Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Jan. 17, 1912)
ÉWe'¥ "-wr Wi ! A Strana 16 1'OKKOK DNK 17 LKDNA 1912 ti Ř "4 i 4 ti] MÍ i 5 'II "f í # i ( i ! ( i i i l i f Problcmfin tm „Bez prdce žddnd koláče" jest problcmcm dělníka On eanmlbat uiutuitiil a itiimel jk ulehnout na nMwlia ijuun licta Pai Mtnmi povážlivé kumplikaca iMI uWJa v Am iU ť'nPl'lt i baltóku SOfl a OOit 1Uipv ]lln by Kotva n Jm(Suo bylo nu ballfku ______ f U IIWTM CO W fl HfMf i al4 íf 6l J OMAHA — V řtvrUk 11 ledna jmi deláí nemoci akonal 2'iletý krajan Jun Hofman bydlící na 7 wl a Hotilevard l'ohřcb pod dohle dem p P Jandy chvalníznámíbo poh mimika odbýval ae v m-díli Iwi fcako-Národni Hřbitov IWl afalí rodili' projevujeme upří mnou nnáí aouafraat! f# Vpliovánf ubil laciným materiálem za levnou cenu atojl na konec více nežli vyplňováni dobrým materiálem by stála a tu díž nedej ta v této vřel na lácl ale pro zoručenou práci a mírné crny dojdřte ai k Dr J C SOU KWOVI v říale 201 v druhém x achodí 1'axton budovy na aevero východním rohu 16 a Farnarn ulice 15— tf — OrnaMA "Huiidtty B" příncNltt nwl'dující právu j "V jTiÍKlfiOKtHdl dcjAi třlocvííná jeď noty Ho kol budou konány vdké okolká závody vi? dnwli od U ófMia do 4 března Oíckává m ía k ávixlftm ajedou w Sokoloví z vái!di konífi ulátu Nidraky NcbiKloii to závody o wny v pra vím alovíi amyalu nýbrž jodb' vyjádření Friinka fdhy niMníbo íiáíidiiíkii Tři Jed Kokol !ud Ui závol jxiuzn pro nkilti vyjřo ti a Íniíriiktivfií v povaze V jxi aleďliíeh pel i lel eeh potřeba tako ví ho závodu byla hluboce pociťo vánu mezi íckýml atblefy (f) Hiřcdo-zápHdních uiátři jmenovití? Nebrky jcftto podobíš Mletov4 závcxly mají Mel výchovný Do miiíI bývalí zku&cfil cviíitelí vysí lání po atátř aby ííeakým athl- 6lt4 iftflzuny a hojni íáobný firooernl i řeznický obchod TlMtni v ti: 1622 o 10 St Omaha HEKRY P MARQAROT Krnjiin Teř Vá hMnuii (ravým kmkým tmtAin HwiiiNkým Vhunu Doiiiflan 27HO 25 tř D0E1SE BROS —obchodnici- uhlím a krmivom roh 13 a Wllllam ul OMAHA měkké i tvrdé uhlí nejlepif ve méaté Telefon: Dourlas 1710 +++++++++++++++ ♦ LÉKYI LÉKYI LÉKY! + ♦ nejíiatil za ceny nejniiíi + + Iky a jiné lékárnické před- + + méty mft4'te objednat telfo- + +nem Zavolejte s Hamey 1271 + + Meplatná dovážka do víech + ř&lí niřwta HANSCOM PARK PHARMACY O J Hoitťke míjilel + Jediná íeitká lékárna v té + ♦ ř!i menta + ♦ lídi Ittt k a Woohvortb ♦ ♦ AvOmh Nb 21-4 ♦ + 4 + + + + + + + + + + + + Dr Mm Paín-EíDBlIer oztsrAMEiisri 3 řoinlebí a uia- t S "'" h 3 f nthhj obchod KAREL FAST Krajník' v tiktll ttimti! bydlh l Ixtdoii uni t i Iv ru UluuXrttl íťrtj'm řiijm naaM jakui i l'mi h Hriéřkýuti rwbky a'rray ijmM Vtifti 4k l'aj4iiA lt4na Trlrf ni lotaa 1 1 5T t trnu (7) ukázalí IcpM druh tflcN ní ho výcviku Tato irielhoda bu d nyní nabrazemi praktickými závody Frank Hluvítírnký ná řelník Záp Župy kl-rý Hdí veli kou jednotu Hokolfi v Havení Vcb budí řídili zivody Jeho nemalá zkuM'iioiti v oboru tílo cvííním jej íloHlateřiií kvalifiku jí