POKlíOK DNU 27 LISTOPADU VM
Upřímnou soustrast
nad úmrtím p
Františka Přibyla
soukromníka který dne 3 listopadu 1012 ve
ititarech u Kolína v Čechách zemřel
vyslovuje truchlíc! rodlné pp
Jog F Přibyla
a Václava Přibyla
v Omaze kteří v dálné otčiné ztratili bratra a
ivakra
Rodina Duroiova
a paraonál redakční tlasárny
Pokrok Západu
PUBLISHED WKEKLY
ZiUitxl st the Post Ofiec at Omaha
Nebr m second elui mail matter
1 1 : 1 i _ 1 1 i f v l ! „v - "'
1417 1419 Bo 13th St Omaha Neb
ttbacríption by mail — $150 per yaar
Vydává:
tfYPAVATJSLBKÁ 8P0L POKBOK0
OMAHA NEB
Vickv Burel rediUL
Přeplatná $160 na rok
Oo Cm:h $2£0 aa rok
idrujte jednoduše:
POKBOK ZÁPADU
OMAHA NEB
Omaha Nebr 27 listopadu 1912
1'l4"l"i'll
jtlltnflllllill1llllllÍ
Minulý týden byli jsme potě
šeni návStěvou nově zvoleného se
nátora státního ze Salině okresu
pE J Spirka z Wilber Neb
který jest zároveň majitelem roz
sáhlého dřevařského skladu a kte
rý zavítav do Ornahy v nawrn zá
vodě ae zastavil Netřeba ani po
dotýkat! že návštěva jeho nám tým odběratelem a jenž nalézá se
byla velice milá a ze jsme si radí na zpáteční cestě k domovu Pan
a ním přátelsky pohovořili Panu Havlík neopomenul si obnoviti
aenátorovi jako známému neunav- předplatné na náš list
němu pracovníku a upřímnému
příznivci našeho listu přejeme í na
dále mnoho zdaru
Ve středu minulého týdne
navštívila náš závod manželka na
fieho dlouholetého odběratele p
Henry Dokera z Fremont Neb
paní Bokerová která si zajela do
Omahy a neopomenula obnovit
předplatné na náš list jakož i vy
brat ni prémii Návštěvou pan
Bokerové byli jsme velice potěše
ni
— Předešlý týden ve Čtvrte
zavítal k nám superintendent
škol okresu Butler p prof P A
Stech z David City který jest u
přímným přítelem našeho Jistu
jehož jsme Velice rádi uvítali
V pátek dostavil se do naší
redakee p Jim Sobotka Florence
Neb aby si předplatil na Česko
Americký Venkov a vybral i pre
mii Současné nám přislíbil že
nám bude zasýlati občas zprávy
oboru zahradnietví za které mu
již předem děkujeme
Náš dlouholetý odběratel
příznivec p Jos Přenosil z Bru
no Neb a manželkou a dceruškou
poctili nás v pondělí návštěvou
Po prohlídce závodu a přátelském
rozhovoru se a námi opětně roz
loučili a p Přenosil neopomenu
obnoviti předplatné na náš list
vybratí si prémii
včera navštívil naa v našem
závodu p F J Havlík Lawton
Okla který jest našim dlouhota
Věnuje $500 nemocným čtenářům
Pokroku Západu
Védátor z Indiány zakladatel světoznámého ' Léčeni domác
nosti" poskytne bezplatné léčeni v cené $100 nemocným
liy každý Heu&r a kaidá éteuArka
Pokrok a ZájH]u JitťH diud ne
vťtlílí o tomto novřm divotvorném
hV-etil "V iJomácnonti " mohli # her
platní jhnfvíd£it o vytanout! tčdito
líků xakiadatcl Jéienl tubo V mmí té
to Hkytn ImMinii kdo mu dojdSe
$100 líky a návody k Utvuí úplně
rdarma
l'řií tak činí: 1'onívadí vi r v w
mi třto jtt mnoho lidu nt-mm-uéliu na
iliuriljv rkriaikA a UtH lidí vydali
ji á hromadu j-rní v htadůul u£lra
til ani liv j# niil i Iid tukoví Ju
MmuttfpuA hnlůvAf iv vftči iílii'ii_ni
natildkim d a od ntlt oaduje sta-
liroí Junt tví sauiocfejiná " ItdA
li trájd itritiíci a rhorďá h vj I
řlllftřh jiftitn [liiuíf Jiiiuévadí IIA'
dítvHu jl J y i-wiim-i mblo emh Im
jl m I br to Uiiitdio aláhi
Yldiiur tMo byl WHitukrat#
