Strana 14
POKROK DNE 10 DUBNA 1912
Z KEWAUNEE AVia — Milí
čtenáři a čtenářky 1 Rád čtu vaše
dopisy a proto jsem si umínil že
vám dám o sobé védčt Koku 190
jsem byl odveden — ale nemysle
te si snad že do 1'lzué na Bory do
té velké trestnice aneb do pivova
ru — byl jsem odveden k c a k
pgfiimn pluku i 33 v 1'lzui To ví
te jaké to asi je když jde clove
z domova Každý má doma něja
kou tu kostku a následkem toho
je to loučení velice smutné Z na
áí vesnice jsrne byli odvedeni dva
a oba jsme náhodou přišli k jed
né Bttíiuič což nám oběma bylo
velice milé A když nám bylo
amutno tu jsme st! tišili druh
druhem a při tom jniiic uvažova
li jak se asi maji uoma ta www
dívčata Blížily se Vánoce a kaž
dý se třsil že pňjde na "Urlatib'
Tíž můj kamarád povídá: "I j
i napíšu o ' Lna ub na etyr
dny jestli mné je nás starý povo
!í" Já jsem odtušil: "Nu když
ty si vezmcS čtyři dny tož já ta
ky" Co vSak h ricebtcl mít
mému kamarádovi prokousala
mys parádní kabát tak z v "Waf
íenrok" OIiIúníI to AíkovaMi a
ten povídá: "Tohle se musí o
známit panu hejtmanovi nccb m
napsat k raportu'' Když přiid
den raportu byla tnm hnedle (
14 setnina a všichni o dovolenou
jen můj kamarád mři rnport dvo
jí jedcn o dovolenou a druhý že
tuu tnyš prokousala kabát Ale p
hejtman nechte! věřit ž tnu to
udělala mys a povídat že kabát
propálil a pak to okolo otrhal a
by nebylo znát že to bylo propá
leno A hejtman konečné pravil:
"Dokud myS tu nccbytíí nedo-
sfaneň "Urlaub" ani 'přes čas'
Hnou jsme nalíčili na myči ale
myš se nechytala Nastal den do
volené každý se cídit a pakoval
vé véd jen infij kamarád wdčl
na kavalci a chudinka přemýšlel
jak by polapil zpropadenou tu
myš Přijel jsem domu právě o
itédrý večer a také přijel můj
bratr který pracoval ve Vídni ja
ko krejčí Hovořili jsme až do
půlnoci načež jsme šli pat Dru
hý den jsem se sešel n holkou mé
ho kamaráda a ta se mne tázala
proč prý také nepřijel její Fran
tík lekl jmm jí že on nedosta
ne dříve dovolenou ani '[třes čas'
dokud nechytí myS jež mu pro
kousala kabát Když jsme se po
čtyřdenní dovolené vrátili nazpčt
do kasáren Frantík pořád jeíté
ehytal my5 ač mél snad vypujče-
uy pasu z ceie l ízne l'a jsme
nalíčili na noc ve skladišti a když
jsme tam ráno přišli byla myl
ehywnaa k tomu ještě živá Hned
švec přinesl dratev a uvázal ji my
ši na nohu Druhý den hrnul se
Frantík k raportu Jakmile hejt
man přisel ohlásil mu Frantík že
dž mys má A tu mu hejtman po
vídá: "Když budš pořád tak
dbalým a {xmlušným jko jsi byl
po celý ten čas eo h ehytal mys
bude z tebe pořádný voják" A
hned mu také dal "přes ca" do
6 hod ranní S pozdravem všem
čtenářům a čtenářkám trvám váš
Josef Kacerovskf
ZE STFAIJT Nebr 27 břez
oa lí)12 — Ctřná redakce! Tak
jaem si pojednou vzpomnět jest
Ii jste ještě nezmrzli Nám tady
tii mnoho do toho nesc házelo Ví
bylo sv Matěje hv Tonefa ano i
Boží matičky dne 2" břerna a po
řád j-n zima a wíh Nu jaká po
moc Včera jm byl za jVdnoti
v měntě avšak c-ta byla mier
ná — Naše městečko Atkwnon u
těšt-ně vzrůstá Fudut tady Kta-'