k tomu uř-iwlu Frank ftíhii mÍHtiil nií Iník bude nápomocen při pořádání závodili A doufá Že omažaká Jcliofa íeMtnf' obafojí Závodní í'ty jnoii oliláw-ny t Wil ler Hcliuyler líruiio ('larkaon UavHiiia ('rete riatlMiiioutli a Houth Omihi Sokoloví 11'H e áciHliiJ nlctu budou honty koml tí iiiÍhIici ('v'th bíhem ilvoutý denních závodil" Jak je videt jeMt 'iiniílický íaitopift důkladné zpraven o luláloateeli v kruzích aokobikýeh Nám bylo z povola ní alrany udíleno Jen tolik fa ZápiKlní Župu Hokolnká Uspořádá evííileUký kúra jak na jíním míntá w íleiiář loce l-šT Kdo ai chc poebufíatl ni dobřím a řízním pivečku iikíru neb výteíním doutníku zajdíte do "Národní Híné" p V FÍMFA na l') a Wlllíam ul kde doatanc ae Vám té nnJlpSÍ olmluhy Na akladé výbír nejlepSIch tuzem akýeh l importovaných vín váoho druhu kořalok a doutníku Hrán ná mlatnont pro pořádání aehflzl zábav a divadel Ví Jet znovu zřízeno a vyhovuj vlfiii poa!av kftin 37tf Tábor Ni-hrnaka í 177) M VVř A iwjMířádá v Mibolu dn 'M) ledna 1!H2 v Síikolovní na M a Mart ha ul akvílý nniíkamí plea pří odvídcei' hudbí kflpclníkit p J If Fialy 1'řálilí itiJirá žába vy nv zvou aby hojnou níaalf oď mínili U'áeí wiazívího výboru a tím KimÍ aobí' zajÍMtíli poít'k z maaopualního vewll plynoiní — Val upni pni manku 50 eeutft pro ijcmiMkowiní 2"i centň #r VM ttiftvun tí nJp((t jw k'fi vťíkňřim grvf!rli Impirtovaol EiooiioiillA Alej Jíní luli1'lky v MAi ÍM oldlfřít" o l itftříílm Pkthtt ítl( leiC'li ({fKcerlui PETRA M SVAČINY V ťi 1212 jit 13 Ulice Omaha V flllio ďmlanet iti imiiKinitVi mimin turmnrnki tvaroh a jiona éeratvi V#J tu KM"ilennA ítkIv4 wleníits u rfixiií ovocf Yhi)i (loé)i Tlf uajUi Douiťlaa 1821 41 f — Dík horliví Miaze Dranati ckího odboru íeakí aocíálnl wkee Jv II líorovaký dotHiie ae na zdcjíl jcvíálo v nedéli 11 íinora l!M2 v Híikolovot na 1-1 a Mar tha ul„ vi-lkolejřá výpravná hra "Lucerna" obraz z dob roboty o ieali oddóleliíeh Zívy A lití- rem títo krásní hry jeat nu4 li dový apiaovutrl Aloí Jíráak známý vítíínA Teetiů avými do jemnými híatoríckýmí obrazy pá rem Pří přVílatavcní bude úíín koviiti 40 oaobt jcvíátí bud o ivétlováiio elektrickými reflekto ry Vzhledem k tomu U výprava kiwu vynuluj"' značného nákladu a dramatický odhor fieíetřil penézí na akvontnoii výpravu — jeat VHtilpri za otobil 'l" eentu dílky ! eeutft l'o divadle hllde taiieřnl zábava 1 lif Podporující Sokol Tyri Č I uspořádá v eobotu 20 ledna 1912 velkolepý matkami ples v líni V4o Teaaie (Metz Hall) 1245-47 jUni 13 1 Pro nejcha r&kternějái a nejlepíi moiky jet připraveno ieat ikvoitných cen — 3 pro dámy a 3 pro pány j&koi 1 o iaáky pottaxino Dobrá uniová hudba bu úíinkovnl O ve4ke ré pohodU a občeritvenl dobře po tarAno Vitupné pro maaky 60c a pro nemaskované 25c Krásné prémie vyloieny Jiou r+ okny miitncuti p Teaaie 2 2 Nit M IIMIIIII IlelIliN tlýell N diUl ihdtii ji nalítá ae dávný j Hťnivee liái pnu Váe TloU lo hře ritímý krajan bydlbl v H tLM jiní I I ul I'an t-wU j t ia ADC Mřoceril ! ivVní íe