POKROK DNE 13PIIOSINCK 1911
Strana t
ZEMSKÁ HLÍDKA
AId( M BUREŠOVA
VEČERNÍ ĎKOLA
Minulý týden jmne byli počteni
íiivňtévou paní Alžbóty Parkíov6
priiieípňlky večerních zdejších
Skol (nilit hcIiooIh) l'ítomnč h
vyučuje ve dvou Akolníeh budo
vách a MÍee ve škole Komemk6
ho na jižií V) ni a ve škole Kel
lom Všech řitkft jent přeH HOO což
jcul Hlnšný poect však vzhledem
ku výhodám jaké jsou tím obča
nům příjevším nem 7 jiných zemí
a neznalým jazyka anglického po
skytnuly mohl by býtí jwtéet len
mnohem vetší pončviidž nu vyu
čuje ťiplne zdarma takže každý
krajan neb každá krajanka rní tu
liejlepší príleýítOHt Jiaučíti HC
líprávné výslovnosti anglické —
Paní 1'atkeovt mí velice chválí žá
ky čcHkého pftvodu pravíc že ncj
lepe pokračují nejrychleji chápou
a nejlépe vyhovují vety což jent
pro uá ťVchy velíce lichotivé
Kur večerní potrví až do 1
dubna Tož by každý kdo jen
trochu může mel použiti této
vzácné pííležitoMti k učení Me iiin
Kličínč Ihy ztia IomM této jsou
zde Teší jen ztenčeni Třeba í
měli doMti dobré vzdělání ve vé
řeči přec jeKt to nutné aby též
znalí řeč anglickou která jim do
jKmiíiče k lepšímu postavení v bil
iloucnoHti JeKt velící- záhodno aby kraja
né naší ne eo nejvíce zajímali o
zdejší škoUtví neboť jen tím zpfi-
aohem je nám možno ne zde uplat
nili a přispěli by tím nemálo ku
zavedení češtiny do vyšších škol
Na htální iiebrawké univcDtitč již
máme češtinu zavedenou v ('hl
en pro III pracuje o zavedení této
do Škol Kupcrinleiidcntka tamních
škol pí rTntfiř-Vouiiíirová n panem
prof Zmrhalem ISylo by záhod
no aby ne j zde pracovalo za tím
to účelem Zájem fVchň o ameri
cké školalví vzbudí Mympatíí a
přízeři ti Amcriéanři a tím by kc
nemálo proupélo naší národnonti
Vzdčlání j-t klíč ku donjieiií
lepšího blahobytu
I'ořadatelka
ŽENA PRI VOLBÉ
Obava 1111111 kdyby ženám bylo
dáno IdiiHOvací právo že nedove
dou používat n prospěchem a po
chopením této výhody A že by spí
še poškodily naši Koiistavu politi
ckou jct mylnou! Důkazem to
ho jcat vý-Kledek mHlkých voleb
v mČKté Lom Arif'clct Cal kde
hliiKovalo dne 5 t m 7"(HH) žen
a pří volbé m počínaly jistěji a
zručněji a m lepAím pochopením
než mnozí muži A což jest při
tom nejzajímavčjší muži to Kami
doznávají neb sledovali jxxMnání
kÍ žen při volení a velkým riupjc
tím Volby té se též aúčastnila
stařenka í2 roky stará přítekyni
to zesnulé púvodkyné ženského
hnutí SuMiin H Anthony No tak!
