POKROK DNE 20 PROSINCE 1911
Strtna 3
Z KRUHŮ Č S D P J
íieÓ br Johna Červeného před
sedy spolku Oechio 8 11 ČSDPJ
ze Bouth Omahy přednesená u
příležitosti slavnostního uvádčni
27 nových řlenft ku wpolku Po
krok č 2i CSDPJ v Omaze dne
12 listopadu J911i
Bratři a neutry Cesko-Blovanské
Pélnické Podporující Jednoty I
Povahuji za milé vyznamenáni a
ft čest žo mohu v tuk významném
dnoSnim shromážděni promluvitl
k vám nékolik upřímných ulov
Vidím h řada krajanu a kraja
nek přihlásila so opětné pod pra
por naší Jednoty a gratuluji jím
k tomu rozhodnuti Jsem pevní
přesvědčen fa nemohli jste lépe
volitl a žo nikdy nebudete litova- i
ti uvéfio rozhodnutí Nušo Jedno
ta sice není velikou jednotou alo
poskytuje českému délníku a jeho
rodiní právS tukovou ochranu při
lepších výhodách jako jednoty
velké Nikdo nedovedu vytužítl
co bídy bylo zmírněno co slz osu
šeno co nešťastných lidí upokojo-
' no a bolestí odstranéno pfisobc
ním bratrských jednot NemČlo
by bytí jednoho otco rodiny a jed
n ó matky kteři by nenáleželi k
bratrským jednotím které pH
chftzcji rukou pomocnou ve
chvíli kdy jo toho nejvíce třeba
A za tuto ochrnou kterou naSo
jednota jako velká matka dobré
lio a šlechetného srdce nám ponky
tuji) méli bychom hýli jí vdéčný
mi Midi hyciiom Inoull k česko
Slovanské Dělnické 1'odporujíeí
Jednoto jako vdéčné dítky m mí
li bychom opomenout! jediné pří
ležitosti kde bychom pro ni mo
hli dobro slovo ztratitl a příéitiíti
so o její žvclebgní a rozšíření
Každý i hfw mři by býtl upřím
ném pracovníkem každý z nás
inél by 8c snažili aby pod tento
iiáá společenský prapor přivedl
nové členy My neznámo rozdílu
v lidech nám Jmou milými chudí
jako zámožní jen když podají
nim ruku přátelskou a osvédčí
že jsou lidmi upřímného eítČni a
lobré vftlfi My neznámo rozdílu
v přesvědčení a v náhledech To
'považujeme za včo člstč osobní za
kterou každý zodpovídá so vlast
nímu Kíomí Ti kteří yM l ti
kdo ve včci této jsou náhledu ji
ných naleznou v našich řadách
fttejnS srdečné přijetí My achá
zimo se v lásce a bratrství aby
chom konali Číny milosrdné Co
pro všechno na svétČ g témíto či
ny lásky a milosrdenství má číniti
osobní přcsvédčenif Bylo by to
"bratrské abychom upírali práva
ochrany tomu kdo není a námi
jednoho přcsvédčenif Nebylo
drazí bratři a sestry a proto pod
naším praporem shromažďujeme
so jako Čeehosl ováné jako synové
a dcery jedné velké matky A
vám novo uvédénl Slonové a člen-
kyné kladu na srdce abysto
touto myšlénkou přistupovali do
naii( h řad My neznámo žádných
stran my známe jen bratry a se
litry Je třeba a to nevyhnutelně
třeba by v našich řadách panova
la svornost Nechrne všechny své
osobní zájmy stranou a pracujme
svorné jako opravdoví bratři a
sestry Nesvornost nepřinese nám
žádného užitku naopak rozdrobí
řady naše Jsm nlpatmou kap
kou v tom velikém moři cizoty jel
