POKROK' ZÁPADU
NHJHOZiliUNlljAl A
NSUirůt ČMKÝ
TÝPKNNIK NA
XÁPAU&
nu%r AhvtinmtNO
MEDIUM IN TUM
HHUA T NOH Tlí WR T
~-IiNOVANÝ ZÁJMŮM NAŘHÍIO ČKSKňllO UMJ V A Mít HICU'
' t
&ÍHÍ1P 7
Delegátům pátého sjezdu Západní Česko - Bratrské Jednoty
Bratři přátelé!
Těžký úkol vložen jest na bedra Vaše
Rodiny tisíců bratří Vašich skládají důvěru ve
Vás v naději že učiníte Vaéi Jednotu bezpečným
v+rM Íi4-&m tt1yt7 n altn+lrfi tr rt aih rwlii Artk WrťVi rrxTř+a
Vám připadl vznešený ale těžký úkol postarati se o ochranu
u budoucnost tisíců á tisíců českých vdov a sirotků v naší novó
vlasti
Až nejmladší z Vás bude vetchým starcem jeho pojistka mu
sí míti tutóž plnou hodnotu na jakou po celý život platil
Luštítí otázku dollarů a centů v problému pojišťovacím jest
líkolem nejen nesnadným ale i v ne j vyšší míře nevděčným
Bratrské na život pojišťující organísace v Americe prodělá
vají právě kritickou periodu která rozhodne o jich bytí Či nebytí
Vám ulehčen byl těžký úkol do značně míry pevnými zákla
dy na nichž Z 0 B J byla založena a na nichž můžete bezpeč
ně budovati dále
Síla a bezpečnost pojišťujíoích spolků nespočívá nikterak v
počtu členstva a docela již ne v jich láci pojištění neb ty nej větší
a nejladněji nejrychleji spějí k úpadku kde získávání členstva
bylo jich primární snahou
Ólovók který hledá v pojištění na život pouze láci přidává
se ku bratrským spolkům z pohnůtek sobeckých aby za málo do
stal hodně ten "gambluje" na svůj život a musí si pospíšítí aby
zemřel brzy chce-li aby pojistka měla pro rodinu jefio vůbec jakó
ceny
Nechtějte přivábit! takových lidí do svých řad a nepočítej
te na jich uspokojení poněvadž ti jsou každému spolku záhubní
Vaše jednota spojů) e s praktickým cílem dollarů a centů
též vznešený cil bratrství které se nesmí lekatí obětí a jemuž
iest "TY" právě tak srdci blízkým jako "JA"
Nadšení jest sioe krásnou věci pokud pobádá k činům ale
samo o sobě bývá škodlivo tam kde není podporováno střízlivou
rozvahou a chladnou vypočitavostí když se jedná o věo dollarů
a centů
Ve svém jednání nechtějte zastírati skutečnosti planou ho
roucností slov ale čelte jí mužně a neochvějně
Ve Vašich rukou spočívá budouonost Jednoty
Ovoce Vaší práce začne zráti až po letech
Západní Česko-Bratrská Jednota má též účol národní
Ona jest baštou českého národa na americkém západě
Ona byla první která vo svém základě vystihla plně americ
kého ducnai jenž považuje náboženské názory každého jedno
tlivoe za věo zoela jeho osobni' soukromou a uznává pouze bra
try Čechy a sestry Češky
Vaše Jednota to byla která první zasadila se o odstranění
zhoubné nesnášenlivostí náboženské jež od věků podrývá a ničí
silu našeho národa ve vlastí a která v Americe nemá naprosto
místa ani mezi námi Čechy
Bratří přátelé!
Zůstaňte věrní této vznešené zásadě Jednoty která měří
Člověka podia jeho charakteru a ne dle jeho náboženského názoru
Zachovejte jí našemu národu neporušenou v té ryzí Čisté a
pravé svobodomyslností která jí učinila tak drahou srdcím
všech kdož dovedou ctítí a respektovatí náhledy každého jiného
čestného muže a ženy
Vy budete dále jednati o zachování našeho dorostu svým řadám
a českému národu vůbec
Osmělte se konečné vyslovit! to co tisíce srdci českých v Ameri
ce citl a pfidrietl našemu národu zrcadlo pravdy před očima
Nebojte se jfl
Ové přednosti a svou silu známe již ai přílIS dobře a jest již nej
vyóéí čas abychom poznali též své slabosti
Vafie slova doznají ozvuku v naéem národé po celé zemi a mohou
vykonatl nezměrné dobro
Nuže nechť jsou to slova pravdy mužné upřímné a nepokryté!