Proroctví moudrých hlav muž
ských se nesplnilo Toto dokazu
je úroveň ženy s muVint H11
doucnoNl dokáže schopnont ženy i
úřndč
Pořadatelka
Marie Kopalová z Uábl fvchy
Vážena redakce a vážené čtenář
ky a dopisovatelky "Ženské Hlíd
ky"! Zastupuji dius svoji matku
a priiHÍin byste mi na okamžik la
skavé popřáli slm-lni Obeznámil
ji Vás dnen m novinou pro rodinu
linii vi U ajímavoii : II lUtnpudu
navštívili! ná moje milá senlřeld
řka pí Anna KrUlová rozeiiA
Amrhnvrt 1 Milliiraii NYhrimka
sví 111 mužem p Johnem KrUIrm
'umiiiii itult lii in yůitaiif nám
rďlié dojtll ind přlduwlelll
drahých hnilí ji lil jnm před lim
liikdv lieflislu IihoMtli i 11 liu
IV kn i krajinu inNlnl fníímiivn
fclí jíilto! hrud Uk l !riř ?ido jbvbi Irn bil b" rnslUiid jt in
%if híbihiv tiiiiv koolrlik''"' j- j-win přisU ml iloktnra
Vš- h Kvalvidi" n réjim tak etla nejím nl tlei-rušku
ir hi noil bn' b b l to vi illrt'' l ' di n b Hl dny tdl li je
n ii ti iiiU ii!'Ko ii'id h d n ik dndMii iitiJ I 1 ldi l
v4k kidi rftJeHs mi mA trn allh ' dm v rhi)é ii Ioi
ii řrtfcsl Irt vA) !lo llVAia-I bvli Mlli IIV jsttie lie
t i i imíi h nuKt lt hti i
híiř prIi a uln'ie v
! ( liWrh jl ll tt k
Í Vddt prévé lni l ifsílni ti
kv Ivdilt ku Vijl Unii'
i Kdo jaký utrvV rla ifn
ka kterýchžto mimochodem řeče
no kí! našlo nepřehledná řada vSc
vítalo je hojností ne j různějších
jídel a pamlsků Kajícné 'dozná
vám že i moje matička dopouště
la e iMidobných nkrutností Náš
milý pan John nedrže v e dlou
ho a zanechav nám wstřeničku
Annu zde odcestoval a my dvě
pokračovaly jsme pilně v započa
tých návštěvách Nikdo neměl být
vynechán nebo zapomenut Vy
hledaly jsme í hroby zesnulých
příbuzných na hřbitově Nejzají
mavějsí pro Kcstřeniěku snad by
la návštěva mlýna bývalého to
domova její í mojí matky jakož i
návštěva nedalekého města Ho
ražďovic kdež navštívily jsme
klášter v němž matky naše jako
mladá děvčata byly za chovanky
Přijetí v klášteře dostalo se nám
neoéekávanó Krdečného samou
představenou kláštera Kcslrou
Iiikou která byla učitelkou na
šich milých matek Měly jsme o
pravdovou radost že se uměla do
sud pamatovat! na někdejší svoje
žákyně a způsobem velice milým a
srdečným děkovala za vzkázané jí
pozdravy až z dalekého zámoří —
Po ukončeném rozhovoru odevzda
la náa péčí jedné ze sester která
provedla nás klášterní budovou
Klášter jest velíce starý pochází
ze H století NaŠ4' průvodkyně
dovedla o všech mfotnostech klá
šterních mnoho zajímavých po
Iiobností vyprávěli Na chodbách
panoval čilý ruch a všude kudy
jsme kráčely znělo to radostné
"Návštěva z Ameriky — až z A
meliky" a zbožné sestry přistu
povaly k mojí scstřeiiiéce tisk
nouce jí ruce Na konec prošly
jsme klášterní zahradou nyní
smutnou prázdnou a k zimnímu
spánku se chystající Po té násle
dovalo ještě několik nezbytných
