Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (March 27, 1912)
Strana 4 POKROK DNE 27 BŘEZNA 1912 "Pokrok Západu PUBLI8HED WEEKLY Entered st the Poit Office at Omaha Nebr ae eecond dam mail matter Publiabed by Pokrok Publlablng Co 1417-1419 Bo 13tb St Omaha Neb Bubacription by mail — $160 per year Vydáváš VYDAVATELSKÁ 81'OL POKEOKU OMAHA NEB Václav Burel ředitel Přeplatili H-5Q na rok Do Cech 12 60 oa rok Adretujt jednoduše POKROK ZÁPADU OMAHA NEB Omaha Nebr 27 března 1912 + OSOBNÍ +++++++++++++++++ Minulou sobotu přišel nás do tiskárny navštívili dobrý přízni vec našich čaaopisů pan Jo ov da známý krajau i Brainard Nebr l'an Zeida prohlédl si září zení naší tiskárny při čemž záro veň námi sdělil že se nalézá na cestě do státu New York na pro hlídku pozemků Pakli se mu tam něco nříhodného hodí tu má pev nou vůlí farmu tam zakoupiti Za tou příčinou majetek svůj dal Brainard do prodeje 1 Pan Frank Sauer kterýž Omaze po nakolik měsíců se svojí rodinou bydlil a v závodě Paxton Vierling byl zaměstnán nás na vStívil : aby sobě nejen na oblibě ný "Pokrok" předplatil ale zá roveň námi sdělil že přišel tíž námi m rozloučili Pan Sauer totiž odstěhoval ne opít do avého dřívějšího domova ve Schuyler Nebr kdež pěkné zaměstnání s tamním mlýně obdržeL V minulých dnech přijel do Omahy p Hubert Janda známý Dohrobník a majitel obchodu na bytkem ve Weston Neb aby zde koupil pomník na rov předčasně zewnulé své dcery Ačkoliv dosta lo ae mu z různých stran velice la k&v(ých nfcd#dek přece nejdříve zašel do uměleckého velkozávodu pomníky panu Franka Svobody kdež vybral aobě pomník velice pěkný — Několik dní na to za vítal do Omahy opět p Frank Černý bývalý Omažan a nyní po několik roků již na farmě u Clarkson Nebr osazený Jak asi krajanům již známo pana Černé ho potkalo to největší neštěstí neboť ztratil ncjdražší jemu by tost — manželku a aby památku ieií trvale uctil také on koupil kráaný pomník v závodě p Svo body vzdor tomu že různými a- genty téměř byl obléhán Nikde totiž nespatřil tak velký výběr krásných umělecky provedených pomníků jako v Omaze u p Fr Svobody — V pondělí tohoto tý dne za podobnou záležitosti na vštívil p Franka Svobodu p F Jankovec od Comstock Nebr kterýž opět přijel aby objednal důstojný pomník na hrob zesnu lého avého bratra — A tak není dne aby ze všech koněin nepřijíž děli krajané rozhodnuti zde pomník na rovy milých svých ze anulých objednati Každý z nicb jest překvapen když spatří tu velkolepou výstavu různých po mníků v závodě akademického so chaře p Franka Svobody Ve Čtvrtek min týdne přijel do Omahy na tvé obchodní eeatě po Nebraace pan Vladislav Alt mmn známý záatupee vinařského obchodu "Keva" 4 Itaeine "t jehol eVikým ředitelem jet pan Ixnu Muml Tento český livwl prodává výtečná kalifornská vlna l vinle tt Frrwno Cal a jskoatí vého iWI lUkal ai veliké obliby a roaaihléha obchodu který art ii ou plni Altmanovon stále vart stá Pan Altman itavil m t na Irm iAto1 aby potřáal mkuu starých řilrl Onamuja oi-hM dobrý HUvnA ju4 ta íritl ho ttiit&tt kuří jdnu %m K#ty" ikuaili kuři řVkají jil prVkoil