POKROK DNE 11 ÍÍÍJNA 1911 Strana 3 íf DOPIS Z NORVÉŽSKA K1U8TIAN1A Nornko 5 září 1911 — Ctěná redakce! Doufám že mnohého čtenáře tohoto Čanopl mi zajímají právy o různých kra jinách a proto dovolují ni napnuti stručnou zprávu o No ruku kdo jnem krátký ča pobyl Království Norské leží v nevěrní Mvropň h jeho hlavní měnto jct Kristián la tfemě tato jent venmcj velice hornatá a mnoho jezer a řek jl protéká V letní néoné jo hoj no navštěvována turiwty zvláště z Anglii- u Německa pro nvojo pří rodní krásy a podnebí Ncjlepší čin k prohlídce jo Čcr věnec a začátek srpna potom začl íuijí nílné deště a zima JA jnem byl zJiiiiéMlnán jia antické lodi která vezla cestujíc! první třídy a konala čtyři centy do Nowka a zpět ft nice 2 v neverních částech ní v ledovím moři a 2 v jižních Jednu eenla trvala 11 už 1! dní a za ten hiH urazila průměrně přen 3 tisíce flhjrl mil zaeož no platilo pouze f dollarň denní První en nta byla nejdelší nŽ ze Koulit ampton onlafní pouze íírimnhy Toto město má nejvčtšf příntav na ivčtfi pro rybářský průmynl od kud denní celá vlaky rozvážejí pouze jen rýhy do různých trhů Mnohdy jich nachylují takové množní ví že jo musí naházet zpít do moře Odtud nu pak ntavíla loď ve fikotsku kde přihrála e nlujíeí v Jyeilh Na táto centfi jela pokaždé" okolo malého ontrova jenž vyčnívá vynoko nad noře kde ohromná množství mořských ptákft ni zvolilo nvůj domov Mimo člověka který niA na nta ronti maják nebydlí zde nikdo Aby bylo z lodí vidět více ptáků vynlřelili vždy 2 rány a tu celá mračna jich vzlétlo do povětří a mnohý z cestujících ni vzal nní uuU na památku Jakmile loif přejela atlantický oceán což trva lo ani 21 hodin plula ostatní čan jdi pobřeží a mezí ostrovy kte rých je zde na nta roztroušeno Ink klidní jako po jezeře 1'rvní zadávka v Norsku bylo vždy mento Trondhjem které no rozkládá na břehu moře obklope no jmouc vynokýmí nkalaml a lcny Toto mento bylo dříve hlavním a bylo založeno prvním nornkým králem v roce !i!)7 který tam tíž založil kostel v nímž až do dneí ních čnnů ne odbývají korunovač ní obřady norských králů Dální zastávkou byl skalnatý ontrov Torjfhnltcn podoby klobouku od čehož má nvé jmíno Hrubá ce nta vede na nkálu ani 100 ntřcvícfl nad mořem kdo ne nalízA ohrom ný přírodní tunel nkrzo nkálu tak že je oblohu vidět na druhá ntraně I'o krátká zastávce zde jela loď do Kvartínen malá to ven nicky která ne nalízA již v ledo vím moři obklopena jnouc no třech ntrati nkalami Mezi těmito táhne ne ohromná ledová pláň ani 'M) mil daleko 20 mil AirokA a 40(H) ntop vynokA až k moři 0 kolo je pár domku osamocené roztrouScných níkterá při moří nékterí vynoko na nkálo mezi lo ny a v ten ěa je vfi kránní ze lení Kdyby elovťk nebe lípe po psal zdejší krajinu přece to nevy volá takový dojeni jako když to vidí hám ve nkuteěnoHti Místy kde byla krajina zvláště pftvah uA zmírnila loď ryehloht aby i ji eenliijírí mohli lípe prohlíd nout a éíiu dál nu sever jela tiin dí byi denní světlo Musím po dotknout h Ink veliká hf ne iiirtžc všude íttjeti til ku Iřeliu a proto imisi vždy iikohit opodál a při kíiídí jřiuttvic jtikoJl pii odjexdtl jukliiiltt se njHillítílu lleli luhovala kotva na oslavu vy