kolem do kola nás obklopuje a je
Sté měli bychom se rvát! a úklady
si st rojit i T To pracovali bychom
sami proti subé a sebe jenom by
choni mňkoiíoVitli Vítám vál
jménem sjmlku feehie é 11 ze
South Omany do řad linii Jednoty
A jtitó jednou vám gratuluji ku
vstouptiil do naieh fad Sxlku
Pokrok é 21 jménem ipolku
f hl přeji mnoho dru i v dalil
práci a kil takových radmtných
dni jku j díiržnl je hojnost i v
tudouiMtoHti Pjiiřuji drail
Irstři a wlry i vidy fádi ku
Ukuté říU'ÍÍtotÍ bllditUit Ulri
U tti a rá li vu v?ťiH kru
l u lit koltk t hil fttt('Oi- t a 1 1(
laji i jut di 'ní k tvHnut ůpř
t u a 'liui vitíi i ! ií
Mim řUnái a ťl niv! Int di
i ii h 'iu!i d itířtH Udáním a
NOVÝ LÉČIVÝ PROSTŘEDEK
NALÉZÁ OBLIBY A
OCENĚNÍ
"Tona Vita" jest název nové
ho přípravku pro ochablost nervo
vó éiunosti a povScchného zmalát
nřní a jest nesporno žo jest lékem
skutečné účinným jak tomu na
svédéiijl mnohé dosvčdČujíci př:
Pisy tích kteří po užití "Tona Vi
ta" so pozdravili
Tak pifio pan Mike Mazzock 6
1001 jíž 10 ul v Omaze toto
"Před nřjakým časem byl jsem
nemocen) byl jsem nervosním
na duchu" úplní vyčerpán Nczá
živností žaludku jsem trpči pováž
livč Zo vScho co jsem požil tvo
říly ho mi v žaludku plyny Léka
ři řekli žo nenám játra v pořá
ku neboť jsem neustále trpči zác
Iou Ohčh krve byl slabý a ruce
a nohy stálo studené Trpči jsem
bolestí hlavy a ledvin a revma
t ismus byl mým stélým hostem
Okusil jsem mnoho prostředků leč
bez výsledku
Doslechl jsem sn o nové mediciné
"Tona Vita" a rozhodl so ji zku
sít Po prvd dávce cítil jsem již
úlevu a nyní so cítím jako znovu
zrozený a mohu říci že žádný z lé
kft které jsem užíval nepůsobí
Ink rychle jiiko tento Bylo to
krátce zázračné"
Množství Ornažnnu nadanýe
prakijcKym smyslem jenž jest
vfldcem vSech jejich jednání a zá
vérň vystupuje nepokryté s po
chvilným doznáním ohledné nové
ho léku který v našem místí do
eíluje tak pozoruhodných výsled
ku Lidé nervosní a [(opudlívl
mající pomněné trávení a obtíže
Žaludku nedostatek Čílostl a od
vahy kteří jsou melancholičtí a
znružcřd trpí bolestí hlavy a kří
že ztrátou paméti ncsfiavostf ne
pravidelným ohčhem krve kteř
mají bledou pleť a jsou náchylní
ke knsli a k nastuzení — - trpí bc
ze sporu celkovou ochabloslí ne
rvň strašnou to nemocí která mo
ří velká mésta " V Omaze jest na
tisíce tukových polo-iicmocnýeh
mužň a žen kfeřl nevédí co jím
zrovna schází a kteří se bezmocné
vláčí životem až je zachvátí skle
slost úplná" pravil jeden ze spe
eialistň uvádéjíeích "Tona Vita"
lo místní známosti "a čaítto při
jdou k nám v sklíčeném stavu nej
horší formy Máme přípravek
í v i i i
jen urcne oustrani takový stav a
vrátí télesným orgánům úplné
normální zdraví"
8 obchodníky možno' mluvit
denní od í) do 6 hodin večer v
Brandcisovč lékárnickém oddéle
ní Jo" a DouRlas ul hlavní pod
laha jižní strany
Nadšení se vzmáhá vSude kde
