Strsna 10
POKROK DNE 7 SRPNA 1912
P L VEK
Obraz z dí aiiiHi národního probuzeni
NAPSAL ALOIS JIRÁSEK
sebe vědí dobrovolnou a bod
né — "
"To je vlastenská oběť — "
"Ale kdo ji zaplatí velebný pa
nel Chudý ělověk! To by si to
páni stavové měli pěkně rozdělit a
mezi sebou vybrat — "
"Oni tomu rozumějí!" vyhrkl
mrzuté P Vrba "Škoda že byli
voják Co pak teď když jsou
všude v nejlepřírn když už Jaku
bíny jen dorazit měli by toho ne
ehut měli by ty Jakubíny pustit!
Až se nebudou moci hýbat pak se
bude diktirovat — "
"Ale jak všude naříkají!"
"Pak budou vejskat až bude
slavný pokoj a pořádek už — a
by je — řert —"
Nedomluvil jak ho boleni do
sud tise v kolenou vrtající náhle
z prudká popadla Až zasyčel —
Pak zářil když hlásil' že císař-Vypek se lekl Nevěděl na ko
žtí hnali na Tortonu Sturraem 8 ho ten čert zdali na něj nebo na
Kusy a tu že se ruští generálové Francouze A pak mu bylo také
tuze znamenitě chovali nejvíc pátera líto že musí zase tak zkou-
kníže Corěakov a Pankracion a že Set Hned postavil minu odhodil
se už i vlaíaký lid sám bouří pro
ti Francouzům stanul u postele
"Už jim tam porážejí ty stromy dy —
svobody vědí pryě porážejí aě Doktor Ueld když druhého dne
je dřív sami s ÍVancouzi zasazo- přišel (Ceypek se pro něj vy prá
vali Strom svobody! lim ho-'vil) starěrnu kaplanu značné ule
dejť! Strom pošetilostí a hloiipo-J vil ani ne tak medicínou jako
sti TYď by už také naši Jakubíni zprávami z bojišť jak se na všech
i Vrba za takového Ceypkova
ipovzdechování nemohl odmlouvat
ano přisvědčit musil a politovat
-ale přece se v duchu divil i mrzel
-cože tohle ta stará vojna co plat
ino když to musí být — A vrté
sebou neklidně přerušoval ty
teskné úvahy ne tuze klidné:
"Ano — ano — inu ano ale pro
Uoha no všecky vojny takhle A
nechají si je přerůst ty Jakubíny
a spolknout se dají? — Vždyť ji
ného nechtějí nežli celý svět
spolknout — Jak to bylo na tom
obrázku škoda že ho už ne
mám — " A v duchu si umiňoval:
"Tobě tak něco povědět" Ale
jak měl něco přišel zas a radost
ně sděloval zvláště když přinesl
že Suvorov za krátko učinil konec
té novopečené republice v horních
Vlaších
vařečku a dvěma dlouhými kroky
i i i -_: „ii i„
mohli prohlédnout"
""Našií Jakubíni u
ný panet"
"A to se ví Byli a jsou
dobře daří citadella za eitadellou
nás veleb- pevnost za pevností že padá eo je
I všu le francouzských zajatců
dost Francouzové že všude ustupují už
jich bylo a ještě jsou jenže teď tu Í v Neapolsku a jaké hřmoty a
svou opilost jakubínskou skrývá- J roztržky z toho se v Paříží strhly
jí když vědí se to špatné vyplá-j"I£oyalisté už směleji vystupují a
cí To mají Josefovo semeno se- le také zas Jakobíni se víc hýbají
měno plevel! Ale už ji teď pleji Zmatek nad zmatek — Uonapart
hlavně v úřadech" Umlkl zapá
lený poněvadž neměl opposice
Igmác Ceypek v tomhle na ni ne-
"A ten — je — v pasti — " vy-
Vrba jeho tváří bolestí!