střihli kouli kterA Vh VKdlielill lybudda a idl pak pndidy ji skry njňnéjsi-h barrv liány ty se oltěliotl idvojtusoliily V drtle- kýeh horáeli To tylo U't na ob div Yeohiiilio li bof IliAbl kdy llě- en t In du vidi irovrA p i!t s biuly i khMA strnul a ttioitirové ot! lflv VUti pk isttijj { dopravily i břK DdiUj Vťsrtika byl Mw' nuu! bl( k 1 -1 4 hH Ita t lri llutli lv ] l4 i umu rsUur ' 14 v)ki V ilť ai (iilř n iH4f tv inlVud j krito n td'd ď v Ud iiut mih A ttrmi tli ly ii'kd pkf)ií ) m i4 ř n l l%r 1}hí utúh ?liř piV v i oí potdrd t jl i ř l t lu !uu- i nVinJ o-UMm? i"! írfUitk i(artrul Ttk tyti iuujta dlou ho do noci pozorovat ntálo no stří dající krajinu už jarně přijeli do měhteěka Tronihoo Toto měnto ěko leží pří břehu zálivu na nízké ntrání porosili nnirěky a mezí tě mito jnou nem tam roztiouneny malé doirdy jichž větní řánt loží docela na vodě pH břehu Na druhá struně zálivu jnou pak n ká ly pokrytá nněheni VSiide vfio krásně zelení vzdor tomu Žc jo to daleko na never Toto měntc ělto je již pohlední kdo no zůsta vují polární výpravy za nákupem potřebných věcí pro další centu k toěně Při první eentě až zdo ne někteří koupali v moří a chytání ryb bylo všeobecným v prázdně chvíli Odtud pak jela loď dál na never a na požádání cent lijících zajela zvlóňt! až na otevření moře od kud bylo možno pozorovat západ slunce o pfd noci Na nta foto Wafickýeh aparátu bylo namíře no proti nliincí a každý jen Čekal až e přiblíží půlnoc 'oěfiní bylo právě velíce k ráhně vSudo vfikol hrobově ticho a moře hladká jako jezero z něhož nem tam vylétli mohlí pláci Koneěně doba ta nadešla a tu na owlavu toho vy střelili dvě rány pand pfňťala zaínla pískat a velký zvon uve den v pohyb Hlunei! m hklonílo až k moři v plné avé kráne a nej spíše ži! byla voda moc ntudenA tak se mu tam nechtělo a proto ne obrátilo a pomalu filo zane nahoru takže vftbeo ani nezapadlo a to trvá tak ani li neděl l'o pfil nocí ne loď obrátila a jela do hyntfcn malé to horské vínky ěítajM ani 20 domku do některých z nichž slunce nvítí a opodál znne bylo pár ona močených na akalách Na mnoha místech jsou viděl ledové piáně tfdc ve vůkolí žijí jíž K skymácj a cestující ne chodí dí vat na jejich primitivní život Je jích domácím zvířetem je sob kte rých je vidět eelA Kláda na nka lácli v letní době a jehož nejvíce se používá k tahu náněk Na dalíí eeslě k nevěru je krajina opět pů vabná některé bory jnou až f! ti sí(! nlop vynoké a nejrfiznějších tvaru mezi nimi pak ledovce a sníh Tak ne to ntóle střídá až do líammerfentu Toto město leží na 70" JO' a jenl nejMcvcrníjsím na nvetě Hlavním jeho prftmynlem je lov Velryb a jeht ponejvíce v obchodním npojení ne nevemím Klínkem Dále na řiever je North ({ (nevěrní myn) malý to o ntrov jenž jent přístupný pouze z jedné htrany a je aí 1000 htřeví- ii vynoký Hrubá cesta hadoví- tě e toěící vede na temeno nkály na níž jo rovina aa 2 míle do čtver ce imkryta orobnvm Kametum a někde mechem kdež jsem l kvě tiny naKcl Na nejaevernějSím eí jiti je [HiHtftveri hrubý pomník po doby jeldrinec a několik kroku od něho je dřevěný domek kde no prodává víno ovAcrn dosti draho Dále je tam poxtaven pomník z hamene nriioo omítnuty