Strana 6
POKROK DNE 22 LISTOPADU 1911
Z čoských vlastí
twmmmm
Medalla mfota Prahy — Na ata-
roméabaká radnici v 1'razo konala
ao 31 října t r alavuoat odovzlá-tií
medaili král lilav mčata Prahy
Mezi vyziiMMicM-nil mi bylíi Aloi
Jirázek dr íkhelner hrubé WaU
lw J z Kaanů ikolnl ruda Adá
mek dr K Alolejl a 1'Vrd Mollan
Vyznamenaná omIovíí ataroata in fi
ala dr (Jroá takto i Slovutní páno
vé I Kbor obeenkh atariíeli ví-noval
při významných jubílejínk Ictoftií
ho roku medaile král Id- mfata
l'rahy oaobám i korporacím jímž
ebte1 projevili zvláátní avojo ti
mhul za záslužnou eínnoat na jo
11 kráaných umínil v oboru huma
nitním í ve věcech národních
Jaouť lo V chrouoloKÍekčiu pořadí j
i'aa Ferdinand Mellau obátavý
předm-da "Hjwdku pro Ccukó íerl
alxil oaady" který" jíž po 20 let vu
výboru záalužioho řipolku tobolo
zaaedá a po U) let jako ředaeda
jeho horlivá jeat činnými jeat lo
dále PraMá konaervatoř hudby
kterýáfo úatav zaloeiý Jedno
tou pro iovzm'N'IiÍ hudby v Če
chách Mluvil lelo atoletou nameť
váho založeni a jeni vychoval ná
rodu jjaácmu řadu iiejzvučnejáíeli
jmcnakladatelu-uéltelň a virluoaft
abor náá udělil konaervalori při ju
bileu jejím zlatou záaluzni medaili
a řediteli jejímu zaalouilómu ml
atru Jindřichu Kaanu altíbrnou
zálu£nl medaili Dál vyznama
iml abor naá při jubileu fiOlutího
trvání čackého naáeho "Jllaholu"
a pH velkolepch pěveckých alav
noatech a tím jojených pp ikoln
radu Aut Adámka ataroatu "lila
bolu" a dra Karla Motejla před
aedu "Jednoty zpév apolkfl Čcako
alovanakýeh" atříbrnými záalufný
lni medailemi Koneíná věnoval
abor nól zlatou záalužní medaili
milovanému na&Vmu ajdaovatell a
autoru tolika kráaných dél o Pra
ze mJatru Aloíau Jiráakovi k Éo
dcaátým jeho narozeninám a mi
limu příteli mému dru Jomřu
řkheineroví neúnavnému a pře
horlivému ataroatovl Hokola praž
akého a Čeaká obec aokolaká a
Hvazu Nokolatva alovanakřho k je
ho abrahámovinám Mne" pak dm
připadl čeafný úkol abych lěmto
vyznamenaným odevzdal medail
a diplomy k nim náležejM j rád
podjal jaem tu tohoto úkolu neboř
jeat jedním z nojmJlejáích aktu na
li representace vyalovltl a od
vzdali uznání tím kdož v mlř tak
hojná i j zaaloužlll
Jan Hui Nové blatorícké dra
ma Aloiao diráaka bylo poprvé
hráno dna 31 října 1911 v Národ
ním divadlo za fežio Jaroslava
Kvapila a bouřlivým ňajcehem
Itozvrch déje ukazuje miatra Jed
nání prvé odehrávajíc! ao v Jír
ohftHeh a pak v byté Jnna Huaa
roku 1410 ílluHtruje amý&letií do
by zvláíť drdiélio Udu Vzienou
objektivitu autorovu vid'tl z roz
mluv Jlua Hn fitčpáiiem z 1'áb'tí a
kanovníkem z Horu Dramaticky
ailné jnt déjNtví druhé a třetí
které vyvrrholujf v rohodnutí
líuaovfi r 1111 pnb ( hriouti vy
zváid pRp žova a jiti na rwm do