'rva o twHte }totnťrti liduii ktrré
BJ(awl T !! atUkkl k Ufvml a ti
i'4m vrál 4 4rvt kd vS jiné ikl'
ataln A od térfc tidrtvf nirk dovďl
a# ta taaoMvl lidu amtMFbttti ly
t ak aacfcaiu Iwtt kdyby %$
tlili a alsm a a jka tMirlkUdki do
vdaU
Pri futkinll t Mk ta utita
v alt V Ufklu aaintkt t tMrk(ita
kaťiémtt Mátat Utirut a lady v refti
J4auk 4ultar Marata ht K4tl'K
ML DOKÁZAL ŽE V7AllV£X BÝ
TI MCŽK
Lidí trjdri oa lakové raxtaralé rbo
rohy jřiko r-uo)6ti"i ludvioy ialud-£
lil t í jitra katar tdient rliorohy
o(iž dť-i-liárií !ríírm krv4'ui jH
toliei nido bulfuli otíí jííli ril roo
íb poblaviii niuínká a tfiké tak rvané
tjhč uttiiiore víthKC trjihí alahtmtl ho
lenit hfirot b I atd ald ((fi-nvídíl
' í líky doud imdiiiu jmmiwi jiukli
jn pon jintu m pukli nivudy k n
íháid jm diny m'' kým kďi mi v tom
velkou rkM'iitmt
Ikv p(ky1nutl horptatnA kaidé
inu kdo ufVufi tuttiti I-U- uřinl
lo b a ( jik foxliiié jiné po
iiiftfkv finy léky vybáoi lxřpcřní
jrdy I krva a Hrmnrit (itfkvAdťt 1
inoitifu poBiiM-i
Kterákoliv 'traár arb 'trhtrka liata
'krok Zépadii vit kaldv kdo
{ dopiir l Jrl lil-Bií a tioplin n#
dl ptltaakS ohdrti I47rat rtaé
Jrilnoku dollaru idarma Srkr vvplul
Kdcjtt puukAáku ai b atpiia vlaitaitni
'" a u tiftt piaaay a adra
aa lr Ji W Kd l Port Wayaa
ldiaa — NrpH#jt iala al tola
Wat jrat jak aliUaa adorma
Jik Ula aahldka t
Piiu Ud „ MVf lrtTVl KM4JA
St VMf f St U ZAlll l ltol
rc:kitka 0-23 Ri třířlatci J:á:o Dctiirové Učeal
Or Ja W MM 4 ri U4
Iai a hiii f i waa jt ui mium atM fa a
atfen t4a wt
tiM tw a r a
a#t
'"" imi !# aMi 4 tlii m aí a !#
aMM
aai
!a
4ta
y
t t9
a
a-wi a
a f iih
t
tm
a- af
a
ta
( tf
H 4 a
f a ata
ak a kont
Kaa#i —
ié iaM
- zamilovaní
Z N Cíppíui Př$l Bt MinaHk
Anafolíj Hfivvíé mladý kupecký
synek z "iitcJlítcentu" návrh
náhle své Ženě Kateřině Ivanově
aby aí "zahýřili" — i vypravili
na ostrovy za bílé májové nocí
Vzali koár a její Měli avoju
koně ale Anatolíj KavvíČ sí po
myslil že a kočím Andrejem to
bmje něco obvyklého a Andrej
chtěl něco jiného co — ani on
sám si jasně nepředstavoval
Anatolíj HavvíČ a Kateřina Iva
not na bylí ženatí asi Iři nebo čty
ří měsíce Před tím bylí do sebe
dlouho zamilování a mnoho se mu
čili protože jejích rodiče žili v zlé
vůlí a ani slyšet nechtěli o spojení
dětí Jedné doby ae i potají vida
li Kateřina Ivanovna vyběhla k
Anatolijí Sevvíčovi na schody A
ji'dnou se a ním rozbočila projet
se na ostrovy — pni noainy ne
více pravívší rodičům že jde
přítelkyní
Anatolíj Savvič končil tehdy n
niversitu L konci v nonenáhlu se
zapracovával do otcových věci
A jeho láaee ke Kateřině Iva
novnč dostalo se neočekávaně příz
nivébo rozřešení Rodiče smířiv
še e požehnali jím a oni slavili
svatbu za všeobecné radostí a po
hnutí v domácí kapli za zpěvu
nejlepšíeh zpěváků
na otce Atiaiouje navviec jim
velkodušně dovolil obytovati sc
ve zvláštním hnízdečku kde bylo
všechno neobyčejně mile a poho
dlně zařízeno V jídelně voněla
svěžest nového dříví stříbro ae
lesklo a ložnice mladých — byla
í boudoirem mladé — zdála se bý-
ti až hračkou
Tak žili klidně a věčně vesele
až do onoho večera kdy Anatolijí
Sevvíčovi se chtělo zajeti na o
st rovy
Kateřina Ivanovna byla trochu
lenivá j snad by jí bylo příjetnnřj
ší zfistatí ve svém drobounkém
boudoirku obléknout! župan —
přinesou čaj ae zavařeninou
