POKROK DNK 3 LEDNA 1912
Stran 5
Z ČE8K0-AMERI0KÉ POESIE
P M UHltANOVHKYl
IMAGINÁRNÍ TOUHY
Jnjr na roíidynlmly
' — noc byla nad nimi —
run] (linutém mlhy ulál
ily Mlílml pumy ml
vidiny kdo Jon lily
do nud caři uvolí
ni iluAI rutiutktiily
imaginární lirou —
'
V noci tnluly ticho
kily sruVo upilo humii
v to iMMuiiakoml Helii
tlu vlnkým vnceroiii
J
vykoupali o v touo
H MpOlllfiltl hlH
Y much chvíli uriltl pouzí
o řiíiJch hajných rft(
kilit sehylo by bolfl
Ma hltuliiy vir —
vnk v ň I-li í 1 líru try wpulu
a vKiulo svatý mlr
A v rAny anlne ilu(
yt bolící mIiíIh
kilu mekkl ruku v tiiía
JimImIiii by niililii
& ti-jiliiiii línky voji
klii M by jedna vlnm
vhIMii nnld ku úkojl
hřejivým oucitim —
V 0'lví'ť rit to MM
jmlnoDiu vAlchnl pak
Jiik kIiiih'!' fcilyt V avé kríno
potrhá hnulý mrak
mm mm ww mm m M mm m
ři'l uliil J''in temnou
a divnou iId1I ewt
mim jn nny in iiju m mnou
iiJuiMým dvlďm livřrí]
Moutřfiil Kanada 1010
IfAVRb Z IfOIti
TOPOLY V PODZIMU
Ho starých ímlyflb topola
riAin linii opadalo
kol nlelií Jmiio ili vžily v hovoru
v rrnku ro ílčml )Uo
('hodili Jniiio kol M šra
do dftlek rt stmílýeh
kdy matný obryu vežera
lllfvill VO alejích
— koniliury noho splývaly
v obzoru Xitrnou nomi
řlatem klnn vlnily
M lAny předa fnSmf
— nad hiirtim tiuiknm lFnm
vIiAmIm lun v dAliít
[iNimkft itvMIiiin ktřlbrnym
K&Ma nAin — rmM lAico —
flétna kilimi rlvitU
tuk riiikcA h tuk dlouze —
Jukoby dAlkAiu pívhU
O iniirnA nu Af tou?
Ty trA lodi topoly
jit k Hiiiiitiifi tu dni- NtoJII
a vrotnlnky Ji'n ritbull t
% nikdy nitukojll
JfAVKf 7 IlOIíi
VZPOMÍNKA
Ta vyniiilMkA Jo tarái
V ztciiiiiAlý víi'r Jura
kdy Hvfilla um tu 6 vilAlu
a jiiiblikulii trnout
H tolimlom Jmmiým i vyta
dAť toiilý {ntilul tiAo
— dvA nli'o niiKloiíithuln
(ioiI tóninou ublohou
NAiiiínIÍ jiimtá bylo
a tiidio rutogřJla
Tvou flntiii bílou duti
Jmniiimll itmlrlil
Vytli Jniihi tito f nifmta
tu in k li'i!ii kil o Jo (!uta
roztmŽiMil víuk hliiíl
ku krAoAm voAnra
V diloo m tnifdy ly
kilo f u lni Lilu v loty
kul klerň hrdA V ci'tu
JI duly juitu uvou —
kvřty vonAty touhou
dli-Jl Ntuifiloii dlouhou
kdyit brull Jbihi m k niAntu
% KlUU Jniiui ruku Tvou
V tun vflr tnnkrAt nlnířlý
nn dutu rozm livAly
kdo v "itruiiy cltfl (miňď
juk v khtvir iidnHlí
nkkonly XHdnkuly
TvA ul Mvolnly
ui'll oři hnAdA —
a JA Jim uvMII
Ďesko-amerícký přehled
ProícHor Boh fiiinck
nicAk1 i4vhIíVou ii vj dtwn&Uy
Hnity nmjižilky tle 1'iivIh ÍJaii-
zlíka VV(!!tíi KfMcrve Milícal
ColIi'K" v ClfVflařiiilii a' odtud
l'li'í'(i mt do WimliiiiKtorm A Vi
líidcljdiii' kdež v obou Ul''HU:vM
iua iidi shWVd iihúíMUy v
tanndcdi vřdcckýidi (intnmi-h
Sklaktel Karel Hoóna zemřel
Vlioriý hudební uklulaUd Ku
n-l lloSfiR jiivnný aiíiuríckým
Houjiořrm Iicliítovíii íiutor ro-
koínó hudby několiku komických
