMrí hni
Um jíl HkiJ a wdr inty
itt jrlekly kř# krVtfahW I
inuhaiumlaitkk di) UdnkA
' diil rJ l-tldou Hmti —
Hatl
Mocní tohoto světa i tenkráte Uy budou léž hnány proti bratřím
Klovanům s kterými se radují a
jímž přejí z plna srdce jejich ví
tězství !
A jiná ještě věc )o války té
bude stržena celá Kvtopa neiíml-
čí li se nestoudiié požadavky líu
kousku
ludoii letos opravdu v Hvropé
krvavé vánocoT
Ale ani jinde nud lépe
Celý svět zdá se býti zachváceli
válečnou horečkou ť'ina sotvažc
dnknnabi krvavý převrat doma
chystá m k válce proti Ifuslu
V Mciku ilomid zuii rwolini'
proti prcniibitii a těm kteří do
nluli ne levolm k linn i liiillt li
V je V jllio ailielirkVi ll li pllbll
káh
N cele nt-iiiť kouli Alo e jrat ic
pokoj li'loiioitl t-vropštl hien ii-
kálalo ihktají ku k "lacliováiil
udru" avšitk lárovi A ni U ii
' Ind di biji iH-kpravollité puindu
kv k nový in iipbikAiu Mibinl
AiiiíIm' ymalni im Npoji-iiýiH KtA
tci h mladitvky kliau Paiimu
kkčllil kaiuUti Ponku poslU ť joč
výktraliioii notu
Jaku lirmiiA tlikkonaiíctt vpdl
to tlo klidnil vaiiočiti nu lodic
"A Hi leml Hikuj lldrlil "
A u li U na piVliJ KpoJtnvM
KUiaf
Tu řklM aříťiy JmUcujnlcii m
ruMki klril tUtajt ibiU mpobo
dhiílui tMotťka najalýwi iřaKy
INdilkký fanatik nlink4 ul-k na
kandtUu pirb nth „
ARTJtUR D BRANDEI8
chodili využit kuje llemérilé pří
ležitosti které náš stát a město
poskytují i licí nic uvést i dějiny
jedné obchodní firmy v Omae je
jíž Úspěch a rozkvět podobá se
skoro báchorce
V piosinei roku 1M přijel do
Ouiahy x jistého malého měniči' ku
ve Wiseousimi 1 li liiuinb is Vši
ť ll II I stllil češlí osadltb i V Oll-ic
se na něj dobře pamatují ni b byl
našim krajino m a loišincúin tli v ni
vždy iijbiš piíleíioit k pláci
kvéul obeliodé
Na luhu 11 n llowaitl ii!ici ím
ložil malý krámek kletému dul
jméno "Tli Fair" Mm1 na
šich čtenářů ne doldc pamatují na
tcnlo iiudý ob hudt k kde la pul
ty pUcoval kde kdo I hdinv
liiaiidvinovy a děli mih při
hrituly n Školy jij j lálmly v
uManlA kde bln třeba Nt jstaršl
i Iři kvtu Arllmr bj jí Irhdy
deěiiki-lU kudio lilď
Na počátku ruku s-m ktáial
oU luVb k na 1 1 a llward pri kli
in vfiiikiajui Mnaiuiiwi maiyta
a alaiý pan lraiiili ja diulta
pilník avrtoí koupil p tm k Ita
ll a l-uiťlaa vil a ihmUmI lam
Mtji vUnlnl lnnloui "IUmIoII
Knr" A uw Vit kdo pra'
it kde kdo aitalil aby u
Hpojetýcb HÚU:i'h v Houkromísm
obebodé zavedenou C'Jovčk 'mU
iiiHi koupili vío eo jen potřebuje
od malého hřebíčku po Čerstvé j
b ií oaso od tižky po umělecký
obraz a varhany neb piano muže
se iijíst obléef poslechnout hwh
bn u pobavil se příjemně unií by
musel opustili budovy JJrandeísi
oebo jednéj do druhé přs ulicí
přecházet í
A U-rf musíme se znínítí také o
stinné stránce — 0 mrtiAnfi které
během roku 1912 sneslo se nad ro
dinou JJrandťisovou a nalilo hoř
kostí do kalichu úspčcbft a pro
sperity Všichni tří bratří kteří
po smrtí otcové převzali a dohro
mady dále vedli celý obrovský ob
chod bylí bratry jakých najde
se miio o jeden to druhý jed
na duse jedna myHl a lnuli k so
vě láskou nerozlučnou Jaká kru
tá rána kterou Arthuroví a Ilu-
Kovt zasadil osud když htrnl
irandeíj klesl s lesťtistaým Tí-
tuníkem pod hladinu atlantického
okeánu A sotva byla mrtvola ne
šťastného bratra vylovena z mořo
