řřAtvuk JO pokrok unk i í umtopam: pm:' li P L Obraz x (!)! NAPSAL ALOI3 JIRÁSEK % To e tady tak nezdržujeme ' iitK rakve eo taky — Jc to jed- II tíO JViiyny je aireiii) v pou w hrtámn íe taky tak A mw jich sumírá To jk někdo z níeh -kap- naloží ae a rovnou na hřbitov muú počkat až jích tam je víc J pak výkone hrob — Jdete m: jwdívat chcete lí S Ibdieut mu- jít — " Věk vyíel zmatený Zprávy íKKlílůxtoirjíkovy se ho trapné dotkly ťráželo ho to jednání wnrtvými Ale nechal úvah jak xuhlódl opodál vůz od nemocníce se vzdalující Míl pár koní na poaledním neděl voják v pláátí a v třírohěm klobouce za vozem -Iráčeli dva vojáci kteří mrtvého JKraoicouze tinááeli Vykročil ry chleji aby je dohonil daleko Sak ueScl a zauč Htanul to ro Sto v nhlédl Vůz u mrtvým dojížděl k řadě 'vozík íi jež n novým nákladem dě 'Jových koulí přijížděly od hradeb wiho příkopu Zajatci táhnoucí tlařicí ty nejpředněji zarazili obraceli e do zadu a oznamovali tifao druhům na ráz zantavil ne celý řad a muži různých Nedře ných uniforem v pláátích i také lez nich v otrhaných zašlých naiilcttách obraceli zraky k po vozu jenž jim odvážel zauč jed 'íobo z druhu Jak dojížděl mne kli všichni kaikety třírohé klo ' Ixníky bez kokard na polfdní poetu mrtvému bojovníku Věka to dojalo Hleděl na ně jak vážně jak zaxmunilc fnovázc jí zrakem mrtvého krajana za nímž ahí mnohý a brzo tou cextou i pojnle Vňz přejel vojáci pobídli za : jatce ti e opřeli nohama o půdu nachýlili ne hořejSím tělem do opředu káry ' těžkým nákladem eje hnuly Věk už oj)ět vykročil poupíchajo za vozem pořád dál kolem zamlklých kanáren pleti vera hradeb kasemat a valů na nichž zvadlá vybledlá tráva e 'fcbvěla v studeném větru dál bra - námi po Mvoditých moNteeh nad k hlubokými příkopy a ven cestou vwloucí k osamělému hřbitovu Cvičiště u cesty zdupané bez Vbarvy pole bez ulromů vše v jed notvárné rovině a viíe zorané lá ny i ouhory oplývající k žernému pruhu lesa u Nového 1'Iesu rozlo ženému mrákove zkaleným obzo rem "Vůz dojel ku vratům hřbitova 'v dřevené ohradě nad níž ho tu tam třásla břízka mladá a vždy hala v příboji větru Vojáci tá bii mrtvého zajatce vozu a za i nesli jej na hřbitov odkudž brzo vyíili a zavřeli vrata Zatím vůz tuž otoéil a vracel m do pevností Vojáci za ním 1'otkali docháze jícího Véka podívali se na něj jíle [ ui ho nevšimli Zvědavost i ÚěHHlelití ho nelil táhly Když viděl že 'jsou vrata itamcniH hlnlitl u nevysoké hrad by taiio iité odkudž by urjspU mohl 1-ozh'eilnont Co spatřil $m lev o otl viet v koutě kde čer nala se houif Kopřiv inliiciit spá Ipiiýeh ton r nu bkl Ně kolik mrtvol iii pět w t lo tam na holé mu v dupané pn uté trávě Nťkllk břeovvh vénl I rodné ši lt-stíi i h I 1 nit né dllě Itaholtlio jedlllý jejii-h pib jitém vidit Zítid ji eldáchitlit Ir krov !h ntc a ji l iivimoili ioí Vrk p li iut dohře oíiíiií1 tíhnula s mu Jindy ji pohladil tm i třt-li IVainoiiii jvu i vr h- vlídné srdičitě slovo ři-kl tvář idliu 4tu ivlečtui dva v luoiplití - ji rouiiU bbl é tlliífurmě bosi! Vidci i A led stih slul osli lot hlél jl bt otllérjŮ s4Hi!