chlebem a máslem milý Tosja s
ní Ale když ji muž navrhl a
by se projeli — náhle jako by mu
porozuměla neřekla slova oblékla
se a jela
Nebylo tuze pozdě Na Nevě
oyl šerý svit zápach prachu a V6
o:y okolo nezvuěný a nejasný hu
kot nespícího ale přece nočního
města Dále na prospektu — ne
jřetržitý ale také ne zvučná štíru
měkkých kol po nábřeží stlume
ný a hnstý dusot kopyt Za dře
věnými mosty na Selaginém —
náhlé teplé všecko hluboké a
vonné vlhko Stromy se právě o-
i t li % é
oauiy miauym ustim temným v
širém soumraku V levo se bělala
voda matně stříbrnými strouhami
Nebesa nahoře byla jako voda : za
mlžená bezhvězduá ztišená A
bylo hezky — jako bývá hezky
ztišenému člověku a radostí r duši
Anatolij Savíč pevněji sevřel
postavu své mladé ž-ny
"Milá milá a pamatu
cš jak jsme jednou potají odje
íf Jiyla také taková noe A jak
jxme se tehdy báli jak jaem tě
eluly miloval Pamatuješt"
'ltlidy ano pamatuji To
ylo hrozné! Pamatuji ovšem"
"A jak jame teF Šťastní! Ne
ní li pravda? Je ti heiky! Není
i pravda! Jak hezky?"
"Velmi hexky Tosikn"
Pomlčela a dodala :
"! je jen trochu vlhčeji
le heiky herky
Jen ti chladno holoubku? I
itiel Huml dojfdťltta do jakéhnai
tulatečka nakrmím % rahřejii tv
to ptáčka J ?!hHi ale ř
ně je Kat umí docela jako tehdy"
eluil pčkní to voní A ty ji
tejní iiadiriiý jako tehdy l4
tfliu jai ul takový nebyl
Protolt jaetn iťaatřtt Kafuu-
k a iřaitrii úplni Prolit iw
nou dřjtfjl inutu i i
ím tu plarhou dhříniiu dvřři-
# k mii přilnu U Ala tř
ftn i ji iMja — iliMy la
"t drahuuUtt i jl j# ifaat
velmi stloustloii tvářičku v dra
í 1 1 t t I f i i f
něm iifirnsKcm kioooucku Který a
ní %'hm vybíral Je velmi hezky
pfíjemno í radostno a ženu mílu-
je — ale na štéatí onen cit nepo
rovnat elný a příjemností zvlášl
ní sžíravý pocit — nemohl vzpo
menoiif emonl tělesné Ali v
myšlenkách si pamatoval
I počal se roztrpčovat ba zlo
bít na ženu za to Že ona přece
pamatuje cítí Ona je stejně
šťastna Pože uchovej dovtípí Jí
se ž í'o? CoŽ je mu špat
níla všechno jeho přání? Hlóu- „ POthbujtU v kuchyni tbo jinde lampu jjjtí vywko
poat Na ostrovech je dnes prostě ]™ hJ W "l1™ 8 Um h"tmf} ůtM
vIi i- Závěsná lampa Bayo jt řhotovena výhradně k tornu uěelu —
fJJlttU mm waB m tt V ' 1
7uí lrt rátané Kutřina Jel Jednou z dmho povfcatnyci) uayo lamp — nejiepwen petroie-
ivnA'iíi tAr „ tiJjovýeh lamp jaké byly kdy hotoveny
:Tr: : ' Ué avt1o UI rotvJBé iM m%ni lebko pUpojilel-
" ""řJM ~ "oceia jbko o O- „4 ka „ái ljimt mnoho Jeat úiinoriiá Dá na rorivitili ber odtra-
ma orit rvlladru naho attaítka Bavo lamnv iaon botovenv ve viten r vir neb a
pro každý úíel K dostáni vlode a obchodník fl
Osvětlujte svoji kuchyni
Regfo závěsnou lampou
Objednali večeří šampaňské
Kateřina Ivanovna sedla ke atol
ku na sametový divan Dávno ne
byla v restaurací (kdysi obědvala
ve zvláštním kabinetě s rodinou)
Pomyslila i že vlastně Háh ví
jací lidé tu denně bývají a že v
jejích bytu je útulněji a svěžeji
Tísnila ji trochu uzounká šnčro-
vačka Ani vína tuze nemilovala
bývalo jí od něho úzko
Ale její Tosja díval se na ni a
lakovýma nadšenýma zamilova-
STANDA&D OIL OOMPANY
(Nabraaka)
Omaha
Bylo docela vlhko Muž pečlivě
zahaloval pobledlou Kateřinu Iva
novou Podívala se na něho a ne
směle pravila
"Jak je hezky Jsem tak
Šťastna A ty!"