HORNAT & HEESE kontraktof-i stavebníci j 3110 So I4tli Sír Oiuulitt j přijímají veSkeré kontrakty prá- (úhelná a cementové akíinu obchodu vínujema zvláalnl pozornoat I TKDí iHHMLAH 0075 fř ' lížeii zlou záduchou a zvbUté v nocí trýzí-á jeho jeat íwjvítáí — Ink jmoH zvédélí pi 2H) nocí ie- moni ni hiiooii v jonicn onjeiei- noull neboť jiik ulehne dech rt íaaní ae mil králi a proto vítíí nou elí fMK-i inilaí v zřídli aedí ztrávíti l'o celou dobu nachází ne v líkařakím oáelfování a vzdor lomu z j-at jíž na 7M roku Már jeat dobrá nadéje na jeho uzdra vení v{% jeho známi zajali mu ze ardď přejí i 'au ( wh byl tidy miiž pilný a ve prácí avído milý tf Vzorního obaloužení do ilní aa vémv hoatluef " v Ha bru" na 15 a Wílliam u! Oma ba který nyní vlaatní Fit MKK VlCKA Kvítoznémé Hchlltovo [-Ivo atáli íífratvé na žepu Ty nejlppíí kořalky likéry vína a loutníky jaou vždy k doatánl Když jdete kolem navítlvte Fř Mrkvlíku — Záadnl župa Národní Jed noty Sokolakí konala avojí ý roční wbftzi v pátek Veíeř A zvo lila l ňředníky jak naaledujej MiiiroHla J J Mik i tajemník Oldřich Jelen j (xiklalník Joř Vonáwk j oriomíaitor Joaef fttír ha 1'Hpravný evííílelaký kura bude ae konali ve dnech od J7 do I I I I' I t 14 I fl 25 ánora v míatimatech omažakí Sokolovny l'řednááí'cí ku ran byli uataiioveni Sokd F Slavílín- aký náčelník Západní župy So kol dr F J IW Sokol dr Frank Jelen Sokol Fr Aíha t Sokol Jan Holan CHAS 8TEI0EB vyřizuje víechny záležítoati do pozemkového obchodu apadající áplnS apolehlívé ' Vždy vídký výbřr mřatakýah i farmerakých majctkft v prodeji Státpm oprévníný pojliťujíd jednatel proti ohni vichřM víom Jiným ztrátám 1117 Wílliam Bt Omaha Neb I 'liona Doufflaa f#389 — Dramatický odbor Tíl Jed Sokol Omaha Hiřádá v nedéli ílrm 21 ledna divadelní představení "( harleyova Teta" 1'otkalo lí ae nedávní provedení znamenití ve- aelohry "Dn'iiý Samwinek" a ň- ► pichem lze títo atudefil aké komedií "Chaileyova Teta" prorokoMití CiMpícli daleko vítíí flohy af pilní ahulnjí a íaatí zkouAky v Sokolovní jaiu nám zá rukou fM ipedatavetií bude výbor ní l'o divadle lamini zábava při hildhí [ Fráehenakího Ur BUDÍKY I BUDÍKY I Snad nic není tak pro Váa ne příjemným jako kdyi ráno zaspí te Abyste se v Čas dostali do prá ce kupta si dobrý spolehlivý bu díček který se jil postará abyste doit brzo vstali pohodlné se na inídall a do práce včas o dostali Zaručené budiky jakož i jiné ho dinky a zlatnické zboží 2itf A ČECHA zlatník a hodinář 1248 So 13 Str Omaha ~ Vzbdru do ní ní Václava Te Mír (Metz ILNi dne 27 ledna l!H2 kde - t K {lři1 av lul II aMiřdá akvé!