Kostnice Oba koneřoé akty cxle
hrávají a v KotnÍei Znamenitý
jeat vjev v refektáři kontnb-kého
kláStera v červnu 1115 kily IIiw
prvnfi hájí přwl borern kardi
nálu tu předaelání uherského a
Nnihkého král Hiumumla jeni mu
byl dal avobodny lejt V pátém
dijtl mhkm Ilma jii ve vř
ní OiUouzeného téleiml ji vy?er
paného al du£vii pevtiého mu
írtlníka kiMtnlekého i rána před
Jrho popravou 7kf rrtnf dij
tak jediUNluehy a před tak jtm
v tolik uchvacuj a řebni duSi
Nluehaí trhuj f tento od-
háí pln pohnutí pln ohilivu pro
l'Uiiika pln niiotti a ve
likinem
MrtNlulin Vtrry ? Ktnir přijl
koninu mtiéed ob-kou VtAtv
lAhlekh dll bybí dokonalí
VlailtaaíH pljift _ %
ku t rrk o l roku 1 al tbi 13
října 1911 oridyrk v !r
"M M?kV" o-t tuhota ivtrolnl
tui tMUto-# iH!#mi rřf!il
MalM kUk4 rrlkrm 1505
m 34 kaltri yn ii i
yírfk Vřtít h dríih pH
dnVH iírk Mkutnini#fk
Vra4 KtylUaka faJ kaWaiw
aul# — 1" irj)Uík kauktiíkd
lu # VMwl knl% mi U'#i a
lmat#li t(lnoU #rkk tttm
Vft)n4 Mlli4y jntl r4tidkv
zemakáho aoudu v Trazo Jímž by
lo 15 íIcmů zmínfiuého odboru od
aouzeno k peufižiiym pokutám v
ohuoMii a2 do iV) K llozaudek zn51
na přcMtiipck apoléovaciho zákona
jehož ao uatřední výbor dopuatií
tím in neohliMÍl politickému (i řa
dit odbor jako celek Ccaky okjbor
Volná Myšlénky podal námitky žo
íiemflžtí tyž bytii považován za apo
lek nýbrž za pouhou onmnlaacl
žili adruženl lidí atejného amyfilu
ní jež mlze nutit k ulvořcnl
il Nil ku KiNaříil aoud zuinitl zrna
teční atížíioat a potvrdil rozmidok
první inaluricf dlu néhox dlužno
Volnou Myálenku
apolek
Vlaatenccký dar — Taní Kuko-
nic Kletlová v lUiifi věnovala k
ueténi památky ivého zemřelého
holí W)lHM) Korun národ ním dée
ifnu
Protlčcgka bouřt v Čcukém Bern
lilku — V březnu r I!il0 méla a
konali v f'ekém Mernáláku v okr
NovobyalHekém vnlná hromada
odboru Národní Jednoty Poíumav-
vaké která víak byla náailnoatmi
iiéoicekyeh a řeako-reneyátxkyeh
zbéaileň zmařena Mnozí éiéatníc
achfixe byli do krve zbiti na životu
ohroženi a řctiiy éeaky majetek
znléen Ktátiií zaatiifdtelatví V ()
Hudéjovlebdi žalovalo iii !(0 hlav-nb-h
vytr?4íkft a tepry v minulých
dnech po uldruhého roku trvají
eím protahování aporu byl aoml
akonéeii odaouzením voiáíny žalo
vaných Uozaiidek avoj! mírnoatl
překvapil celou veřejnoat neboť
nejvyáAÍ treat Jaky byl za dokáza
né féké zranéní nékolíka f'eeh(l
vyméřen znM na 10 dní vazby
Némcj bylí a t reálem apokojenl ne
váíik atální návladní Tento podal
okamžit' odvoláni z malé v' míry
treatu Při hladových demonwlra
cích vídeňakyeh byly za pouho ho
zení kamenem do okna vyméřeny
až 12mWéní treatyl
Heřman Janoviky ~- Ve achftzi
mé(tké rady pražaká byl přijat
návrh aby jedna z pražakyeh ulic
