i-tratm 16
POKROK DNK 15 KVĚTNA 1912
Teelin$7trEvery Day
v
Cítí se zdravý
každý den
Chřipka lihem
noci kafal neb ho
losti ve avalecb nás
ledkem přflpra
eovánf nciifi-
nuti vál uleh
nout! pakliže
budeta mí ti
láhev
Dr Richtera
Pain-
Expollor
▼ domácnosti a užijeta ho ▼ (a 25a
a 00c r lékárnách Btfeíta napo
dobeain
1 10 IICNTEI 4 CO 211 Hmi Strm Trt
Rkljttro7 Coogo Pllulkr odpomabajl
4cj V a íot
i ii i ' rQ
Z OMAIIY
-— Páter Jan Slánek farář
zdejší české katolická osady do
tal včera ráno telegrafickou zprá
vu z Chicaga že tam zemřel Kcv
Josef Kočárník kníz ' řádu sv
Meneditka a élcn ř i u českých
Menediktínu Páter Kočárník byl
jedním z nejstarsích českých kné
ží v Americe a byl znám dohře
starým osadníkům v Omaze u v
Nebniscc neh přijel do našeho
státu již roku 177 Inko missio
nář navštěvoval první české osady
zdejší a přisluhoval katolickým
krajanům roztroušeným tehdy po
praíriíih "divokého'' zapudil Myl
usazen několik let v l'1ni a ve
Weston pak v Oninw kde ustal
až do roku 1MM1 Později zůstal v
domovském klášteře českých Me
nediktínu kde byl převorem až
do svého odjezdu do K v ropy před
uékolika lety kdy na jeho místo
2 volí' n páter l'rokop Neužil Za
vého pobytu v Kvropě bydlel ve
avém rodišti v Hoře Kutné a byl
dornáeím knézefii kláštera tam
ních 1'išulinek Před několika Je
ty pozbyl páter Kočárník úplné!
zraku a poslední léta jeho života
byla pro idepého starce který byl
náruživým čtenářem dobou dušev
ního utrpení — Narodil se roku
115 v Hoře Kutné Pohřeb bude
se odbývali v pátek v 9 hodin rá
no z kostela v Prokopa na 18té
► ulicj v Chicagu Zesnulý opa
tem Jaegmri (svým druhem i
mládí) byl apoluzaklaďatelern klá
stera Menediktinfi v Chicagu kte
rý ze skromných počátku !al se
nejvřtší a nejbohatSÍ českou kato
lickou institucí ve S S Smrtí pá
tera Kočárníka želí nesčetné u
přímných přátel i mezi krajany
svobodomyslnými
— V distrikt ním soudé dán byl
porotou rozsudek paní Idé L Has
sové na $17000 proti sjwdeérjosti
Mutual Life na pojistky jo jejím
muži který byl u jmenované spo
lečnosti pojištěn na $11000 ale
společnost na základě technické
ehyby v pojistce zdráhala se poji
štění vyplatili Porota jí přiřkla
mimo původní sumy $11000 ještě
#fi00 úrokň a prátnídi útrat za
10 let od té doby do Hans zemřel
— Místní Odvětví Katolického
Dělníka pořádá v robotu dne rt
června košíčkovou áhavu v síni
pana Václava Teátre Vstupné
dáma košíčkem vstup volný pán
neb dáma bez košíčku 2í centů
— V pátek večer Uspořádají
dítky navštěvující ibeenou školu
Kdward líosewater (v limě) ve
řejné představení v naší Sokolov
ně při kterém budou hoši n dév
éta tříd od čtvrté třídv víš-
tančili národu! tance oinVh náro
dii jii hi dítky škodí tuto nnviié
vuji Pokud luono budou tanči
ii ď ti otbčmv ve své národní
kroje ZastoruH-no hudrt více nÍ
řoliiotI n b jet škola tuto v
pldvdé kosmopolitlil a tivšt-til Ir
í naš iké lilky litinu účinku
vati a Zrttsii-i iiU i 'tioln{ tih-
)tii-ilii Vstupné !v léfo pťkné
nti jf-st pri !iíiié iiVlh)
'-'I nnliX pru ditkv 11 renta NV
yi rli"v dífrk tavitěviiií 1
skulu Kdward U-ati r ale i u
pt la rká v rfr jnit ntřla by
it tulit kr'tiim litjMi Mjítuatt a
nivši-viiil r MjlMijiifjší Jiti t
j vo J# oihiva aiiaktj u'itrla
kidy ta Hutali liixslid ú i
ř# Ulil luUdťi 0lj4IIMlujt M#
♦ rleiiiřOřM aby I patrk irVr
at talii di SkSMi Malt
tjlt v a !