asi na J čtvereční metr nahoře núžený a v něm je zasazena mramorová de ska ne žlutým nápisem t "'ur Krinneruntf an don Jubel- jabr ib-r Hcchziirjaehrigcn ťlor- reiihen KeKieruníJ Seincr Maje stact Kainer Vrunt Josef 1 Kr riebtet von lcm an 2i Juli 1ÍKW auf dem Nordkap anwesenden Wiener Lehrerhuna Verein" Zile jsem viděl opět západ slunee neboť jsem zde byl právě v pól noci Všude vfikol je kraji na liduprázdná moře zbarvené oilraztiu červánků a tiché že na nul vlnka nehnula a na druhé straně jsou strmé skály D"h při vstupu na skálu je umístěna po Olovní schránka a nalíA ne ěl Uk který prodává Jddelniee parohy t sobii a pod Dál na se ver jeťdi ni jen p-dAroi výpravy a proto jine jeti zpět A loď ne ititavil jeítě na n kti-rím ndstě 1'itvlcdld lustkotl l b ly mé t I tí-ri n kde tvď přihrála lUo tn pitné vmty Totu ii ěto je tdav ouii pf ťUviuiti iitittim v si vir idm Nufxkn a jest otavrm i t U íiti pii Ir Ki iiM-ř d pAt knihu Uk J- domky junu lul Vmlí drtdú i1 nt n vysoké stráni l U ) k r Uu v riibti na iltv VŮiidtd tkaly Zde fki kot vity 1 ano-il Vé váléiiá sé a ni krm i U iv k % i H jsinu hi lkali lt riWtHi ti liftn h ktrřé v Muť V lV l A l ktr ř5 )ot dv jkl tl4Í i iirrk!lim i lH ktifV Irm prulii VM ftK jtldi N ktitký h t Další dvfi centy byly pak od Thromlhjem na jih kdo loď jezdi la mnohdy ož na 00 mil do vnitra země různě no točící eentou mezí nkalami 0 až 8000 ntř vynokými někdo jela lak ňzkým průlivem že bylo jen ku břehu ani 15 metrů po každé straně a při lom ještě v ostřím záhybu Jízda zdejší kra jinou jo velice nebezpečná pro velké lodě a proto každá loď ni raději zjedná nornkčho lodívoda nebo dva který ne zdo dobře vy zná a ten pak řidl loď celou ce ntu Na těchto cestách ne střída jí zase namé vodopády padající n ohromno vysokých skal Dole při břehu jnou tiché vewničky n koste líčkem v čele neb osamocené dom ky většinou ntAřím ncŠlé pří nich kounek vzdělané půdy pří vodě neb mezi lehem takže z dálky to připadá jako záplaty Někdo ma jí tíž zahrádku ohraničenou ka mením v nich ovocné ntromy neb brambory a tíž komu zde pěntu- Ahych vyrušoval vnecka mí sta kde loď hlavila zaujalo by mnoho mínta v čanopinu neboť jich bylo ani 20 a jedno lepší než Indie Někde ne loď zastavila jen 1 hodinu aby vylodila někte- ré ecnl ující kteří ni dopřáli jízdu kočárem nkrzo íidolí do druhého městečka kam loď přijela o ně- olik hodin později Tři čtvrté estě však to nebylo moc romanti dé pro ty kteří jeli kočárem ne oť jo na cestě potkala Velká bou o a prudký déšť Někde zane by- la jiŽ velká tma tak že loď mu ne)a zfiHtat ntát a Čekat až ne ro zední vzdor tomu že jsou mí-ity výstražná nvělli Při poslední cslě bylo počasí jíž celkem špat né a někde jíž byl čerstvě napad ly nníli J'ocdní zaxlávkou na této eentě bylo hlavní měnto Kri ntiania které bylo právě krásně odekorováno pro nějakou národ ní slavnost při níž byla přítomna tíž anglická královna Toto místo ylo uloženo v 17 ntoíctí od dán- nkého krále Kríatinna IV a od to- io má nvé jméno a čilá 2'bp000 o- byvatel Ani uprostřed města no rozkládá krásný park v němž jo vystaven královský palác od toho pak vede hlavní ulice k parlamen tu Pří líto ulicí jHou pak hlav