f
s
POKROK DNE 7 ÚNOKA 1912
Strana 14
M
4 '
' " t
-I
"í
$
I
5
1
i
i i
'Mí
i I
i
Z přátelských kruha
' AHlUiANl) Wi dne 2tf 1h1
na 11)12 — Ct6ii4 redakce I Dueí
iníuu oi'étn6 drobet tanu a proto
vum miiim íiupMat uťkolik řádek
a jMU'oviit i n leto&ni Iočojí
v tčto cuaU Spojených bt&tQ Od
novíbo roku jwm uavítívil vio
ehuy Í'(k6 a iolkó owwly na po
k MlilliiiiiHkého jezera pak
jwoi i zajel do horního Michl-
galiu a ii Jm'1 v
AnhliiJid na pobřeží jezera Bupo
rior kteró jo zdo píkn5 zumrzló
40-pulcovým ledem a led t4la j
KU tlotmlne neb od nového roku
ovidoupi tu imd teploměr nad
aulu nýbrž nt&le ťkiuujo od 10
40 tuoM i)d nulou Mok
♦ ní že nřkterý z cteniřů líchto
řádek budo poebybovatl o jien
pravdivoU Každý vl h vrabeo
jnt pticek tvrdé povahy chy
trý a žo vždy tni dobře upravené
knizdo takte málokdy zmrzné
Krto lilo i jo to zde překvapilo
1'okiid mohl býtl ve avfon hnízdi)
Cku bylo dobře avfiak když ho
hlad vypudil ven aby l nHuml
aero k Htiřdku iiedoNlal m daleko
— {Kijcilfiou zutícpetul kMd'lkya
byl hotov Tímto ypftwibem pří
(I o mnoho (uenHího ií a'tva Jetou
k vyhubení Kníhu jet zde
s iwh opřlníí hezky padA lnou
již tří hodiny odpoledne Hfdli pit
1Á od !i hodin rmo a jk lo kou
ká mfižft iadnt jeRt dva neb tři
jny — jioJioře prý ho miijí dol
Nu jak e řlkli: "Nřjik bylo
nřjnk bude" V několiku mÍNleeh
iřkiiji jen TriíM-rovii Hořkému
vínu Že bídri5 nemrzli M'li
prý ho nakolik luhvl domu a to
kýlo jojieb fitřtí ježto do ménla
(mohli Víno je mlrželo bez nfi
lio by byla ehylui lávky ()behd
jnnt dobrý neboť fnrmeři tef vo
t dříví a někteří tž jmxlavají
Irarnbory jež jnou zdo za
kuM a jhou pfkn% to jent za eenu
tu nrod4vají j fánmh velkoob-
ťhodnlkfim V AMhland je teif
mAlo nrlee a lk to koukň pro ob
' chodníky bled V K-tř když jet
jéwro otevřeno a ruda přivezena
em vluky naklídt m na lodí bý
vá tu hezky Živo neb jet pří tom
íftinřNUiíino mnoho lidí de jako
v mnohých jiných mVeeh nejdou
lidé jcítí tak hladoví a m-urvalí
jako v NcbniMee neboť e zd ale
nHh jínl kazatelovi déll n chu
dým wdooníkem a to tím zpfwo-
lem že nalooníel uzavřou avfi ob
íhoíy až do 1 hodiny olpoledne
nařež hoHtincfl oU'Vřou ježto prý
už potom tak na tom nezaleží po
lilévíidž koatelov! jak ho říká
míli první příležitost ku kořhtí
kteráž jim prý po aákonu patří
1 1'okud w mnS týče nevidím v tom
velký ba žádný rozilíl Jdt-li
řlovřk pmlouehat kazatele politi
ckího chce tento peníze a jde-li
poxlouehat kazuteli- tak zvaní
křeťaniké víry ehee takí peni
se nelMjt žwlný % nich nemůže za
pomenouti na to že w mu chce
jÍMt & pit ale italoonikovi z-ividí
jeho živobytí A chuďim který
jde do saloonu neb hontinee jde
prý do spatného mlnta poněvadž
prý je hoHtiiiMký takový darelia
že nedbá je-li to posladní již de-
ták on jej od cbinfaxa přijme
be optání tu sklenici spatné ko
řalky éili vodky 1'roníni vás přá
telé dejta mi vřdět tabli se
vám nékdy když jutě přUli do ně
kterého kostela jehož kazatel ne
untále brojí jrotj lioni inkým aby
kaatel kdy i k vám jfiiel se
svým tMlIřrm pro jeiluoduehitti
sbírku jnku to ul maji ve vyku
Srptal k někdy i ní li tt vúi
tlikťik klcis jle inu byl
IHieen dáli A iímuii mi udělte
uluil t e jte šik tnu ii deWik do
stali ehntiialo íif id b ťw i
néU neá klrni e kořalky a ji
Vttru bodtl jHlěěn ia iiljmíď
Jak m al řiká ělm vl -e dmiiSu
ku v Aiurrhr líni ti ně
Vtrrúii nalioi nlěnAm lí'i Kdy
ly #r mi ktahi a jX itíl !!