m i
nf "a
I — ~ á
v
5)
50
— V pondělí ráno zemřela náhle
v rodinném obydlí tu 19 a Popple
ton ave paní W Mulhallová kte
rá žila nejiřetržité v Oiiihzb po do
bu 4")ti let
— Spolkový ná vládní llowell
požádal aby spolkový distr soud
ťvýini maršáli vyšetřil jaké po
travy se dostává spolkovým věz
ňům kteří jsou dcžeui v okresním
vězení Vláda platí 40c denně za
dvě jídla kterých se spolkovým
vězínim dostává a tito si stěžují
že dostávají zapáchající maso a
pokrmy které by ani "pc ne
žral" Jest to tentýž jídelní lí
'tck za který platí okre kou
li aktoru za okresní vězné siivc za
jedno jídlo
— íak so dovídáme přijede sl
Marie Míková 'do Omahy v 8 ho
din ve čtvrtek ráno se svou mat
kou která jí jela do New Yorku
naproti
— Nemyslete si že bude sobot
ní phs spolku Starých Osadnic jen
pro staré Právě naopak jest Žá
doiieoo aby i ti mladí a náš do
rost přišel se podívat jaké zába
vy jsme zde mívali a jak se do
vedou jích matky a babičky pěk
né po starodávnu ohavit Tatí
kové li ibsb-ékové ovšem nehnilou
pří tom scházet přesvědčíte se
že mají lehčí nohy když to přijde
na valčík než když j- "stará"
posílá 'do "šandy" pro dříví Na
shledanou !
— Matěj Shiebls Filipínec kte
rý žil s mladou černoškou OHie
littrellovou nevěslskou na 11té
a Webster ulicích napadl jí v pon
dělí 'v noci na Mté a Webster v
příhodu bělocha a vrhnuv se na
svou milostriíei pobodal ji po fíli
piiisku kudlou tak že musela býti
dopravena do nemocnice kde se
pochybuji' o její-1 uzdravení
Horkokrevný milence dívá se dnen
skrz mříži okresní baštily na kou
sek modrého nebe
-— Naše město jet un tří nebo
čtyři dny bey viditelné hlavy a
bez úředník li Včera odpoledne
odjelo všech 7 koraiftfiřň a měst
ský klerk Flynn ď) l)et Moines
la aby se tam poučili o práci a
způsobu jakým tamní městští ko
misaři spravují město lak známo
bylo J)e Moines pivním městem
na severu které zavedlo komissio
náhkou správu Ihui M Mutler
finanční komisař rozhodl se v po
slední chvíli ziVstatí v městě a po
slal svého Účetního co zástupce
ostatními komisaři
— Omaha nalé:á se dnen pod
novou komissionářtkon správou
která započala v pondělí kdy 7
zvolených komisařů zaujalo vé
úřady a převzalo "ormáliié řízení
města a jeho záležitostí ol měst
ské rady a starých úředníku —
Stalo se tak alavtiostníia a okáza
lým zpÍMobeiu v zasedací síni bý
valé městské rady která byla
skvostné 4ckorováiia a novým
komisařům zaslány pravé spousty
květinových daru Při tom též
provedena volba mayora a jedno
tlivé odbory nové správy rozděle
ny mezí nové komisaře 1a k m da
lo předpokládat' byl zvolen J C
Dahlnian zase ruayoiem vzdor to
mu že nedostal ve volbě nejvíce
hluifi Cha4 II Withnell podle
úředního miiětu hlasu piVdstihl
I "ahliiiMiia o několik wt a stojí v
čele zvoleného lístku Jednotlivé
odbory městské správy jsju roz
