POKROK DNE 5 ČERVNA 1912
Strana 1£-
Zprávy zahraničně
RAKOUSKO-UIIERSKO
Neobyčejně prudké de&tS jež
dostavily Be náhle ve značné Čá
sti Uher způsobily ohromné po
vodně jež vedle milionové ztráty
na majetku vyžádaly si mnoho
lidakých životfl za oběť V Mari
anině iKiulnickém to místě ve sto
lici A rad bylo doset tisíc poutní
ků kteří putovali tam ku jakému
si zázračnému obrázku úplně od
říznuto upoustami vod Poutníci
miiHeli ne mnoho hodin broditi vo
dou nežli dostali se ku záchran
ným člunům a mnozí z nich uto
nuli íleky Maros a Szamos pří
toky Tiny vyntoupily ze svých
břehu a zaplavily okolní kvetoucí
pole VSecbna naděje na žeň jest
zniěena Četné osady jsou zapla
veny Mnoho domu je pobořeno
Doprava jst možná jen po člu
nech Silné oddíly vojska byly o
deHlány na místo katastrofy aby
na pontoneeh přinesly postižené
mu obyvatelstvu nutnou pomoc
Velké lány pftdy podobají se sku
tečnému moři a vodní hladina je
namnoze nepřehlednou Pokud až
idosud známo utonulo nejméně
deset lidí avňak panují obavy žo
počet obětí bude mnohem větíí —
Císař František Josef přijal ve
zvláStním slyšení členy berlínské
městské rady s vrchním purkmi
strem J)r Kirs hnerem v Čele —
Starý monarcha přál pánům z I5er
lína příjemný pobyt ve Vídni a
mirno jiné také zdůraznil přátel
ský poměr mezi Habsburky a Ho
henzollery #e poměr ten je přá
telský nepotřebujeme pochybo va
li ale ze stoil velké peníze — a
právě tu část rakouských poddá
nýeh která o tu panskou přízeří
nejriiZ-ně stojí je také nepochyb'
Tié — (lenové dvorní opery po
dali žalobu na svého ředitele pro
urážku na cti fteditcl Orejfor to
tiž velmi neslušně a urážlivě mlu
mil o uměleckých schopnostech
Členů opery
f ERNÁ HORA
Do Čety n 5 došlo z Petrohradu
deset rychlopalných M s množ
stvím nábojů jako dar ruského
cara Před tím sem bylo posláno
z Ruska 2000 ručnic Král Niko
la poslal carovi dlouhý děkovací
Jist Předpokládá se h- v tom jest
ještě něco jiného než pouhý vy
raz díků Z Podpoříce bylo ozná
meno že tam byli zadrženi dva
rakouští vyzvědači Měli u sebe
vyobrazení pohraničních opevnění
Myslí se že to jsou přestrojení
rakouští lůstojníei Dudou poslá
ni do Cetyně — Praví se že ital
Stí agenti v Albánii jsou velice
činní Počínají si však dosti opa
trně a turecké úřady nemohou se
jich zrnocniti podplácejí náčel
íiíky albánských kmenů aby je
přiměli k novému povstání proti
Turecku Italská vláda hledá stá
le záminku k obsazení Albánie
svýrn vojskem ale bude moci svůj
úmysl těžko provésti protože by
narazila na silný odpor Rakouska
j-ž by nnv-Io v tom případě na své
fctraně také Černou Horu
FRANCIE
Ministr veřejných prací Leon
Paurtíeoii konstatuje ze statistiky
obyvatelstva Francie pro rok 1911
?e počet úmrtí přestoupil počet
porodu o ÍVlWí) Z toho následu
je že postavení Francie u poro
vnání m vzrůstem jiných národů
jest stále nepříznivé Loni bylo
jnirodů imxizc 712111 což jest
nejruenší kdy zaznamenaný poč-t
Sňatků však není málo Naopak
j jich poměrně ví-e nei kdekoli
jinde Roku 1911 jii-h bylo 3(7