ní budovy jako universita Ná rodní divadlo jež jnou tíž obklo peny parkem a i vůkolí jest veli ce půvabné Celkem řečeno Nornko Mojí o- pravdii za podívanou tomu kdo je tak šťanten a může ni dopřáli ntrávit prázdniny v těchto kraji nách Josef AlěoAn ZALIDNĚNÍ A MAJETEK Přítomné iijišlování že úrod nost půdy ne ztrácí a že produk tivnost vzdělané země e zmen šuje vedou veřejnost k velmi mylné domněnce že hospodářský stav tito je v úpadku a že prav divý jent ntarý náhled že totiž jo třeba více zalidnovaní nežli nahý vání půdy Tak praví řiditel nta tislieké kanceláře v oddělení pro hoHpodářnt ví ve své výroční zprá vě pro r 1010 na začátku diskuse o deluipnonti rolnického ntavu ja kožto udržovatele populace této země Týž praví že nituaeu nemůže být i pochopena dokud nebude koumána historicky Amerika je zemí kde miliony a miliony akrů pitneiinké půdy přišlo do produk te rychleji než domácí npotřeba vyžadovala a než mohlo být i vy vieiio do ciiny Tak vynikající muž juko (Jen Franciu A Walker vyslovil náhled že za takých o koluostl fiiiimii na iVntvé Vlě tiyli ikoooioieky oprávněni k vy mrskúváid Země Všethny Idstorické pliáse ho piMhii(nl existuji nyní v líto- ze mi Předně "lupiít půdy") pak juioiišiiv 'i 1 1 1 produkce pru akr na "itrVJsilitrlllýťll IU ( h" etti firiiiia tak pi kvtipuje i a třrtl hepisl4řký vidtlor ktrý nrt íliilólljp l i tlil k li pi uol lumptnlář -tu a v'it pimtuiii pu akru po nu dui I t tvlv ťrtitn' po ti tuky dMIÍ VJ"skiU 1h lo p" ťvtdlVott plodokti(liilit l4t( (' íi tuk v !"lultnli !( si tlup toni '4rí ii'inky pťioiji-l i 4U íovt m lo kl r piuroiky vtitni idrý Mt niiii JJI-i piúov nt c bt Ifj l pttika ptv bv U v iu'rn ku i ls v#d- lité l-if liídýiK Jil Uidit l piúuur prloktivioiiÍ i akrvi -lí 4tlm 'uU'i tiivýVh pu zemků značné ociiabla nodi ťiplně ustala a tím naatala potřeba zlep 5ení půdy a zinkání na urodnonti Zlepšení ntarší jůdy není pou hou akademickou otázkou uchová ní národního majetku nýbrž má to býlí nnaliou farmářů ku docílo ní lepšího živobytí konečnou nna hon která ncniní aměřovati ku ná hlé vynoké produkci po akru ne profcpěňiió ba čanto škodlivé pro farmáře Změna v produkcí po akru všech druhů plodin objevuje no v fleselllellcli JMU— 1 ( 11 Ttorov- nání n onou z předešlýcli deneti let Produkce korný po akru vzrostla o 77 procent) pšenice o (A pro cent j oven o lóí) procent) ječmen o 111 procent) žito o 21J1 pro cent pohanka o 2'bl procent) ne- no o 22 procent: bramborv o 1511 M I ft procent bavlna o !JH procent ta bák o 52 procent Počasí a jiní úrodu ovlivňující stavy nebyly ve étyřecli letech l!)O0- J!)0!J tak pří- znívy pro ňrodu jako bylo minu lých denct let lakže produkce ovna po akru kícnla ťiroda neni zůstala na nlejné výši a ňroda ba vlny a ječmene jen nepatrně Hloupla V případě ostatních plo- din hlavní produkce po akru ne untálc ukazovala velký vzrůsl Tak by průměrný vzrůnt těchto čtyř let proti pohledním deneti ro kům 71 procent pro kornu )S procent pro jiSeníi-í (55 procent pro žito (í( procent pro pohan ku 155 procent pro brambory a 07 procent pro tabák Kornová priilcc po akru vzroatla od hxi mn „ f síi — 1í05 pomě rem skoro sc rovnajícím skuteční mu