razil P
byl Ale později se přece ozval dost strhanou kmitl se paprslck
To když P Vrba ležel v bolestech 'radosti A hned po té ještě kvap
když jej toho vlhkého a zimavého ě se šeptem optal co Rusové
jara kdy slunce do zahřátí ne- Suvorov —
řku-li do potu nezasvítilo navští- "Pořád jako vichr Itálie jako
vili zase "brabenci" Teď zase horní bude už jejich"
Ceypek k němu chodil ano obslu
hoval jej Často u něho pobyl ce
Sé půldne nejspíše dopoledne aby
mu přispěl svým kuchyňským u-'
měním neboť ho litoval když na
"A přijdou li k nám vědí — "
"I eno jak slyším"
i Vrba jenž prve usedl sje
opět rameny a hlavou do podu
šky Chvilku Užel zatínal zuby
lilédl i okusil páterovu stravu pak stenaje jimi prosy koval:
kterou Hanělka nosila z hospo-j "Kdybych jen pak neležel I"
dy "Kde pak do té doby budou za-
A tak sáhl Ceypek opět důklad- e jako mník velebný pane"
něji po vařečce i svou kuchařskou
knihu si přinesl aS nemohl tak
strojit jako u nebožtíka obrst
vaehtmistra I do trhu si Sel sám a tu to by
lo že silně huboval a broukal
když se vrátil on voják na válku
jaké to hrozné břemeno že je vSe-
chno krvavě draho nekřesťansky
peněz málo a drobné Žádné zlato
že se vytratilo na dobro na celém
"Jiaa nyen o — " usmán se
nemohl ale v očích jež obrátil po
doktorovi hlavou ani nepohnuv
svitlo od té útěchy A jakoby
prosily
XVII
V Tham oťejde od Hybernů
Od onoho mrazivého večera
kterého se Tham se svou ženou
„ „l ifí:i — i:: v
i Kijuii i r nivi h li v ipiiimi
trhu ho nikde am neshlédl a co bo]orrlácnosjti Jako f()ho ve5era tak
bývalo nikde aby rozměňovaly pak chovala 8e 1avla vlí(]n5 a ge
někdo dukát sufrén nikdo ba ani trng Nie jf „raoh vvtknout ani
ne tolar a jindá co bývalo dvacet-' loma ani v diva]]fi kdež ostatn§
níků plne hrste! poslední dobou jen málo kdy vy-
"A teď nic čistě nic všude jen stupovala poněvadž zřídka do-
ty hadry papírové bankocedule' stávala úlohu
o si jich natiskli jako smetí A Také s Atnlingem byl pokoj —
co jsem se velebný pane naběhal Jako by byl zažehnán Nepokou-
o drobné nikde jsem tu bankoce- š-l Bc ani aby se mohl s Pavlou
Juli eo mně dali nemoh' rozme-jsc-tkati Necítil tak hluboko Vše
nit I o ty kufrové krejcary i 0u bylo tenkráte dobrodružstvím
groše taková nouze Že to tak ou-Ja toho druhu ne prvním Chtěl
řad trjII — To toho vydá když míti 0 vítězství více a když je
Mni i-i! o- _i 1 v -
c 'i'ii'i4 ia- mci a uosani po čem toužil o
tou a stříbrnou minci ze země vy- chabí jako oheň tím spíš když
váíet!" Pohodil hlavou až se mu' zvěděl jaká bouře se u Thamů
linula mašle v týle a blýskl cvoček utrhla Proto ustoupil
: f i _
u uu ji mm ji jioHjiajj tu voj- ravla ťyja presvěIéena že je
skem tam ona bankorednl ani t jen k vůli ní ahv jí ušetřil —
jruiiB iu siuj iKxiejt jen same zia
to a stříbro"
"Aid to židé tím nejvíc ěa
fbnijí a kupi pane Ceypek" o-
rvl u tnptlt I Vrtí rurntL
"lal byeh jich pár povřait
ale — VťUbný pane njhorI jaoti
—" Crypřk a iatavil míakou
Netušila le toto náhlé rozlouěe
ní j-i ji samot nu tak hluboce
kormoutilo on snadno snáší a i
lutt-nkní touhou jako ona Z po
čátku také omlouval i to kdyl
musila z jara po té bmiři a Tha
mrtn di IáirftKhrt diva Jla í
id sem jí ni-diil ani řádky od
plnou mouky na ladrlánl u hynts- Amlintra První řa bvla tomu i