návštěv ve městě při kteréžto pří
ležitostí tetinky naše dokázaly
svoje pohostinství v míře eo ncj
skvělejší takže nezbývalo nám na
konec než abychom ulekly se k o
svědčeným léčivým kapkám aby
chom svoje žaludky zas do pravé
míiy přivedly Druhého dne uná
šel nás vlak nazpět do Rábí Za
tím došla i sctftřeníčce daná lhůta
a za králko na to se s námi roz
loučila Pouštěli jsme jí neradi í
když odjížděla jenom do matičky
Prahy a nikoli do Ameriky Ne
zbývá nim tedy nežli těšiti kc na
brzké opětování milé návštěvy —
Na konec uznávám že článkem
tímto vážené čtenářky "Ženské
Hlídky" nudím Nechť mi to la
skavě prominou Psala jsem toto
hlavně k vůli drahé tetičce mojí
pí Kateřině ftmihové v Millijían a
doufám že jí zprávy tyto když
již ne mnoho tož aspoň trochu bu
dou zajímati
Děkuji ctěné slečně ža milý do
pis a doufám že bude čaatéji při
spívali do naší "Hlídky" začež
jí předem děkuje u zdraví celou
ctěnou rodinu Pořadatelka
Mary Míčka Omaha Neb —
Milé družky! Tak jsem m přece
odhodlala že se zase mezi vás po
dívám jestli mi ctěná pořadatelka
dovolí Dnes vám elwi povědít
jaký jsme měli začátek na farmě
v Oklahomě Přijeli jsme tam '
dubna líHMí Všechno eo bylo k
něčemu bylo zrcntováiio Prázd
ných farem ale halu doxt ale za
mnoho nestály Než přcee jsme si
jeiiim vyhráli hauy hkal ze na
km mi už je podé a tak jsme dili
bavlnu a kiifíiku a inohur (milo
maie) hit lny jm měli pod 10
akrů — lib' to jme e nakopali!
Před tím b la lam nnuím košťálo
vá korná (briHim mru) a ta roMla
že jsme ji nemohli stačil pf t ko
put Třikrál jsme ji inísly kopali
a kd l j-oiie ilí lvlj a tak v
potolt klle riMoil se nám eld
p e na Inti l mi iieitioi Kdy oni
im Ii i iV ! k l t bv Min po
dj Ale jrtk Ms i lildl ln id
luk #li přv- iy ii)d pří
ttl A lak bvbi t n n J ' U
dva 1 1 U-l flftru kdvl k iAio
pfiirj Kpim n 4 k al y jmi
šli naši mužští mlátit A když vi
děl že jest u nás pravý špitál šel
domů a již na 1100 přijel k nám p
Kapinos Ve dne podával nám lé
ky pan Kapinos a chlapec kterýž
se nejprve rozstonal a jemuž bylo
již lépe v nocí Pan Kapiuoš po
17 dní nesundal kříry s koní Ve
dne dělal seno — držíť přea to
kusů hovězího dobytka a má pět
čtvrtí pozemku Paní Kapínošová
přišla každý den aby mne umyla
a převlékla nač-ž prádlo vzala do
mů toto vyprala a druhý den za
se čisté přivezla Já jsem byla y
posteli sedm neděl druzí to př
stálí dříve Ještě podotýkám že
jsem měla Čtyři doktory z nichž
ten poslední mi řekl že mám moi
léků a radil aby mi dali raději
drobet jíst a žádné medicíny A
tak jsem začala trochu sílit Když
jamu sí' vystonuli byly naše pení
ze pryč a doktorům jsme bylí dluž
ni L'W dollarů Davlny jsme měli
tři balíky a za ty jsme dostali
lollarů Kcntii jsme měli dát KiO
dollarů a ly jsme dáli museli ftli