70 Viak také rozvodů j-t nyní
Dylti jit h loni 130TM — Z
IVmi d!y poplítÁné íprávy o dv
bytí m%ta Kabyly a mmakru
ieh Evropanů které alt na Stě
ktl ukáaly m byli be poNtntny
Silní mhli li id Kbyl HKlniklo v
řtirtk minulého t ítlu ráno prut
ký útok n Ffi Nřklrfl i útoěnf
ků vnikli ul ! m-tkýťh udi kde
byli o vťtiih' umre-h Na
trntunvai utrattě umireni byl
drn lůtojtdk a ihiiIA hibt
Jťnněím NrpHtrl utr' sri$
jlritv Fruii-tttkí l'litřťtc
íttu bjrhi Jm dlouhou dbu V Vf l
r r'i KubylUm klríj tiiikti w
lolik útků proli } £ Au Kolnn
Mn tt v měot ijftiin K 1
iV fiKlcttn na Ú ' t itu
rf řroikf gN-firihil
rrirnt rr""41 1 ynty prt
tUuriA ♦tf a a ji ftřvM tihltč
n il'A
VELKÁ BRITANIE
Anglii hrozí opět velká stávka
tentokráte dčlnictva na dokách —
Organizační tajemník sdružení
přístavních dělníků prohlásil že
nastane národní í mezinárodni
stávka nebuxle-li docíleno dohod
nutí v konferenci jež se bude
konati v obchodní komoře Pří
stavní dělníci' vyšlou v této kon
ferenci své zástupce aě zaměstná
vatelé jí nechtí obeslati Dělníci
na pevnině uzavřeli ž© zahájí
stávku a jest pouze třeba aby to
potvrdil mezinárodní výkonný vy-
jor — Generál William Booth
hlava armády spásy podrobil se
sice před časem operaci oční ale
přes to oslepne Jeho lékaři praví
že takřka vyloučeno je znovunn
bytí zraku protože Dooth je již
83 léta stár — Ve shromáždění
Ligy na obranu země lord Baxton
mluvil o poměru mezi Velkou Bri
tanií a Německem a možnosti brz
ké srážky mezi těmito zeměmi
Pravil že Německo zdánlivě usi
luje o sblížení s Anglií ale při tom
se stále připravuje' na možný boj
siluje a zlepšuje své válečné
loďstvo opevňuje ještě více své
břehy rozmnožuje letadla pro vo
jenské účely a hromady nená
padně vojsko na pobřeží Že tak
nečiní bezúčelně rozumí se sumo
sebou a tu jest třeba aby Anglie
činila podobně Její břehy ne
jsou tak opesyněny aby vzdorova
ly dlouho útoku silného nepřátel
ského loďstva jež by mohlo p°
měrně lehce vysaditi v některých
místech velkou armádu A kdyby
se tak stalo Anglie mohla by být
brzy v nepřítelově mocí protože
její vojsko se s německým měřit
nemůže Lord Baxton odporuěu-
ie ativ brusku vláda si hleděla
také opatřit větší počet letadel na
jichž zakoupení by mohla přispět
také částečně veřejnost jako se to
děje na pevnině Válečné loďstvo
má hýli zrevidováno a počet jeho
mužstva má být hned doplněn na
patřičnou míru Pokud se týče
vojska řečník 'mínil že k jeho
zvětšení a zlepšení by mohla při
spět jen všeobecná branná povin
nost O Baxtonovýeh vývodech
rozpředla se delší debata v níž lec
cos bylo prohlášeno- za poněkud
přehnané ale celkem usouzeno
že řečník má pravdu
NĚMECKO
Císař Vilém věnoval potřebné
prostředky na zřízení prostran
něho zdravotního ústavu pro děti
jenž má stá ti v nejzdravěji kra
jině na pobřeží Východního mo
re Má tam býti ubytováno kaž
dého roku 800 dělnických dětí
které budou dobře opatřeny —
Známý americký občan a spisová
tel essayista Herman Bernstein
jenž pochází z Německa nebyl
připuštěn přes hranice na ruské
území Ruští konsulové v New