vět železný a eenientový tnout ni
za imi Vfibet- kilý koutek
Ul j zaaven Nového tu mnoho
není jenom i p Frank Průša ml
k nim ztw navrátit Snad w
mu tady přc jen lh{ [í QÍ
íatní tti mim ako v Sud jin-'
de KdyJ mim eo pít djtn a
Myl nf loj Hkámr í
m" Zdravo jt Vlol
Z MOOliCROřT Wyo 2
března 1912 — Ctěná redakce 1 -
Bečlařím teprve první rok ale co
jsem toho zakusil nezakusil jsem
za celé své živobytí — zimy a sně
hu pět měsíců tíkal jsem až při
jde sv Josef ten tomu učiní ko
nec ule zmýlil jsem se ve svém
jmenovci nechal celý den padat
sníh takže jsme nemohli ani z do
mu vylézt A tak jsem stále jen
přemýšlel co bych si měl na své
jmeniny ukuchtit Pojednou jsem
si vzpomněl na lívance které
jsem nikdy ještě nepekl Pusti
jsem se tedy do nich ale tu máš
čerte kropáěl Měl jsem těsto Ve
vlasech vousech i v očích inu
všude jsem byl samé jen těsto
k tomu všemu zavadil jsem náho
dou o komínek komínek spadl mi
na hlavu a hned byl ze mne čer
noch Tu jsem si připomněl kdy
by mé takto zvěděného maminka
spatřila že by nade mnou sprásk
la ruce Co jen člověk miwí v té
Americe zkusit! 8ám si musí
kuchtit a k tomu jest mu zápasí
ti ještě s takovými nesnázemi
Ale jak m říká ldyŽ je smůla
tak je smůla Nezbylo mi než a
bych e vypůjčil kuchařku od sou
sed a — avšak nedomnívejte se že
snad kuchařku živou nýbrž jen
kuchařskou knihu ač bych i živou
kuchařku přijal ať už by to do
padlo jak ehtělo Zastřelil jsem
tom náhodou divokého krocana
jsem střelec dobrý a jak začnu
střílet hned padá shůry sklo
hystal jsem se tedy k úpravě
Krocana Vezmu tedy kuchařku a
ledám návod jak se připravuje
nádivka ftu: Kozstrouhá se
íousKa míra se rozsekait roz-
strouhají m kaštany přidá se sůl
epř inarjánka a citrónová kůra
Vše jsem měl jen kaštany mi
scházoly Kde je ale vzít? Jdu do
města a tu spatřím kaštanové stro
my Odhrabal jsem sníb a Jde!
kaštanů tam dosti Aha Josefe
teď más vše co k úpravě chutné
nádivky potřebuješ! Pospíšil jsem
domů a pustit jsem se do dělání
nádivky Když jsem s ní byl ho
tov dal jsem péci krocana A
když bylo vše náležitě upečeno
nudím se do jídla A panečku
to vám byla pochoutka! Dyto to
iořké jako pelyněk a ani psovi to
neehutnalo Také jsem ihned od
nesl kuchařku nazpět a více ne-
hej žádnou kuchařku ani vidět
eď vařím bez kuchařky a jht to
all riífht" Měl jsem nalíčeno na
oyota a náhodou se chytil — za
jíc Přivedl jsem ho domů na ře
tězu jako arestanta a rozhodl jsem
se že si ho přistrojím bez kuchař
ky Milého honzíka jsem zabil a
'dal jsem ho vařit i s chlupy ne
boť jsem slýchával že se chlupy
vyvaří Ale vzdor všemu vaření
zajíc byl ořtd chlupatý a koneč
ně mi nezbylo než ho předložit za
"dinner" svému psu ale on so
tva k němu čichl loutně zavrčel
a již uháněl pryč jako ďasem h
sedlý Proto bych žádat čtenáře
"Pokroku" o laskavé adlení jak
lze nejléru- upravili krocana a za
jíce Za návod vám již předem
'leje vas Jo Hrdina
nejhoršího při tom je že si ty hol
ky asi teď myslí že ta má nová
kůže na obličeji by se spise hodi
la na podešve k botám než na mí
