Btraua 4
POKROK DNE 21 SRPNA 1912
"Pokrok Západu"
FPBLISHE0 WEEHXY
lixU:Tfd at tbe Post Office at Omaba
Nfor nn epond elass mail roatter
I uHittLuú by Pokrok Publiníiing Co
H17-1419 Bo 13th 8t Omaba Neb
tiubaisriptiui by mail — $150 per year
Vydává:
ÍVTDAVATEL8KÁ 8POL IOKKOKU
OMAHA NEB
Václav Bureš ředitel
VftqAutné $150 na rok
Do Úocb $250 uu rok
A!rorU jřdnoduše:
POKEOK ZÁPADU
OMAHA NEB
Omaha Nebr 21 srpna 1912
M' i i J atn t i i J ái inJnái mám - mám mu mmdmdmm
loSOBNÍ
♦ ♦
V pátek odpoledne potěšili nás
návžtčvou p Jobn Votava zámož
ný rolník od Edholm Nebr a syn
jeno retr Votava vraeeli se z
výletu z Jižní Dakoty kde p Vo
tava vlastní 100 akrů blíže Blunt
v okresu Hughes Jak nám pan
Votava sdělil pozemky tamní na
lézají se po většině v rukou spe
kulantů a tak wní naděje Že bu
dou brzy osazeny
V sobotu dopoledne zaskočil
si k nám na okamžik p J F Ku
ták ehvalně známý jednatel pro
velkoobchod víny a likéry Bratrů
Korbelů jenž se vracel z úspěšné
obchodní cesty po Dakotě a Ne
brasc t Sdělil nám že letošní ú
roda kukuřice bude znamenitá
Týž den večer odjížděl pan Kuták
do Ohicapra
V pondělí odpoledne navštívil
nás dávný přítel p Jos Miláček
fispefiný rolník od Bristow Nebr
Pan Miláček nalézal se tentokráte
ve výtečné nálad? neboť zpeněžil
dobře náklad hovřzího dobytka v
trhu south-oroažskěm Pří té pří
ležitosti si pan Miláček obnovil
předplatné na "Pokrok" j-hož je
horlivým čtenářem
OMAHA
' — V sobotu otrávil se krejčí
Sam Lubin bydlící v nocléhámě
h 423 sev 15 ul Do Omahy při
byl před několika týdny z Cincin
nati Ohio a nemotia zde naléztí
zaměstnání zoufal si
— V pátek v noci zemřel po
týdenní nemoci soudce W W
Eastman v Battle Mountain saní-
t&riu pro neschopné vojíny v llot
Springg S Dak ve stáří 73 ro
ků Tělesné pozůstatky přivezeny
budou nejspíše do Omahy a zde
pohřbeny Soudce Eastman by
dlel v Omaze 22 roky
— L C Rusmisel principál no
vé obchodní vyšší Školy oznámil
íe při zahájení vyučování v září
sorganisuje studenty v obchodní
klub kterýž má zaujmouti místo
obyčejných debatních spolků U
Čitelský sbor této nové obchodní
vyšší školy sestávati bude z 20
nelepších obchodních učitelů
— Porodní babička Jos Slo
hová donesla manželům Marii a
Karlu neskačovým v č 2318 jii
27 ul holčičku a manželům Te
rezii a Antonínu Dymákovým v č
3707 jíž 1 ni chlapečka Gratu
lujeme! — Katolický Sokol se usnesl ie
f měsíci únoru 1913 uspořádá
skvělý maškarní ples v Sokolov
uč Zábavní výbor v době co nej
kratJÍ zahájí předběžné práce
Tel Jed Sokol Omaha
Sokolové! Ikmtavte m dnes v
1 hodinu odpoledne do Sokftlovny
jeliko sňčatrdme pohřbu So
kola áe Kalpara
Karel Spaltk taj
BUBDÁM Urti t kofmlvni
t 4m1 4o4mU faml k
A tulí éítkf %%tfm utmkm #
V tona ti aiWliU pe%rtl HUU
M Jm f TU B Imk S U
I
2PEAVY Z HAY SPEINOS
NEBR
— Chadronští "boosters" jeli
skrze naše město do Rushville a
(Jordou v 16 automobilech ohla
šujíce okresní výstavu okresu Da
wes v Chadron Pátek 13 září
bude věnován okresu Sheridan a
zvláštní vlak vyjede v 10 hodin
ráno z Ilay Springs a zpět v 7 ho