byla iwijmenována po nedávno za
anulém nejvřtAíoi meee náSi latřed
ní Malicp ftkolaké Šlechetném dr
Heřmanu Janovakém který jak
jame již oznámili odkázal 0 M
ft apu a Hlávkovou kollejí celá
avojo jméoí páéb í t na jeden' a
půl míllionu korun
Spinovatel Jaroilav Kamper ze
mřel — Jeátfi nedoznřlo řeouiem
niol hrobem profeaora V K Mour
ka a Již opét jeat nám zazname
nali zpávu o ňmrti vynikajícího 2o
akého belletnaty báaníka a novi
náře Jnroahiva Kampera Zemře
v nejlepSím mužném vřku 40 let
na Král Vinohradech Kamper na
rodil ae 12 arpna 1871 v Karlínfi a
obaolvovav irymnaaium na Novém
Méaté a práva na ícaká univemltfi
vatoupil do mlakeo "Politik" kde
lal élánky kritické z oboru ma
líakého a atudíe kultiirné hlatoH
ké Překládal belletriatlcké éo-
akéi práce do néméiny a z holland
átíny do čeátíny Péaatnil ao 6innS
pří založerd dívailla na Král Vi
nohradeeh a atal ao jeho drama
turgem a režJaérem V roce 1909
jmenován byl redaktorem "Kvř-
tiV a "Union" U lí02 redigoval
Obzor literární a umělecky" a
pflwibil dlouhá léta jako jednatel
iterámlho odboru 1'móleeké Ite
aedy Jako belletrUta vyatotinil
1!01 románem "Pílá biaka"
jenž zaujal zejména Iféeidin kráa
ataré Prahy jíž Kamper byl vyni
kajícím znalcťin a milovníkem
Iifii i'iéaUiil ae ajezdti noviiiářft
v Kořii pfck poíal ehuravétl a -to
v Mlh lilttlul ulu v Luhaíovl
e h AviUk zdras! jil nenabyl
at jrho památce
Roivadini umělci - PiaHecké
kruhy pražské my opét jednou
pohnutou ařfrru CUn národního
dhIU Karrl JUilrr ipival v eir
ku Heuryhu juko pierrot na Vel-
"uu kuplrl ve ktrrm rovu4-
i uuo'u l X %iueri liertCkU
pant Ziriflrrtivuu wiáiuíml d4
Houni a pdťu't4 Strilihrilovott a
Tariimkou Takovou 'iHortueiť
htilU it i Ziptflrrovi lií'it a
!' (Uibra ÍaIovaí pro urilku
H4 etl Výltk li rbl tyl tlt h
úH lUJÍrf (lol a pdprotil p
i Z Tatl pak prvLIloU r
'U l w h j lllt btl liók bi
t I 1 4 Hk prjř k i it tn
trit 14 Hni 4r fak Na
ih ttrtMy imUttr
DrioU C%4la - O kroihi
lřk 4 njbihi4l tt Hiř U Ji
'vl4k v teU iě fli a%4i
pi4a Ijt k4 Praky
na {áalcSnó zmiraSnf drahoty roz
hodlá ao prodávat! za režijní ce
nu brambory chudému obéaimtvu
v Dejvicích uacdlému lJrambory
budou ao prodávali na nádraží
"JJruaka" vo mmtžxtvl CO a 100
ktf io II ludéřiidi zu i kíloKrum
Tedy pytlíček brambor za K 450
a vřtAi pytlík za K 0
Stávka tkalců — V továrnách
v feaká n Malá Skalici poCali val
ciud délnjej opét pracovatl když
jim továrnici zajialili zvy&euJ
mzdy bíihem étyř nedél
Tanoiní mlotr zmizel mllonkou
f Prahy — Oblíbeny taneřnl miatr
považovali za z Král Vinohrad Mlety Jan Iteu
'tler zetinty a otec nf kolika dřstí
zmizel z 1'rahy a 221elou Kinilil
Holubovou a dío Mio au dá žo
románek akom'1 trjificky Nf kolik