nový lék zvaný "Tona Vita" pří
Sel do užívání a zdá se žo obecné
mu dobru bylo nejvíce na pro
spěch povážlivé rozruScní tich
kteří viděli podivuhodné účinky
onoho léku
Navým tfntpUutl&n m
tviti "řfiUAMMkkia Vmi
koM u dofUUli pojili ÍH
Tři kroky
Ve výžíví lidského tčla jsou dů
ležitými tři kroky totiž přijímá
ní potravy přernčna její v téle a
vyměšovaní Clovčk musf míti do
brou chuť k jídlu by ji mohl při-
jati zdravý žaludek aby ji zpra
coval a činné vnitřnosti aby pře
měnily výživnou část potravy v
krev a aby odvedly z tčla nevýživ
nou sjKitřebovanou a tedy Škodli
vém Čáut potravy Nastanedi nč ja
ká překážka v přirozeném pocho
du potravy télem lidským dosta-
U se hned néjnká nevolnost a eho
roba jel vyžaduje rychlé jhmuocÍ
Wjryeldejil jvunoe přinese Trino-
rovo Hořké Víno protože hned vy-
ČUtí celou řsžlvaef soustavu a zá
roveň ji studil tak I mMf nitt
konati svou práci pravidtlné a hci
ďtí2l Hne jcit každému rnámo
li V nechuti k jídlu v telesná sla
hnuti v licpí r ho'trrh v livo-
té a v kíUL v ohtUhh i vétrv v
ttávklceh mdloby vi vi hnuti a MU
ť d k iirmu jttkuJ i v i rviiio-
tj f rniudiíťh chortdA h i n
Tr i m-rov ii lřU Vlno jt
Uktm t jnd hHvíjíiiii V !
kárnáoh ďs Triř 11 1 1 l !
v)dui v# nii-'Aiři nu
4 + + + + + + 4 + 'l + + + + 4+
+ PŘESVĚDČTE SE +
+ o úiinku jaký budu raiťi malá +
+ oKnámka v tumto Jistu uveřejué- +
+ o& na val obchod Maló vyúínl +
T za oznamku přlueio varn dobry ob- t
+ ebod +
+ O TOM +
+ oomfižfl býti [)0cbybooti ta kdo +
( oznamujfl ílul veliké pokroky a 'h
¥ obchod joho as stalo xved& Má- +
-i m sta dQka7fl fa oznamovatelé cit- +
4 stali pfedoin obnoi na oznámku ť
+ chtíce jt nftl po tHkrato uvořej- +
+ ufinu víuk bňlmm itruactl dnů +
4 prodali a oni oxtianiku nuconi by- 4
i odvolat Niijiiíto ivou ozn&iu- +
-i ku Jiiltě dios a poílute nám jt k
+ uveřejnonl i ifllotnným obnosem 4
+ a budota i výiledkem jlstfi uspo- +
+ kojnol Mcnílli oniiMi!k ml m +
-i SS roiitfl ricjihJliiiCuiiM Adresujte i +
POKEOK PUBLI8IIINO 00 +
f 1Í17-M 80 13th Bt Omaha Neb +
+ + + + + + + + + + + 4- + + + +
NA PRODEJ
3 krásné majetky blffo dráhy U P
Now Hldlng Neb Prodají 10 lacino —
Hládla so u Pokroku Západu 84 tt
FA UMA na prodoj (58 akrň 10 skrŮ
U% silný 3 akry ovocná zahrada 80
akrfl dobré pfldy pod pluhotn oittatni
iuh a pimtva IVkný dfltn volkA itáj
pro 4 koní 0 krav a níkolik ovbI 1
dřovnlk 1 nlftpMnlk pro 400 sloplc 1
pnmčn( 2 dovllllolé silné konfi 3 prá
nu la BO (doplň 2 pluhy jadna ickdíkB
nu seno I vfiz tížký 1 fohký 2 sanň
looro pomroja a Jiné men[ potřeby
farniářaké v coné IIO a mimo toho doit
obílí pro íbo 1 na prodoj Kdo koupí
nnca má Kiiruřpnou iirftnl az do tura
idikou Jitu dvě hodiny donnfi y Robo
tu v nmlňll volno 7u to dontano 175
Cunu tto farmy Jo I(J00 $1200 hoto
va a $400 na imirkyé 3 neb 4lotý 20-3p
Hlaste so u Pokroku Západu