děleny jak následuje
m a i
James t iaiilmn mayor a
hlava odlxíru pro veřejné záleži
tosti John 1 líyder olbor jdieejní
zdravotní a veřejné bepéiiosti
(lis II Withnell hdhor hasič
skv a voirensk v
A V Kllgel odhot pru čistění
J'otižovánl idje
I TIuiiuju MHiovtin
ollor pro
'r'V!" "fnny
J H IIiihiokI edfoř paikú
i _'! „
han lt Unlb-r olbor úěttnl a
fuíititční
Nat(il)tďit nové kotiiiv- skon
t i!i l'i právotno lidy pole rjnl
kmiunid k letí i t i o Pory '
ř ut i íj e li v ív ú IkMitiisař tln
Mivii I !! o it ve s é ua ilit a
I '! !íbilt f tiii'e jn jrho
kolU i jedmuti simÍioii dil hi
li dobrou správu k bbroo
jjk j"1 ll j-U lini
- ťlM"k j-l lak !ífýtu )nk
slanin mr )H iti MÍi e ř
1ť I e itld U ů itrl ala
♦ u ó m ld i i na
lfé Jlllr fnÁ# —
lrtl W píli ftf SHÍfiat I
botu do Tesařovy síně a přesvěd
číte se na své vlastní oči že ta
ková "stará" osadnice přeskočí
dvě mladé Stále si stěžujeme že
naše zálevy nejsou jaké bývaly —
za naších mladých kt když býval
svět jako květ V sobotu v staré
Mctzově síni uvidíti Že až dosud
jsme si zachovalí tu starou ou
sedskou upřímnost a svěžest tře
bas již na našich hlavách se běle
ly šediny a že naše "babičky" to
dovedou roztočit ještě dnes zro
vna tak jako tenkrát: "když si
náš dědeček babičku brní
— Na rozloučenou s letošní di
vadelní saísonoifc uspořádá příští
nedělí Dramatický odbor místní
sociální sekce Karel Havlíček Mo
lo vský "Humoristický večírek"
v Sokolovně Tak jako se těšila
všechna divadelní představení
sdružením tímto pořádaná velké
podpoře našeho obecenstvu tak
jest se právem nadití že i tento
poslední zábavní večírek bude o
beeenstvem eo nejhojněji navští
ven Program bude sestávali z
komických výstupu a té tiejpove
denčjší Švandy jakou jsme letos
na tyisem jevišti viděli Proto
len kilo se chce ještě letos napo
sled pobavili a do syta nasmáli
nesmí opomenout i Sokolovnu v
neděli večer na vši í iti
V neděli ráno když první
červánky ukázaly se nad kopci u
Council MJuff skončil v Sokolo
vně svňj krátký ale zjí to úspěš
ný a plodný život — Mazar O
mažských sdruženích ženských
spolků pořádaný za účelem posta
vení vlastní síně pro rozličné na
še české dámské organisaee Ne
budeme rozbírali každodenní pro
gram do podrobná bylo by to zby
tečno neb není mezi našimi čte
náři nikoho kdo by nebyl býval
očitým svědkem toho živého ru
chu a animované zábavy která
vládla po celý týden v Sokolo
vně Každý skoro večer bylo v
síni hojnost obecenstva které
sem přivábil nejen laňce ue i bo
hatý a v pravdě umělecký pro
gram O jeho huďhní část mají
hlavní zásluhu žáci houslové ško
ly prof Macha o pěvní pak pé
vecké odbory dámských sboru
íyra a dítky naší české školy pod
řízením svého učitele pana Prá
cheiiského Každý večer vyloso
vány byly předměty na obsazené
knížky kolo štč-Htěny těšilo se po