oper divftiiých v celím (tvítíí -iníol
dno 2:} [mmmts v New Yor
ku
Otrava alkoholem
1'riví v fttědrovcíí-nií odpolo
liif) eiiířcl iHruikft otravy al
koholeiu lílbítý luitCnií Antonín
Kunti bytem v 2 22H jíž Hu
wyer ave v Chicagu JOwtl řUtil
koní a aby no ssahřAl koupil ni
kořalku a znavnou čáaťjí vypil
Udřlalo ho mu pak zlo a proto o-
deilel do idol cihIÍ dvora kde
yl jHizdgl nalezen mrtev
Destinnová v Metropolitní opeře
Hvřwlou nftdřlního veSendho
koncertu v MetrofMilitní opeře v
New Yorku byla iiuhj luvni kra
janka nlcfiia Kmma DcMtinnová
j?jí velké umřní zazířilo opCt
Inju likem Úchvatný zpiv al
)otinuové Htrhl obeecnatvo do
wjvčtfího nalHerií a jKilleak byl
tak bouřlivý h nafto umělkyně
muKi la pří-krořit doNavUlní [ra
vidlo o žňdiiých přídavcích De-
Htimiova zpívala nodhomou arií z
druhého aktu opery "Toxcy" da
lo Lwztovu "Jirclev"' a árii ze
Haint-NuoiiHovy oiory "Hanmori a
Dalilali" Neutuchající bouřo po
chvály jež provázely každó říhlo
byly ncjl(!pňíiri dokladem veliké
iblíby jíž dobyla ní Destinnova
tívým velikým uniíiiíiii Vodlo ní
nřkolík jiíhií y-[cl Diiih OilJy z
nichž zvlailo líbila ne-Dvořákova
"1'ÍHeft louky"
Kubelík hrál při jubilejní slavno
sti vánoční v Ban Francisku
Han Fraíwinko 2r pcon — Včo
ra-konala ho nu volném protran
xtví veliká jubilejní Hlavnont vA-
iiořní při které bylo na 100000
diváků Nojorvo bvl Drovcdei u-
méleeký proKnun Hlavfiý ícuký
IjouhIíhUi Jan Kubelík hrél na
hoimlo iiévíy! David HiHham pí
val a členovi pěveckého nboru
1'ni 4' -'o uzHké oH?rní KpolcČnoHti
zipéli nékolík Hborfl Totom vftí-
chni divwi zpívali j)íeň "Adete
Mdiden" 1'roti veliká obidiodnl
budové v obidiodií étvrti bylo vy
Htaveoo velikó HťanoviStň % do
prava na eejoii ilobu Klavjumti zo
ut a vena
Krajan e otrávil
V (!híeauu otrávil ho karbolo-
vou kynelinou Frank fitnejknl z &
DeHphiíne ul l'ři kokanřm
ínkventu Hvěiiéila Hermína II oře j
ňová u které ňmejknl bydlel 'm ní
HmejkaJ vyzvcJitul wwu vý
poiniijenélm npolku fyW a pak hc
dal do pití DoHledné pracoval v
jednom řezníekíin závodí a tam
prý ho dimtjil do hádky dílové
dotieím což víullo k propufttřní
fimejkala V sobotu po celou noc
popíjel a utratil veftkeré peníze
Hdéloud IuiwIiiiu h kým řiftí!l
do styku ži! ho budu co nejdříve
žínt! Káno jiřiftíd domu a ftel
sfiat V jedenáet hodin ráno IIo-
řejftová Un budit ftmejkaltt ale
Hlileilobi ín }hh dvéře uzavřeny
I'o marném bušení na dvéřo a vo
láni bylo nutno vypáéit dvéře a tu
nalezli Smejkalovu mrtvolu Ne
daleko něho se nalézala lahvička
od karbolky l'o tomto výuleehu
vynesla koronerova jwrola rozsu
dek okolnostem přirnéřený Vr
ňmejknl byl rozen v Příbrami a
před rokem přijel do ChieaKa
Vinceno Lopata se zabil pádem i
káry
V okresní iicmoeníci zumřel v
neděli 25 roku starý Vincenc Lo