NA PRODEJ 120 akrová farma blíss
o dobrého mflfita vo východní Nebrss
o ra vrdml levnou renii Dobré stav
by zahrada vo oplotní no dobrA vo-
a a pokřiá poloha Hlast no bez od
ladu 11 admlnlHtraca tohoto Mstu Bite
INDIÁNSKÁ EESEBVAOB ao rAa
ootevírá — alo poznmkn m&rn na nro'
loj doatl 1 při výbňru přfts třlcot fa
rum od 20 do 70 dollaru akr Pflléovoa
koní a obchod fomcn&řnký k vykoupení
O podrobnosti plito na: V Křikal
'onmtock Nobr pttř
UČÍME ANGLICKY poštou Pracu
jeto úlohy jako vo ikole Piite na VI
k!a Bros Lonudulo Mino 21-2p
NABÍDNUTI K SŇATKU — Eád
bych o cziiániil 1 dívkou v slářl od
25 do 80 roka Přijetá z Čech mi
přednost Jiom 33 lat stár a mám za
řízené bopodářtvl na farmé pro no
dodtutok času hledám touto cestou Ité
tí Podobenka o vymiínl 11 požádá
ní Áárotu John K Linhart Mína
South Dakota 21 8
Pftf MOŘSKÝ TEXAg
Mám v prodeji tisíce akrů král
ných zařízených a vzdélaných řa
rem lesů a lurových prerijnícl
pozemků ve itředním a přlmoř
ském Texasu za mírná ceny a
lehké splátky Piite li o čeikj
pozemkový popil Texazu a o 1
znarn a ceny pozemku které poilt
zdarma na požádaní Piite na:
JOS DĚDEK Roienberg Tei
FARMA NA PRODEJ!
1'rodám farmu která méří GCO
akrň vesmé éernieo 1 farmerwký
a 1 rontýřwký dum příaluánými
utavbamí Mnoho pfidy zdéláno
Dálo farmu C70 akru černice
kromé asi 100 akrů lehčí pfidy
dvé stavby mnoho pozemku rozdé
laného néco ale leží tento rok ne-
doděláno Cena e adélí na nožá-
ďarif Tyto farmy leží vedlo nebe
a nalézají ku ai 3 míle od vzrůata
jfeílio sídelního mésta v přímoř
ském Texasu čítajícího okolo
2000 obyvatel Příčina prodeje 1
majitel zadlužený a nabízí maje
tek pod cenu Prodá so každá far
ma v celku a kupee musí mít od
ijfV'00 do $0000 hotových na jed
nu farmu a ostatek se zařídí na
mírné splétky Kdo mfizete se
hnat tolik v krátkosti hlaste se o
lalKÍ podrobnosti Jest to nejlen-
Sí příležitost na výdělek Dále
mám mnoho jiných včtsíeh í men
ších farem prérii a lesň — J01
Dědek Roaenberjr Tcxag ]h b
POZEMKY V MIC1IIOANU farmy a
ovocné pozemky na prodej v okrem
Manldtoe za ncjlovníUí cena a lobk(
"plátky Proé tedy nnjltl do MichliřaB
koupit pozemek a být avým vlaitnín
pánem f ťaceta li védétl vlet o Michl
anu pKto na adromu Joa Thomaa
2!5--3řd Ave Manlutoe Mích 44tft
Kráiné poiemky v okresu Kioibal
blité nésteíka Dli a Kimhail Neb Ty
to pozemky Jsou velmi laciné Mftiote
koupit! étvrt neb celou inkci Hlaita
"Česko-Aoierický Venkov" je
hosfiodářsko-odborným listem pro
vcSkerou třídu obyvatelstva Před
platné pouze $100
Jest doba Vánočních Svátků - - -
Omahfi Nebr 34 prosinec 1911
Cténá přítelkynčs— 1400 Oarfield Btr
Tisíce a tisíce trpících nemocných kteří našil úlevu a uzdrave
ní po použití VaSíeh výtečných lékfi vzdává Vám uvůj upřímný
dík a mezi ty tisíce VaSíeh vdčČných zákazník fi prosím račte
přičísli 1 iiine a mou rodinu