é IVttfe t ♦ ( li U 1 1 líed")4 llllál di o l H braJy vlhíiru ol ršeeiié l ski hlas n I íhvé i tiuutné kdvi r ' H4 pl'U V pi"tí afté) sfjsdnU Je Vlk tiď _)' I Jl Mrmivý vitrírehml itr l % nt l-né- i imíli I I to h i jl jink b Uy Hd tudrllýllií írly I4 v stoml jill-ik duuú Vlrt i l }e llw lti b íwkét Í li 4 ll' m i 't ( Jiko ! j j( liťu l'1 j s" 4rhv y a mvI-Uv Vek opíij M t I v t m hraJloi ú jko o i4 v Id i - Mtio i (! ítiio pmvtlv Iit ktitt doiiitu titl vmtříd nu U -I k rv k hi h t l i t li' t hiMii Cit nli iit iii J l'ilt 4i tilt fott ' tuk b'il bl(V'b ibiVtdtl llli J ' iit p4ti4l ! V hit Ml ři' ř lrpl thvrdl' Kttfý I ti- b je tiit luU "til ii Irpio ltiii hIp sltlitot la híji I Vil-a iiebd ? i no Ifutidd jf le uV ' Jak na nrt t)kl Ta lt jťijsl a oodotnn} tat imi o h- iř Hkiili pt ii-lli a ! i V I 'áil a bai li kut i jnh bmU %b 4 řirim fiI i b I ti na O m ab Itrtjaity b stllt i1ioV iit pd)rr i pffc #uii vMM břb A bii4 lam X ! ďt l itm#t v její ' MuWk M I lfhil o-lllkl w m Vsít Iiliaký trn A t ahaU tu CJ kftf tlHl ttáU b' Ifa b i pll k dd hal VBK MlrjJrtíhíi probusnl (') m opuštěnou eeatou iifl k pevnoulí ukryté za páacm ncjzcv- 1 "i i ' 1„6„l wjwh io- w "i'#vn ku fuotlýcu 'chudou a vynieu- lou travou- Ani himt uikm ani křídlo nehnulo nal hradbami jako mrtvé pevnoMÍ I e chýlil k západu v kle mdých branách kdež Ktrážu t choulily v piáítě abluklo m jíž w-ro Na proKtranatví zahledl Vík jeátě íraucouzaké zajatce Skládali náklad dědových koulí a rovnali je na veliké hromaly Ti kteří tiž složili stálí u svých vo zíkft nebo zmožení usedlí na ně aby si oddechli K těm se Věk přítoéíl jako by mi- šel podívat a strčil tomu a tomu balík tabáku řekl chvatné aby se rozdělili Jednomu vtiskl í knihu více nemohl neboť voják stojící ojodál se otoéil Nežli však co spozoroval pustil Věk druhou knihu na zemí do prachu a jako by se nic nestalo hledě před se upozornil několika slovy nejblížsí Kiaifcouze že jc kniha na zemí ale aby ne hned — Zaslechl slova díků i překvape ní také nějakou prosbu ještě Ne bylo však radno se jíž pozdržet 1'ospíchal odtud V hospodě dal hned zapřábnouti a ehopiv se otě ží vyjel bez prodlení z Josefova Pořídil to bez nesnází S výsled kem však nebyl dost sokojen a sám s sebou také ne Hnětlo ho že neudal všech knih že h níkýin 'leinobl promluvit a že jede bez karet Vyčítal si že se mohl sta vit u lelkova bratra že mohl s Plitkou tovaryšem promluvit Ale zas si to vymlouval že je tak do bře co že by svěřoval takové vě cí élovéku k!'iého nezná Kdyby mi I ! se vse vyneslo — lo oy synui kus — Hesel se s ním 'drive nezlí nadál ještě cestou jak se zasta vil na Opočně v hosfKulc aby vy pil korbíh k piva A v té hospo dě seděl syndikus V očích mu prosvitlo jak shlédl Věka a hned a sladce k něriu Hlavu v týle a mna si ruc přátelsky se vyptá val kde jezdil