zorností malých í velkých a v so
botu byla veškerá pozornost kon
centrovaná na černou tanuli na
níž odbýván b zápas a sice: í)
démantový prsten i o první cenu
a granátový prsten ni druhou ee
nu pro nejoblíbenčjší děvče O
pohovku příbor z broušeného skla
a skvostnou vyšívanou jKikrývku
pro nejoblíbenčjší (iámy a na ko
nec pak přidán jeitž jeden zápas
0 "eake" pro nejoblíbenčjší vdo
vu Zápas byl urputný ale přeee
jen přátelský h odbyl i skončil se
ve vzorném pořádku a ku všeo
bené spokojenosti kterou sdílely
1 ty kterým osud dopřál až dru
hých míst Prvně byl skončen zá
pas mezí našimi vdovami a sice
Úderem jedenácté hodiny S vý
sledkem následujícím:
Paní Zelená LH1 hlasu
Paní Prchalová fl! hlasň
Paní Junkova 'V hlasů
Paní Moučková 2í hlasu
V pfd dvanácté skončen napína
vý zápas o prsteny e sice s násle
dujícím výsledkem
Slečna Vitoušová lUis hlasů
Slečna Alice špičková 't hlaú
Po skončení obou těchto áp-
ň soustředěna byli poťuriiont o
beieiistVM liB poslední zápii a si
ce tnei dámami pJuí Jandovou m
paní Líbalovou I ' i I 1 ' obott lit
pusnie stáli kolem tabule „ hrst
mi " Washington i't " v rukou Im
iovi pálili a ručnic a d jakmi
le jedna druhá stratut ii'la
vltčzilj l'd lem ifvarú té hodí
ny kdvJ dilt k poěitÁiJ pob-
id- h 1 vi i in iia{„ J_ t( J
i ulim vioiiv livlv l i rit
k"U sl Vančurovy kt-rí pcuíid
plljóua! dva tclkř nillv pe
l- 4 pi 4Í Jandův IMI
nhý pru pat ] Í!mIVkh a ko
Im li tttlrUa iwiitinin lak li t
!slilje
Pant M Jandová '"'I haao
Pani li IÍ!m J h UA
PoiuHadi kaJJi llv iái t
i-iilň Miadioi le i V V p itili i
tMo #s a piilo-sl n tkinii plri
lalrlkam 7w? - ' i4pt
#ipa dám ♦:! I Jak vlk'
jest celkový výdělek Mazáni ne
lze nám dosnil říci ale soudí se že
bude přes $2HM) K lakovému
výsledku mohou si naše dámy
gratulovali a výbor a všechny
pilné pracovnice které věnovaly
Mazaní celé týdny práce příprav
né a pak týden těžké a namáha
vé práce v síni obyčejně od ve
čera do rána zasluhují plné uzná
ní a dík nejen svých spolusester
ale i celého našeho olscenstva
které si přeje aby naše dámy eo
nejdříve mohly se shromažďovali
pod vlétni střechou ve vlastním
stánku
— IJslky ku koneeilii sl Ma
rie Mikovy který kc bude odbý
vati v Mratideisovč divadle dne
2H května jsou již v předprodeji
a sice k vfili pohodlí naších kra
janů byly dány do všech čelných
českých obchodů zde i v South O
mazc Cena sedadel jest 10c 7óe
JrlOO a JI V) Od LI května bu
dou prodávány ve dne u kasy
liriindcísova divadla Toto jest
prvé vystoupení naší mladé uměl
kyně po návratu z konservatoře
v Paříží Omaha může býti hr
dou na svou rodačku která si zvo
lila své rodiště za první místo
veřejného vystoupení po skončení
uměleckých studií Slečna Míko
vá jet dnes již uznávanou uměl
kyní v samotném středisku hu
debního umění v Paříži n naší čte
náři měli příležitost čistí co o ní