lni no ziiilcnl mílciicCi obdrželi
rodiče Holubové a rodina Poule
rova z Vidná řolotrrnfíl na která
je tančení niiatr fotografován a
Holubovou kterou drží za ruku a
néžnů ji hledí do oblíéi-je A na
téehto podobenkách je mipaánoi
"Dříve nežli doalanele tuto poilo
biznu do ruky jame již na onom
avélé" Po uiílefielídl pátrá vl
deňaká Jtollclo
"Handl up" v Cechách — Dne
I liatopadu přepadli dva nenámi
mladici ve vlaku před alaulcí Vy-
aoéany důalojnfktt v civilu kléry
jc v kupé první třídy aám Pacha
telé a napřaženými revolvery do
nutili poručíka Wolfabertfiu aby
nice zvedl do vyáe utull lnu
provazem ruce a ukradli mu hoto
voat aal 20 Korun a vojenaky re
voiver
Brutální vražda na Slovácku —
V leaíku mezi Halíákoviceml a Ko
hatcem nalezena byla 21 říjnu
mrtvola mue ua '('Jetého Dle a
Ireay na obálce dalo aouditl U
ae jedna o alatkňře hiulialava To
mana z Koaiéky u OlcSnice Mrtvo
la byla oblečena v řaty atatkářo
vy Nyní ae váak zjiatilo U
mrtvola jeat o U cm vyááí než jeat
atalkář Toman a dálo ae zjiatilo
} Iolialav Toman aám jeat vra'
bem muži1 jehož zohavená mrtvo
la byla nalezena Toman převlékl
mrtvolu do avydt řalft nechal
kapaáeh avá doniay a prchl f:ín
apáchiil jen za lim účelem aby po
jlí fovna "Victorio" u které byl
pojiátén na úmrtí na 60000 K vy
fdatila rodinč tuto aumu neboť
Tomín byl finančnfi rulnován Vy
áetřování dulíj je v plném proudu
DROBNÉ ZPRÁVY
— U Kmhdioiikého břehu byla
vylovena mrtvola 201c té Klláky
Himáékové Dívka trjéa padouň
nici a lato nemoc ji dohnaU k au
bevraždfi — (Vatou z Vimperku do Pohu
milic byl zabit rolník Ková a olou
pen o vřtAÍ éáatku peníz Vrahem
jeat jíatý Zelenka z liohumilic
V Moravaké OatravS vyhoře-
la U várna na lerenku Celá bu
dova a viecky atrojo jaou zničeny
- V Praz! na PHkopi byl pře
jet a uamrcen 11 lety Školák Joaeř
Mixa ayn továrního déJníka z Vy-
aoeun automobilem řutnyui To
mášem ftotou
- V pražakó nemocnici zemřel
nialetlkcm tfžkého vnitřního zra-
néní flirty koéi Václav Mikolá-
aea Z lirevitova 1'íed uvun umrlí
udal Že jej jeho Zftmřatuiivatel tak
iMcidié zkopal až prý zňatal Im
w he yictřovánl je vclno
- Kanou i revolveru do hlavy
uamrtil IJUlety Václav Sukal v
SttJmovaké ulici y Praze
- ZátuK' Průmylové banky
aeUv holenaky byl na béhovi-
ekém nádrí amrtelné iraiu'!! pře-
ržinym automobilem Neitfatl
bylo aviném prdaknutlm pneu
matiky u automobilového koU
— Prkařaky mUtr V4ey Skoř
pil a Dobře jovK ehtéj# na honí
udrřiti J aihou lirpoaluiitého paa
athld e antrtrlné a v l kolika
dnreh iiMiid avéiuu pull lil J
loi mitvoU bulo ibouilná pit4na
at ykytly jHvtti l# při
jal ul41 jinak nrl y oi4
mru
Z iufiii4 Uaky uUipíl t
' by iAoiavky (HnoH iU Jrt
'v Kik Prky
VrrtaJ itJřitvr v oilrn4 ftr