a co tak pozdě — Věk ho zkrátka odbyl že za ob chodem kde však nepověděl a hned ukončil hovor Také se zá hy vytratil aby syndikus snad s ním nechtěl koně dost pobízel aby již byl doma Ani tu nepově dél kde jezdil Zamyšloval se a nepovšiml si ani že málo mluví Za nedlouho také vyšel z velké světnice vedle do st ét nicky kdež měl jako svou pisárnu a stul s tajnými příhtadami a kasou Pscdl u něho chtěl psát i P Vě koví ale zamyslil se Viděl v sko návajícím dnu řadu francouz skýeh zajatců v kárách zapřae ných a mrtvé jejich kamarády jak tam bí teď ve tmách v tom Utru - Jíiku by stpi vidle něho ytl liyehie se ohlédl )vé milýi h o éí na něm tkvělo starost ié lá skou i límiitiě na něj hleděly Mladá žena i ho stála Vi dle něho piiiouuiél pobbdil i vraU její tváře dosud svéi lsiiiil se id ženu la ruce stáhl ji mlmé k o lié Musela Vedle něho iiiedtiout Ptttlil se starost llě je l ItiU li' o Slind íf se tu li liťe sto if (ii na až jak rop(i''ítého úsměvu % ja kým e optala kde dinx byl byl lí opravdu jak řekl vycítí) že do jasné a éísté myIÍ jeho milé Ma riany padla krůpěj olavné žárli vostí — I-'volnilo mi mu a v ten oka mžik přemožen dojat její odda ností nechtěje aby " zbytečné trudila vyznal že nebyl na Opoé né a obchodem a na vsích V oko lí jak véera udal nýbrž Že fci za jel ojx't do Josefova Žádal však zároveň aby o tom mlčela aby se punímúmé nezmiňovala A pové dél vylíčil co všecko viděl Hned po prvních jeho slovech rozí házel nit mrak Jenž tížil mysl j hradit ale v tom spustil kance mladé Věkové Po tváří do té: lářský z ostrá na Věka : chvíle zastíněné rozlil na odlesk "Nechají řcéí IMání jc ale vnitřního uvolnění Záhy však ojět zvážněla jak mužovo vypra vování budilo soustrast h ubohý mi zvláště když slyšela o těch mrtvých zajatcích Pochopila proé mohl muž býlí tak zamyšle ný Věk když dopověděl na novo jí připomenul aby před panímá mou mléela "Neřeknu bud bez starostí — Lekala by se o tebe ještě víc bez toho mívá divný strach až se sa ma z toho lekám Prosím tě tiž tam nejezdi" Přivinul ji blíž a již se mu ne uhnula Hned ráno napsal psaní P Vr boví aby mu podal zevrubnou zprávu o Petru (iazanovi i o tom co sám viděl Za týden jednou odpoledne venku mrzlo a první chomáčky sněhové politovaly prošedlým vzduchem přiběhl Věkňv mláde nec z krámu do světnice oznámit že sem j- pan syndikus a ještě nějaký pán Stará Věková sedě la ii kolovrátku mladá spravova la Lidušce šatky- Věk přehlížel v seduičec obchodní knihu Oětí byly ve škole Mladá Věková pustila šití do klínu jak mládenec oznámil syn- dika Znalať z řečí mužových a z runveh Noznaiiick ze není rn liš jejich přítelem Stará Věko vá zarazila na ráz kolovrat a po hleděla ulekaně k otevřené sed ničee z které pravě vystupoval syn "Co jc?" ptal se mládenec ne vrlý že byl vytušen "Syndikus a nčjiký pán v plá šti a v klobouku nejspíš z Opoč na ze zámku jak se mnó zdá" "Ať si přijdou" odbyl ho Věk zkrátka Vida překvapení matči no i