ní v jdnl a vařťíknti r druhi
tm u poatrlt fhuratřho "daní
lujte daní! To by méíí Iy
irt jak šiil naříkají V'ij'i
diii i k ! kda" brarl
-ht Í 1 ftfolku al Tipomfjř ti
stanul
'A yill toho #nl Jt fti ou
I'iV(ir'na cii'v li Tham ji iietí
trnZ hlídal Vttl U jl hnuti —
pak m'1o ji trudit "mylí
id l by Amlitiíf př-# mohl
tlvá!it najít -ftiťkti aíma li
tu V id kdhy jr řht J tu h ul
tittul jn patittMt — a kdyJ a
vrátili ae dn Prahy neh!r!la
rl ullá li jeitJ fial stavoví po- hi kiKI jak w nadula a na jito
vtdaU # tom fMJjl a# tady a- t'da
íH a povulit tlaft aarni NWrkal arnaírt U navykUlal
příležitosti aby se alespoň na uli
ci mohli viděti ač od Bettyny
zvěděl — Zmínila se pak trpce o
tom před ní když ji tajné navští
vila Za týden přinesla sestra psa
níěko od Amlinga v kterém se o
mlouval a že všecko aby si vy
světlila jeho šetrnosti a strachem
o ni Že nechce aby k vůli němu
trpěla
Tolik se natoužila aby jí psal a
když měla teď jeho řádky v ru
kou nebyla spokojena Nevanul
r nich onen žár jako kdys z jeho
řečí Četla mnoho nadšených
slov ale znělo to nějak prázdně a
strojeně A pak zase ticho ani
řádky od něho A jej samého také
málo kdy shlédla jako by se jí
vyhýbal Žárlivost ji začala bo
dat Vyzvídala na Pettyně nalé
hala aby pověděla nebo vyzvědě
la Než sestra stajila co zaslech
la že Amling teď dostává psaní
řka od bohaté kupcové
Nnpjctí doma Pavlu také tížilo
matka pak stranou neustále do
mlouvala pak už prosila a koli
krát plačky to když PcttynS ze
mřel ochránce starý milovník a
by Pavla již nevyváděla žo Petty
na tolik zkouší a k vůli ní že
kdyby chtěla že by Tham Betty-
nu zase přijal třeba ne hned ale
že by m měla k něrnu jinak mít
ona sama Butteauová že tím také
trpí Že teď není ani s grešlí hnu
tí že by Tham tak neodměřoval
však že beztoho na to čeká a že
by nebyl tak zatvrzelý —
Pavla se na svých tajných náv
štěvách přesvědčila jak se má
iV-ttyna opravdu zle Pomoci jí
nemohla poněvadž Tham dával
jen tolik co domácnost nejnutně
ji vyžadovala Bylo jí sestry líto
i matky vždycky k ntm lnula
vždycky se měly tak rády a ve
všem se podporovaly —
A Tham se pak začal také mě
nit Cítila že po všem tom ne
přestal ji mít rád Lítostné za
chvěni se jí dotklo a třeba že se
v tom pohnutí nevzkřísilo co kdy
si pro muže cítila přece uslábla
hořkost odporu
Tak se usnadnila cestička ku
příměří až došlo onoho večera k
smíru jehož bylo nutno předej
vším k vůli Bettyně aby byla za-
se h nimi a maminka aby se ne
musila rmoutit Ale tajný stesk jí
zůstal pro Amlinga Než nesvě
řila ani Bettyně co smutně tuší
žf Amling už nedbá a snad zapo
mina K Tharnovi se chovala pak
jako onoho večera vřeleji ale
zdrženlivě jako nevěsta Viděl že
se chrání i důmnění jako by mě
la nějaký obmysl
Ani teď nevstoupila do jeho po
koje z něhož vyházel její peřiny a
odkudž ji musili vystěhovat! A
lespoň když meškal doma tam
nešla Uznával to její jednání po
slední dobou se mu i líbilo ale ta
ké ho již dráždi vS zaněcovalo O
samotě s ní zůatal málo kdy Od
onoho večera kdy začalo smíření
ani jednou
Když se vrátil po divadle oby
čejně brzo a z pravidla na pevných
nohou nikdy teď zpitý šel k vůli
Bettyně rovnou do svCho pokoje
Nechával ji za těch mrazů na noc
jako onoho večera Pavlína pros
ba to zmohla Povolil umiňoval si