jsme tedy sbírat bavlnu jinam a-
lychoiii si vydělali na živobytí —
'ak manžel rentoval jinou far
mu Jam hylo ha vlny dost a slu
nili jsme jí tudíž na polovic Hod-
né jsme vydělali a tak jsme přes
zimu bylí v tom došli dobře Dru
hý rok se to ale otočilo Nasá
zeli jsme pod '55 akrů bavlny a u-
lělalí jsme přea tisíc dollarů čty
ři sta dollarů jsme dili rentu a
pak jsme si koupili školní poze
mek Myly jsme na něm dva ro
ky načež jsme jej prodali a jeli
lo města Nemohu si bez zármut
ku vzpomenout i na to jak těžko
jsem mc loiieiia h pani hapinoHO-
vou -- myslila!' jsem že ji jíž ví-
cearaie nespatřím jctos vsaK
psala že si- chce podívat do lovvy
kde má maminku přes HO roků
slamu OdepHabi jsem jí aby je
ři přes Omahii lak abych ji mó
da zase spatřit Zatím ona už mě
a všechno vyjednáno a psala mí
c vyjede dne 12 srpna Ani si
milé tlnižky nemůžclc představit
jakou jsem měla radost že tu do-
)fou duší opět spatřím Hyla zde
omii dní a uleklo nám to tik že
jsme sc ani nenadály že se musí
me ase rozejít Otec paní Kupí-
nosové jest Němec a matka Teška
'ai Kapinos ne naučil česky když
)iicovnl v obchodě Všichni mlu
ví dobře česky a všechny děli ma
jí dobře vyškolené Slečna Mary
učí v ( 'linuté nejstarší syn jest
zaměstnán v uradovin dřevařské-
10 obchodu a jedna dcera provda
jí se dobře za Američana avšak
nikdy se za Techy nestydí a kdy-
y byla kdekoliv všude se k (V
hům hlásí Myslím že by si lec
který Tech mohl vzít i z ní příklad
Než už musím přestat abych měla
něco pro jHidruhé Zasílám před
platné pro švakra do Kvropy On
umí vládnout dobře perem a tu si
myslím " by též mohl přispět ně
jakým tím dopisem Všichni jeho
přátelé lw'řcme "Pokrok" a tak
bychom se dověděli najednou co
se 11 nás děje a myslím že by se
tím veliec zavděčil i čelným kra
janům Přej u vám veselé svátky !
Srdečný ozdrav všem čtenářkám!
Carrie Rosak Newfit Id N V
— Ctěná redakce! Jako skoro
všechny začátečnice tak í já pro
sím za uveřejnění těchto několika
řádek Se zájmem čtu vždy dopi
sy jak v "Ženské Hlídce" tak i
všechny ostatní a věru že po pře
čtení jich se jeden necítí tak osa
mocen 11a těch farmách jak se to
na Jxildcd zdá když přijde člověk
1 města na venkov Jsem zde jil
na čtvrtý rok ale Čím dále tím ví
re se mi zde líbí Ostatně co lnů
e čhněk víei- Hžadovat m i li
dnul a (buf k práci než dli
klid který vane kolem a spoko
jeluill ditlII-ielMist k lomil Jmiíc i
re In' kdy Robcj a chceme ttdio l
ce ale těeh xllirtcll JkŮ jest tM po
skloVliil kteří jsou Úplltě spokoje
ni Naše krajina de je lnilA a
iVwlil mUlilll jest i d(Ml k"M'l1
iib v oné ' tl 1 města N'evvfirl1
kde taV jOte r"I'ili V A j stálit k
jest nkiOti rVÍl b se de d
li W!iHo klikotiie H titlíitlhoiV
MltšliV ptdiillik) č lot i' pil
ltt' ptílis bfy iihAi l-l 1 1-
(skiié m cum t"i ♦ t " í !'