"Můžeš pochybovat!"
Více spolu nehovořili a brzo
nýrna očima tak ae ze všeho rado- přijeli domů kde je uvítala ospa
val — že i ona se snaží radova- lá ale Šibalsky a Škádlivě se u
l Srdečné
l
i
l
blahopřání k sňatku :
— slečně —
Emmé Laushmanové
i
i
ti a radovala se
Přinesli zákusky pak první jí
dlo pak druhé Druhé se Kateři
ně Ivanovně zalíbilo pojedla s
smítající služka Kateřina Iva
novna pohlédla a uklidněnou duší
na svoje čisťounké hnízdečko
rychle se počala svlékat I Anato-
ehutí ptala se jak se jmenuje a lij Savvič se projasnil Jak je u
bezděšně si pomyslila nich teplo po nočním vlhku O-
To bych měla Dášu naučit atrovy jsou skutečně docela na
Přinesli í šampaňské Číšník o- močálu Zbytek noci ztrávilí man
dešel ale pak pro něco přišel ti žel v milých něhách v navy
hvíle kdy Anatolij Savvič chtěl klých radostných projevech lá-
políbit! Kateřinu Ivanovnu Uylo sky A Anatolij Savvič nkolé
to trapné Ale když číšník opět bán teplem klidné radosti přestal
minul — Anatolij Savvič pravil: blouznit — o štěstí
Napijme ae drahoušku na na
še stesti romyslil si jak jee pfiUMOU SE dva U-hiň n hfrAnl
nedávno jsem téměř nesměl po- korný 4c od busle v přípiidn nu príii-
zlvíhnoutí na tebe očí — a hle f'° fW rok dl úmlovy Anton poli
fký Bos 102 Wallioa Xilr amdi Jo
ai ř TMař Uo 107 Wallaee N h
Adv 1!2
139 "Hovonia" Venkova jesi
otevřena všem jeho čtenářům
dotazy se zodpovídají zdarma
Tato výhoda má pro váa sama
větší cenu než eo obnáší předplaf
né $100 na rok
i
Anatolij Rmll mluvil upHnmA
i mír ní — ala at(m ulmi ur
řlt lhal Ildralbl kUH taVrhnu
tu rftil — i Udatní ltl Nr-
U V KalrfitiA anatHÍ i4tiié
laK4 illtnjf ™ al# atile toul
wilou iniíMou jmt klrru M[
tlři i pfdťtlrvn duma ke-
jsi moje na věky Napijme se na
své štěstí
Napili se
Kateřina Ivanovna se usmála
vděčně pohlédla na muže a uviděv-
ši jeho napjatě vzrušenou tvář
dodala
"Spaluješ mne svýma očima"
Anatolij Savvič ji nijak nepá
íl ale Kateřina Ivanovna si bez
děčně připomněla že mu jednou
řekla tuto frási dávno před ivat-
bou — a bezděčné ji teď jaksi o-
lakovala Tehdy se mu to zalí
bilo
Anatolij Savvič vášnivě přilnul
k žene a objal ji Stůl trochu pře
kážel Tam v jejich útulné lož-!