sto na které by některá měla dá-
ti h A proto vzdor tomu
přestupnímu roku a mému ne
šťastnému osudu musím se tím ži
votem protloukati sám — Před
časem jsem se zmínil že budu ptó
ti něco o krajině do které mě ví
tr zanese a tak činím to aspoň
částečně jwdle svého úsudku ač
vím že každý jinak soudí a co
někdo rná za pravdu jiný poklá
dá za lež Proto kdo nevěří ať se
řídí příslovím: "Kdo nevíří ať
tam běží!" Předně nepíši o celém
státu Wisconsinu neb jsem ho ce
lý neviděl a rozdíly jsou všude v
půdách i polohách Zmiňuji se o
okolí města Necedah Ve zdejší
krajině jent údolí jež se táhne po
na Boušky z Minnesoty jenž kou
pil farmu u samého města Nece-
dah Při té příležitosti uspořádal
p J J Iiosypal v neděli 31 břez
na na pana Boušku překvapení
k němuž pozval zdejší krajany a
toť se ví že nescházelo ani nějaké
to kotě jaká se líhnou v Milwau
kee v pivovarech a my jsme se ob
čerstvovali krví jež m v jeho ú-
trobách nalézala a vyasáli jsme ji
do poslední kapky Jak se nadále
zdejším krajanům povede mohou
sami sdělit neb jsou zde mladíci
kteří to dovedou Ji sám též mám
zde farmu zakoupenou jen že si
mne žádná holka nechce uvázat na
krk a já jsem užil toho beělaření
za 4 roky dost a proto půjdu e
zase podívat jak je velký svět —
Jestli si vydělám na tužku a papír
a jestli ct redakci nebudu obtěžo
vat s mojí Škrábaninou než zapo-
Bre'r Bačkor
A Contlnutd Story In Pictur$ by "Fmnm"-N U
lél řeky "VVisconsin po obou stra- menu dýchat zase něco napíši S
náeh Též zde tečí řeka zvaná přátelským pozdravem všem mým
Žlutá řeka a nějaké potoky též'přátelům z mého bývalého bydliště
jsou zde nadělány odvodnovaď v -Vbrasce a ct redakcí a všem
kirntv TMnlí iw nhnn utru nu-h otenaium se znamenám
řek je trochu vlnitá rovina ač ur
čité nevím jak široká ale možná
Že přes 20 mil porostlá lesem mí-
hty borovým jinde dubovým a ně
C Foral
Z GKKflOUY S Dak 30 břez
na 1912 — Ctěná redakce! V
minulém čísle "Pokroku" jsem i
kde oboiím a roblíže řek isou i ii-'1 v "Ženské Hlídce" dopis od
né listnaté stromy "odle řek jsou Jwn I'flnl z Ukiaiiomy která si
též louky h prérijní trávou Půda JťJe 'wien jaa 10 v te nasi ia
íe nísčítá s velice jemným pískem K(1" UHl vypaJa Uiei tudíž ale
womíseným se zbytky stroucími- HI0" "" ' Jej omzKy dftti
vysvětleni pokud se týce zdejší
krajiny Mám za to že ona paní
ze táže na Mellette a Bennett re-
vělých lesů trávy a jiné lesní mr
vy Les jest místy dosti silný na
všelijakou domácí potřebu jinde
'ót22? ' ' """" KSííSNy" 1 AHlmweeV
!" =ro u V F 3 Vj !
a sou imo I íKtsA f v Var jiCV1
4 t --i— -
jen na palivo Tištění jde zde
Z NKCKIMH Wii l jubna
1912 — Ctěná redakce: Předně
přijmete múj pozdrura vy všichni
ct ctenari Je toti!e můi Drvní
dopis tento rok tak vám vš-m
musím přáti prvně zdraví a za
druhé hodné těch všemohoucích
Washingtonů za k'eré je možno
p4iiejvíce poříditi vše (mimo zdra
Í) co člověk potřebuje Nedá
vno jsem byl táán Jo Knap
ein mým Koiiwdí rn i mého býva
lého domova od Bruinard Nb
eo e í- mnou ktalo lest ll nu: snad
tit-jtamri inkoust mt aIJO!