Yorku a v Iondýnó zdráhali se
potvrdití jeho průvodní listiny
Tyto měl potvrzeny pouze od kon-
sula pařížského — Starobylý klá
šter Isenhagenu Cellee v kraji
Luneburském z větší části shořel
Požár kláštera provázen byl děs
nými scénami V klášteře je nyní
také ženská nemocnice v níž té
doby nalézalo se mnoho nemoc
ných Záchrana byla vzrušením
jich velmi stížena ale zdařila se
úplně Také uhašení ohně bylo
spojeno n velkými obtížemi ne
bof klášter hví v městečku ktert'
má sotva 1 50 obyvatel a proto nm
nedohtatečnou požární nriímUaei
Zaehrunei musili bojovali proti
zhoubnému íivln h nadliskrni ná
mahou Od úplné zkázy za hrá
in"-ii bjl ústav pmi í silnými ka
nu iin mi zdmi — V pruských
Katovii b-h založili i židé avélový
sván pravovf rnýťh židů Zakládá
ť é chtějí šeei u přičiní
ti 7' hrithovati židovskou lru d
úplotlm Atiiku n proto vydali
provoliiid aby Jidé x rrltho uvi
ta í iiitli k vaiii Tím w
(uitin pňilrk ularť-lio -ku ne
iii lirtid Marné lotttil
TCRKCKO
Nťktrré MAipitV bájí lnrn-ké
lrtíi prití 1 iifyjr!i
J'ull itaUkíími rtvu kdi l
U ttHlflu n drd4ilkr tr" u
j'#tln k prAHui 'fat ! lur
kí l ty lly mariK- ntiť-to-
! jit lUUkŮn 11Í H HrlIKi
lom Mú J ji- K j ix'k!ík
iioipjiki riU %Uk it4 yf
lby ltlkýi ftbrriíttrj tna tu inl
LVur 'H tiw tv Ukí mnij
obětovalo několik tisíc lidských Lehigh Valley dráhy v městě —
životů Italské lodi se stejně Dar- Dům o 9 světnicích Dobrá voda
danel nezmocní a i kdyby turecké Něco lesa Svobodná poštovní do-
loďstvo bylo mnohem silnější a le- dávka a telefon Škola čtvrt míle
ší nebylo by třeba aby proti
nepříteli vyjelo z důvodu ochrany
Dardanel
DOPORUČENI
Ctěná redakce:
Stát New York jest jeden z nej-
lepších rolnických států ve Spo
jených Státech Jeho půda hodí
se ku pěstování v&eho druhu ovo
ce obilí a zelenin jež možno pě-
stovati v severním mírném pás
mu
Nejlepší jablka na světě zde ro
stou stejně jako broskve víno bIÍ-
vy atd Jednu z největších úrod
skýtá seno timotha vojtěška a
jetel rostou velmi bujně Pšenice
oves ječmen a kukuřice pěstují se
ve- značné míře a dávají dobrou
sklízejí Brambory řepa mrkev a
všechny zeleniny kteréž mohou
)ýti pěstovány v mírném podnebí
daří se v hojnosti Poříční roviny
Steubeji Chemung a Tioga o-
kresích rodí nejlepší tabák který
lze vypěstovati severně od Virginie
Farmeři ve střední a jižní části
státu zabývají se většinou mlékař-
stvím jakož i povšechným rolni
ctvím a vyrábějí máslo a sýr tak
lobré jaké jen může býti vyro
beno kdekoliv jinde
Podnebí ve státu ťnnto jest mír
né kromě nejzazší části severní a
zimy jsou krátké a teplé
Stát New York má nejlepší drá
hy a jiné dopravní prostředky a
farmeři naleznou čilý trh při do
brých cenách za velmi nízké ceny
lopravní
Kdokoliv touží zabývati se far-
merstvím nemůže nalézti lepšího
státu v němž by se usadil než je
stát New York a zvláště jižní je
ho část
Značné množství lidí z velkých
měst a středního západu a též i z
cizíí-h zemí kupuje farmy ve státu
New Yorku Lidé kteří opustili
farmy a odebrali se do velkého