a pozůstatky uloženy k včcnéiriu
odpočinku po boku jeho otce a
matky na hřbitově omužském o-
ncmocněl Jíuo Prandeis byl nu-
cn ixxlrobití se operaci které
podlehl 'A trojica šťastných bra
tru zfmtal během několika krát
kých měsíců Arthur Prandeis sa
moten Chudý člověk si stěžuje na rány
hodinu stála celá budova v jed- wl"u' "u zl"' kcr6 mmi I'™žíti
iiom plameni u'w J(J'Kí které zastihne hoha-
„ tého na vrcholu jeho slávy když
Jo ale niktiirak nezastaví o „ ' '
„ se dopraeoval — a těžce dopraeo-
Hraudeisy na jich cestě za vyt- M
i val — blahobytu všeho eo si jen
knutým cílem Jeste doutnaly tro- rll
iii muze přáti — jest právě tak k ru
sky starého obchodu a již se kres- '
rj to jako ono jež stihne nejpos ed-
lily plány na novou mnohem vft- rv{ ilt u
n i i ni i i i tičjsího žebráka Otce matka tři
sí budovu Myla to té doby nej- (ř
bratři po celý avrij život praco-
velsí budova v Omazc nic sotva v i
valí plánovali iiodnikali a krti-
ni byli Pnindemové dva roky sta- ť
i 'tli ř''1 i'"kou v ruce v před a na-
MJ fT IIFI HlflMIIJ li lllinilTI HI V (UM ! 1 I 1 v
♦jetlnou když se ocitnou u cí o
stavba jiné jiráve tak ve ké bu- '
i 0 svých luzeb stane jeden z tuch u
dovy přes ulici na protějším ro- „ r
čtyřech hrobu na hřbitově sám a
hu a za nedlouho na třetím ro- QflUll]
hu této nejilfiležitčjší křižovatky A ''ai
i -i i i i Arthur PriimbiH neklesl
ulic v meste kladly se základy ku a
ii y pod ranami osudu naopak Ze
trctl obchodní budově Prandcisu If
i i i r leznou vidí a neochabující silou
lim ale nedosazeno konce Vse- r:- i i i i
y prijiil na svá bedra vse eo az do-
cky tři budovy nestačily — a po-
Hd siiočívalo na jeho bratrech n
stavena budova jeste jedna v níz i
ť ' obchod pokračuje dálo ku Tiředil
umístěno divadlo nejlépe vypru- r i -
' Jeho jedmy synek studuje na vý-
vene mezi ( hicaiícm a Kun řran- i f
' chode aby se připravil nu ob
ciskem Pak následovalo divadlo 1
in chodní kariéru po boku svého
Jlippodrome Ktailaiid u budovu
otce Kola obrovského obchodu
kde ji obchod Cournv ho O é 1M
- 1U(in ho nczastuvila tile tocí se dale
to okolí 1(dc si roku 1X!)0 vybíral i„ji-
i i v kazdym dnem unášejíce riodtnk
starý pan Hrandcis lot ku stavbo '
i t dale a dale v před kil cest ne pa-
lioslon Sloni jest zastaveno nud-
miitee jeho chudého zakladatele
Iieinviiii budovánu v nich umí- i- - i i-
Ktcry pred Idy opustil chudou če
štěn jest ten nejvels obchod mc-1 # '
z v„ "kou vísku jako tisíce jiných vy
šla Oninhy kde nu sla prodavačů „-i
po cely rok pracuje a z nich jo
a cde Oinahy i slutu Nebraskv
mnoho (echu aby obsloužili za- '
1( n neb obchod Itram eisuv počítán jit
tupy odkupuikii Maje ek ten ' J
za nejvetsí v nasetu statě
mu cenu pres 1 millioiiv ( ol aru
1 lukf kousek historie našeho za-
Pudový jsou vzííjemne spoicny „ -
' '' ' J J pudu a prače přičinlivých rukou n
poilzcniiiimi chodbami kudv pro-
' ' podnikavých hlav lid kteří dove
cliazej) zaslupy lidí pod ulicí auiŽ i i i r-i m
' ' dli vyuzitkovati obrovské přilezl-
by vidcli ze se vlastně nalézají v „
( ( ] tosti kterou ten mis jiozehnaný
západ nabízel a nabízí všem kdož
Tylo obchody mají svou vlastní chtéjf pracovali k jeho rozkvětu
banku a dostalo se jim té cti že 1)
I
T
i
(MIL MUNDKII
IIVvMl tANDll
i r-