UktUrlul knot ild kdo i li IxdlLt
%h buď j-H ltiil Slit b U lií
lirtnhnl jrl p?# politik
pikitulf rll luiiilm tt bvrh
jdiiit Vnd Uli by m jim
ariUIu tlipiiiut n ty irt-va
lim #iWdrm j V vin t ud d t4
jl lidi ttl vlili tVni d4li'uil přrll
IrHVIH }in í fcrj iH dlA
t tbfck HtUt Hrpl'í lo tit lť
W trt UA — WMfU 1
riM tak abral di A í I Nl
hU uřil tu jd lV 'Vjl p4
zde Titul měl velký Kev XXX
Když jnem mu alo řekl Žo jej a
jeho třídu znám tak juko onoho
rov Uichewoua jenž zavraždili
svou milenku a nikdy nepil a že
myslím že i on mimo tu vraždu
není nsi lejisí potom přestal a dal
nám všem pokoj Ktalo se to ve
vlaku když' dělal jednomu drvo
ítépoví kázání poněvadž prý z
něho iieítíl lihoviny Nu zatím
mírním iřeH(at aby vás to neo
mrzelo řÍHt H pozdravem váí
Jindřich Domit
' MllFOlU) Nebr 21 ledna
1ÍI12 — Ctěná redakce t Huďle
lak Iakaví a uveřejněte těchto
několik řádek Přeji vám mno
ho Atésll a zdraví v tomto novém
roce a hodné nových předplatite
lů 1'řieházím trochu pozdé slco
ale to nevadí Vznmiiél jsem si
že musím zase jednou za řas me
zi vás abych se trochu povyra
zil I Vul bych éastéji ale nezbý
vá ml mnoho času Musím vám
říci jaká jit la letožuí zima lío
Mou takové krásné květiny na ta
bulích okenních h je radost na
ně ne podívat Ale ne abyste mnul
myslili že vyrostly následkem te
pla toto Zima je nakreslila na
oknech Ale brzo už porostou
květiny zase v zahrádkách neboť
sníh už jde dolu Já jsem ho ta
ky mě tolik Že jsem MÍ musel
proházet centu abych se mohl
dostat na cesiu Tď zase máme
hodné blátlvo a hladko Musel
jsem také koňnm koupit střevíce
aby neomrzí i na nohy jako já
jsem omrzí na nos Zároveň vám
sisílám iMfiO na "Pokrok" a lóc
na Velký Slovansky kalendář K
pozdravem jsem váš étcnář
íicortfe Forst
' MAPKTOM Wis 2fl l-lna
!12 — Ctěná redakce! Příklá
dám money order na tylJH) na do
platné a předplatné' na "Pokrok"
a musíte mí prominout že jsem
nezaslal dříve — vsak každý má
me své starost i Nového není zde
mnoho ani zajímavého Sněhové
vánice prudké mrazy které trva
ly M dní a lezly až do sklepň
takže dost brambor pomrzlo Ma
jí dobrou cenu a JI 70 centu
buši Právě píší místní zdejší
noviny že se bude co nejdříve v
Maustoi stavět dílna na [dechové
kuchyňské nádobí Í7 toto píši
lo už přen týden slím za kamny
neb jsem se pořádně! nastudil A
roéf lnu každé proé má své [ro
to že jsme měli v červenci vc
ká horka a sucha a na to jsme v
září dostali prudké elektrické
bouře Mne 17 zifí za prudké
bouře v 0'a hodiny večer udeřil
blesk do mé stáje zabil tři kusy
hovězího dobytka a zapálil Měl
jsem dvé stáji? proti sobě a bylo
tam 'iO tun sena a vím- shořelo až
do základu Udeřilo do polední
strany stáje a já v severní straně
jsem měl 4 koní a 2 hříbata jež
jsme zachránili než se oheň rozší
řil Mám co děkovat jen prudké
mu dešti h svým sousedům Že
jsem ncsplácld se vším Právě
jsem dodělal novou sýpku a dal
do ní obilí a ta se již počala péci