ženino usmál se a zažerto val: "Snad si nemyslíte že mne odvedou do žaláře! len se neboj te Jdu je uvítat doložil ironi cky Vzal klobouk a vyšel o krá mu kde se právě zvonek nade dveřmi roz ječel jak cház- ten cizí v šedivém plášti a v třírnhém klobouku a za ním v hnědém so sáku s mosazil vini knoflíkv "svn- ilikiis" v copu v botách s holín kami pi i s černé punčochy suei má!1' tu z kov mých kulatých o kulám s hlav ni do týla V tváři chorihiič bledé vyvstalých lí--ul ll kosil škodolibé xvsvílilo jik shlédl Vstoupivšího Věka Mladá Věková jež v v šla opo dál a mužem a ústiilt v opolo ntevíeliýi h ilvilh li Vt-doiii íi h do L :„ i ! '!- ) !!! i tákil muovil éi ho si přejí in ho Žádají si zamniil ruce jak Usiiií tlivé iéiil aby se plili soused lie nu c tuhle pan kalicí lářský Opočnu pnš pnu rehnl ho posílá že se chce pmlívht c by tllc lál lotiŽ 2ái't poillvill se loi klidí V j Mílii S'jlldt "S'a mé? Na jaké knihy?" o si Vlk králku ncltiiVI n 'i v l ěv ttíků ti" pik ničili dá' Co t vié koiidile svtidi kovy éolihtbi to lá'(U odha lil pan km t lárký i Opuéna (tostíidid in su tiv ne tbn! i ííilďlý hiiiilvtti pchlavvih ' í Pi tkiocii fikl fktrtlka v- lioni si av)iO nkolii I tvé ll -c l "Mtlji Vliliké klllV řlíii ioíW # 1 k t li - Pult vrlid -erlsív MirMiM nt-Vi l lil pi- Idldl " I 1 Ií!m! id ťot o lí Wit ( sic lli-l 11 1 1 I i i " Ol lil k Ml JO Š V t i ' " I t - 11 i 14 ) t k-t !' I ♦ t I ' ll l V II t illill '" I ''V tt -eil i o r v b tt v ilv k i 1 1 hii-ti ♦ it " "li ttrovajl eUař ! t tt la ki'l " M)nd(ku najednou roztáhl ten ké rwv velkých dlaní a zamávl jimi jako hrna křídly "A to byl jiný éax teď jí za jínáé a jiný vítr — " "A pak je patent" podporoval kancelářský důrazem "a ten platí pořád platí patent o těch řlcH drží Francouzi a takovými a to se ví" Vek připomenut na ten patent v nitru zarazil ale hned upřel' očí rozčílením už lesklé na xyn dtka a tzkříkl : "J)ěknjí pěkné za udání" Syndikus vyzdvihl ruce ustou pil na krok jako by w chtěl o- na ně u krajského soudu stran téidi Fraricouzů A nezdržujoil Kde mají ty knížky?" Věk popuzen uražen že tako vý nevzdělaný panský písař tak s ním mluví chtěl ho z ostrá od být! Ale v tom zaslechl za sebou kroky Žena přichází la ode dveří K vůli ní se opanoval Zeptal se syndíka jízlivé kdo tedy bude přehlížet zda li pan obecní písař schválné přestal říkat mu "syn dikus" ten že umí francouzsky jako on Věk turecky "To je má starost" odbyl ho nadutě panský úředník "Tak jdou" zval Věk škodoli bé Případlof mu co ti lidé budou dělat když ten zámecký jisté ta ké francouzsky neumí Otevřel dvéře na sin "Prosím té pamatuj se" pro sila starostným měkkým hlasem "víš panímáma — " Když vystoupili nahoru na sedniéku spozoroval Věk jenž šel napřed že syndikus zmizel Kancelářský překvapen řadami knih ve skříni i-na stěně chvilku se po nich rodilížcl Nenadál se že jich bude tolik dal se však chutě do díla ačkoliv se Věk po znovu obránil ze k tomu nemá