vzrůstu populace v 10 státech Výkaz pro pšenici obnahujo 22 stálil rozdílených ve všech íá- ntech Sioj Hiátů Ve výkazu pro oves je Kí států pro ječmen 15 produkci po akru rychleji než nor stálů pro Žilo 21 států pro po- mální cjfra vzrůstu populace banku 1 ntátň a pro bavlnu jen Schopnost půdy a účelnost ho jedeo ntát Oklahomu mající no- npodářnké vědy ku dosažení úrod vou půdu pro tabák jen Wincon- H! vzrůstem větším nežli jent buď sin pro brambory 15 ntálů a pro normální vzrůst populace nebo neno 25 ntátň Průměr čtyř Ichnormální vzrůst aoučasné ovliv- následujících roku JÍI05 ncnjioíívá na jioélu let velkém dost pro po rovnání Je převládajaíi í neporozumění o Idodně povahy vzrůstu populace v této zemi Zdá ne býlí přijat ná hled že příliv přintéhovalectva po trvá do nekonečna počtem půl až třiětvrtě milionů lidí ročně Jak rychle může býtí příntéhovalectví zmenšeno bylo ukázáno miížoním výroby v r 1!)08 Nikdo kdo do vede patřit do budoucnosti nebu de počítat nekonečným pokračo váním velkého přílivu přintěhova- IcctVft Velký význam v uvážení tohoto subjektu má cifra porodů Cennun z roku 1!)00 přichází k závěru žc výše porodů této země po vylou čení vlivu cizích novorozenců jent asi 1 procent za rok nebo 12 procenta v denetiletí Porovnání produkce po akru n normálním vzrůstem populace to jest ne vzrůstem nedotčeným při stěhovalectvím a vysokým procen tem porodů immifrracc jest for mou problému ježto e ono inirov nání bude jevili vždy věrnějším a těsnějším s poplynoiieími lety Od JMM— 1S!)5 do ]!)(— 1Í105 hlavní proudkee po akru pšenice vzrostla ve vyšším stupni ne 2 nor mální vzrůst populace v 2S ntA teeh Dva jiné ntáty ne k pře dešlému výpočtu silně Míl V případu kornové produkce vrůst po ukru překročil normální v růst populace ve 11 státech a píddiué byl docílen žádoucí v růst prinlukce v pěti jiných utá- tceh Velký počet ntátň rNkal v pro dukci ovsa po akru vrtil pioty i li iiorinúliil v růst populace Tytu ntáty nalézají e v Nová An ťlil a hh1i Attautii kťloi potři tii ku I -4ri'ii i v důležitých tA- tceh nhiiitkiho Údolí hr Ventil a jiíiiě v hurimtv h slAie h vi WustiilltftoUU S ohlednu Od jěrian 2t t ttů ' tltllét V hhli' lítti" ti Moh lo Hi iílu v v kij ltt j(i ! 'u pohanka 1 l jioí tAty tot i mi i$ti k p"ji ttdo listy V Ufi inin jvdiiiVia t itrltt klrý v)kuji iirůl uroy % ii t OifcM V MWhlUlil i X v MiTldil 'iUt j Vi't uri toirtiíittd vin ji-poUc avik ít% tl4kové proluko jxi krn vtitl přiMtiiií H U pM jiaýťl tit4 h r Vil Tr ' " W h Lk ÍL AW M a v e r J I o n o r b 1 1 1 Htíevtce jsou kožené v I # lnou v popreoi inouy a 'ihoii ii(-(lťstižné V kvalitě Tvar jejích jest nejiiovějšf Tyto skvostné střevíce předčí vy oraném nue ii-'ii nr u rru :: I v ÍXI lu I jvojiie kociio iieij """ j""'iiv srucovuny VÚCfťílllíl ""J1 I'"'1 M"'''r"VH oelinmiioa zalinka nu jode Y jfbll ílllíl ívl-iicm(í?!