Proto jsem nastydl že jsem jezdil
C mil pro stavební dříví totiž pro
klády do lesa a lámal kámen a
vozil Ale už mám vŠ doma Bu
du stavět sUslolu vessnl zděné
stáje blisciiieiit Moje ztráta po
žárem zaviněná obnáší přes iíish)
a jen třetina kryta jest (jiště
ním — a to joště jot náhoda Již
zde farma Hni 27 roků a nebyl
jsem nikdy Mjištén Teprve v mé
bi červnu jsem se dal pojistit
takže v době ptižáru nebyl jsi-m
pojištěn hiií celé ří měsíee ale
pojistné jv ni iilr I v i i - á I k 1 1
od " VYillitiiitsbtiryli City Fire In
uranco (Viinmny of trooklu
N V" Tk se et-ná re-lakce ie
íbibte h- mažu papír takovými
Vél ml Plklniln- htldll psát kuli
krát jsiiif byli na fAli Srdiénv
potdrav ( t r'dki' N ťt čtenář
tM "P Z "
Aitoti Kain
Z WUJirlt Nebr I luorj
jPMJ Mtbl idk ! Sě hhu
'W i iin v ii m Imiol '
dne tt bdii ll t r kr U
iii) id VU a dil t
nšm mduiii sl sv r- n trč
tak kišotié v!iH 4 1 1
mluvit "T ši mí i- iěi j i
jIhkí Vimi )d ume ) '
itoí pj člH ' lh m U fv'ht
ji Vlídnil a ta lldilrl llli HJ
jtf I H l 'its'h rifcli-V J
(kriá t hU i ř d Uk
iNi irw !iU křl w 'k '
idi M jku idillVu vrjilM
se že prý i kdyby hrom bil a jen
ho lilo musí tam být žo po čty
řech by přišli aby tdyScli Vráze
mluvit když by to jinak noslo —
Ano í'eši včdi jakou cenu má
Vráz Před ním klobouk dolů t —
Každý národ by byl hrd na muže
lakového ze svého středu — au
nás vo Wílbcr? A slyšel jsem žo
na přednášku přišel "také Cech"
a usaidl se na místo předem již
obsazené Když byl na to upozor
něn ne aby se omluvil jak su na
každého KentJemana sluší a patří
ale ještě si vyjeli "Tuk mi vrať
tw peníze já tady nemusím býtl"
Ano to se stalo Možná žo toho
lítovaj když slyšel krásnou před
nášku o milé vlasti z úst mužo tak
věhlasného Možná fa toho lito
vali všichni ti kteří byli líni do
přednášky přijít Zase "jen jeden
Wílber" Vím že ve stará vlasti
lidé od úst si utrhli a šli na Vrá
zovu přednášku --- fl zdcT Člověk
by nevěřil kdyby sám se nepře
svědčil ftpatné s)iiéll o Wilber
čnneeh náš milý si asi učinil —
Kdyby sem přijela ta nejhorší
komedie jest nabito že by jabl
ko nepropadlo a když přijel s o
ehnlou jeden z něj větších Cechu
bylo mnoho míst a pro ty již zů
stalí doma Knaď s stydí za to
že jsou Ceší fickl 'ráz: "fťekné
te dětem fa jste z takovýchto
clialou[M'k a řekněte jim že t cha
lup českých vyšli velicí muži
před kterými i cizina má úctu —
l'ée vaši mládež milovat Cesství
al" se učí znát českou řeč a pak
jim dejte do ruky českou knihu
od českých autorů My se nemu
síme stydět před Američany O
Vmerice so ještě nevědělo a taní
ve staré vlasti láU už slavná u-
níversíta Na naši historii mfiže-
tne být hrdi Ten éeský národ
lovedl se kdysi proti celé !) v ro
pě ubránili proti násilí na něm
činěnému Ano řeknét to vše
vaší mládeži bude-lí ji to zají
mat" NebyloJi by lé(s- ovČMllt
jí takhle něco o "eowboích" aneb
i něčem podobném než jí štěpo
vali v paměť něco o její předcích
lam ve staré vlast i f "Milí přá