lny dr II o lk Hoboji J
Stiůř apiťhnl rl t h
ittím utryrkiiÍHU
— 'illt4 Áhflkil A) Ktfrrot 4 I
it ktt Iti u$ni
buld v lNat atréilta rvuio
krm f rMiyk alřtk
— CVlcatin Iiejfioveo C31ety ob
chodník Ucfttnlky na Tylově námč
au y nrai vinonrauecn bodl ae
áeatnáctkráto do praou a pak ai jo
áto iřcřczal ruco a hrdlo
— Jan Kločka zo Svíratio
Strakonic voják C praporu pol
nich myalívcfi u Prachatic ao obé
ail
— Pcdřlch Dan(íiaOIcty jichář
z Iibnfi apáehal aebevraždu za
alřeletiím
— Kdiiard Novy majitel hotelu
Táboře byl amrtclné zrančn
ranám podlehl při automobilovém
icKtéatí u Cmuntu Také řidli
automobilu rodem Angličan za
platil neopatrnou jídu amrtl
Jak udržetí zuby čivté a dech
příjemný
de jeat celá tajcmatvíi Každo
deiiné éiatétti zuby mřkkym kar
láékcm a iou5ljtj Heverňv Prí
áek na zuby Potom úatní duti
nu důkladné vypláchnčta Sovero'
vy-ui Antiaea(dcm Tímto způao
bem odalrnni ao kyaelina zachová
ao élatá hřloat zubft zahojí ao a u
tuží ao dfíaué a docílí no Ji by dech
íXiiliaepaol též ao doporučuje proti
hraptlvoatl a při léčeni kataru
vy toku atd Obdržíte vHudo v lé
kárnách (Vna 2rc Připravuje
W V Hevera Co ÍJedar Kaplda
lowa
bprAvkv kamen a pecí
IfoSty pro vyhřívače parou a bor
kou vodou (Oliflvaó vmly v řlu ka
mtu (Wutpr front) Nové peco A vy
hnvačv cíalerny líl-12c
Omaha fitovt Repalr Worki
1200-1208 Douglaa Btr
Tel: Douglai 0C0 — A— 5621
oznAmkovA kanoelÁr
Obatarávám a přijímám oznám
ky do víech čeakýeh alovanakydj
polakych a chorvatakych Čaaopiaí
v Americe Jaem výhradní oznám
kový záatupea téchto čaaopíaft Po
dám Vám víeehny Informace ty
kající ao vy hod kteréž ae poaky
tuji oznamovatelem a obchodní
kfim kteří ti přeji oznamovat Ob
atarávám překlady do víech řečí
Poílu Vám aeariam víech mezi
alovanakydí čaaopiaúv na požádí
aí Aloia J Bankař
riOtf md Ho Aahland Ave
Chicago Illínoia
Velký výběr
dobrek a laeinýfb n#v(íloýi'b p
MmkA jtkol 1 farem r Mlonaaoti
WImomídq lílcblgann a Kanad
vvlki vulilaooKtl oil vnlktctt mAm
Ht Taul a Mltintwjiolli Dotml dobré
(iMlnlltont ka koiii dobří a Udní Q
dy J'IU oa'i F B MATLÁ OH tmkt
poiamkorý jtdaatal 870 Robart Str„
t Pani Mloataota 47-4m(
Nejdrahocennéjším pokladem
UUk bytontl jekt ihUU
DOBRÝ ZRAK 2
Poxorujete) U vai U-
kb kalia vík aritk tMb-
Budkl4it(iJU O erbU ivfti ttt
proakoumatl o tkukuAbo optika Nj
lil airukou o oplntin utpukujeol ř
jiflajfiiiobwnt brnjll Jtat ryjidfunt it
ta krajHiift ktM ? oboru tom im
moci bleduli Oraduoval jim jedna i
JUpilr Ikol a mimo to mim ttát
ovulnL
A CEOHA Ittký optik a zlatník
1248 jiíni 13- ub Omaha Neh
Kdo jeat trápen záduehou ♦
aatmou) piíte na lékárníka ♦
J H BRT ♦
2410 O Str Lincoln Nebr ♦
a on yáa od té trapné nemo- ♦
ee vylřél Vyléřil -h po ♦