-ll Viiin VííS otieliodaík vvtiovřll plňte „fim Vy rilOO"" ntiiyer I ihihm mu nui-rii n ii 11 lllliyc cny U UCUj v loia in(ii 'ahrniily lcwliiijř hiuly Mpechij Merit Venuii ('uhIiIoii Mllltllli HHSIHH((U uiicvii i! iiiAA lAllA — -J'0' (Iclc nimi JincMiuiijciiiiíiuiHí) ) i IIÍ íí„ OflV SSUOII Bllviiii nn nniliur owiiz Oeo VVnslilii((loa nelio r Miycr booi & mioc Vzrůst bavlnově produkce po a- kru nad normál vzrůntu populace ohjeviije ne ve Irech htatccli % do- ateěnou lintou čtyř ntátň skoro schopnou k přijeti do línty pře dešlé linla (výkaz) nlátů které pro Jiikovaly brambory ne vzrůnlem po akru nad normál vzrůstu pupu- ce obsahuji mnoho nlátů v bramborovém pásmu celkem jo jich 2Í ne čtyřmi jinými nkoro schopnými k pojetí do listy Největší lísla nlátů s uvážením různohli plodin jichž produkce jo akru v uvedené časové periodě přesahuje normální vzrůst popula ce ne jeví v případě neio iió nlá lů je v líto Jisté s pélj jinými státy předešlým skoro ne rovna- jícím takže úroda ena skoro ce lých Spojených Států vzrostla v íiovaný přintěhovalcctvím byla demonntrována nesčetnčkrále od dělením pro aifríkulturu [lokusný mi ntaniecmi a íijtcllíiícntiiímí farmery po celých Sjmjcnýdi Ktá teeh Moderně zařízený a největší řtznlcký a uzinářtkzávod vlastní ncjstarří řezník V F KUNCL i 1244 So 13tb St Omaha MA na nkladě vždy velké zánoby čerstvého různého mana jakož i znamenitých domácích uzenAřnkých' vý robků Ceny levnější nežli kdekoliv jinde Zboží možno objednati telefonem: Doutr la 1199 28-tf i Soudní prodej pozemku 400 akrů pozemku v Seward kdo nejvíce podá za hotové v sobotu 28 v 1 hod odpol na nevěrní atranč okresní budovy v městě Se vvard následující pozemky náležející majetku Samuela Morry ho: Jižní polovice ('£) jihozáadní čtvrti () nekee osmé (t) nevěrní polovice (U) severozápadní čtvrti {)t nevěro východní čtvrt () a nevěrní polovina (') jihovýchodní čtvrti () aekce osmnácté (18) víe v Tovvnshipu dvanáctém (12) nevěrně raniío čtvrtá (4) východně od íestého (fi) l M leP Í dvě míle východně a j dnu míli nevěrně od líce Heward okres NVhr Jděte a prohlédněte ni pozemky sami Prodá me v kusech dle přáni kupi ft 1 A (Hlínu rozhodčí j Jediný spořitelní který mi svliitni odJilmi feik mtoupeal 1'řijtinA vklady odkudkoli il ě!io i nrčlntů od #1 du ♦t Pod utáttdm doiorrtu Vklady minVny jou prvním n aikyčem na i!avtuý poiriokuvý iojťk Divldnidy C pnv reiiV 0unlit rokí v gbchmli lUúii JHtrolol V4n ochotni tyvítl( Adolf A Trnv plr anrtu t l Y Kanci JhIh a fntt!rt4 Ipoittlay KANKEM IAVINU1 4 LOAN AU N Adv tf A Ttnoplr A D Tuialio h dllil ěrakhiV Ih tiHrttl irkfrtiř l) řad a v a íli 101 rvh 11 DHt uliť# Omaha Nbrka r:„r - Pro muže ženy a (Jiti I 1 ' ii " r--j r um KLiiuanf podcívcli vřectiny ostatní téžo ceny Nel ii íu ni rot uieii mísí io ucjicpšf iir ' 1 (icrimli Mtiyer Jlonor- i - t MHICIIU! V ff 111 VV lOIiCOOil Miirtliii Waslilajítoii co„ Mllwaukcc Wis 'rr- iijr i Y1Ě mmm mtmmmm mmm mmm m wm "BZ trtňt Mft lig IK duh mlniilydí byť) vnťmií 'Aa duh mhmlýdi bylo vnitrní fiíví tirHíd pokusnou) dnnu jn víídiMíkou rni't it zd ten nfi nAaiS tn osvidřllu 4S tf j % %% # %%% Dr Břetislav Dlenslbler český zubní lékař m m 1 pokoj 7IK -716 V budov City g National Banky 10 Harnay Hl f ViiSkiToii yiilxilřkiilaknii r4 I koni yH miriiB cniiy ThIiiIhii IiMiglu I IWi ť'liwliiJo ml tt li l i] ilo fi li ihIi Ved-fillK nJciliiAiil fiotf okresu bude prodáno tomu října 1911 1 ústav v Omaze a v řditUtvu jiou Ul CH SS a IN I?" ti r x i - I " h1 - ii ¥ 1