pana Altmaaa aby mu tekli dáli idj#dii4ky Pan Altmaa tJMLf a M aaiineů irwrna takoví pélaai ©blibl jak té4 a il-wM kWř rrprřttj# V pU~1 iWpeW aa vítat A ar Úvodu P Fk J kovcc který má zabranou domo vinu u Canton Box Butte Co Nebr Přen zimu dlel u svých prí buzných u Comstock Nebr V bo botu přijel do Omahy aby koupi pomník pro bratra svého Jakuba jenž před rokem zemřel Pomník koupil od českého pomníkáře p Franka Svobody o jehož uměle ckých pracech četl tolik pochval ných uznání v našem listě V krát ké dobo odstěhuje se pan Janko- vec na avou domovinu Přejeme mu hojného zdaru Paní Dostálová z West Point Nebr manželka pana Jana li Dostála navštívila náš závod v průvodu pí Kozinové ze So Oma- hy 11 DoHtálová se nalézá na návštěvě svých rodičů Sperlových v South Omaze Před nějakou do bou byla těžce nemocna a pod stoupila operací Nyní však je jíž zase úplně zdráva a p Dr Kout ttkému snh-čně děkuje za své vy l'"ení PRO ČECHY SEVEROZÁPAD Nedávno byl v jednom tuším že východním ěk o americkém li stu dotaz kdo že prý se může bez pečně usadit našinec "nezvratně rozhodnutý si dobývat živobytí z hroudy" čili který chce farmařit Ilozuměl-li jsem dobře tazatel chce bez velkých útrat pozemek najít koupit a hned na něm začít do brou vyhlídkou na úspěch ne se strachem že za krátko bude musot z něj utéci pouze tím co má na těle on žena i děti I To ovšem se v této zctni stalo již mnohokráte a bohužel dosud stá vá (i vinou alet Na to ukázati budiž účelem těchto řádků O tom jo dne už malá pochyb nost že na venkově se chudšímu člověku daří léjK! než ve městě A pročf Poněvadž ten venkovský jest li třeba trochu méně vydělá zase skoro ničeho neutratí neboť nájem a živobytí má lacinější bez práce není nikdy dlouho a též ne mo'í i různá městská pokušení mu dívají více méně pokoj Cel kem tedy můža spíše něco uspo řit a průměrem déle Žije než ku př Chicftffčan Newyorčaa atd Tato fakta jsou dnes ovšfra vů bec známa pročež také se jeví na vš'ťh stranách chvalitebný ruch jiti na venkov zajistit si té hrou dy nějaký ku a tak sobě i rodi ně opatřit lepší existenci i bu doucnoat Ale tu právě když má být úmysl učiněn skutkem se vět šina krajanů městských ldavně ocitne v rozpacích Oznámek jed na lákavější než druhá jsou plné noviny a též prodavačů z nichž mnozí jukživi nebyli ani za hu runy a ti všichni hledateli farmy dokazují že jen u nich a ne jin de lze zbohatnouti když ne dřív tedy jwtě za rok Komu nyní věřit! Kam jítl — Kde pak přece je ta země zaslib ná? Na to by se dalo nejsnáze a též pravdivě odpovědít že to je konečně jedno kam protože jsou lidé živi všude Ano jsou Ale jak! Třebas ne tak jak je naši nee zvyklý a v tom je ten háček na té zvyklostí záleží velmi mno ho neboť jako stromek do jiné pů dy přesazený obyčejně usychá tak i člověk ocitnuvši se náhle v cizích poměrech častokrát přijde v úplnou zkázu Cizím poměrům se těžko přivý ká Podnebí nesvědčí práce je ji ná souwdi se nelibí — a tak když se nováček eítí pořád nevol ným nie mu nejde od ruky a sou sedé se mu zprotiví tu není divu Iti devadeaátkrát ze sta dá najed nou farmu do prodeje