!! Ju u $A+ plíl t m n) l '
hnil h l-iio! 'sK bu Ví' rvi
) l lo - iitt kh ntu niie far
feř pr oV l Jt jíi )Imii r
i dostld jsinp l 00" l dh i li
nějak v" ppr k Jrl hnIhiii
jakt ho i j li miMriiií UU ' k
li v nás to vystrašilo hned v zá ří
jedním dosti prudkým mrazem A
abychom si tu prácí promíchali
trochu se zábavou o to se přičiiíu
je sjKilek Přemysl Otakar Tak
právě dne 2 prosinci! byla taneční
zábava u p Housi — a zajisté bylo
málo těch (nechci ovšem říci že
žádný) kteří si neodnášeli dobrý
dojem oné domácí zábavy (až na
to že se asi chtělo všem spáy A
le byla dobrá výmluva 11a tmu a
tak se čekalo až vyjde slunci' —
Soudek přetékal malvazcm a stůl
byl přeplněn výtečným pečivem
všeho druhu A což ta paní Poli
šovou připravená kuřata! Ještě
dnes se mi sbíhá slina na iazvk —
a nejsem snad tak příliš mlsná —
tri : „i- ri iuii
Kdo si ale ncpopílil doslalo s
naň k ránujen jifd skleníčky —
aneb se snad panu Vopatoví klíži
ly oci lak ze nckoo (lostil jen
půl jiný plnou A což ty lakýrky
pane Mazourku! Jsem téměř jí'
sla že jsle druhý den nepotřebo
val ani "fcdcrvaísu I" Než kdo w
sniěji' naposb'd směje se nejlíp!
— Sotva však jsme ukončily jc(
no jíž jest opět na programu slav
nost vánočního stromku pro dílky
české svob školy A nebudí
ctěná redakce unavena mým na
ponejprv příliš dlouhým dopisem
rozepíší se přišlé více aby také z
našeho okol} přišla nějaká zpráva
do své) a Srdečný pozdrav ct re
dakej čienářřim a čtenářkám to
hoto listu
S radosti přijímáme Vás v krou
židi dopisovatelek a bude nás o
pravdu těšili zavítáledí mezi nás
častěji Hudcme se na dopisy Vir
še Ičh íi předem vděčí Vám zi tu"
Pořadatclk 11
Marie Hotovce Kramer Nebr
Clená redakce! Žádám o laakavé
uveřejnění těchto několika řádek
a ct paní Purcšoviiu o jích 11 pra
vení pro tisk Musím s vámi mi
lé dopisovatelky sdělil co se s
námi děje Už je tu člvrtý měsíc
co škola začala a já dosud ve ško
le nebyla! I'ž by to býval ms)cd
ní rok co bych zde byla 1I0 školy
chodila A na Icnlo poslední rok
jsem se tolik těšila -- avšak —
moje těšení obrátilo se ve hlubo
ký smolek Moje drahá matička
rozstonala se v srpnu a ml toho
času stale zle stunc V říjnu by
la 01I vezena do nemocnice sv Jo
sefu v Omaze k léčení p Drcni
Sedláčkem Doktor Sedláček i ji
ní lékaři udělali pro mou mamin
ku vši co udělali mohli a více pro
nebohou učinili nemohli poněvadž
byla mor slabá a nemoc byla za
staralá Dr Sedláček poslal tu
díž malíčku domů na sesílení —
Ale jak může sesílit když musí
stale Iczet a má bolesti Nez bo
lestí ty nejsou již tak velké jako
když jsem ji domů přivezla Já
jsem jela do Omahy podívat se na
maminku a několik dní jsem tam
pobyla Když jsem pak byla asi
týden doma tak doktor psal aby
ehom si pro maminku (říjeli Tak
jsem si pro ni jela Matinku ce
stou moc zkusila a pak měla moc
velké bolcsli Teď jí jest vždy je
den den lépe a druhý opět hůře
Každý se těší na ty vánoční svát
ky ale mě na tom světě už nic ne
těší Co by mě nejvíce těšilo by
lo by kdyby dal Půli matičce mé
zdravíčko Dík pí liurešové za
navštívení mé matičky Velice ji
to těšilo Když jsem byla v Oma
ze pro maminku zašla jsem si do
tiskárny 'Pokroku' HnIfvat se na
pí Purcšovou kteráž ale zrovna
ten deu odjela na návštěvu My
la bych moc ráda ozua!a pí Hu
rešovoii pík pí A Vílám vásové
a její družkám v Omae které tak
pilně navštěvovaly moji matičku
Pani VítámvásovH nevynechala
jediný den když nemohla přijít
odpoledne přišlu jisté Večer Kdy
by nebylo bývalo uaš{ dobré při
telkMiě bylo by se mamince vIÍ
ce klýskido nieí těmi Američany
a Němci Srdečný dík všem kdoj
moji Hniličku navštěvovali u dík
všfti b-Luiilin kleii ji léčili Ma
minka dťknje pí Ktntitišee Svu
liiv" 11 Misvulnt Mmit ti mih
sidlUelJ Mtttttitika plos{ Miíil
n I Kalí řiini Vanilkovou 1
Cr te hr kdyby ji 01 mdda
I I Itltvilivil - Jestli IIHK Ulit
je druliá loilov mi ituui'ka opu
l kuní ji iivči'kit pidu!