Nase déti v Americe rozené nemohou cítiti tak česky jako cítí
me my Jichž kolébka stála v české vlasti ony miluji Ameriku tak jako
my milujeme svoji rodnou zemi za Oceánem
Historická sláva nafilch předků neudrží jich v řadách naéich jest
li přítomnost nebude odpovldatl minulosti
My sami musíme býtl takovými aby náš dorost mél skutečné pří
činu k nám se hrdé hlásltl
Bratři krajané!
Položme i ruku na irdce a přidržme konečně jednou naiemu lidu zrcadlo prav
dy před očima!
Přestaňme nutiti svět aby uvěřil naší samochvále ale začněme žiti tak aby
sám doiel ku příznivému o nás poznání a úsudku
Přestaňme měřiti úspělnost sjezdů dle nadšených řečí které působí hypoder
micky naplňují nás neoprávněnou samolibostí a uspávají samochválou k nečinností
Nái národ pohlíží k Vám důvěrou a nadějí že mu konečně povíte PRAVDU
Vái sjezd může vykonat! mnoho dobra po stránce praktické spolkové í náro
dnostní bude-li:
PRAVDU HLEDAT PRAVDU HLÁSAT A PRAVDY SE DRŽET
Pravda není vždy příjemná ale jedině ona vede k vítěznému cíli!
Práce Vata může býti korunována zdarem pouze ve znamení PRAVDY
V tom znamení zvítězíte!
i Psáno v Omaze dne 3 září 1912
Redakce Pokroku Západu
ZPRÁVY Z BRAINARD NIB
Dno 2H nrjn& VJVl
— l'j Frank Novňét-k a jeho
tet Joí Kud]áó k vrátili i pro
lil lilky poxewkfl v Montttiifi lnž
uHikoji'ni Jitko Johuo a Kálel
jtříiitiiíli ze juinfi yiuilfbené hrony
n holi na dílka Její úrodiumtl
tsk i pan NovAťfk immmmihmíuI
ff'im'ftti na ilňkux nroliMmti (
mtniikft nioiiUiidkýeh JA nii'l ovci
a iimmhory které jnit Uk velkA
Ifi vík řlovřk jmlnolio (lnut ktUIto
trn (Mi iiftiit h lolrjpt h oirtn'Ii i
ne vy routou vřtU iwi ořurhy A
nt U jioňlď jel má klniy Inku
viřtliky a ypi 40 ImálA n akrut
Ote tam vylA al 70 1-uAlft po
kru kilxltn '-'0 !'