ý výroíní iiiiiikitrnl pba z vidů ehvnliií znánié ka pely ptiioi i hli bitiiidá Jako thito i I in ' ti n ii'jbp4i um ky jvu to hyMiíny t ceny pro pá ny a rdikí4 cen pin ďitny a iliiHlel vyhehi budn jimi pil juntu' přrkviiH id 1'nřádMjl ( vý bor tN iioiné i- ortl aby má ihnid pli a opral ďujím 'il 'itiu pri irky dát tét idky i Nimlnky na MHubiiú t-jy t lt HliliUlťrlt plhi' oplMUHid lirt li ji k iiiid iepi tm i ji titáni '4blty Val Uplií plil !ilttlui fiíle řu im inkiit ali' 2' 'i-iilú IV Pronajmou le ronUJ 'ni i-lliií #ii i(il itiltnl J nad! (liiicrtii p F W Hřimřa la l{ ji IV ul M výborní ' tulní k I hv i lki fafMiti' IUI AS lil il lul l 1 "riwrra1 titt I nV ý 14 a Wilham ul (Mnaha Miř + + + + + + i' + 4"1i' + 4' + + 4ř '+ Klo chce býti hladce oho- + len a vkuaoá oalíhin zajdi i + do + Ůeaké uniové holírny + Jlžvlaatnívž 12líHjíl)i ul + KUD DOPITA Vzorná obaluha a pouzo první třídy práce Zrfiuíena + 4"l"f"j"t"í"l""t"í"í"l"t"t"í"'4 ALBEKT HífUBAN íf' Tímto oznamují žo a kaž dou objednávkou uíinínou v led nu a únoru dávám kráaiiý ná stin ný kalendář Mimo lo doalio te u mn vždy íeratví kvítíny vkua no uvázaní l'řljďle a jjeavídíle c aneb zavolejte llarney íi2Míj líea llarney imi — Zajíatí ž imní nikoho kdo by nemél jeálí v pamílí poalednl aíbřinky Tíl JJ Sokol Omaha Z vJaalnl zkufe-noall vími! fv byla to událoat o která ae mluvilo Je átí dlouhou dobu a kftžVIý j"i a riť doafí a iiapokojcním na ná vzpo mínal A byly-li poalednj říbřill ky#Sokola í'kní budou příAtí kteří ae bmloií Olbýviill 17 ÚtHh ra t r jeálí pékníjáí Zábavní výbor pracuje na dekoraci o pří trž a iu fintil" mi clíným ítenář atvem adíjílí tolik b níco jdob ního zde nebylo Hude to 17 ťi nora v Sokolovní vypadalí jako v pohádce a jame jíalí Ž M' tam mnohý ani nepozná 1'roto neza pomeňte na 17 ánora a zikrfií te ai den onen v kalendáři řvrve nou tužkou ' Omaha H ledna Jítl2 Sdružená Sbory Jednota V kkých Dam uapořádají začátkem kvílná tobolo roku výatavn ruč níeh prací která potrvá cdý tý dcii a bude to nejvítií výatava Jaká kdy zde byla ("Jatý výlížVk cbtíjí Sbory použili v proapích stavby aví vlaatní aíní ÍJlíná o beeenalvo žádáme aby byiO pří zniví nakloníno k naácmu velko lepému podniku — Vícchny do píay laakavá zaaílejta na tajemni cí tohoto Sdružení VINCI (:KmAK JI7U So ](' Str„ Omaha NVbr Ur" Potřebujeme nutné místa pro NOVÉ JARNÍ ZB02Í kteréhož velké zásoby jsou nám kaidého dne dováženy Přijďte si je k nám prohlédnout! Jest té nejlepíi jakosti a mody veskrze nejnovéjsí Ceny jsou učlnény tak bychom VEŠKERÉ ZIMNÍ ZBOZl co nejrychleji pryč dostali Na příklad : DéUké spodní prádlo po 16c Mužské spodní prádlo po 36c DéUké sametové kabáty v c né $200 a velkciti ai do čil 6 — po $100 Mužiké zimní čepice v ceně 60o — po 10c Mutíké "ovenhOM" po 09c Dámské "rubberiy" po 60c a tUlce různého zboti vyprodáno bude za podobnou táječné nízkou cenu Wm Vašák ( i i aí lí li v u w itřiiní zbntl dámské klobouky bo- ty a střevíce dámské muiiké déuké ibolí výpravná 1254 Bo 13 St OmaU Nibr V ncilOII lH4atae lnt4i A "♦ ' n-XWl le m Kat Pop t V SOBOTU DNE iK4i in iáiajjři v nuhubuvni: na o mnnnn nu 6 krásných a užitečných cen rozdáno fcudc nejkpíím ma skám 3 pro pány 3 pro dámy 4 ceny pro SaSky Ctny vyilavt sy jou v obcsodl p Vác Duiitky Dlky rz právodn rodlífl awhuílou do ala v pwitéay iebaiea f o iiuu riu)iiiv Vzhůru na Maškarní Ples v Mohoín V OaJia hudha 4 í Vmíiipiici MiiHkit