din večer
— Znamenitý déšť opět spadl
15 tohoto měsíce a 2 palce Vody
spadlo a vše do zernS se vpilo neb
pršelo pomalu bez větru a bez ble
sku
— Naši radní si nechali fraky
kroutit tentokrát neb spravili na
še ulice že vyhlížejí jako by byly
vydlážděné
— Naši páni farmáři jsou vy
bízeni by zachovali vzorky obilí
všeho druhu a dodali je na který
koliv bank kde budou připraveny
a powlány do naší okresní výstavy
a odtud opět do státní výstavy v
Lincoln Celíi zvlášť jsou známi
co znamenití rolníci a jsme jisti
že když budou volni vyzvání vy
hověti že jejich vzorky předčí
všechny jiné Naše výstava na
Pozemkové výstavě v Omaze mi
nulého roku se rovnala výstavám
nejk-pších okresu v Nebrasce i
jsme jisti že letos mnohé před
Čí Tak tedy každý něco
— Maverick Loan & Trust Co
vyprodala tento týden pánům
líorn a Morgan Tito pánové bu
dou obchodovat s naiimi pozemky
a iaae oosiaravat pnjeky na po
zemky
— Pan Chas Cilek jest první
který vytáhl svoji parní mlátičku
a klepe obilí o sto šest
Zpravodaj
ZPRÁVY Z BRAINARD NEBR
Dne 16 srpna 1912
— Již jest tomu hezky dávno
co se můj dopis neobjevil v et
vašem listu nicméně doufám že
tomuto dopisu dopřejete místa
Příčina která mi nedovolila psá-
ti byla ta Že jsem byl stále pilně
zaměstnán
— Na dnešek v noci se nám do
stavil vydatný déšť což naše far
máře velice potěšilo neb nyní ma
jí úrodu kukuřice již zajištěnu
— Minulý týden se zde odbý-
vala hlučná veselka Pan Adolf
Wolf a slč Julie Reehova spjati
bylí poutem manželským vlp
Alois Klein vykonal svatební ob
řady Velké množství svatebča
nů přijelo z venkova Med jiný
mí přítomni byli bratři ženichovi
William George Henry a Ben
Wolfové z Clay Center Nebr již
všichni přijeli aby se súčastnili
veselky svého nejmladšího bratra
Též nám bylo velič nulo seznámi
ti se s p Frank Wankem z Oilt-
ner Nebr a dále s panem Anto
nem Kačínem z Chicaga kterýž
manželkou synem a slč Kačíno
vou na veselce se podílel V jejich
milé společnosti bavili jsme se ve
sele
— Ve středu k nám zavítali ob
Čaně a obchodníci ze Schuyler ve
24 automobilech oznamujíce kar
neval který se tam bude konati
ve dnech 22 23 a 24 srpna By
lo nám milé shledání s nimi
zvláště s pp Frank Prokešem Pa-
vlíčkem Shonkou okresním kler
kera Colfax okresu a mnoha jiný
mi jichž jména jsem si nezapa
matoval
Pan John Ošmera vyprodal
svou kulečníkovou síň p A J
BratrSovskérau z Loma Nebr
— Nái okresní komisař se na
vrátil z Lincoln minulé úterý
když si tam byl vyřídil obchodní
své záležitosti
— Pp Jakub a Jo f Horáček
Bruno vrátili se ze západních
Mata kdfi pobyli tři týdny Vy
jádřili se le jest vSuJ dobře le
doma Jk j-t přert jVrj doma
— Nái krejčí Jos Paderký o
iije vito íaty jako kdji ulf
přijat se o tom přVtMéit
— Zilejll občany uvfclomuji U
nnaa Omaba FUtator Co vypro
dala svftj ©behod a sýpku obilní
řírml Dawwm Orala Co a Ua-
we©d Nebr Pisatel teVkto řádek
nskopuj pro imíařoou fir
Kdyl ibl tx!jrW4t s4 výmtky
i úplní Hipokejříd vám rulta
Vií ! J Kaalr#
iŤUln Z řRAINAlB NESX
1'fcf 1 srpna WS
? j-j-j
8 !