V l ť i inim iiidiu lio iipí imnětm
l i ilt lí kn j i vti dmluoi imti
'kut Mult lH pak lboidit
mi"Iiim jtko In iitiiú uvčiHa
PijdntV V i Ml 'I liUůni ('irlVlř
kAiii hiio litu
( 'li4 !t činko j l liríoif' jtř
mo o pat orr mh tbá
Thé proti louthotlnAm kaAU kataru v micparirn drobu — nt4vi
% 11 ejlepŘleh lAtek liojlclcll pilo soucbotí 1 zftilnuliú l'olnto li pro
nft na xhuiisku a ťřtisvfiihílo no o jeho vlustnostl Hullíky i n&vodorn po
2rc fioc d ioo t ío JUllkou
Dnndolion pltcnl blsAm — gyrob pro ilotl 1 iloKpřlá — hojí plíno
fen a CO mtiitfi
Žaludeční ofoubovA Ilofki — výborný lék proti iskuKonéinu jtuludku
Vyíístl tt tiHiruvl Vflí íttlinlck a přivodí chuť k jídlu BunlAvá ta tu
inýeh léřlvýcli kořenil a ohiidifl a bii Vám ji Hmóltí doporuíitl C
mt idlou 1 sít zéiHillioii pfil tuctu a #"500
Norvy tlfllcl mast k aatírlril kofoimý práAok proti rovaiutlmiiu —
jeit upravím z pěti bylin a tfncM olcjkfl
Zvl&Miit práHok pro luludok — upruvený ze iumýti vnlovAciiých
kořínka Hyl prohlédnut a uzná" iicjlniiíl pro tfilo lidská
Též Jsum upriivllii obklad pioll liostcl a rnumntliimu ktoryí na při
klAdA tepiý jioílo tuno mnoho poděkováni m vyléřcnl — K ob Jmi
nétvkéiin přiloží inonny-oriinr nwh drnft
Vaín sliižbiivohifl— FRANTlfiK OTOUPALÍK DAVID CITY NEB
(Jiiuriinlccd by IViinceii Otoupullk uiidcr tlin Food inu] Orugu A cl Juna
80 1001) Horlili No 40(501
A
ra
bude zase dobře už se maminka
pozdraví co jí od srdce přejeme
Též i mne by bylo těšilo h Vámi
se sejití Nu až později až zusc
do Omahy zavítáte Hudcme se
na to těšili Pořadatelka
OZNÁMKOVÁ KANCELÁfc
Obstarávám a přijímám oznam
ky do v Šech českých slovanských
polských a chorvatských časopis'
v Americe Jsem výhradní oziimi
kový zástupce téehto Časopisů Pi
dám Vám všechny informace i
kající au výhod kteréž se pnsk
tují oznamovatelům a obchoď
kftm kteří si přejí oznamovat i
starávám překlady ilo všech h'
'ošiti Vám seznam všech tne
slovanských časopisů r na požád
ní Mola J Sankař
Mtf lM:jfi So Ashland Ave
CJhlcajiro lllínni
Jediný spořitelní ústav v Omaze
který mi evláitni oddělaní čoiké a v řaditelitvu jiou Ul Úeěi
ttitoupeni
Přijímá vklady odkudkoli od členu i nečlenu od $100 do
$r)000 Pod státním dozorem Vklady zaruícny jaou prvním