duk Vám znimo trpél jsem žaludeční nemocí a tu obrátil jsera
se k Vám o pomoc v mém utrpení Má nemoc pozůstávala z nocím
té k jídlu a jiných žaludečních obtíží Často so stalo U ráno hút
snídanň odefiel jem do práce neb jsem nemohl jozřítí ani sebe
menší sousto Po Vaíí upřímné radé % lécí-b které pozňstávaly z
lééjvého bylinného thé a Žaludečních tabletek jsem dnes zdrév za
eož so jediné vdččítn Vám a Vážím lék fini Ač jsem zdráv vždy
po nice mém Vaše léky pro vou a své rodiny potřebu
Plízká jest doba Vánočních vátkA doba to radostí kdy radu
j so nejen bohatý alo i chudý — ala jak možno se nékterým lidem
radovali když jsou obtíženi nemocí? Vím často žo imfii krajané
obracejí se o radu a pomoc k osobám které mají malé neb vÁboo
žádné vědomosti o Ustrojí lidského téla a pak jak často dostane sa
jim pochybného léčení neb léku který Npffio jím zdraví kazí a tu
zklamán % oňízeri od nesvčdomítýeh vydéračfi ztrácí nešťastník
dňvčru i v sebe JepSl vyléčení Ncfiťastníci oni by učinili dobře by
s plnou dfivéroii so obrátili k Vám a bude jím jako moč a tisícům
jiným poslouženo k jejich vlastnímu prospčehu
Ostávám Vám oddaný Václav Jelínek
Muži ženy dívky 11 Htnrouňkovó
Úaato ani nevíte co Vál více bolí a tu náš lék dá úlevu a zdrávi
žádný patentní Jék Piite dneil Vzorky na zkoušku zdarma
Wlieelerovo By ta i in silitel jater Mé a Misii
11
1
íii
a
Jet to čintý přírodní lék jak pro maličké dítky tak i pro do
spélé zdravotním zákonem prozkoumaný a zaručený Žo jest lako
vým jak se o nčm praví Poskytne úlevy pří zácpé záduíe ky
Bělosti v žaludku žlučnatoKti obtížném trávení jatcrníeh obtížích
bolestech hlavy Červech bolenti v zadech nezéživnosti malarií
kašli nastuzení bolavém hrdlo zlabí žíle revmatiumu neural
KÍÍ dné bolestí v boku bolesti v kříži rozčílenoatí ze
mdlenouti ztrátě chuti k jídlu ospalostí žloutence pupencicb vy
rážce tasemnici ivrabu vodnatelnostl irdočni vadě boulích nádo
rech JiSejíeh zastaralých bolestech a víech nepořádcích krve a Jed
vin — Chutí jest velice příjemné — Ktolíce lehoučká
Krajanům přejícím si jednatelství dáme ceny na požádání Na
prodej v trojí velikosti poStou vyplacené až do domu 27c 65c a
velká krabička na mísíc stačící za #110 — fí za #500 -— Vzorky
Thé s radostí po&lcmo na nčkolik dní zdarma na požádáni a kní
žečky o různých nemocech mužfi a žen Kačtc psít jeStč dnes če
sky neb anglicky Adressai 22-2 20-12-10-1
MARIE VOTÝPKA o oř
Theophollnc Remedy Co Dept 10
So Bend Ind
u Pokroku Západu
84 tt
Nékollk kraaoýca farem a mimi tobo '
aul 2 aokca pM driza itock Iiland
umah ('dIíi Tnln iimal uá I
— - — ~ ~ v iwv m r ii tm
f dešťovém pánmu Vio v okolí ae oro-
dává od $2 az do $10 více za akr aei
tento pozemek lllimto u Pokroku
Západu 84 U
NA Pr-ODEJ nifetu lékárnu v Na
bra boz budovy kt-rá ao mflá
pronajmout na dnUi dobu Méato éilé
1(500 obyvatelfl přea 300 dkých ro