nici nylo tak pohodlno a hezky
objímati se
'Pamatuješ Kafo jak jsi vv-
čhla ke mně na schodv u mn i~ii P' J'2 "" víe rkunilí
mraku? Pamatu ieš iák íaon tz řJ"# " m""' V fm iM oel"'
mraaui i amatujeS jak jnem tě hpřbu já mám tn rjvřtíí ZaSIcte
iv ujUti IUnie zuo připojený kupon í-ité dn a 14 vám
u ucna rasiu
A políbil ji u ucha Ale tento
polibek jí nikterak nepřipomněl
prvého Od dob prvého za tři mě
-e manželství líbal jí tolikrát
ovšem že i u ucha že první poli
ek byl docela setřen — od dotk
ání se jeho vlastních rtů
O na všechno s pamatuji"
ravila Kateřina Ivanovna "Mně
je tak hesky
Hylo jí opravdu herky ale ne
vrpomnčla si na ony prvé tajné
polibky ale na včerejil před tře
rejií vewlé něhy v útulně ložnici
Ale Touja se stále táles pamatu
! J t i t t A !l t
j- inativy miiy - nvaem
pamatuj ae a je ji herky
Dlouho ae líbali dívajb e ae na
Nenoste prfitržnich
pasů!
Po třicetileté zkušenosti zhotovil Jsem
přistroj pro mule tony neb
détt který léíl průtri
ZaAlu Jej na rkouAku
- Af V J
~ s panem —
JuliuMciti Satidozcm
odbývaném ve atředu dne 5
27 lístopalu 1912 ve Verdí
gre Nebr
Plaho štěstí a spokojenost
Vám od srdce přeje
Rodina Burešova
aaasaatsfMta4?
Spolehlivé Hodinky
najdete pouze u
spolehlivých hodinářů
Chcetc-li aby Vám držely ho
dinkjr správný čaj navštivte náa
Máme dlouholetou prakii jak v
Čechách tak i v Americe ve správ
kách hodinek a víme které ho
dinky Vás nejlépe uspokojí
NáJ sklad hodinek jest jeden a
největšfch v Ornaze a ceny nejV
mírnější
Pravá alatá od 10&0 rýU
Pravá go!4 fUla4 té I1C00 vyát
HoteJIl obrásek jaat podohUna p O B
Bmikaa i Marakall Mkh Jeol
Uti pratrt Jll vtea aei itte
rokfl Mátali prouá pista
iub Jeitá duaa
urrr a uyíci iiurria tax leiky J- 4tíj jJt Mu Ui salaate
L 1 J i
a - mima jenom no iaa tiiiNtiiu a
pohodili rt
Toaiku hlava mne trošku la
''"Ma" pravila Kateřina hano
vna "MyalJiii h je ča domů"
"ÍKhiiu? Pojleiiie holoubku
Ihned tihjediiáiw ÓČet"
Kateřina 1 vanut na ai připit ho
vala klohiiuk madla raduji
ae I (riil atlřklia Uká Llv
Alt li i h la j lyl $ niČihw itit
luiitwo Tak by bi šek kfikí a
hle aiuulnu 7rojtiil j jl
aiMMttin protít je TtjM
) y s yjlldka madařtU —
IW k tMaHla1 Ala wi
4 la # 4 U ani torida? VíU
UaanUi di atiku kuJiri jali d
WU Nř lilia 4 IxvrtUU
jen 4ra u parrilk4 ti Nél —
lU IfU Mil Mafclll dhatuli
4řlky tihjati jala tmi pra
wnj }ritrij eaay a Jiaéaa — mho
hftk lidi j skaaílt a arli vr-
)#řeL Jmi ta akaiataá áleva kdrl
ta tsial alkalo 1'aatatwjte ta a
ktiváta mattiérk akt aal lil
Zaiia aa ikawlka aa dákai %th ca
jrala j# i4a Vy jte adei
a jakall# (Mleta laajl tUtttraaaNi
katiak kadete adra tka sta a
tiaatá jukl 4-i-U lila lál Uit
Vtfláta dra kw-a klá titaay
fcUM j in Ht-jl ta ta kyat
a téaaialt rkilka laaa a ataiata U
i ftkaaitl Ml] toHttrat
IDAMMA INrOIMAdlil RVfOM
t r hti% m ut Mír
Maiakalt Muk
lAikavá aalM ta nMm t
'! aata lt tUtaaaa
kalika a áUá UrWaM ttraa a
lk Htttii a Wa Itiáa
A t t 1 1 i
"antaj mn w
WATOílHT
SCRCW 'Cáp TX 1
v t )
'40 rukft sanifaná go!4 flile4 poaadra a
17 kanauevy KIUt trJ Iltri
Za kaídl hmliiiky ručíma ůpj
Iiott apuknjenoat
ByK jmia neb wonograinft
alarm na via eo jat u nia kou
proo
Oenaik uafláni adarwa
Á Čecha
iHí U 13 tlřM C=ib tlít
G
—
laUltkau klidfteti rtb)mUV t
fket til HepákU ai Jtt tU
Mláta IHAl i