žádného práva "Pan vrchní poručil ten má právo a tak dost" odsekl kan celářský ani se neohlédnuv pře vraceje titulní listy knih — Věková ustrašená zatím roko vala s tchyní co se to děje co z toho bude "Ach Jezus! Jezus!" zavzdy chala stará I z tenkrát liz ten krát!" Vzpoumčlať si že jí před léty kolikrát nadhodili jaké má František neznabožské knihy — Mladá Věková se zas více stracho vala že muž tomu ze zámku něco příliš ostrého poví "Půjdu tam" rozhodovala se "budu ho pamatovat" "A co ten syndikus — " "To je šelma a nevím co zas — Vytratil se hn 'd ze sině n na pod síň Počkejte panímámo přijdu hned Šla ale jen vystoupila nahoru přede dvéře zadrmolily dole dře věné schody Nahoru lezl syndi kus a za ním ještě někdo těžšího kroku Věková zaslechla jak syndiku ťonu zadnímu poroučí: "Počkáte tady II dveří až vám říknu Pan vrchní to poroučí musl to být ty icbcllafitské kni hy odiiente ale až — " Zmlkl jako by uťal když dostoupiv iocnal Věkovou Ilčlal jako by jl neví ib'1 a vstoupil Věková hned za f t-' i ' r i i id - i IlOli OiMli 1 lrtlA'11 pl llllA I Jlllll' kluby t j divní se na jejich titu ly t 'o nebylo české iiémerké ne bo latinské tu položil strunou— Itvly to skulo samé francouzské knihy — Syndiku ji-u přihlížel ale na nic ani lusáld KnU'-H-Wský jenž i i'ofil Utírat ét-lo jak se litpo lil iistiiv íéný m shýbáním a iniii hov šidoi poje limu iiital a likáav ni hromádku vvloMuvili knih řekl jitko by tu Věka nthvhit "lak tuhli všecko pujd lid ouřal " Věk Ji ni l hmill né 'lh!Í( pt ud e se ov al " I o JVOt iité k lihv l- lili Ji I'" íiíu j a d s '" "T i-v t I !! isivl'" "O tom si jest e ji-iv hne " Vn )'to li ik v imdtdk odvláli i o i tj tt I ) se V II-1 1 k a kb lni dtába "Je lo ) " NvnJiko hned k'l dvclinl a 4aVeld dtba ' lt l" jMittotiil Orel tdk V'it ll lili ' tUuaij'i '" ii ljl k l io'io i ku ie Hi#i Jt Jt mm V la il-c-ic inM nt t tia f amt im koiirj íitě ku tos Mbv Jť b ttei Ital r- _ "(žhrazuju a--!" opakoval a vše cek zrudlý volal po éeskii! "Odnesou-lí lo budu žalovat u krajského soudu Jšté utnul pla tí zákon a ne co jen pan vrchní řekne ~~" Ižráb ubíral knihy do plachet ky a uvazoval je do uzlu Ale jak syndikua o žalobě ualyšel přiatou píl k Věkoví a začínal chlácholí vé i varovně zárovefi NeŽ Věk nedal mu dotriluvítí Jlozkřikl nu na něj ať mlčí ať hc sklidí a to hned — Věková se chvěla lekala co bu de Muž popuzen dokroěoval na syndika ukazuje ke dveřím hro-! živé krok na krok div že syndí kovj na špičky nešlapal Ten u st upujc po zpátku před dokroée ním Věkovým pokfčoval jen ra- tihlmlu Záaohy HVM tMio druha oaj menv a pořád jen aby se sous'-d i Jakostí mi yíj na klaJ jak pamatoval že by že by — DeÍ]elM IJV- íco uí tuk dnatal UÍ-ou tršb ' KJy 'JajIí ♦ - ' I "I bouchly dveře jak je Věk za ním přirazil Věkovj na sedničce osamělí Dusivé tichu tu zalehlo i na s ho dech utichly kroky hn ostrá Věková slova ještě hlučela jako hlas zacházející bouře jak ještě syndika