S !
i
i
i }
(i
Si
5
'+ ) '!
!4k pravé zlaté Efgln
dámské hodinky $1650
Ryti jmén
ZDARMA
Z Č B J
odznaky
véeho
druhu
daný desť který jojítiI kukuři
ci jež byla stále v nejistoté Obe
šlo se to bez velkého větru a tak
korný budou moci vydat dobrou
úrodu TČm však kteří mlátili z
hromádek se to ale rnoe nelíbilo
— Zavítali sem občané a ob
chodníci ze Schuyler aby nás po
zvali na karneval který budou
pořádati ve dnech '£Z 23 a 24
srpna Jtyla cela řada těch pe
kelných koní-autoroobilů Zdrželi
se tu hodinu Bylo to podívání na
tu pestrou společnost Nevím
vfcak jak bude vyhlížet obrázek
zaprášených těch lidiček Předá
ci neopomenuli častovat a po od
jezdu jejich vypadalo to v rnřstž
tak jako když před 30 roky odle
těly z Nebrasky kobylky
— Také nás tu navStívil starý
osadník Jan Trojan který prodal
svou farmu v baunders okresu a
koupil včtší blíže Dwight v Butler
okresu
— Jos Moravec koupil farmu
od St Maixnera u Bee Nebr za
maličkost $62400 Před několika
roky se pan Moravec oženil maje
iouze několik set dollarů a nyní
koupil farmu za tolik penéz Co
děláte vy kteříž jste zdědili far-
my po rodičích? Není váa hanba f
Totéž dokázal i p J Trojan Pro5
toho nedocílí i jiní 7
— Též náa potěšil návítěvou
vál dopisovatel p Jelínek z Ra
venna Nebr který w sem přijel
lodívat na svého syna Pan Jelí
nek se vyjádřil že jest spokojen
Má dost pozemků ale stále jeStž
řikupuje jiné Jak jsem pozoro
al pan Jelínek nelení
- Po deStí se opřt značné ote
!ilo a vedro zase shání člověka
nocí s postele Než korná to má
ráda
— Vác Kabourek a Čabela brzy
již se rozloučí Brainard a budou
dále obchodovati ve Dwight
Brainard ztrácí dva dobré obča
ny Přejeme jim úspěchu v no
vém jich působišti
— Dne 28 t ra bude se světit
v Loma nový kostel sv Lukále
Komu libo mftže na navštívit
Jos Kastl
ZPRÁVY Z HEMINGFORD
NEBRASKA
Dne l'i srpna 1012
— Onehdy si bksk za J pásoval
na farmě p Čermáka a zsbil mu
koně
— Bouře ktfrá se sn-U v (ko
lt Ileininirford nadělala hodně
Nekudu a A Zajíce Prvnímu
vítr roimHal msital poikodil o-
byilll a větrák b'Mln£ iwkroutil
Panu Zajícovi prÁkrxlil %Hr mi
ktal a bolil komín takle í)jík
muiwl jít [át Ir veírře Crtnla
v párau kudy m lumře brala je
lnwliiA fxilkotrns
— Tak to koukl im ani itt-
itfhujrm Od 4 řerven ksldý
týdrn prii třtba dvakrát tak le
Hromádky mdttsnou přtlrJiioat
vyw hnout
— Jos Mor4rk i?al dUt pro
J HABikyho v "Jry
Bm' Pan Mmrivtk %ei{ p4tu
na tt8J lířiiřřiřd — Iftlj Mail
Koutr mim #dy ittřý
nim iIwUtI p4tti
Krajanům kteří navštíví příští mésíc Omanu oznamujem že
Velký Výbšr Zboži Hodinářského
Náramky gold
A ČECHA
zlatník a hodinář