pata z éÍK 4311 již Ashland' Ave
v Chicagu i0(llebnitvi zranění
které si způsobil pádem s káry
Ashland ave Lopata sestupoval
h káry a konduktor prý dal přcl
ěasné znamení k laUÍ jízdě při
ěemž Isipata padl k zemi a vnitř
no m zranil V bezvědomém sta
vu byl dopraven do okreHní ne-
mocníce kdo za nedlouho zemřel
Přilevala do rozžhaté lampy pe
trolej New York 27 prosince —
Smuimá vánoění svátky měla 115
letá krajanku pani Johanka Ka
leiidová % čísla 271 Union ave ve
Wílliamsburgu Připravovala o
na pohřeb své nejlepší příUdkynS
která za živa uhořeja a málem by
ji stihnul týž osud Chtěla při
liti petroleje tile nevzala si času
aby lumpu strnula a to stalo so ji
osudným 1'etrolej v lampo ho
vzňal a po šatech iiefiťiAstne žony
se rozstříknul Kalendo vá podé
ftená vyběhla na ulici volajíc o
ppmoc Zametafi ulic ji zadržel
nlo vytrhla so mu a běžela zpět
do domu Znuictné M za ní a na-j
trefil Anstíletdio Hynku nešťastné
ženy Filipa jak se snaží plameny!
na miiteo udusili (do v tom už tu!
také bylí seržant Cassídy a poli
cista Hnedoluir a li plameny udu
sili Pivolán léknf a ten obvázav
ty co so při pokorni zaebráuífc fa
un popálili nnkéal dopraviti ia
ní Kalendovoii do Willíamsbnru
fiemoeiiíce Jest naděje že so z
popéleinin vyléčí
NEČIŇTE POKUSŮ
Nechybíte nikdy poKlechnete-li
rady omaiského občana
Nikdy iiirřiriedbnjln Imlvlny
Máto ll boli-Kt v kllžl obtlo píl mu
řmil xAvmlA a norvoHiumt Junt tun Jmt
linuli u nikoliv íioill [mkuNy Jmou to
obyŽcJiiA jiHrinky imlvlnovfl eboroby
n iiiftll bynld ku olilěiliiouU p U'ku kto
rý w jim ďdvliiy oilinrufluJo
Donnovy IiulvínovA illulky Jxou tlm
irontidl(iiio Není třnlm teprv řínlll
pokuny Ony vylAAlly mnoho anilin
lyi'ii jiffjindfl v Oouiit
NAli'duJl rmly unmMMiit obínim
A J Hond HKI Hov 20 ul v Oiriiun
pnivl! "při-il fř-iiil mMA trpěl Jnoui
li'd vlnovou chorobou íiflAln!nou ehřli
kou J'H tom umo bolidn v zAdedi tuk
h) 'jnom v noci noiniilil HpAll JtAno cí
til Jhiioi nu Juko mIAiiiAii ctlAblý a
ncrviiMiil a řiiHto Jhcih trpM boleni í hla
vy xAvrutí Neobvyklo íuntA výnifi
íky Imlviiiovrt ni no trAiily Kdy Jac-m
(lořnl brAti Donnovy Imlvlnové pilulky
byl jn m Jií ňpliié ukliwlý avAnk od tá
doby kdy Jkoiii jn iiíul uřlvfit li!(o
vul mi rn Oj ntnv neimtAlii a budu In u-
živni tuk dlouho {inkuil nebudu 0[1nli
drAv"
Nu [irodňj u vaoch ohckodnlko Cna
ňOn Kontur— Milbiírn Co Jliiřřalo Nw
Vork Jndinl oiirAvnínl JudnatoW pro
Hpojnná HtAty
Noziiponiiiňta na Jmíno — Donnovy
— a nobnrta jiných
1
TISKOVÉ PRAČE
XTK&KVAit tiNkoplNy Ja
~ km Pniicí papír Hohía
vciiíni obiíl ky no páteřní
udřenou Mty navštívenky
obchodní lístky vstupenky
do plenu koncertů a pod
plakáty různých yclIkoNtí
a barev pozvánky snubní
oznámení kvitaiičiií knížky
Nlnnovy domiící pravidlu