anebo opu stí vše jak to stojí a letí jenom aby byl num zpět na starém ml- t? tam kde byl známý a zvyklý Takový nezdar nejčastěji ati hne našiuee kteří se dali svéti líčením a jak malým namáháním ihohatna v krajka teplých se- linářskýeh a ovoenárakýeh Areiř veliká téUtna Ueh kdo tam jdou pueháfi a velkomM — zkušený famář mha kdy srdna na vrjičku lohř Vrila j t [TÍf9 urjuu hikde koláč a roro!an jl nou aa rřVld!ftl %hWdi ai kra jinu v nik fiiůi koupit lac ino kU mít atlravl u tUH to oa uim ialdvat A hrt upřttl im koníími lá kavou je pra fwfey klaval am rkký sá(d alimln! aTro-ai- padal tlily jak a WVwímuSh lowa S'kraaka tia'1 Uhi Iakat a Mlna#wta Tam aaM UM u sazeni nejdéle — začínali obtížně přetrpěli mnoho ale dnes je bia hobyt jejich nepopiratelný — ú spěch jo tam dokázaný pásmo to je vyzkoušené osvědčené Koneč ně pak tam jsou dodnes ještě mí sta kde lzo začít i člověku méně zámožnému bez jakékoliv obavy o "ty konce 1" Minnesotu jsem mezi výše jme novanými státy uvedl poslední ač toho posledního místa vlastně ne zasluhuje Tam jma české osady již (ÍO let staré nové se ustavičně tvoří a počet našinců roste vůči hledě i jich blahobyt A zaslouže ně — proč jm) kuším se tuto vy světlit! Na americkém východě posud panuje náhled že je Minnesota stát studený — někdy je až sineš no to poslouchat Jak by to ale mohlo být! Hleďme — severní hranice Minnesoty leží aí tam kde ku př v Čechách Budějovice na Moravě Znojmo na Slovensku Trenčín Až do těch severních hranic žijí v Minnesotě želvy ro ste divoce vinná réva daří se pěk ná kukuřice (dent) Ovšem v zi mě tam mrzne a padá sníh ale vzduch je suchý a tak so zima lépe nitem než leckde daleko jižněji a léta zae jsou horká svěže ne parná (Vlkem jo to podnebí ja kému jsme zvyklí z domova je nora že v Čechie h koma a pod se nedaří Jetel a bojínek (tymo ta) rostou bez pěstování pšenice je světoznámá pro svou hodnotu a mimo jiné drobné obilí i len i zemčatu a cukrová třtina te do bře vyplácí Se zimní iš:nicí a al- f alf on činí se úspěšné pokusy — - Máslárny se staví o překot kdo věří v hospodářství smíšené — zrní i dobytkářství — lepší kraji ny proň nenajde na celé zeměkou lí an zdavé vody je všude dost a ne hluboko a spád deště prů měrem kol třiceti palců ročně Poměrům v severo-západní Min nesotě a v celém atátu vůbec ne třeba tedy přivykat — tam se Čech cítí hned jak doma Podne bí mu svědčí práci se nemusí te prve učit souaoda Čecha má všu de blízko zavodňování je zbyteč né a potřebujo-li ai z počátku ně co přivydělat v blízké Dakotě ae pří mlácení a v minneaotských le sích času zimního vždycky potře buje síla lidí Posledních několik let stehuje se do severo-západní Minnesoty rolníci z Iowy Nebrasky ba až ze států Indiány a Illinois houfem Doma prodávají nejméně za sto až PJO dollarů akr — u nás tutéž pů du ale dosud nevymrskanou ku pují od $25 do $33 a to místy i se stavbami Jsou mezi nimi též nájemci jímž so omnulo platit $1 $5 ba i více z akru když za to co dřív dávali nájmu si mohou koupiti své Také venkovští děl níci přicházejí — uspořili si tisíc dollarů nebo něco přea a bledl