1248 So 13 Street Omaha Neb
union" a zároveň se oslaví ote
vření nasl máalárny která začne v
ten čas asi pracovat
— 0 J Wildy započal se stav
bou cihelné budovy pro First Na
tional Bank Musíme přece bo
hatnout v Box Uutte Co když p
Wildy otevře třetí bank v He
míngřord abychom měli dost mí
sta k opatrování naSich peněz
— Frank Konec sotva dodělal
obydclní stavení pro Vác Turka
už začal na novém pro Jos Pro
cházku VSak Frantík kouká o
moc veselejší eo mu dal Unele
Sam patent na jeho homestead
následkem čehož se toho bečlaření
zbavil
— Přu kvapen íčko pořádané na
paní Tom Tučkovou se vydařilo
Večer byl pčkný a seílo se nás
hezkých pár Když jsme k Tu
čkům přijeli museli jsme je bu
dit neb ui spali A tak při sou-
dečkn jsme se bavili al do rána
ačkoliv jsme se domluvili že (
půlnoci se rozjedem k domovům
— Minulý týden jen z malého
mraČmka uhodilo a zabilo to pět
kusů dobytka jednomu Ameriká
nu na řece Dobytek měl pojiště
ný tak U ztrátu tak nepocítil
Zpravodaj
Co je horší
At "Žena mne týrá tím že mi
pořád vypravuje o nebožtíku muži
kterého dříve měla než si mne
vzala"
II: "To konečně není tak zlé
příteli Ale moje žena mluví po
řád o muži kterého si vezme až
mne nebude"
U zubního lékaře
Venkovan : "Co jsem dlužen t "
Lékař: "Šest korun"
Venkovan (rozhořčeně) { " Co
myslíte Šest korun I NáS holič mně
vytrhl zub za 50 krejcarů a ježtě
mne při tom vláčel po celé svět
niei Suíraietka
(k zeti) : "Kde je tvá
Tchán
žfnat"
Mladý manžel: "Myslím že je
v tsbrornáždění sufražetek"
Tchán "To je skandál 1 Má
dcera má sedět doma a dělat pud
ding" Mladý manžel : "O kdybys vě
děl otče —
Tchán: "Nic nechci vědět skaň
dál je to zde neplatí žádná vý
mluva!
Mladý manžel : "Chtěl jcm H
n bys tuk rif-mluv kdv-
l'VS "
Tehán: "Co kdybych -ÍM
Mladý maníci t "Kdybys větlfl
l jji puddiniry nejsou k jí
llu" Na lodičce
"To Jm-ui s vřrra iste roxčili-
! Nikdy vlr lyrh nevitoupila
lo lodičky s mladím muim kte
rý teutí plavat'
"Byls jii v nrlilTM
" St sU ani k hubiV# ( R(kM]
váld nrrlUi aby % lM!ika
neirilila M
hlaé U4ví
A t ílřatuluji ll pHttll
k %in# ut ftatliajb t Vím U
j# lflj?fjnl pitní dliři M
ll ! "Ať tom jM # jíl
Prsteny
od $2 do $150
fllled $450
Loo -Glass-Andrcoson Hardware Co
prodává y velkém
tluíeii yrábcué s Ihkovhiié plechové uáéínl — Cínovaný plech lehuf
jWb a kovové zboží — Ontnstý drát hřebíky noíířnké řboííí bicykly třtl
ué nlmoli náboje a jortovté tbolí viebo drubu
9th and Haraey ÉtreeU Omaha Nebr
přesvědčil Co jsem jí činil ohni-1
ví W7nínf Mtultv Tří£ta n5 I
flík ke kabátu"
Pomsta
NcÉna (u klenotníka): "Zá
snubní jirsten je tedy nepravý! —
No počkej oěemetuíku za trest