ii Id attl zhotov lijeme ry
chle vkusné a levné Pláte
h o cen nik pod adresou:
Pokrok Západu
l47-9So f3tliSt
OMAHA NKBR
4
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦ Kdo jeat trápen zád něhou
♦ BHtmou) piíte na lékárník
♦ J ft BRT 4
♦ 2410 O Btr Linoolo Nebr-
♦ a on váe od té trapné Demo-
ce vyléčí Vyléíil sebe do ♦
141eté chorobě Za výsledek ♦
vAm niM ÁH9 4
Vyznamenán italským králem
Viktorem Mmanuelem obdržev ti
tul "fieslný oběmi" slova ctihod
ného (Jav A Holaro z La líarpe
a JohriNou ulic v New Orleans
ba jednoho z italských hrdino
vlastem-fi stojí za jiozornost Pí
ío! "Právo jsem využil poslední
InbevJ iloboktt jež jsem si loni od
vis objednal Mohu vás jen na
zvat! "Dobrodinci lidstva" Mu
sím říci žo způsobilo žo jsem se
cítil jako znovuzrozeným Je ml
nyní H3 rokň ale od tě doby co
užívám líoboko cítím so jako tři
cetiletý Jsem jedním z riejstar
íích vysloužilců kteří za spojení
Itálie bojovali obdržev dví me
daile jednu za válku r 1818 a
druhou za polní tažení r 1870
Myl jsem vyznamenán krilem
Viktorem řhnanijelnm a dostal ti
tul "čestného ohéflna"
A5 jsem daleko od rodné zorné
cílím žo jsem zase zdráv a dosti
silcn opětno ji spatřili budo-li v
tom vule boži"
Výso uvedené jest dopis zasla
ný na Dr tyter Fahrncy & Hon
19— 20 So lloyno Ave Chicigo
časopis a brožurka popisující
Dra Petra líoboko pošlo se zdar
ma na jxižádárií na hořejftí adre-
au
HLEDÁTE DOMOV7
Na přání mnoha nařídí odběra
tel A a vědouce že dnes jest vel
ká síla nesvřdomitých pozemko
vých jednatelů v této zemí kto
rým so jen o to jedná peníze z na
šeho lidu vylákat umínili jsme
si žo podáme čtenářům naíích
časopisů spolehlivou informaci o
krajinách do kterých se hodlají
přistěhovat a o okolnostech kte
ré tam existují Naft i informaci
musíme ovSem černat z vládních a
státních raportfl a ačkoliv tím
máme hodno práce nemíníme svým
Čtenářům za tuto práci ničeho čí
tat pouze jen za výlohy kolkfl
papíru a obálek Ale cítíme ie
tím so našim čtenářům velice za
vděčíme a jelikož jurne první ču-
ský časopis který podává kterou
koliv Informaci svým čtenářům
soukromě a spolehlivě doufáme
že snaha naXe bude uznána Na
výlohy dopsání a kolků zaXlete
10c na: INFORMACE Pokrok
Publ Oo„ 1417-19 So 13th Str
PÁNI FABMXŘI bledáU li dfilniky
na farmu dojt il oznamka do o leh
lÍHtu Vyplatí tot
Ví
ASI NI
ZVL
NÁBI
DKA!!
se
Dva časopisy a prémie v ceně $425
Každý kdo nám zašlo S225 a nedluhujo za list aneb kteroukoliv odbočku obdrží:
Pokrok Západu na rok v ceně $150
Česko-Americký Venkov na rok v ceně $100
17 balíčků semen v ceně $135
1 muslř ttttitt %1 0
1 kalendář výběr: Pečírkův Velký Slovanský
neb Vilímkův v ceně 30
brnna cena ! $425
Tato nabídka potrvá pouze do 6 ledna 1912
rv
V] POKROK PUBLISHING CO 1417-19 So I3th 3t
OMAHA NEB
r r f
#