ai pomoci k svému dokud je čas — - Lidí přibývá pozemku ubývá ná sledovně se zdražit muxí Kdo touží po samostatnosti skutečné a ta je i)iize na farmě a nikde jinde af si přispíší za krátko si člověk s menšími prostředky nebude na vlastnění pozemku skoro ani smět pomyslit Kdo tedy je na rozpacích kde se na farmě nejsnáze začne a ú spěehu dodělá nechť obrátí se přímo k nám My tu neslibujeme fíky nebo jablka jako hlavy vel ké ani za rok 3—4 úrody nebo že se z 10 akrů strží $5000 v jed né sezoně za to ale máme odnebí příjemné půdu ňrodnou voda zdravou a dobré trhy na všecko V nás netřel tfprve hledat zkoumat dělat pokuay jako v jí stých do nebe vyniStiýeh močilo- vištích aneb aufhopárerh na jihu - Minmwota j atát pro rolníka jako stvořený naiineŮ v nřm 2]j na titl-e rol nejlépe ilokaiuj Je j aeveroiápad vyikoutný o- vědČrný I ja pro črehy CharU Uůiička Krkin# Polk Co Minnewta TRÍNÍ CENT Omaha 2í třua l'll 1'arniea udriuj a slil v tltt- brt fn ano prodává a Orala tiřbof trh lakratiiíný j#l #tiMt a mima la a vérrjii trk patu 14- y patrni rt#bolnu# dosud i tainJ UiimU na Mlwal irni ipůaWn4 I kama ad Mě a v ptfti rtu! aádUaw auaillritka aal — Pšenice — č 2 tvrdá $102y2 —106} č 3 tvrdá $101V&—105 č 4 tvrdá 96cV2-$102 Kukuřice — č 3 bílá 70- 701 č 4 bílá 68%— 69e č žJutá 68%r-€9l4cj č 4 ilutá 671jj— C8i2c č 3 68V& — 69c č 4 67V4 — e8!4c bez čísla 63— €c Oves — č 2 bílý 52i2-£2%c standard 52— 522c č 3 bílý — i)2c c t ony JJi72~~ 5l34c č 3 Žlutý 52— 52c č 4 žlutý 51V4— 5l12o Ječmen — ku sladování 98c— $129 ě 1 ku krmení 70—80 těž ši ku krmení 80c— $100 Žito — čís 2 90— 99c čís í 89— 90c So Omaha 26 března 1912 Následkem velkého přívozu ho vězího dobytka nejen do trhu so omažského ale i do všech ostat nich vyjma Chicago postrádal trh obvyklé živosti neboť páni kupci nedbali koupiti leč za sní žené ceny Toť obvyklá jich tak tika a vyplácí se jim Včera na příklad koupili dobytek hovězí o 10— ]5c levněji — Jinak pochodí li ti již přivezli do trhu dobytek vepřový Následkem čilé poptáv ky ceny vstouply o 10 — 15c tře bas Že na 17000 kusů čekalo na kupce Dobří až nejlepší kornou krme ní voli $700—800 prostřední až dobří voli $650—700 obyčejní až prostřední voli $550—650 jalovice $550—630 krávy $275 —550 dobytek k žíru $400- 640 telata $400—800 Nejlepší prasata na sádlo přine sla až $740 kdežto včera nej vyš ší jich cena byla $725 průměrná cena obnášela $705—730 Kansas City 26 března 1912 Nejlepší voli $785—840 pro střední až dobří $585—720 krá vy $:j75— 625 jalovice $475— 700 dobytek k žíru $450—660 telata $500—800 — Prasata těž ká $765—770 na maso $750— 770 lehká $720-755 Chicago 26 března 1912 Voli $535—365 západní voli $520—690 dobytek k žíru $435 650 krávy a jalovice $250— 675 telata $550—815 — Prasa ta lehká $735— 767 :c míchaná $730—770 těžká $735—772i2 St houia 26 března 1912 Nejlepší voli $750—850 voli wd 1000 1b $325—575 dobytek k Žíru $425—625 krávy a jalo- více $300—750 telata $500- 900 — Praaata lehká $525—780 míchaná $760— 787 2 dobrá těž ká $775—787i2 St Joseph 26 března 1912 Voli $500—800 krávy a jalo- vice $325— 