mně neujde — teď si tě vezmu
stůj co stfljj"
Ty děti
Mařenka: "Tetinko jste here
čkou í"
"Proč milé dítě se ptá&t"
Mařenka: "Protože tatínek fe
kl Že až přijde teta to tu bude
me míti zase divadlo"
Dobrá dule
"Tohle víno je dobré! Musím
přinést láhev svojí staré"
"Vaáe paní také ráda vínoí"
"No víte — ona ho ani nepi
je ale bude mít radost až já tu
láhev zítra vypiju"
Chytrá dceruška
Matka: "Zde na tomto náro
ží měla jsem první dostaveníčko"
Žabka: "S kým pak matin-
ko"
Matka: "Nu to se rozumí Že n
tatínkem I"
Žabka: "Ach to je řpásovité
matinko že jsi se hned provdala
za toho prvního jenž přiňel"
Ve škole
Učitel: "Co je průhledného t"
Žáci se hlásí: "Vzduch voda
sklo"
Učitel: "A co jeStět"
Žáček: "Klíčová dírka"
U ptáčníka
Paní (rozhořčeně) s "Již tři ne
děle mám papouSka kterého jste
mi prodal a dosud nepromluvil a
ni slova Co to znaiwnát"
Ptáčník: "Ano milostivá paní
to je velice pyřný pták Ten ví
ím není dosud zaplaven a na dluh
on nebude a nebude mluvit"
Sousedova drůbež
A: "Tak to již dále tejde sou
sede! Vaíe slepice zabíhají pořád
do mé zahrady"
h : "Také jem si to jii porny
slil iií-bfř nikdy se od vás navra
cejí "
U ikoly
Učitel vysvětluje lákům l v
válce nad otevřenými hroby pad
nuvší h vojínů vyntMl m tři asi
vy Po chvíli tile t Jiříčrk :
"Střílí také nad hroby haaičůf"
— J-' ni mohl učitel cnlfově
dít íival malý darbaj "N#
ty m střik ač kmi stMki "
foaltdal His
Nttář fřte sávěf) "(Mkaiuji
t-lé til jrři4 své luanUrt —M
Vdvj ' Art mftj ubth# tt
li!"
Nttář " tnu iímfňkfitt abv
do m at rrdU
máme
a Zlatnického
Zlaté fe-
f f 7kw nrn
ilJJ ř0 j Medailony za $150 $2 $6
$350 vý§ 8 íše
P
Notář: "— abych měl jistota
že alespoň někdo na světě bude
litovat mé smrti"
To se rozumí
Aeditel trestnice: "Poslechněte
ty krabice kberé jste udělal jsou
spatně slepeny!"
Vězeň : "Jim jestli se vám moje
práce nelíbí vždyf mohu jiti!"
Potřebujete
nějakou
Tiskovou práci
9
S dfivérou obraťte
se na moderné zaří
zenou ryze českou
uniovou tiskárna:
POKROKU ZÁPADU
l417So!3th Street
Snubní Prsteny
Pravé zlaté
všech velikosti
0250 a výse
Ryti jmén zdarma
A ČECHA HODINAŘ
1241 So 13 Str Omaba Nb
Třkey tranUý modn! oblek
na zakázku tliotovf Vám Mridl
ey v oboru tom mtf
ANTON BÁRTA
diilo 1117 Llncola Ave Omaha
Oblky as taktiku oá 123 yu
Kklbotjr lákaiku o4 IS00 týi
1'euM IrkUat nbtektt SO ctitt
fpl4 tkjkl uruloao
Stf
Hcrb Rogcrsc
)
w
0
lil l 11 Ul (iuj„) t U4-l h+
Tn Imiiím j m4ti klW
SW tíMlf tík %uu 4k mj
ílU 4 Wy slu j4
Kr%jf UWIi My Mtttjttt
rtfUI A ) H 4U M SMlta
íml kH f a
v
1
s
s
8
!
:
%
— V# dnwk tO m 21 liří m
d lréJst M(MJ řWu!'i íi#
V a "A- t ilktl rd !"