města v naději že tm obdrží vět
ší mzdu vrací se nyní opět na své
farmy a zabývají bc zase rolni
ctvím Slušný poett Čechů a ji
ných cizozemců přichází do jižní
ho New Yorku a věnují se farma
ření Z pravidla jsou to lidé po
ctiví přičinliví a pracovití a do
dělávají se dobrého úspěchu jako
farmeři v této části
Mnozí z těchto cizozemců kou
pili farmy prostřednictvím p Al
berta J Tesaře pozemkového jed
natele v Ilorsehead N Y R F
D No 3 kterýž s nimi jednal
vždy poctivě a spravedlivě a vždy
přihlížel k tomu aby jejich majct
nická práva byla dobrá a jejich
postupy a výtahy z knih správné
Každý kdokoliv obchoduje pro
střednictvím p Tesaře může býti
ujištěn že s ním jednáno bude po
čtivě a že obdrží [lnou hodnotu
za své peníze
Kdokoliv by si přál zaměstná
vat! se farmařením nemůže na
lézti k tomu lepšího místa než ja
ké mu skýtá gtát New York kde
farmy s úrodnou půdou a dobrý
mi stavbami lze koupiti za obstoj
nou přiměřenou cenu
Dáno v Elmira N T 27 lednu
1012
C S LATTIN
taj rolnic spolku fhcmuner Co
FARMY NA PRODEJ VE STÁ
TU NEW YORK
fis 1 — 117 akrů Na kraji
mťsteěka Tyrone N Y v dozoru
Laku Lamoka Výborné budovy
nově kryté v 1'JlO Pojištěné
na $1700 Prostorný dům bíle
obarvtuý stáje červeně Půda
plodná a vhodná pro pvnb'i bo
by M-no atl Zahrada lleteiié
drátěné ploty vejkrie Ilojtiwt
ttly Několik minut et%y d k
teU a ilol
Ct ná ♦ítniooo dob-e botu
í% íbytfk tiurkyě
ÍU 3 - 75 akrů TH míU od
lrhii(h Vallt-y dráhy v (Mr —
IVt minut rty tbi {kuly Itali
dobř k mlíkarriú v mUfui 1'ík
r A budtny 1'raturn atiji Nío
líUI na pfkiu a hjntt IM( na
kly atd Svobodni ototi 1
livka i UUUm ojUtk Mt'
rttní
(Vit $tt W Jlna iMin
hooí ibywk markyí
fU 1 - iň akrů TH milí 1
vzdálena
Cena $200000 Polovice hoto
vě zbytek markyč
Cis 4 — 132 akry Pěkné bu
dovyi Tři míle od Lehigb Valley
dráhy v Odessa Dům o 8 světni
cích Velká stáj se silem a pěk
ným přízemkem pro krávy a ko
ně Velká "kolna pro náxlobí Do
školy čtvrt míle
Cena $400000 Polovice hoto
vě zbytek markyč
fis 5 — 150 akrů Výtečný
homestead Důra o 12 světnicích
Velké stáje Velmi plodná půdř
Hojnost pastvy pro velké ralékař
ství Pouze několik málo akrů není
vzděláno Svobodná poštovní do
dávka a telefon Školní budova
na rohu farmy 3 míle ku drá
ze Muí býti prodáno k urovná
ní pozůstalosti
Cena $500000 $4000 hotově
zbytek markyč
Poznámka — čís 2 3 4 a 5 sou
sedí
Cín (i — 179 akrů Chemung
okres čtyři míle od Iíorsehcads
N Y a dvou drah Na rnlékařské
dráze svobodná poštovní dodáv
ka a telefon Výtečná mlékařská
farma Za $150000 klad na pilu
20 krav 10 kusů mladého dobyt
ka Všechny nástroje a stroje zá
roveň s farmou Osobní majetek
má cenu $2000 30 akrů stálá
pastvina
Cejia $1200000 $7000 hoto
vě zbytfk markyč
('íh 7 — 159 akrů Sousedí s
čís Ci Dvě stíije a dva domy —
Hodí se k mlékařeni neb povšech
nému farmaření Čtyři míle od
města Prakticky vše vzděláno
Cena $í)r)()000 $7000 hotově
na $2r00 markyč
Čís 8 — 80 akrů V2 míle od
Lehigh Valley dráhy v Odessa —
Táž vzdálenost od Montour Falls
Vejký dům v dobrém stavu mají