din v moté a okolí Dráha má zdr
odboéky a platí dílnlkílm zde $1200(
mňiiiíné PHÍinu nrodclo lo zdruví
Dále hoditiáfíký a klonotnlckí obehoo
na prodej Málo zboží na rm-e Hlíi
ií podrobnonti v adminÍNtrai-1 t I
ZAHRADA MINNESOTY (Park K
Klon oř Mínneiota) to jent retrrvact
White Eartb a okolí j dn nejallb
ftjíi krajinou pro ílovřka méné zá
možného Vláhy vidy diWtatek p&át
íurná jíliim vpod korná m daří
lobrá voda luciné dříví blízké trhy
mírné podmínky Hojné jorlruk ryb i
zvére mnoho fnoha jii zakoupilo L#
110 prcrla #20 vidMané farmy #30
akr a nad vi dle vtdálvnoiti od drá
bv neho zahiťat Piítes Cbarlo Ba
ilfka XMrolt Beckar Co„ Mino
NOVÝ DŮM m ítyřml l-ty aiudna
vífcko zaMiritl ta Wahmi Nbr
vymčnl ra Biajftfk v Houih (m
tktníy fodpovli Anna Rulíková 2101
ol Houta Omaha Tl Krll 1111—
adpt 1281 lutr
RCZNÉ
Kotóra čí Sloup
♦♦%! kiá láMkt %%mt
Rrocornl ti leleiářaký
# ttii t H Tl l4 }t
tH 4a4tU lálf U
H4 ait t #f tfa
NalWpai koluhy atuiaké ##
Mirliav vyrábt jvAtit tnik
uiluiťká a tá[IA Tr 4 ilá jli-p
ti tf-rávky atirwé rv pilrvl4t
li lim U"'iiie aa J-uM-ja 'ukr
!♦ k llU H wrlly t 1 1 1 1 r O
t tUptlt l-ioa If
ÍALUnťSÍ tUTCb MCKUROM
Tí pnl i f K (ul I h Jil#liK k
I i itt v k Mťt B-li-íKíJíki
% k ? ki'f If! Uk fr
M-' M4l m U% j
v -4 taltk }tu ( aij
#j!4i KU ! křw
% jm it llfiia #
Vtt ? tt i t Ukif4 Km
t U tek kii VkM (Míli
l i-1 y W 4ultf aá a Ui
lil i Mht Wli fi'Uo4 yrmmm
M tam CIm lf4 Iv 1
Míííc jíž Scvcruv Kiilcndriř a Domácí Uktíř na r IOI2?
Jestli ne obdržíte jej ve vníi řifči n nejldížsího lékárníka na pouhé požádání
Musí so vzdáti!
Jstedi stížen hostem ři revmalismem který
vám pflaobí kruté časem až nesnesitelné bolesti
stuhlé ochromené klouby zanícené svaly dbejte
této rady a zkuste léky jež [xmiohly již i v tako
vých případech kh- jiné modeeíny neprospčly
Zde jest celé tajemství:
VNITŘNÍ užívejte dle návodu
Severúv Lák proti revmatismu
a ZEVNÉ co mazání upotřebte
©Dej
Tím píWiiht s vydntnú proti ihhIuIui dvou
atran lakíř jako aeí'-ný in piít l
musí sh vzdAti
Vnitřní Wtti htrnid piítinu iiíiinue typudl je
dy a V a-liiiH ptb i #lub) kluuby a láni t
vahV
Vnéjii lW#ni ijc hú úliu il Ik1ii ptvtbudi o
ti'h krvi tiUí iď'til luny
Zastavte ten kašol!
Trhá vašo plíce
Otřásá celou hrudí
Vyčerpává vale lily
Avíilc mfiífite m ho snadno zbavit Nic
tak rychle ka&ol nazaatari zanícenou
1 porouchanou allznlcl nezahoji Jako
Severův
Balsám pro plíce
í'ena 25 a 50 cen tli
Netráví vtíá
žaludek dobře?
Můžete jisti jen néktera jídla
Nemáte dobrou tnut k jídlu?
Jte slabi a přepadli?
pootarejtt o nápravu Pomoc jt
anadí Takový ubohý ttav idra
vt obyčejné httj ae obrátí k lep
tlum uiivi lt m
Severova
Žaludeční hořká
CliM! 41
"l ' S Ht t A k V I in J
tliKj )'ká(iV ln lt (dxdnidr J ky
il'M H tom liti' iíi iiy jin't ky
IhUíi) I-' 1 t Ií Mi' JÍ-h
hraii iUhU ujiti se písemní vkm iJjnni