však že to jen na ty noci a tak
Houbo dokud dá švagrová pokoj
Kdyby však zase začala kdyby
chtěla skrze matku a sestru zase
rozhodovat a vládnout že pole
tí —
Nemohl se s ní jen tak usmířit
Hořkost k ní prosákla všecko jeho
nitro a nemohl ji hned přemoci
Proto se Bettyně když večer při-
šla vyhýbal Za dne pak jí ne
bledl Co dělá jak se má o to
se nestaral Jen to zaslechl a!e ne
doma (Pavla o sestře nemluvila)
nýbrž za kulisami že se za u há
zela o místo u divadla kdvž po
ífarém bohatém radovi jiného
hiifJ nenašla al Quardsanni že ji
nepřijal i jen ve sboru jí popřál
vystupovat a ještt ne vždycky na
jf-vištř fa lVttytia většinou rpf
vi a třmi tu kulisami jak j
Quardanoni tam staví aby jitra to
lik iKMtiiuil dát jalo ia vytu-p-iil
"hobře na ni abijoň uVo po
tuk a attad teď uvřH h m-til ta
kový talritt jak ji ti doma na
wliiivali ~" pomvSd ni Tliam - -"alo
uvěřili tbyin" jUtá tmivč
li a ie myslit jaká a jl ib'j
křvda '
Itřttyna pf! jfitJ chodila na
i" ťmi&rtval si I ta nu pro
stat rozhodný však čin odkládal
den co den Silnější byl ohled na
Pavlu silnější bylo její laskavé
slovo Pak setkal se s Bettynou
ve své domácnosti i za dne když
jednou odpoledne přišel z nena
dání domů
Takovouto zkoušku občas ještě
vykonával kdy ho chytla "jako
zimnice nedůvěra k ženě Jak te
dy tak vkročil zastal Pavlu s
Bettyuou Tušil věděl že tu šva
grová bývá za jeho nepřítomno
sti Nebyl překvapen ale zamra
čil se a chtěl jiti pokojem dál do
svého
Než Bettyna sama ho zastavila
Pozdravila a promluvila na něj
jako by nikdy ani mráčku mezi
nimi nebývalo Nějaké pokory na
ní neviděl neprosila ho ale také
nezasvítí v její očích úsměšek
vyzývá vost A sama začala 1 Pro
mluvil nemohl mlčky jí odbýt po
děkoval chtěl dále Prosebný
však Pavlin pohled ho zadržel
Chvilku zůstal ne velkou ale zů
stal Tenkrát i za nějaký den za
sc
Zdálo se mu že Bettyna přece
jen skrotla Byla skromnější na
úštěpky zapomněla nepopichova-
la A Tli ani viděl jak je mu Pa
via za to vděčna že sestru tak
docela ncodbyl
Nedlouho před Velkonoeí přišel
jednou domů z tiskárny Venku
svítilo po dlouhém chrnurnu slun
ce vzduch jen zářil Haluze stro
mů na zahradě jako by živly i
vysoký františkánský kostel za ni
mi nad zahradami ještě holými
veseleji prohlédl a cihlová jeho
střecha byla rudější V pokoji so
projasnilo stěny nábytek i pod
laha Ale ticho tu bylo
Tham se ohlížel Nikdo tu ja
ko v kuchyni Zarazil se Pavla
mu nic v poledne neřekla jak mu
teď sama obyčejně jako by jen
tak za řeči oznamovala kam ho
dlá nic neřekla že půjde odpole
dne pryě Že ji Bettyna s tchyní
vytáhly nebo —
Jen pokročil a hned zase sta
nul Dvéře u jeho pokoje se po
otevřely a Pavla vyhlédla kdo
de hned vsak jako by se lekla
zmizela ale hned potom také vy
stoupila jako v rozpacích
Byla jsem utřít prach" řekla
jako by se omlouvala a sedla ke
stolu kde leželo její šití Ale do
bře stihla jak mužovi svitlo v o
ěích Okamžik stál mléky s vyjasně
nou tváří pak šel k ní zraků s ní
nespouštěje zvolna šetrným o-
stýchavým krokem jako milovník
a usedl vedle ní
Optal se na tchyni
"Maminka si vyšla s Bettynou
když je tak pěkně"
"A proč ty neí" zeptal se pro
stě mínil to opravdu toho oka
mžiku v němž se mu vyjasnilo
tak jako by se nikdy nic nestalo