pÍHii e 10 U'h a l v IH
vili tonut vi-Upc jnk vvlký ii
j-m iU farnirlí platí kiltitu v
Montiiiá ty kl mohli hhM IiII vo
ji il mi linut a n i-luil li'loo
itrhof jvoii tam k iloittAnt JiiJ
tlitrí lioiiioilt ly SVÍ k nikomu
klty Mini anlU iiiIuhIí mlu
vili hy natUrinn nrh flmík tki
f i nill kily! mu iloťřn rM
i J tclm in 4 to ph hrjim hUnt
mi i TVi'M'iiiu ílmíkti j t
!hr# ry UmU S'áí iuír ttm
ktii tp4tn iMi HUtftli
♦ V V-Il nrroíumU UM"
I Llli toi 1U mnU AMU
k li ifttn ilitma ) t tu hi
m j n l n i ! pUtiti lk
n4 nijiuv rn Imt Btuka
x Daviil City Nťhr proimjiil zl
farmu o HW akfwh ta l000 Co
tu t Tflsii putovat aťy hyln možno
vynoký ten itújcru aplutit nu to
Jnt mňj foxům krlitk
— - ])na '2H arpna kon&na hýla
v Lomu Nťhr alavnoHt avřcnnl
novho koNtela Jiieut jit h v
Íxuua iii lnnlo hneil kuno tolik 1111
poliroiiiilí Na NlavnoHtl pmlíltilo
m VI km' JI a innohn Npolku %
ihIhIh i iirillio okolí a ohrovukA
mnolutvl liill 'A Walioo vypraven
hyl vlAtiil vlak o il voo h a t
Hrainaril mimelo mnoho lil( atát
licli iinhyhi fiikiltl liiUtiHa Slila
(lul jm-ni nn tam a mnohými ni
iiiýinl a ktermll Jiu řtrávil
mnohou příjemnou ehvlli V ten
ilfit pii(Mlo Vrlk A horko h tiili
ilo pivu ilohfe na olliyt třehNU
l-ylo dout! luantiiA Vink taká při
&U mnohému návíiiva limy h'
ky draho 1'lnd iirkolika rhy hý
ly tm kd ke nyní naltWá m"it
ťko Unna poite ittháAky pru tlo
Iytk4fe'a ani ti4drM tam mhy
li nhrl Ji n váhy na vAlnil do
hvlka ktiry" h #ailWt di Dma
liv )in kt v lioma ktiile tnl a
Jk p'hdiá H''kAA nifkltko
tu d l'řá hlldill iul 1'nírmV V k
li-ni ťiiftinA klmtpajl V re
li
- ťarmJiri ('Ují km
ho m ilu ale pře vt o lu l minul
rk
S mřjte mi nuí í n4fi f
lí l lirl')U nvrřejnřna mojn
odpovřif na dopia puna muyora
mťkta lWuinunl Já w mukfm upo
kojit a tlm co redukce uzná xa
dohré Koho to nejvíco mni Jmoiu
ZHjlxtí já aám ah jfiká pomouf V
ňetfi
Jod KlMtl
ZPRÁVY Z RAVENNY NEBR
Tento týih-u panují náram
ná vedra a horké viMry tak la ku
kiiíii'i jt-ktl jii vi'tiiinii kiidiá a
furmi-H ji x vťtkiuy m kaji nit kr
nu ni
- Ilowiinl a ilirliiMiiii a iu'-t i w't
vnli ttnto t)'ihn Ti diMnlkft na inV-
j hm poklavenl kiímovain k na
kukiiH'i a in mohli a tímto pmVm
lani poklátit iiiliof jih v jminnu
tylnil prodali ~ i maji jich j-á
naiMiy poiVt ptiktaviíl
— V aolmlu přljid pan Jakuh
U l ilo iln mťkta a ani'i hal in u
vuiiny poláli venku Ktíitio na
In piilx lil do hoktime piiatt-l'
Ir lito fádkA krajan pan Jim Ko
St a ivolilí hiillku vínku hil
twlj koStr! Na kď-ll le olu-A 1 I
dun mtHiit hl tllioit li t lii!