700 telata $450— 800 — Prasata prodána průměr ně za $745 — 760 nej vyšší cena $765 Hledí do budoucnosti "Jestliže se spolu hádáme už teď jaké pak to bude mezi námi až se vezmeme!" "Nu rnyslíš-li že si tě vezmu aniž bych se prve přesvědčila kdo z nás jest "bossem" to se velice mýlíš!" Malý mudrc Jeníček: "Tatínku naáe vy chovatelka vidí i po tmě Včera večer byla přece na schodech čirá tma a tam řekla strýci: "Mne se zdá že jte se dnes nedal oho- it" Ala nikdo nenvíxl "Kdyi jsem byla ve tvém stá rnutí jako včelky kolem nádoby s medem" "Jet opravdu podivením te tičko že žádný t nich neuvízi na nÁdobě!" Naní nad poctivost Krejčí: "Předešlý oblek j-m vám tidélal trochu irsuý proto u dnám tento trochu volnější Jed nim každým itivé" "VI vil aiHttih+nre Irvnko jak jt ataif" 'ihlrm řtlečn#!M Veraott "Moja i#a j mi vířná jako lata Člyhkr4t# mi jui wjhla a Wy m p#t vratilal" U lkaly Chtrlka pi#tj# iikyti prí lHti#tM minulém a ludor{t la # Na laerii# dvíátkai mii telr Hkil! "Jm lít" Jak l řekneš až budeš velká!" Děvčátko bez okolků odpovídá: "fteknu: mám dítě!" Odborný znalec Učitel: "Tak si teď ještě jed nou všecko zopakujeme Nešvero pověz nám kdy je vhodný Čaa k Česání jablek!" Nešvera: "V neděli dopoledne beulak je s čeledínem v kostele a selka a děvečkou vaří oběd" Učeni žena "Pro boha tě prosím ženuško! Tohle má být zajíc! To je" "Pst mužíčku nehubuj! VÍŠ čemu nás učí staří latiníci! O mrt vých nic než dobré" Něžný jsem ztt že ti "Slyšel zemřela tchyně!" "Ne ne tož ano zemřela ubohá matka mé ženy" "Nu tedy přece tchyně!" "Ano ale víš ona byla tak lobrá že ji nedovedu tak jojme- uovat U domácího krbu Muž: "No ženuško co pak tak usouzená! Co je ti!" Žena: "Ale taková hloupost Tu v "Kuchařce" Čtu Že se má vzít dvanáct lžic mouky a my máme lžic jenom šet!" Zdvořilý Hlídač v parku (k dámě sedí cí na lavičce): "Směl bych vás prosit milostivá abyste na chvi ličku povstala!" "Proč pak!" "Káď bych jen pFiváal na la vičku upozornění že jc čerstvě natřena" Po návratu z hospody Žena hraje mužovi Muž chvíli poslouchá pak vybuchne: "Po- slouchej manžVdko já suchu m0fi "To vím a proto ti kážu Po- ' Wch wtíh' iíizfti za vděk co zbude Zallete advaeet" — i i Mezi kamarády A: "Pracuji teď na divadelním kuxe To bude něco znamenité- ho! To budou lidé olvíiat hu by" li: "IJodejC by neotvírali když na ně půjde zívání " U materialisty Pán "Vy jste mi prodal tuhle pomádu pro VKrftst vlasů a zaru čil se mine-li se s příznivém vý sledkem vrátit mi peníze ' Materialista: "Ta pomáda že není dobrá!" Pán (rozhořčeně): "Ta! To je švindl jaký jsem dosud nepoznal vydal jsem už na sta zlatých Ale teď už nedám sni krejcaru!" Materialista: "Tak VaSnosti? Sám tedy přiznáváte že jste vy dal sta a tahle pomáda vás tedy zachránila před vydáním dalších stovek To je — myslím — vý sledek až ds-t příznivý" Ze ikoly Učitel (chtěje žáky přivésti k poznáni důležitosti stavu učitel ského) : "Kdo pak by nám tedy mohl pojraenovati f-tav který po žívá všeobecné vážnosti poněvadž" je pravým dobrodincem všeho lid stva!" Karásek (syn listonoše) "Pro- drn to jsou poštovní