telé" mluvil Vráz "ta naš sta
rá vlast je tak malá ba zcela
maličká ale jak útulná krásná a
buďme hrdi na ni Tam máme
ode všeho krásna co jeho ve své-
tě aspoň trochu" — a krásné je
ho obrazy tomu nasvědčovaly —
"lam v té vlasti každá hrouda a
každé místečko má svou historii
a kdo ji zná každý musí ten kou
tek světa milovat" Slyšíš mlá
deži? I Američané by bylí hrdi
kdyby Amerika měla takovou hi
storii A v té staré P-aze v tom
mětě kterému každý musí vzdát
hold za jeho krásu tam každý
kámen má svou historii Projdě
te se Praze a každých deaet
kroků najdete památku po slav
ných Cešleh Ctěte dějiny naš
A vy zde ve Wilber měli byste
mít svou knihovnu Tam ve sta
ré vlasti v každém míslě takřka
mají svou knihovnu o stech svaz
cích " Ano jak krásná to slovu
Nuže naučte děti zde rozené znát
českou abecedu a číst a naučte je
milovat dobrou českou knihu — a
[nik bychom hýli CeŠi Ale — bý
vali Cechové! Ti staří už vymírají
a milá mládež — ta by raději če
tla Ii1oiim' aiiijlickč ovídky o In
diánech A čtěte české noviny ty
:ac píší kdo kde se zabil neb
kdo kde a proč utekl od ženy a
lit místní pUe spiše o klepech a
klípkách nežli aby burcovul a
mmiii"mivu k něčemu ibibrému
Jak krásně ten nás Vrá plíe a
jak mih je ho jMbmehat Ale
m id všechno to háznd bráchu na
of Til m V Cechách loni pij ře
lliě i:ezděuHi a každá hrouda
j-t knHH krví našich předkň
i pinto in i nám In I i tak druhá
íttko ťyll h ii In plidkoio ktctl i
iv't vuj a ni i bctnvsli 1c v
Ani ii c mnliiiit siiid tiíiti Kitotii
Iitlini my Cci svou máme
v tom tuniku ve iktřcilu Dvrupy
Zniiu tid i li ti v Cc bá h ktcřl
bšli d ht pli píťtnAi t Vřá
fie í a dc o iiii ve Wiltii-r mnuil
tlil b h tictc AlMi Wll
ber jt Iia něco ni piilií ale m-
i Ii i4 ni i In t im'' W-
t 'l %i lilkubi) rtbilěvt ftlrt p
Iit t f rdkt i l iW pi telit
!l lšt t )li'li V V ti
Fr liilij I K í !tt
Z WITTFV S I"la
! MÍ Ctěia rUl! ur
min ijbul d !♦ p Fr F biw
Wanřř H Mk tvkad I
uhuru Umtit diMtti VU
dající mi puiojvíeo ze zkušených
farmerň o delnictvu zaměstna
ném v uhlodohsch jŽ bylo líčóno
v barvách černých Já na to od
svídám kdo chce luštit otázku
dělnickodioraiekou musí mitl da
lekosáhlejší zkušenosti u včel té
Bez toehto není správné ani roz
umné odsuzovali lidí kteří pro
kazují společnosti lidská nejlejt
ší alužby Pokud se týče oboru
hornického nynější doby tu lam
kde se ja-rsonfil skládá zo 100 do
brých odborník ň praeujo dvJS stí
lidí z nichž jedna jwdovlna jsou
příruěí Jeden odborník dobude
prnmčmó 5 až ( tun ubil měkké
ho jedna tuna pak obnáší 22 už
2! set liber Přebytek si béřo
správa dolu na mimořádná vydá
ní Od tuny platí se průměrné
f0 centů onomu jednotlivci takžo
závodu přijde na dollar až na 2
dollary kdežto odhad hodnoty
obnáší 1 dollary Z toho je vidět
jak má uhjokop ustláno na rů
žích Nebudu uvádět podrobní
námahu odlKirníka v oboru tom a
jen jiodolknu fa horník na i) tun
musí udělat v žílo uhelná otvor