jimi vyprovázel Věková ho prosila aby se pamatoval "Vidíš prve' se smál že tě ne odvedou do žaláře Ale za to hle — " Věk se odmlčel usmál "Pojr k mamince" zval mír nějším hlasem a měkce dodal : "Jen se neboj" Ale jak sestupovali pomýšlel jak to éas jak s svět obrací to je vidět na vrchním nač se odvá žil před nějakým rokem za Jose fa to že by si netroufal to že na stává u'iv cas obskiirantn ale zei se jim nedá CPokračování) Q Nevlmei Jak důroznojl vyavétllll i krajanům ktorí jedou do Kalifornie g ===£============£=== Bže musí vzíti ze Sacramento východní traf dráhy pře Marya ville jestli e chtějí dostati do Chico S V ťhjeo jest stálo žlen naší firmy a ukáže jim tá nejlejtší 8 poz mky jaké jsou v avétoznámém íidoll řeky Saeramento pro § českou osadu nabízeny m Od 25 ráH do 10 října jet levné Jízdné Q Pište nám co asi byste si přáli a my vám pomůžeme nají- 8 ti nejlepšl "barfain" jaký možno zde doatatí Hdčlte nám fl kdy přijedete a buďme Vél oítkávati Adresaujte 8 W J EU LÍN & COMPANV Nebo i 8 Box 1008 Chico Ca! W J BULÍN & COMPANV 8 ótf Kamilton City Cal cai Severo - Německý L loyd iíAitimorp: - brkmkn Wlkí tuodriti dvíiuirouimvé Jedu"kaJutové parníky PoIuhIII bei přrpyi liu Uhodni jblla Viechny kajuty uproitřtd Mi NaproitA Uiptnoal BaídUtovi tcUgrafia fotlmofiké ilgoily PNméřenó conyj iiruhi kajuta #17 ft Třetí lajuta IV()U 1'oiiie na "IUiittM Jlaln" a Ndjaf Mtiipaluhl #1111 K lyí jedete natátlvit atar duinov v něhách jr přaa Hal HiiiKr Kdyl pi!ál# pru vé phbuni lib prálly ay přljrli bi Atua rk i i"peh iupt Jim vyplamié lUtky přea haltiiiiota II ťipliiA p(ril iitl pda Ujta A flCHUMACIirK CO 1! CUUIENIU8 A PO (Itiiífal Agolita tlrimřal Wratern Vymila BaltlwOft Chlrafu ahřb Jfjieh lAatMpf-a lfřk HMJ#fH HlAli-H Loo -Gloco-flndrocccn tlcrducro Oo iHhl44 ta Jaa ťaa anIMkl UkaA kokové aAllat — Maataaý wfc lalawf kalt — (Maalf 441 lkitr a-tiUai Mt kUyil UM a4 ikt-aa twWa4 WI Waa 4rta ' tta an4 NMy ttrattt Frank Svoboda POMNÍKOVÝ Největií sklad pomníků n Spojsných Státech 1417 South II tfa Htret Pbonc Doug 3444 7n-2n Ho Mlh fHr Pbonc Vong 1872 Kdyk'illř íljx'kt do Omaby br#ft bfti puUiniilii uhytoáftl Mj'lU HOTELU PRAHA rob 13 Wllilam nlU M(t'trn mUzeoi pokoj fioakytsoa I tm njTyllrvéjfin teu prarý oóyotl ti k Vzorná finU rclcbá kuchyni ja ko 1 útulné zařízaný boatinae wjlaté k u(okojf VimUm ca vD"k — KARU)VAB HKÉ MKDOVČ VÍNO — Uáau 0 li Jábrfch — ra 275 37t# JOUET VAHKO nujltal Herb Rogerse Mo')rní rMfimnf Ilufft %n Ho 15 8t (rJu) v budor apol ko "Klk" Tento bottinai j mnAerol r kaťJAm řepík Altman NVooiflta mata rit o cAho Ja Cerb od ktí a rád aoh vámi pohovoff 27 Oia Kejspolehlivčjšf stfížní zboží ra válkám rfběn t DaJUv nejíi canr naleznou re mí rném obchod maniela : JOHN A R A LÍBALOVÝCH 1262 Jit 13 ul Omaha Máme veliký výbCr výpravného zboží pro dámy a pány bohat sklad prádla všeho druhu a veliký výběr zvláštních láeí každého dn Tel Dougl 10f6 EXXI H S S M 0=U Betf ř