píší ncjprominentiičjší hudební
klítikové velkých 'urnálů a hu
debních publikací My pak omaž
ští ("echové mužem hýli vším
právím hrdí na svou krajanku
která podrževší si své rodné éeské
jméno v plném slovanském znění
hlásí se s hrdostí k národu z ně
hož vzešla Proto bychom měli dá
tí své uznání nejen jí ale í její
mu umění na jevo hojnou návště
vou jejího prvního koncertu na
umélei ké dráze dnes jíž dokona
lé umělkyně Pří koncertu bude
též účinkovati Mmc Mouisa
Ormshy-ová líoneertní zpěvačka
Zaopatřte si lístky předem aby ne
vám doslalo dobrých sedadel —
Není pochyby o tom že dům bu
de vyprodán dávno přede dnem
koncertu neb v nejšíršíeh amen-
ekých kruzích jeví se o sl Miko
vu Iký zájem jenž jest jen zvý
šováu pochvalnou kritikou evrop
skýeh časopisů a ricjeích hu-
lehníeh autorit starého i nového
světa
-- Minulý týden poslal Slovák
Petr Pubas pracující ve zdejší
šmclcovně své ženě na Slovači po
slovní poukázku na peníze které
si v Americe za dva roky těžkou
prací a úzkostlivou spořivostí na
střádal aby mohla přijet za ním
z poJtatrauské chudiny do tro
clui cjší Ameriky Ale dříve než
Miihasova žena a děli otevřou do
pis M penězi budou jíž věděli pro
střednictvím kabclogramii že je
jích dobrý otec a manžel spí spá
nek věčný Md zeleným drnem da
lekčho kraje za mořem Pracoval
v neděli v jedné peci na olovo a
jinými dělníky vysikával přísty-
dlý kov ven V tom odletělo n
násady kladivo vlastně těžký per
lík kterým jeden sjíolu-lčlníků
Mubasovýeh do stuhiého kovu bu
šil těžká hlaviee s-rlíku vznesla
se vysoko jak se dělník kladivem
rozehnal a — padají zpět padla
zrovna na žaludek ia zemi ležící
ho Mubase Myl odvezen do Clark-
sonovy neiniM-niee Kil Jesle lehoZ
lne skonal ženě telegrafováno
známými Slováky aby se nevydá
vala nu c-lu do Ameriky že její
muž ji-M mrtev a pochován
PODĚKOVÁNÍ
DO PRAOUE NEB
Cílbue se Miiiini v dálí
liaše liejvIvlejS lk IliBllž
blili p i pí ItodkiiVV III p M
pí NilpatV Í lil lltlll im pi
I r líue t la é l SvhIhhIm
vé a vil
kviiiUlli řjiib in li "i mi pro
kilrtll Irtsk a V ol té lli ho
ilVlu i Plii'( H Idlilld ne
niMiďi Mil-i iifsiiiiliika im
si di i"intl krajanu i Prafie
bodi i í v Idy prov a'-ll
M ú losi tiiani U
Lodi Koala Brtuiiék
a fiH'in
W tiili b Velr ll ktiloa
P'l
II li
l
#
Nabizínti vitii láci ni! kdykoliv dfivi ví
výprodeji mužského výpravného zboží
Nejlép známé a známé jako nejlopáí výpravné zlwží za
úsporné ceny — den co den -ao píinááejí nové !romady z na
žeho ikladiitě
r'rnwn íln — (ifu lAvdiii' víimIii za
í:::::1: 25c
1'rnví Nluiw pleletit ninuíhy —
proílíivrin"' po celon #vMfi
711 2a — z'le a I2J4C
Priwii liedvaloie Tnliiiliir vAo r
ky ~ prculii víme vAmlc
tn f)Hc — zde n 5C
11 V I Mereerizovnn Snnmik
ťliínli oltleky -
''na JiUst $115
CYT fí 0
-"r Slažebná děvčata pozoi!