proto píši tužkou (-ei mi (nad ťj
rmtukeo o Jpuifl oatně uetil di-
it tieti luó to m i'tni)iiii4ké rhlad
no 40 tup p! nutou n bylo moc
! chuti jrlikoi j ni"l na m
hě kůii řMkou rotl která by
oad byla letím inoloMaéotkU ani
v 'IV in u Prt alku ptiro-U
a mne bitkou trU a moji
nd 'tii kňi o lovU (a
g!r£Í!ti dAkacrrn j !♦ I jm traíovat ji jiooo utiťjlj! j ti
M JiJ !vk! ruh -''é kopu M prsvé tikdv lotnfda o tu
Pn J Stkt dJ pfirvoo W t „
oi kfartoi mattMkou toovu o-!i třikrAr ob4 UA i i tr
kpu!ifvt tt knH iaptttu !hUlu x t j tlt f)M ntr t
f!! lt ltii%} b}U loMoě ji !!-) kri itr} n t„ přitrté i
I H?I w4ttáa iVmUbi m fcrtjJlHťbrt bvislřho dii'í l)bf
l UrktV rrjtfiN iÍ#Kiti iiéliljr a hK-i
t manlrlAiM ' tirt inuď 1 4'iijr fa mn
UHti :' í! K fcW ikSH itJnUi o )t
- i J--ř t !i oi ii iH
snáze než v krajinách kde byl sil
ný les vykácen a zůstaly jen paře
zy ač bez práce nejsou nikde ko-
áče Pozemky po listnatých stro
mech jsou lepší než po jehlična
tých ale správným vzděláváním a
pěstěním štěpných travin a hno
jením by se daty hodně zlepšit
neb stát Wjflřionsin jc nejlepší
pro mléka řcní ježto zde jde sme
tana dobře na odbyt a přináší do-
irou cenu Též se zde může pěsto
vat s úspěchem koma a sám jsem
viděl dosti pěknou komu která
yla jen jednou oboraná což by
o i na poli vidět a zajisté mnohý
čtenářů ví že v Ncbrasce neb v
kterémkoliv jiném kornovém stá
tě s jedním pouze oboráváním n-
ořil by si také prřci s obíráním
éž zdejší půda je výborná k pě
stování všech druhů zelenin žita
ovsa a nejvíce zde vynášejí bram
bory obzvláště když jsou v ceně
jako letos Nikdo nejistí snad že
y zde byla ta nejlepší půda ale
lyby tak byla půda bohatá jako
ve státech prérijních pak by mu-
sel mu noiine uonaru kuo oy zie
itěl pozemek koupit neb je tu
překrásná poloha a zdravé podne
bí Přes to ale jsou zde pozemky
v té ceně jakou vskutku mají a
kdo si je zlejší zajisté že mu při
nesou jeho peníze v pozemku ulo
žené dobrý úrok " Pozemky zde
možno koupit od 10 dollarů výše
podle zařízení na farmě Ovšem
kdo ji-st usazen v krajině lepší ať
zůstane tam neb se každý musí
řídit svými vlastními prostředky
a nikdo zajisté také nemůže počí
tat že mu dcKÍíidoliarový poze
mek přiiies užitek jako $100 neb
1" Ty dobré a lv iné pozemky
jsou ponejvíce již ve všech kraji
nách rozebrány ale ty méně teti
né se dají prací a trpělivostí zdo
konalit a zajisté že práce na vlast
ním jHjzemku přinese lepší užitek
než na cizím neb v městských to
várnáeh Jako všude jinde i zde
je dosti všelijakých prodavačů
pozemka kteří všelijak chytají li
di Někteří pod pláštíkem že by
rádi usadili zde krajany nabízejí
m pomoei koupit fat mu raěež prý
ni-- iiei-htěji ale zatím již jinde za
to něe dostanou jiní zase Ihoti
že jou to jejieh vlastní farmy a
kime-riie se Z II i' h Mktuboii po
rinkot ajMiti Til' kdo uprav-
d!tv pritiá že j rodavaěno
pozemku af jedna jak chtě je
pfeee j li mh-t i v jšt Itri ti kteří trt
tlťlaji pt vá Iijakou rooLou to !