Ale Pavla k němu od šití vzhlé
dla jako by sluchu nevěřila
Kdybych byla šla myslil
bys—"
"Co — "
"Kdož ví co ~"
"A ne ne — " A skoro v roz
pacích pohladil její ruku
Ale nečekala jsem té — " do
dala nutíc se do úsměvu
Ah vím proč se omlouváš — "
Pojednou shovívavý zapomínaje
chtěl ji vzíti za ruku Pavla však
vstala a odstoupila Zarazilo ho
to ale vstal také
Utíkášf" ptal se vyčítavě ne
však ostie nýbrž spíše měkce
Ne jdu si pro klubko" odvě
tila s úsměvem prostě ale ne bez
koketství a sáhala na skříň kde
stál malý košík z lepenky bledě
zeleným papírem a vystřiženými
kolorovanými obrázky polejx-ný
Krátký rukáv sáhající ai po lo-
krt sesunul se jí a v bledě zlatém
sloupu jarní záře do pokoje Šikmo
padající zasvítilo bílé Ženino rá
mě jak bylo vztažviio do výše —
Jak se tak natahovala uzřel její
Stihlou postavu v pln pružnosti v
profilu ladnou jejj linii od hlavy
[uma hí né do týla kam splýva
ly dtotihr volné kadeře její tma
vých vlasů a pěnili pře temeno
rl jemného llfř a bílého hrdla
přes půvabné wprt aí ke atřevl
'ku Stála tak okamiik
h"U ďnihliulit
V m'Í h e mu íajmkíilo i ta
iiiíilo přmtal slyirt Jn vidil
Zrakem hltal tavi ave mladé
lény jk i by jl jprvé il'
"Pomohu ti" Stahul u til třa
ní sáhl d koiiku ale dál o uem
nevěděl i a latu jak m mu ci-
25c libra kávy 25c
U OMAHA COFFEE MILL
1904 So I3th Str Omaha Neb
Zasíláme kávu v objednávkách od 25 liber výše a tu samou roz
vážíme na menší paklíky dle přání
25-centová káva jest naše specialita a předčí jak lácí tak hod
notou kávu prodávanou v maloobchodech za mnohem vyžží cenu o
čemž se sami nejlépe přesvědčíte když si dopíšete o vzorek který
Vám pošlém zdarma na požádání
Další druhy kávy máme po 28 30 a 33c Čaj cikorii prášek
do těsta (Baking Powder) všeho druhu koření mleté i celé za ceny
nejmírnější
Objednávky se vyřizují proti zaplacení předem pouze
Pište že jste tuto oznániku četli v "Pokroku"
tlo rámě kolem Pavlína pasu -—
Držel ji tak jako omámen vedl ji
od skříně Lehce se bránila ale
nevytrhla se Najednou stanul
bylo u polootevřených dveří do je
ho pokoje
"Tys se prve lekla — " řekl tlu
meně n úsměvem Pohlédla mu
lo tváře chtěla se usmát ale
hned odvrátila oči amlčela
"Neboj se — už -" Nedořekl
Hlas mu uvázl ale hned zas vyra
zil šeptem rychleji dýchaje :
"Vždyť už — Jako jindy — "
Ukázní pohledem ku dveřím Vedl
ji sla dala se vést ale žárem
zmámen plně nepocítil jak je pro
ti němu chladná nepostřehl jak
maně otřásla a loktem trhla
když ji k sobě přižehl jak pře
kročili práh jeho pokoje
Paní Butteauová se vrátila až
na večer a sama Tham byl rád
Že s ní nepřišla Bettyna Druhý
den slunce zase krásně svítilo za
stavila se pro matku hlavu plnou
kadeří po rnodě a v nových střeví-
kách h neobyčejně dlouhými a úz
kými špičkami také dle nejnověj-
ší mody Tham psal ve svém po
koji ale ani nevyhlédl když za
slechl hlas mladé švagrové
(Pokračování)
Kdykoliv přljodete do Ornah a
ehecte býtl pohodlně ubytováni wjdéts
do
HOTELU PRAHA
roh 13 a WlUlam ulica
Moderně zařízené pokoj poskytnou I
tfim DejvyMravíjflím ten pravý odpoíi
nuk Vzorná žíistě voděná kuchyní Ja
ko i útulnS zařízený hostinec zujists
Vil mjiokojí
Ponílám na venek — KARLOVAB
BKÉ MEDOVÉ VlNO — bodnu o 1J
lííhvlcb — rm 1275 37tř
JOSEF VAŘKO maJltoL
Angličinu neznáte?