cí cenu $2500 Dobré stáje dosta
tečně velké 9 akrů jablkový sad
Láee pro pěstitele cvoca
Cena $570000 $1500 markyč
zbytek hotoví
(U h — 190 akrů 3VÍ míle od
Lehigh Valby dráhy v Odessa —
V4 míle do školy Ža $1000 boro
vého stavebního dříví Velký o
hydelní dům o 18 světnicích Ma
lý dftrn pro nájemce o 2 světni
cích Rozsáhlé stáje Dobrá far
ma pro mlékařeni a pěstování
brambor 110 akrů orných
Cena $000000 Hotově $4000
markyč $2000
f is 10 — 1G5 akrů 3 míle od
dvou drah Dům o 8 světnicích
velké stáje a kolny v dobrém sta
vu Větrník u domu s vodní ná
držkou v kuchyni 5 minut cesty
do školy 20 akrů stálé pastviště
Oobré ovoce
Cena $000000 $350000 mar
kyč zbytek hotově
fis 11 — 100 akrů Dům o 10
světnicích Pěkné stáje v dobrém
stavu Výtečný pramen kterýž
zásobuje stáj vodou po celý čas v
rocq 2 míle od Odessa 5 minut
eesty do školy
Cena $500000 Polovic hotově
zbytek markyč
f is 12 — 84 akry 18 akrů le
sa v cně $80000 Dům o 13 svět
nicích Dobře zásobena vodou —
Stáj 50x34 r basementem 10 a
krů trvalé pnstviště 56 akrů
vzděláno 0 mil od města si mí
le do školy
Cena $320000 Polovic hotově
zbytek 57 markyč
(1s 13 — 115 akrft Dům o 12
světnicích Stáj 0x30 kolna 50
tl$ m baaemeiitem Dobré vedlej
š( stavby 5 mil od města 11 a
krů trvalé pastvišti
Cena $350000 m-t Polovic ho
tuvé zbyttk 5'í itu-rkyě
ftt II - 107 nkrft Dům
itíj v ilobrím tavu Jolou míli
od 01?& Náslrdujb'1 itiam o
'biilhf tnsjrtkit jI farmou:
Sekací troj ct troj třikí vů
hnfivt hr&hí fukar ptwUtky
na ktvkiu iflti lano a kladky 2
pluhy kultivtor otjh ný kočár
ibehý bt dhmhé án? řViaJka
jwlnol hý jHmtroJ dvíijitý o
rj řlyři kráy ?tyM koJ tři
foťkttVÍ ťí iltfpip
Cm www Hotovi $j2i
ybyUk uiarKyí
O iUDI orlnit JkHoli
ALBERT TFSAlt
iiorai h y r r d n i
Zdnvi éťaetné dit
a dorostlí lidé nalézají se v tčch domácnostech kde
DRA PETRA
HOBOKO
Je domitctm lékem Vyluiíuje nečistoty zo soustavy tílesná a tvoří
novou bohatou červenou krev š buduje pevné kosti a svaly Při
praveno z Čistých zdraví dávajících kořínků a bylin zvláště se hodí
cích pro dřti a lidi slabá soustnvy tčla
V užívání po více než sto let je časem zkoušeno a časem vyzkoušeno
Ne jako Jiné léky nnlise ho duxtatl v Ukái-odh ale dodává ne lidem pfímo
od Jediných vyrabltolů a majitelů AdrenuJU)
DR PETDR FAHRNEY & SONS CO M mm In Chicago
v
j Jediný spořitelní ústav v Omaze
který má zvlážtní odděleni české a v ředitelstvu Jsou těž Ceáí
zastoupeni
Přijímí vklady odkudko'i od ělcnň i ncělenfl od $100 do
$0000 Pod utátním dozorem Vklady zaručeny jaou prvním
markyěem na zastavený pozeinkový majetek Dividendy 6 pro
cent Oumníet roků v obchodě
BližSÍ podrobnosti Vlm ochotně vysvětlí ido1f A Tcno
fír anebo Í'bíi8 V Kunci jeden 7 ředitelů
Spořitelny
BANKERS SAVINGS & LOAN Ař5S'N
Adolf A Tenopír A D Touzalin
ředitel ěcskěbo oddělení sekretář
Úřadovna čís 101 roh 16 a Dodge ulice Omaha Nebraska
Mi Bros Brevving Co
i Telefon Douglas 119
I Vaří a lahvují výborné jen pivo
i Můžete se na tento starý a osvědčený zá
I závod spolehnout!