poslíčkové co roznášejí pněžni poukázky!" Lenoši Na tuezi Iřžl tři pobudové a vá lejí s na sluníčku Jed okolo statkář a praví: "To bych rád vřděl který je i váa nrjlínější 1 Tomu byeh nelito val dát korunu!" Vrtán jeden zvolna a prav! ta- havé "To — Vra — iá" Druhý zůstaň llrt a natáhne niku: "Dají — to — ran" A třetí povídá bi hnutí: "Str Vjl ml ji do kapsy" V raataorad ll-t "Par hj-tiW to U krrwwi pít nuRh byla v polévce" II(t aftf t "Valit Iv mrak WI akorát m j u aia U" dobré- tV "ll6n" Vraková j oWvřVoa slrm jko éienářům a Waay m tioldajt itlarma TaUe vkniU mi irn vit aarna thU fa att ni alail! M4al l'i ll'M rk Dojte svým synům příležitost! Nechte je súčastniti se zápasu pěstování akru kukuřice — Prv ní cena zlaté — neplatírovane — ale vskutku zlaté hodinky zaru čené panem A Cechou chvalně známým českým hodinářem a zlatníkem v Omaha — Mimo toho ještě 4 pěkné další ceny Pravidla zápasu jsou oznámena v březnovém Čísle 'Venkova" — Zašlete si pro číslo na ukázku Adressu jte : 36-2 Cesko-Amerícký Venkov I4I7-IO So I3th St OMAHA NEDRA8KA ťtODPOETJČENll -Vři ♦ Ifojnfi krajanfl jimi bylo vwrn5 ♦ a levné pohIouIodo Oflporuíují tím- # ♦ to co nejvřeleji do pozornosti vlecb naiincfi chvatná tokmfho a oivěd- ♦ řrnÉho ieikého {lobrobnlka ' FBANKA JANDU ♦ č 1235 8o 13th Btr„ Omaba Nb ♦ který vs veikorýcb zálclltoitacb ♦ do oboi a Jeho spadsjtclcb ochotně # poilouM JcMt lkeniovanym balaa- 4 movBÍein Obutará V4m dovoi mrt- ♦ 4 vycb ti! VaSIch milWkft a pratol $ i Omahy ti do Ytieho domoví ť Neobyčejná dflvřra jíl Jt mu ♦ e vlecb itran projevována avedfil ♦ o jclio Mudnonti Obraťte as na ♦ ♦ n£ho v případe potřeby s nejvótll ♦ 4 dflvfrou a my ručíme Vám áa bu- ♦ ♦ dote dokonale impokojr-ni 12tf ♦ Telefon: Douglaa 2084 ♦ UPOZORNĚNÍ Poptávky a závazky na sokol skou výpravu docházejí firmo lirodský St Sovák ze všech končin Soustátí a to v značném počtu Iroto upozorňujeme krajany aby Be pnuiawli co nejdříve a zabezpe- C111 aoora m8 M '" "Dor očekáváme Že loď bude přeplné-" na te" opozdí musí pak své cestovní zádavky na reservo vaná místa na adresu: Jot Mika c of Hurlington Station Omaha Nebr UST BUDÍKY I BUDÍKY I Snad nic není tak pro Váa ne příjemným jako když řáso xaipl te Abyite ie v čas dostali do prá ce kupte li dobrý spolehlivý bu díček který se jii postará abyste doit brzo vstali pohodlně te na snídali a do práč včas m dostali Zaručené budíky jakož 1 jiné ho dinky a zlatnické zboží 24tf A 0 £ 0 H A zlatník a hodinář 1248 So 13 Str Omaha PROJEV SOUSTRASTI ílád Slovan 5 78 ZČBJ vyslovuje tímto vřelou aou- strast milému bratru Antonínu V Knollovi v Davenport lowa nad ztrátou jeho drahé mať ky jež zemřela dne 9 února 1912 v Pecinovicích u Nové Kdyně v Čechách ve stáří 76 roků Ujišťujeme Tě drahý bra- tře že cítíme s Tebou itrá- tu jež T5 potkala a jest na- ším přáním by tento upřlm- ný náš projev zmírnil Tvůj bol Za řád Slovan č 78 ZCBJ F J Janák před nedá Jan Práchenský tajemník Omaha Nebr 25 března Potřebujete nějakou Tiskovou prácí 9 S dHrot otritlt si m txtUttk uH líwn ryit fata ibvei tiskáni : řOXKOXU Mm 1417 So Dtl Strctt