kahlý a ním jako jliiatflein
j-dni a on jV téi oprávněn ku vé
ftlťdě V ftiťutě Neeedrfll je těí po
ft-loktiVlt jedliatrl p J 1 II pt
a xle t'l krajaoV kt{ jbo
j rořehu' tvío koi- ili juk j m
ni li thÍM-1 joi j-tko id -
Uti o %)[ i v třto kijoiA d
li l'iř Hkr'ojt iu li til ki
i Mi' )'! pra i iia 'ir j
k t iuom( j í l u ro'n ř 1' t Ir
pí f k i li pár řol n f k''- K u
! tri -nt dtii lliIrU V Iřr t
ttii te ! pÓlíhi fU to-lilsl m
servace které se budou toto jaro
zabírat Každý kdo jen trochu
zná zdejší poměry ví že všechny
pozemky které se nalézají za 100
IoIcdjlkcin jsou vhsc méně jíž
suchopáry A jelikož ony dva
zmíněné okresy též se tam naléza
jí jest jisto že tam není naděje
na časté deště Pokud se týče
těch velkých mrazů inu ovšem
že tu jsou ale přece to není tak
zlé že by tu nemohl Oklahoman
zůstávat Jisto jest že i krajanů
tam bude hezká část usazena Dá
le se ona paní táže jak jsou tu
drazí koně a krávy Letos se v
našem okolí prodávají koně dosti
lacino ale pěkný a dobrý kůň má
vždycky dobrou cenu Hlavní vě
cí jest jaké koně si přejeme Též
i cena hovězího dobytka jest roz
dílná ~~ od 10 do fjsíiO tu Htojí krá
va Jak jest to dáli na západ ne-
mohu sdcJit nic určitého ale hlav
ní věc jest vzíti asebou dost pe
něz neb v těch no'ých krajinách
jest na né stále dosti odběratelů
Ze by se zde nedalo a úspěchem
hosodařit jest veliký humbiitf
ale v začátcích musí Člověk býti
připraven na všechno Jedno pří
sloví praví že na (dřeného koně
nejvíce mouchy sedají A tak to
jest i s každým začátečníkem Též
i hodnou porcí trpělivosti ař si
každý sxehou vezme neb jí tady
bude třeba a!e všechno se dá pře
konat — Tetě Vítámvásové mohu
sdělit něco o toni její kamarádu
Louis Kiidrnovi u vi to byl i můj
kamarád Bydlí asi devět mil ji
hozápadně od Clarkion Nebr
Mnohá z vás snad si pomvslí že asi
také patřím do toho bečláekého
Rtavu ježto vše z té "Ženskí
Hlídky" tak dol ře vím Než ne
ní tomu tak — mámf tu sedmou
svátost už několik roků na krku
S ú'-tou váš ěteriář
Josef F Vavruška
Tlilo old world of our h a Paradist íf
wt ontytookat tbebripht sídes cf hic en l
seck onty th best of lha good thirip to
be had— among theae b
WWPBM-MWMWaiaBt
I
Thís popuLr Dottled Itetr ía thw best that
can bě prod jced by the fcrewir from ttie
fmest ÍJarley - Malt und Caazer Hops
frown Lvery sparktíng drop of Peer
c is refreshing and the Charm and Quality of its flavor
win it new friends daily Order a case delivered to
your homa to-day Brewed oged and bottled only by
W C íieyden Mgr Omaha Neb „
PhoBIIIouliJ44 AuwA2344 Inhn f!nnJ Rruín( Ta1
Crl Furth Dltrib-tor 716 South ISlh St
rnoiii BMOU4fll4 AuoA-2Jt4 LACrOHie Wlí
Ciip ih$ Pimrtttš earlnont You ulil want ih intlrt $trí§t
I tKt yý „
4
Nejdrahocennéjším pokladem
liJnkí lytoitl Jt Jjtť
DOBRÝ ZRAK
Pocorujetail 2a vi
nkallavái crskietláb
m olkliiejU a aerht cvAj irU
vrutkoumati a tkuiaba optika Kj
cfcrukiu o ótlnni uopuaujcul ki
frii6Uai brojit jt vjádřal t
knjaat ktotl oboru tóra to
noci klfUli Or-luol jMm Jina i
MjJplífk lkal a to nám (táta
fovuUaL
A ČECHA ieiký epUk a tlataík
12 Jiíní 11 nl Omaha Nb
Dr Břetislav Dlenstbler
český lubní lékař
poli oj i 7I9-7I6 V budov City
National Banky 16 a Harnay nl
Vlkriu tiihiWkahktu práni kuna
n-ji(ovj4iiil Mlxkoiialriiml rpfioly
ř iiiriiá in Tflefob Ixuglm 1IW
ťfiwlu) od 9 h dup du 1 b odp
VxVrdKuJoiloéiil tútf
C H Kubát
právník i viřijný notář
V oboru ivétn zkuSen Spolehli?