IMI I ''JiJ lL--iJ-JJLJlJJJJi_lXit--LilllJJJi JJULJ UULJJIUiJl
iiiivi-:-i-i-ii--i-: -ri--Bi--i-!'iii-ii-i'g-ri[ii-!-i-iHi
í HUGO F BILZ
5 doručovatel Jettrova "COLD TOP" lahvového piva
!(! Telefon Douglas 542 Ind A-1542 j
Olijudnnjte sobfi bnrlnu tohoto vřhluMiiílio piva Mám na skluilí nej-
Vfi vn uejriiíňl ceny
Jttcr'H iJrewlng Co pivo ne řepujn
H výtínřjňi sturé kořalky star4 vina doutníky a llkčry vídho druha —
+ Tamatujte lobé člulo 1324 Dou!a St východo měrní roh Úřa
" dovna 117 J12 14 ul
? HUGO T BILZ OMAHA NEBEASKA
!-l+l-I-i!I-l-lF-l--:-IvI'I-IIB-!-B-!---l--i-!'i-i-I-!-l-M-H-M-H-M-H-:-HI
'ArÁyxyAfÁrÁrxyirifiirnrirAyxyiíyiyÁriritiitLtkixTA
NeílcpMÍm níÍHteni k nakuitováuf xtavcbiiíbo dříví lottt
česká dřevařská ohrada
Chicago Lumber Co I
5
na 14 a Marcy ul Omaha Nib
tcštl prodavači Vi vždy oehtně a vzorně obuloužf
49tf
7
y Nopotřcbujt býti VaSe pokoje novS vypnirovány anobo dflm Voí
(y nov oDiirveni jeniiize ano pan zniiejro mnou prací tu
FRANK LANGPAULOVI
' majiteli pčkné zařízeného obchodu uibttňnnýni papírem barvami sklem
Z olojera v ČÍSLE 1261 80 13 ST OMAHA NEBE
Jeho v oboru tomto dlouholetá zkliAnnost pochvalná povfint Úpl-
nou VaSi HjiokojonoHt zaruíují Na Bkludd najdnte velký výbir nejno
Z víjšiih vzorků krdmiC-lio nástěnního papíru různých barev varniSli o
y lejfl ítřtcfl a ukli víoch velkontl — V každfm příjiadě noopomeňte jej
navitími) jo tr &
v fy
(Sk
Každý Bell telefon jest stanici na velkou vzdálenost
Dovedete orinitl plný význam hofcjAt fr&jtaf
Cháte íe ca ponuu'1 vaírho twlvfonu iniUets mlu
vili prakticky ilo kuMrho inřstii městečka i veanl
ie v obvolu 1'hki milf Uvažovali jat kdy Jak 4
(porna j t nhúl a tli fmu na velkou vulUenoatt
1'řemýilf jt Jolik vám upoH dlouhutrvajlclťh et
rřvmfilejtti jtk řttnný j-t umolnuja vam okamti
ti apojmt a initcm 1 osobou na dua tj Víd4lnnýiul
Kahlý Bell telefonie středem systému
1'tvo ktťré řLU Wk Str uímU 'tuUk
iui j t vařrné dl alarv itiimeké f tmtlU olbor
nVm fclidkrm jeoJ {ii romut dftklilnř
VYM JETTfH HUGO F BIU
M4 I Nml U4 MaiM nimi
-! aaa iwa thu
MK tN WHAM4 MB
JETTER DREWINQ COMPANY