j řtlt iln ti V ím liiniiu uul fit
ll llrli Um klUi 'l iilu po
hromadí Jnk nlrA mtl ik
J - - Naii ífill tilu hodnh I hi
ifki iui ktroji piiiiJ "ll r
jiiH ltrt(i" piu-Ulí ii„it klil
H d-d y l1' kimMiii k na kulu
fvi a mjl ji h j4t v 111
nprodáno nemohou jo vřmk tak
rychlil ďmtuti Mimo to prodá
vají U'í mnoho atrojft známých
pod jménem Jolui Dcer
— Tun Ion Wittera a manžel
kou a dcerou jakož i ian Joa
Knotek podnikli výht do líriino
Nihr kdež oNlavujl pětadvaceti
letá založeni miniu a iiuí jeli
na onIiivu tuto podívali
— Taň K Htenton zdej! ho
ktinkký ač mni nn&ím krajanem
ale me1 ehy jekt vSeohecnS
niám odvezl tento týden avoji
manželku rodilou fvíiku -— Ko
iťálovou - k vftli jejl ehorohí do
Uoi hekter 1'fejemw jl hrkího
Kiidravenl
— Tento týden nwikalu vee
krajanu v tlraml Nlaud za noli
nimi nil itiistinl
J i U
ZPRÁVY Z HEK NCHK
A OKOti
Tk jií luAiiif hromádek
v mhn-eiio a j i i ittw mlt
tnhn Uduirtli jino jli lullkiM
xnétalí nánt pni'-e jlj rotU
t hlOMlAdk Arit
Dne I'' i( hrt pK il I -li
iik ViAiinl l'ilulv dn
kroupv vt i in Uk t mUty p
dl ťtí kov elut itrpd
liilO lit tltllidttl knv liejxh UV
na kukiift-i kli l i jíl k-liu
Dne "U k pna pjiila piáví v
jk před VÍ hřlH
provázená mulými kroupami a
tak nám to zdo poválela Žtí Mtohy
ii mciikí Htnvhy tlm velice utr[H"y
1'anu Khulcovi zbyl jen dum na
celé furiné maAtal mu to vzalo i b
koni ale n moc daleko Koním
ko na kiéktl nic ncNtulo 1'rávč
píed tou bouíl zajel k nám pan
llandlíř w mvou pani a dvěma dlt
kalni i vyjel ní za kryj) kde byla
právě nataženu Afiúru na prádlo
nemohl za velkou nuútal kam měl
namiřeiio a právě když klézali
! kočáru a pan llandlíř vypřábl ko
ně tu kryp který ja 10x10 Ne
píevrld na koéár Teprve druhý
den jkiue lio duktali ven kola a
lucerny jwnt zniěeny a celý koéár
vire iiiéně pokkoiii 1'ana Han
dlliti v£ak nehoda tato m roí 'iliU
pravil -~ jen klyl jume my píi
tom KiUtali utlrávi koéár ke dá
kiiadno kpravit ale zdrav! ne 'n
lUndlir hyilll na farmě u l!av
moiid Nrbr a l na návktěvu k
'rtlnl Vine llidiatému farmeru u
IW Ni-hr Té i mini navitlvii p
Una llrnmaki V Iť-e 1'rejeme p
liiliřn i Iy podruhé nu l - i
i t n a l v k mu iodibn4 n lu
d vl e lu přihodila
I'n Jun llioiiuik ke jii tak
Jdl-" pf lmvtl J ke mťUe pro
i li in t ' Hn ut éku t ni mu
► id (ej lne
''an Jtkif VaU kniiH'' iií
kkftoi fíitito i pttna 1'klotrai
ji-1 kl it l'i kUl
— 1'an riatik KrnV i jíl v
plném proudu ho atavhou ntavl
na avé farmě rozaáhlou reaidcuci
1'ráci vykonává tCHař pan 1'Vank
Sobotka
— run M Ilamata hnedle kaž
dý týden pokllá káru dobytka do
Houth-omaŽNkého trhu což joat
nejlejiHlm ilňkazem ž© chov doby
tka bo vyplácl
— Pánové Marci a lirým jed
natelé pozemkli z Dwight Nehr
jmiu zde každou chvíli a někým sa
podívat na pozemky a jak je vidět
obchod ho jim daří dosti dobře
neb každou chvíli nějaký pozemek
prodaji a každý je a nimi Hkr
jen af kupuje neb prodává " iO'
to krajané mnžete ne uvěrou
na ně obrátili
lOkeř Kuapp
Karel nor novin vs Wliooniinu
Sottdev John t Karel s Mil
waukea (Ukal podU dowvadnhh
wiámek demokratickou vétiinu v
pllniái k i Il Ve ikt uiuinu a ktkl
tak kaiolidátem atiany proti
ri- iriiM-inéru MOuvi rnov I kte
rý ke i lnit o IlloUliVuleltl M4
mu tťoy v A unii v- ruiUoi ékké
h kun I hit iruvrrtirrkttl
Cummini pro HkvU
1'roirreMÍvnl iiAtr Cummina s
lowy který ai d-kiil hidit a
elu fuatati t řaU h ktíauy řrpu
Uikaiiiká pndiUkil i přktupuji
ku ktriiA UiHitfH ltiv ž a ťu U pn
nl volili a pr ovalí