7 stop vysoký íí stopy široký a
! stopy dlouhý a to pří malém
jen světélku Ať jen někdo zktisí
vykonat tu práci ve skále na ven
ku při denním světle a stěží to
dokáže není lí odborníkem Kdy
bych měl vypsat všechny jejich
schopnosti jichž jeat třeba při
práci pod zemí nikdo by mí ne
uvěřil Kdo by tudíž chtěl luštili
tuto otázku správně a bez před
sudku musil by doznali že obor
hornický jest jedním z nejdůleŽÍ
tějšíeb kdežto rolnictvo staví se
vždy na prvé místo Alo není to
mu lak Když rolník musí vyna
ložit na buši korný 40 centů a do
stane za ni !ló nic tím nedoká
zal pak neuživí ani sebe Proto
kdyby každý dovedl poctivé a
rozumné ocenili jnivolání své i po
volání svého bližního nebylo by
tolik nářku ani skřípání zubů
pak by všichni kráčeli ruku v ru
ce dra vím personál "Pokro
ku" í všechny čtenáře tohoto li
stu Josef Podlifmký
Vinni í'
j n cti Hen
II V W I I 11 1 v
— flsttal —
14 WllUara ulici Omsfcs Neb
'f1fnf Mtrfl leMk J'ikt I v""
I npirtovimi plznk4 #tln nu
rurtmlofs rfnn f-Jt#oí llholi t
I vlkm — 'tiutiý tiinf
j 41 f i Čt'
(V( tl líh
soh nnk1 Ut
rnl miiicliotlui
1-oAt II0
Dr Uy řlv
bitUilli 7ftc
llsrvy oliivo
ileJtí'U'i'liklo
ill
nnkí rinliled
li I
P t en n ift
prav recejitň
rlekyeh
16 a WiUiam
í Spolehlivé pojištěni oanol!
za skutečnou cenu u
(Iřevsr(5 Hvřls)
jfesk iiihory v OiuazoH]
South Omať
Nejdrahocennéjším pokladem
lUinkA li)itl jot ]Utr
SŽŽ DODRY ZRAK
uiiiiriijeteil Jh min is
kkll Vk (fiik i alsli
l BiHijklAlfjU Bm-tlU
iroikuuamtl kuíufbo tik N'
kii tirukou 0lnni utiHikujout e
řialrol brojit jt 7jil'M
( krsjanQ ktvli f ulnri t e
muri blUli (lrluotl j-m jmu
jl)lrk lkal mm ta mim lilft
Mllrl
A CE0HA dtiký optik tUttd'
1241 jiitit n til OmH SVb
Česká bylinná a kolín
ková mast
Ilojl ftti futOrtlA riny
krw ilii-iiinstiAin i-J
ičld iinluhy lUtull IIUi Mtl
Krabička itojl ' titt %%t
K ! ! u j'trU t vvriM
irlky 3w
Mís Rosia Kretschmer
3021 l tt It 0h4 Nk
)( VrUll Ul
Oetká poita
Hledáte
Kalifornie jest ten ncjlaušl ulát pro uřízení ul vlastního
domova a uložení peníz pouč v ad ž raky celého Hvčla jitou o
bráceny k Paeifíckčmu pobřeží Východní kapitiulatá kupují
vtdkó lány pozemku Ježto dobřo ví až budo dohotoven Pa
namský průjdav že pozemky vystoupí do nedozírné výSo na
uledkem toho žo builcmo mlt pro naše plodiny otevřený ob
chod do celčho avčta Dálo podnebí zdejší jest to flejkrňančj
ší a neJpHjemnčjším na avčtí Jíima jent vftbeo neznáma ne
ní o zdo třeba obávat ani krupobití ani cyklonu možno m
téšít příjcmnčmu jwdnebl po celý rok Konečný důvod pro
zakoupení dl pozemku v Kalifornii jeat ten žo Vám mfižemfl
podliti ty nejlepšl pozemky za mírnou eenu — od do #100
ukr
Vlastníme pozemky pod vládním kanálem a muŽerno Vám
poskytnoutl ty nejlepšl podmínky Ván známý W J HuJIn
který restoval po mnoho rokfi vo utředních utátech n houpodář
skými utrojl jest prvním íekj?m a ťipčíným rolníkem v Olenn
í'o jeat naším jednatelem ta(žn Vám není třeba obchodovat!