zástupce u viech loudů
403 Rarker lilock 13 a Faraan
TL Douk m7 Onaha N
iDr F A Sedláčokl
i
uTiAMA nen
ť AADOVNAt 1270 Ho 13U Ntraat í
f
prou jioimu tTHjun j
Tri IUd MU I
ItESlDKNCK: lflSo lltt Htraet t
Tel :oiiglu42W
Dopoiídot DrAIlltoitm v icciocalekn j
V íftAIKJ VNĚ od I do 4 hod rlpol }
I V nedAll od U do 11 bod dopol 1
? ctrtltáNa JáaMia n S
mm anuiivuvH v v u u II m
(I)íhvK5 Hveta) :
: £ CHkí tábory v Omaze a i
South Oinazc
Dr F H Kučera
český lékaf a ranhojič
VB VEBDIOBE NEB
V kaíilé áobé a do okolí jxl na
rolinl Utí
Farmenký talafon v &ítáorué
Jet botor poalouiiti krajanQmt
ygy HOSTINEC
— vlattal —
JPrimltC :: tSemcríid
16 a WllU&m nllca Omaba Mak
VtAn Motrír Mik jakoi 1 pr4
Importované plznak4 ataia ba íkim
Korbelová Ttoa a nejlepíl liboctay tr
4t4 I a velkém — Chutaý aiktMak
til pH rnra
JtlATiyT t r
►ví
2
Nejtcjiilm infitteiH k nakupován! utavebntbo dříví jt
česká dřevařská ohrada
Chicago Lttmber Co
I
na 14 iMirey uli Omihi Mib tf
Vvlú proilavai Vá vidy ochotna t viorua oUloalí
v
Adolf A Tenopír
faabý fmtt
0r4rraa mk u a Doaja aUca
pt- tun a4 By m v
tkada
Omaká Kta Tl IV UM
Vtraiaý aUř
Jos aJ Pnuitskíj
12H' jtial 16 nli #4
Hmí4 aťU-Jv t 4#kéa 4t
řkta (imi Hdxtfc OniM i
— l"4at a ťatM aja
4BIT1AKTT NiBOKO - TltBJPi
KOTAUTYt
Hel a M f h a '
I ii u a kal #t
t rw ui# kkti ta-
i
I
Nechoďte — Ncpi&tc
Telefonujte — —
Llai t Ufona BU dotAhnou Umar rich
mltt UUf onovati do velké vidaleaoaU nav
ito jl iBid tolik jak d mní vit PUdjU
"laf DUtanfo" o mot
Ncbposko Tclcphonc Co
Loo -Glacc-Andrcoccn Ucrdncro Go
f44t lka
UaJaa ttkaa4 Ukataai aUU aaiiaL — f laaa( ! 4ata
alMk a k4 — tiataai ttl křkik rMtifeki aa-av atklf nN
a4 araaa aikaja a afr4ata4 a4itaa ét%kx
tik !i4 lartf CUMlá Onukit Hk