Hleté ehorohí a Tyaledk ♦
vám ruřl 47if ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Potřebujete
nějakou
Tiskovou prácí
9
S dMreit otrittt
m 14 mívicraí tíM
iřnou rwí CíUott
mloou thklrna :
1417 SoUthStfí
uvr "™ — i ""v
PKNIZn zaalill lo ataró vlaatl
IiODNÍ MSTKICdoazKvropy
HAIiÍKY zualall na vánoce
DĚDICTVÍ ymoci a jiná právní zálcžitoatl u-
jiapořádatl obraťte h m dft
fj á vod tohoto dru hu
Brodský
1389~2nd Av
Pořadatelé SokolMkó Výpravy
SEVER0-NE1ÍECKY LLOYE
Pravldnlná poAtornl
Betltimore
iflmo po nncb dToulroubovch poltovnlcb jmrolclcb od 7u
do 10000 tua nomoitli
Rbeln Main Neckar Oaaaell Ireilau
l Koeln Hannover Frankfurt Brandenkuif Obemniti
II kajuta z Baltimore do
Tto parníky maji pouu jmi mi
II kajuta
Vl Jmenuraná parníky Jmu výbradnt nová vtnAti cbudovanl a taloay
Mflteué pokoj kajutnl aa palubi
Dalll iprivy podivajl gaaarálnl jmlnataUi
aneb jejich řáatupci v zemi
A flCIIIJMACIIKIt i CO No 7 8 ÍJay 8t Haltimor H4
H HMimPNIirS PO % l)ehfrna Mtr Cho tllírol
Sdružení českých lékařů
v Otiute a Soulli Ottinzc
DR KÁLAL T 3
200 Karbach JU Omaha
Tule o o PuiiiíIhk 1701
DR KOUTBKÝ JOHN W„
405 aev 21 ul Ko Omaha
Telefon Holil h 112
DR ďimAnek O 7
12Í52 již PÍ ul Omaha
Operaefm ao vřuiujii tvlnflnt poxor-nont
My abora uvedeni llkaři din pravidel lékatuké etikety Dajdflraxnéjl
odiiuKiiJema vXkrA obliilovinl kť'rliokoli v lékaře tnba aamM v ktercb
koliv Xaioplotcb ivými parlenty rn- 1j ť ut Ja to jakýmkoliv Kpfitobem t
va Kpráv&cb rnUtnlcb nebo oKitnb-h 43tf
" -' L i— ti " ' ' i i-
F ' ':V_" JV 'i W lllirff IF 1 M l fl
W ~ 'V
t " i ?
Dobré pivo jest lék
Plzeňské pivo v láhvích
z pivovaru
FREMONT BRW G CO
i:Hi'r 1:11
Jeat fari-iMt I nj'riébu a!u a a řrklho t&mla Toto
ovo uUhaj Mai tri roenta lihu a roj ji ttaa
obliUoí a tHliHfíí!! UUH Pakli rb-t ailail objl
avjta ai j# t t
t +++
NirMjt ktu VU a T ttif aa 41 Y
FRANK LANGPAULOVI
JiVlt aan4 iftMb aWb'44 aitaaf aa aytrMt brvai aaiaat
t tlaU IMI au n ITK OMAHA NtkaV
Jk tuu 4il ti iUtoat )tbl4 ati 11
V Mfttjt kUI4 tkf ifMi
' wkl kiM aUtéa A rH f4fk b tatatU
Wjl I't 4la tt~t U - V kal-M pH ay4u )a)
oUil„(MrA
UMUb'1'b'LI W
věrou na nejalarSÍ ícaky
-
& Soviík
New York N Y
mro)lrebnl doprava
cio Brómen
Brémen 'odI$57 nahoru
třídu kajutu) ktorá oanaAeaa jmi Jak
Klktrlek4 oirAtleul v# vianb armtoráak
DR PETR r J
1107 ji Ifl ul Omaha
Telefon Dolila 8325
DR NÉME0 CHAS J
PUČ WHIÍam ul Omaba
Telefon Doiiiflaa £HI7
DR ŠRÁMEK J M
acv-záp roh 8 a Ilickory ul
Telofon I)oii(laa 6613
drTbwoboda louiÍ
H01 psxton Pik Omaha
Tolcfon Douglaa 807
Frank Svoboda
umřlecký závod
POMNÍKOVÝ
Největši
sklad pomníků
ve Spojených Státech
1417 South II th Street
Phono Uouk 1444
I2IS-2S So lth Str
Phonc Doiik IH72
j
" i