n cljneem 0 mopy a dnlSI podrobnosti doplStc si česky neb
anglicky na - 23-Jlmc
W J Bulln Hamllton Olty Elkhorn & Bon Orland Cal
Cal český ráitupce majiteli
Sdružení českách lékařů
v Omazo u Sonlh Oiiiiio
i i tm tx i 1107 již 10 u„ Omaha
200 Ksrbach lil Omaha TnMoH lM tm
Tnlefon DmitfM ]7fll - — — -
_ _ „ DR NEMEO CH A8 J
DR KOUTSKÝ JOHN W Wl!llft'" ui 'i)mhh'-
405 nev 2Í ul So Omaha — — — "
Tťfi Houib U2 DR ŠRÁMEK J M
— — — c yáp roh 8 a Hlekory ul
DR BIMANEK o t _t''íl íi:
J2C2 již 13 ul Ornaba DR BWOBODA LOUH
ír'lm véuiija rlAltnt jsnior- J() lMjtOU I$lk Omaha
nmt Telefon DouglM 807
My (boru uv'l( Ukuti dlo irmltM UktU6 etlkoty PJIňfMřfiAJI
oiUiiKuJnm vMr ohfniováni ktrUMkollv lákuřa mbn isam r HurfeU
kollv fuplnib ivyail mivuty iimlif ul Jo to Jskmkollv ryttuhm f
ro KprAvicb tnUlnlcb fmbo ombnieh 4UÍ
M 1: -1
DR JAMES W NOVAX
ttnkt lubnl Ukr
Ciutlimntsl Blonk — 19 IougUi ul 1'okoJ 4 v robu ošil llnri Clutk
ing Co — Office 1'honní Dou{!u 5077 — lictlilnni' 015 Wllllsm Bt
l'bon Douglsi 0019 — Kmjant i venkova btM Dfljaou domácí prací sa
bařikou npiikojiinl uftlnl dobr kdi pH nivltévi Urnaby tajdoa k Dra
Novikovl jni u vtkr4 práce v oboru avím óplnA rurl I4lf
CO Zaiiitéto si místa ihned nobof
loď budo brzo plná!
SOKOLSKOU VÝPRAVU
na Viesokolský Slet v Praza r 1012 pořádá contovnl kancelář
Brodsky & Sovak
1180 2nd ave roli 72 ul NliW YOHK N Y
po nádbrni lodi IlulUod Amerlraa Ilix
"NEW AMSTERDAM"
OdJi4 dnt 11 írvna 1913— 1'hhUiU M Jll ujrul
Z Rotterdamu přímí vlak Ua pf dáitl do l'rahy C'I4 lod k dupoiUL
Kdo tl pfJ mata 1 lUtok i I l Evropy aplácett v tjdnlfla ttb
iii6ifnlih iplátkáib
Výhodná vyuina paitéi ~ íky na Bobatult — Hladk4 procllvánl
lavatadat
V Priu k dnpnlol eilonlkinciláf 'BohimlťikeUiíébínky
íiicjte Rformct a IU(()1)SKY iV SOVAK
I3M ínil roh 71 ul Na York N V
Členové Sokola obUrli WMy ta milené eny Zatuc fír
my pojtJe výpravou PfthlUky pHjiiná
IOSI T MIK llurlltuton HUllun OMAHA M II
Hz Bros Breuing Co
TeMati DoumI MU
VoH o lobvuji výborné jon pivo
MOiet© tt nu tento itnrý n otvd6ný iA
vod tpolohnoutl
I
pozemek ? {
l-+-MH-M~M'-MH--H''t"t~M-t--t
"Tli
i
t' V A
i
r ♦ e t e v4fe-mv%