A()c fiviiiuskovniif 25c( i AA Skvčiy výroční u šřfy m Spolek Rytířů sv Jiří V 80DOTU DNE 27 LEDNA (9I2 v alnf p VAclíva Tesaře (Metz Hall) 6 skvostmíti ca tto niJIMl m%ky % pro finy 3 pro Umy Hudba piis Suli CJIilalotáila (Miit iiWiiivo aa l&iU hy iám nii ílory iiemlpNo Vy UMRiiMAIaia Jitku vž]y Ahy i liiu cAIhv aiH'fiMlNl yf Jniliimi z iiejlepnicli nitmi poÍAtanýi'ii tuk aliy knMý (i tnut nik cítil m v itit (In mth iilnl iwMm SitiUvma au to ufm arJiá hhH jf liťi vUnth avojt u4vlívwi tníuf Jiia piciďm dAbiiJeam ro&áDAJlcí víbob jVr VELKÝ VÝPRODEJ VÍNAI VÍNA1 VÍNAI započne přiétí pcmdálí 10 ledna i 012 JAN KRAJÍČEK známý ho atlnaký na ]'! a Dorcaa ul kou pil ' ' P0L KÁRY VlNA % jednoho velkoobchodu vliftrn v Kalifornii kterýž zlank roloval Toto sladké bílé přírodní víno jest znamcnltt jakosti a má tdahodár ní silicí lířlvé flíínky 1'ravldclná Jeho cena jeat i200 Kiillon — ve výprodeji dokud zá soba stačí $126 GALLON Nedejte ai tuto výbornou pHIežb toatujíll 2'i-c — - V Mdí kování za zpuabciií ml milí překvapeni dne íl ledna v lmteu "1'raha" byl fiedopatře ním oainicnu(1 dr jmua ilr I'1 A Sedláíka jenž třemi krabicemi vhornýeh cukrových jnkroutek pamatoval na dámaká jiizýíky — 1'aiut doktorovi tímto ardeími de kuji Apnpiai Moje drahá tun ika deeruáka mí dcery paní řád koví lieehf lakí touto eeatíill Z h její Idithopříiií za oatalfií aoil rowiien přťdueaené MilM hluboce dnjmulu a x m jvrnHiiřji(ho mlče jl dkuji Marín Válko ir Chcete 11 sl pochutnali den né na dobrém pivu pil výtečnýoh teplýdi zákuscích dobrých vi tuch likérech a doutnících neo pomeáta navltivltl I JANA BIMANKA 'ř„y10 ioUnakého a dobrého tvé ho známého v čUle 1270 Jil 13 {"I Omaha Neb Nikdy neni u MU r a smích 11 tf cCcr 21 Icilnii v Sok „Charleyova Teta )laaUk )arl 1 asaa Vit:::l ti:h J5e: iůii lis ytióftlH neolit v wlft viMor Hlaškarní Plos ~ - uspořádá -™ Sokol č I Omaha 3 ÚNORA 1012 ai a „ j a moiawvi iieiusesuisui o ' který uipořádá Tíí bor Nebraska mi) 4771 M W A cJiic 20 ledna 1912 % SOKOKOVNÍ: M Mely (ítlnauja Maškarní Ples i Srdečnou soustrast naáí neidíř příjmo cl rodina p St Beránka nad bolealnou ztrátou vřelo milovaná dfi-ry a aeatry Vířta drazí přátelí U ztráta Vaáe dotkla ae i náa velica boleatní Eodina Bureiova a Personál Pok Západu ♦ 1'íkný trvalá látky a dlo + nejnovíjní mody ♦ OBLEK aneb ZIMNÍK ♦ zhotoví Vám za cenu mírnou ♦ VÁCLAV VEJVODA majitel krejčovského závodu ♦ v čís 1230 So 13 ul Omaha Na akladtí má tíž obleky lu- ' loví pro muže a chlapce ja- ♦ kož i alřcvíee a jíní zbo( vý- ' právní LTitř ♦ t % ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ NA PRODEJ ~ 1'rodáiu tlva ncjlejNU loty na 15 ulici h 1141 (Viiter Kráauá vy hlídka na e Um éáat Pruhy oma i ké 1'ttiuatujte Uh tyto loty juu jitó v obí hialnt íáuli mati Oiua my Muaí býti prodány co uej lihu O piHlriibiiotti tihřmiujta t Duiirf 3U7 amh sajdéta nb do pUtu na frank E Dvořák 1224 8o 13 St Omaha Neb jft tř ulov mi i Mre4 řt Jaa Rataal ři t:i:l úUn 1 7 -O I Mí a I 1 Vř 1