markyícrn na zaatavený pozemkový majetek Dividendy 6 pro
cent Osmnlct rokft v ohchodS
BliZSÍ pnlrobnostl Varn chotně vyívítlí Adolf A Tcao
Iír arudio Chaa F Kunci jeden z ředitel &
ipořitelny
BANKERS BAVINOS & LOAN A8S'N
Adolf A Tenopír A D Touzalin
ředit 1 českého oddčlenl aekretář
Úřadovna 6íi 101 roh 16 a Dodge ulice Omaha Nebraika
I
Nejlepšliii místem k nakupování stavebního dříví Jest
česká dřevařská ohrada
►Ti
Chicago Lumber Co
— "'T7'""ii'f"'h"i-iL"l:'a'j'"-' i""7ffi-""""-"i' ''T''r'''''"'lT'fflff'llT '""'r WiT1'1 tw" 1 wjji Mifm'm
►3
3
3
ni 14 a Mircy
'eštl prodavači Vis vždy
3
r:
[ Cvalem diáře
: Pečlrkovy vojenské Humorlstlkó
: a jiné pro rok 1912 zasilá za 25c
Centrální knihkupectví Brodský & Sovák
302 East 72nd Street
l 444 4M4j
SEVERO-NEMECKY LL0YD
ťrillii nl ri'Uvlil tlurv
2 Baltiniore do Břemen
tilw t "♦ fc UuuéruittHiýt-a lll k I Ik ' I tj
Ju 0WHl M tnuli:
Rhttn Main Ntckar Cull fcrciUu
itiuor FraukfMrl Rrandtnburi ChtmiMti
II kajuta z Baltimore do Brémen od S57 nahou
TjU fail Mlt fuiiM )ly Hulá kul Jmi )
uhMii p"k ltiUt tlnM Kilukt mii t 4k ii ui
IHH i4 fKlt kiiifti )Utť
lic)i iJOh l4ilKrt I rMl
HCIU M ACIIKH (X So T H liay Uhin M l
Pomoc Trpícím!
Znajíc % lioliatých avýcb zkulunoHtí
léřlvó vltistnostt rOznýcIi bylin a ko
řenil připravila m aíliollk lÉkfl jal
m zniiiiicnitň oHvídíily Pri)lilí(lnfit il
Jn srovriejlti Jo 1 lóliy jinými uílvojtu
ju illo nftvoihi a puk miďto
Tlié pro člňtčai krvo — mmt&v& t
ncjlejííícli kvítfi IIhI1 a kořonfi — N
ni to ohyflojná kunu linlt jolioí (Umtnnit
tf Jílirii za iilír ntfl nýbri cnnné u
Velký výběr
dobrých Jsnlných niivzdMiinýcib po
rmmkb Jiikoř 1 f ureiri t Mliincot
WI(ioiiiiiii Miidiiganu a Kioiadň V
osvolké vcdAlimontl od velkých mfat
Ht 1 'ii ul a Mlrmonpoll Dosud dobři
příleXItoNt ku koupi dobrá a laciná pá
dy I-iMfl mu r B MATLÁ 011 tmif
poíomkový Jdutol 870 Eobort Btř
Ht rtul MlaOHOta H imO
Vslky moderní novó nřlený
ilsty
tívod řenlck
rUiliii
CHAS F KUNCL
v 1250 jíl II ul
Mi vždy na skladě ncjvčtil ii
by masa nejlepíího drtiht Zbott
izeniřuké výborné jakosti Vid
elký výběr Oenjr nfljníJSil ta
lfphon Doiitf Km tttf
ul Omaha Hib 40tf R
ocluitnfi a vzorni obslouží É?
New York N Y