Jste tedy jako ryba bez vody
jako tělo bez života Vy máta
plout! přeg řeku budoucností
Chcete se vydat přea ni jen a
kocábce bez veselí Chcete pra
žili celý svůj život v postrku a
liduí Vy nehodláte se stati samo
statným občanem! Americkým!
7A&-] vSak ano my Vám potnflža
mel My Vás naučíme v 60 fllo
hách anglicky a to pří Vail prát!
doma 24tf
TIŠTE NÁM I
Vikla Bratři
Lonsdalc Mifiti
Lassen County Kalifornie jj
Několik dobrých domovin v horském údolí u Nevady 8 bo-
hatou půdou porostlou trávou a lagebnuhero kde jest výbor- 1
I ná voda v hloubce 15ti stop Železniční stanice 12 mil daleko 1
jh in ruíiy uosiune uomovmar na pozemrK patent a pet měsí
ců v roce může se z něj vzdá íti Podle mého náhledu jest to to
nejlepíí co ježtS vládě na záadě zbylo Kdo chce na domovi
nu nenajde nikde nie lepšího Iiád bych aby so to dostalo
krajanům Kdo to myslí oppravdu může mi psát Přiložte
$100 na odpověď a já vám sdělím jak a kam jet a kterak se
k pozemkům dostat LOU W D0NORES 1516 Lincoln Ave
1 Omaha Nebraska
7
H-i+HH-H-WI 1 1 II I1I1IM II 1 1 i 1 1 I 1 1 M IIHIIHllIII H
20000 akrů otevřeno (i osazení
Zakládáme Českou osadu Pozemky jež vykazují úrodu
rovnající se oné na pozemcích jež se prodávají za $10000 až
$15000 za akr ve východní Nebrasce neb lowě Skvělá příle
žitost pro lidi s malým jměním aby si zjednali dobrý domov
pro sebe a gvé dítky Výborná voda podnebí rovné cesty
Dobrá hlinitá spodina Pozemky leží od půl míle do 18 mil od
města Kupte přímo od společnosti a uSetřte komiáné
Dopište si o cirkuláře a další podrobnosti Cilí čežtí jed
natelé se přijmou 49tř
PLAŤTE RIVER VALLEY LAND CO
508 City Naťl Bank Bldg Omaha Nebraska
i 1 1 !1
+
HUGO P BIL2:
doručovatel Jettrova "GOLD TOP" lahvového piva
Telefon Dooglaa 642 Ind A 1542
Objednejta aob bfdnu tohoto vřhlamébo piva Mim na tklatlA aaj
výtoíořjit atari kořalky tará vina doutníky a likéry rlebo druhu —
V ta a DfjniJtí ceny
Jott-r'a Rrewing Co pivo m řupujc
Pamatujta aob člilo 1324 Douglu Bt východo meral roh Úřa
dovna 117 i 11 li ul
HUOO r BILZ OMA1IA NEB BABKA
+i+hK-i+l-hB+ii+1hB+B+w+i+B+B+i+B+B+B+M
'''
Pivo jež mate rádi
viířcnc nc]lcpHlIi(i tenkého tlimelo u
iioJvyttčiiÓJAilio nmerkkého lndu
Vařeno m Uhvoáno
FRED KRUG BREWING CO
OMAHA HEIMSKA nř