osadník pan Frank Hynek v uctyj PfeStdhOVáni
holnciu věku !í Jet v bytu svého t u
{j I7U- --í l an Zemanova n přestěhovala
syna Antona HyiiKa číd z7Hi již- '
u - i ť('t „ do čís YWl )ougl-i úl roh Li
ní ' n H aiy pan Hyick cítil se
- 1 „ r i li „ kde jest nadá k službám
sta e dos i ei Iv in až před 5 měsíci ''
' „ „i á ta iieilepsí místa do privátních
pozoroval na sobe že mu sil libý- „
„i „ domň hole u rcstauiHiitn Obsta
va takže byl nucen ulehnout aby -
Více jíž nepovstal Pohřeb jeho
odbývá se péčí pohiohiiíka p V
Jandy dnes ve středu ve dvě bo-
diny odpoledne z domu smutku na
Národní hřbitov Pan Frank Hy
nek narodil L" listopadu ]HH
v llyhuíeí u Plas kraj 'Plzeň Do'
Ameriky přijel jíž jnko vdovce v'
roce H77 se avým synem Aulo-'
něm a a njmí v podzimu toho
roku přijeli syn Frank h dvě dce
ry a sice nynější f iní Veronika
Metlaehová a paní Josefa Mácová
Pozůstalým projevujeme naíí sou
st rast
- Minulé úterý dne 7 května
v nemocníc j uv Josefa pozemskou
svoji pouť dokonal starý zdejší o
sadník pan Váe Valenta ve vě
ku 17 roků a i mésícfi Pohřeb
jeho odbýván byl pod dozorem
brobníka p Fr Jandy v pálek 10
května z domu jeho syna Jana
Valenty čís PJ'57ížní 11 ul na
Národní hřbitov Příčina smrtí
byla choroba ledvinová Pozůsta
lým plutí naše soustrast
Vr Toužíte-li po dobré u-
Sleehriijící řetbě předplaťte ai
'Venkov" a shledáte v něm ten
nejiepu rodinný jut v české A-
uierice
O J l íl w a a a
r3UIBIBr=CZZZZ3XS£aaC=3X-IIBXlC3C3CX=XS=SB
Jediný spořitelní ústav v Omaze
ktrý má zvláítní oddělení české & v ředitelstvu jiou téi 6eii
zastoupeni
Přijímá vklady odkudkoli od členů i nečleiá od $100 do
$1000 Pod státním dozorem Vklady zaručeni jsou prvním
markyčem na zastavený pozemkový majetek Dividendy 6 pro
cent Osmnáct rokli v obchodě
íiližší podrobnosti Vám oehotnS vysvětlí Adolf A Tn
pír anebo Chas K Kunci jeden z ředitelň
'i "Spořitelny
BANKERS SAVINOS & LOAN ASS N
Adolf A Tenopír A D Touzalln
ředitel českého oddělení sekretář
Úřadovna čí 101 roh 10 a Dodge ulice Omaha Nebrwka
niiiixaiisacsxxicsc3i(eaBuiicz3css3Bxacss3icszsxxssa
g Výprodej nástěnného papíru
Spo Ul dny: ve čtvrtek v pátek a v sobotu
Hobry papír od 2' Je avilek nahoru
B Papír lo 1-iiic 7c re a le
M Mal papír '10 paleň široký nevybledli' aviii-k 2
í'dd Oat Meal nevybledne nvíti-k 2"e
Iak barevný Tmc u
HAVDPIM RDOC Odbor natannjm paplram
ittiiiiBaicjitzzitS3cxs5tJics£atmMBccszzaťra
m -
Pivu kteří přidá
ni jrat vařriii dl iar
hn aládkrm jmi pivu
WM JETTtH
jat
Ttnaa aii aaa
jCTTcn cnavviNQ company
s
Hiiicríeř ii VasKiir unéifi elileky
~ iroIA nu crlím nvclfl
?a 4200 u 2r - - _
IíiIh z J I J J
MuMc" rv# lí V l k'4ilf n--l
uuUU-fUy - "iOi jukoKii —
min L VC
U V O iiiericmovílii ustinoví
2fi0 jn kosti — ra -
rulii)VMiiě union elileky jl IJ!)
íl V l Mcreeríwvané Nafiwwk
Pnloii obleky - - _
♦ I0ÍI jít k oslí - !'ie OVC
'"TV " "r "v Z
M'KOJ '
Tel Tyler
fllf
NA PRODEJI
I lot dňm o pěli světni
cích plyn městská vo
da cena $120000
I lot jeden domek o třech ♦
světnicích a jedno oby
dlí 6 péí svétnících
cena $1700 00
I lot jeden domek o čty-n-ch
světnicích a jeden
o pčtí a vět ničích cena $190000
I veliký lot dňm o deseti
světnicích několik o
voených stromfi rena $210000
Tyto majetky jsou v Mrown par-
ku Kterýkoliv z nich byl by pro
'í'"' M!$'tt] f"™™ {fl"°
ioioiii a tiiiiojei IIIO-CUUII jru-
něz na maietku
4M
J j( h XOPIETZ
603 North 24 th Str„ South Omaha
r
m i
ku Htr# ličme kl '!Ha'
- luuin W f rmuU Pi vf
ruauiitl AMU li
HUGO F BIU
MJ4 ia#vt ai#
ttaa i iu
í
Í0O t0 ív