Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, August 09, 1911, Page 15, Image 15

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    1'OKÍtOK DNE 9 HHVNA 1911
Strana 15
Dobrá rada
Vepř : Není jí nčjak dobře
Kobonlj Ncklcucj na inyalí
VSak oni tě jednoho dnu docela
vykuř' rují
♦
Roztrži toit
Fiuka (bláaí)s "Alíloatpaní
venku Mtojf Mařce dřiívřnyWid
oband a — — "
i'fií íjnic í ufu-UtiIÍ4' tmi
fť žádných iicpolřebujíjnie!"
♦
Taky důvod
"í!lílfl(iřř% nenudil by mfi do
ffolt k bance 1"
"Dovedu ale za čtvrťák"
"NamvalK £ada mnohot"
"Víícliní bankovní ríh'tn-1 ma
ji velké platy"
♦
Dobři výmluva
£ena ík muži který v raci k
ránu ž lio)ody) "NcMydíá
přijít tak mU dowůí"
Muž (zkrouSení) s "Ale #cnu-
Iko proí bubujcSf Kdybyeh byl
ífiatid doma byly by teď fakí ú
Iři bodíny ráno"
♦
Důležitý pokyn
Čáp: rlyí panáčku 1 Mři
bya niíti více na pilno
♦
Onudné podřeknutí
Koudce: "Naí joátfi tolik zapí
rat Vokoune! Tuhle jo z va
fieho kabátu jenž vám při [Kti
žení byl utržen"
Obžalovaný: "1'roHÍm slavný
oudo to dtikonefl nebyl mflj ka
bát I"
Boudce: "A čí pakt"
Obžalovaný t "M nevím jak ee
len pán jnienuj kterému jwm
jpj dttelidy ukradli"
♦
Upokojeni
Krejčí (k proHtopáínlkuvl kte
rý Ctttuje aé píítelkyué) i 'Ta
ne vy í'le pijete drahé tauipaft
eké a iniiť- juto dud ani urvi n
dudaný tdiv itiiaplatill"
l'r!tpáiidk i "rpokojttf ne
ilý iiiUlřn t aarnpaftké U ta
ká netftpUUm"
t
frtduiéttiký ti v ol v Americe
v
Mii't! I'u lihií a j4 tt
v _ Tm —
1 aAÍVC-
OMAHA
— Taní Anna TomSů a xynové
po zeifuulém p Frank Tornfiň do
voluji aí tírnto četným avým H
znívcůni ndjlíU U doaavadní ob
chod moukou a krmivem povedou
dále Zadují tudíž vňecliny kraja
ny kteříž až poHud % nimi obcho
dovali aby avoji pMzeň i na dlle
jim zaebovali Hnahou jejíeh bu
de každbo tím nejlepWm zbožím
vždycky vortě a ryehlu (dmlouží-"
ti"
%'%f fifulné muže na
byt a atravu přijme Vác
lav Nudera 1002 Wílliam
Hl Omaha Noh bO-tf
— Haní K (Jreenleař UHtoupíi v
powflílí týdei 'M zipiHii o repu
hlíkínakou uominaei okreMiiílio
klerka Nňaledkem toho tuk nyní
Kraule Dewey jenž přílomnou do
hou zaMlávii míwto hlavního dejii
ty klerka při olovmi (íphií volné
rueo a noruinaee jeho jo jinta
fOK COUNTr THEA8UBEB
w íí vni:
— Do rodiny krajana Franka
Novíka přibyl v minulých dnech
hoŇík a atí-jné přihodilo ae v rodí
né známého dejAího noidiařo a po
(imíkiřo Vojlxdia Hvobody bra
tra to akiJemíckého Noehařc Fr
Svobody
lir Dravý ítaiký Olivový 0
lej v jň vodních nidoblch 50
píijnt Čermákova léklrna 12'JC
již Vi ul íímaha 00-lř
~ — Konveneo ndružených
klulm oziiámhových z celé Ameri
ky j' ž e v minulých ducej kona
la V DoKlOfili (íÚCHMii h i v zdej
íích řekýefj kruzíeh ehvalné znň
iý krajan Deo Koukup íiincoln
li)" Scatry Hájkovy dovedné
švadleny v í 1730 jíi 12 ul v 0
raazo nabízí ivé ilužby čeukýra
panim a dívkám a mfl za úplné u
ípokojení Ceny mírné 01 -tf
li" VkuMič zařízený a bohatě
zlíbený obchod doutníkÍNký
vluatní pan Václav I)ufi4tko v řín
1202 jižní VI ul Na k]adé má
velký výbčr pčkných dýmek ja
kož i veliké zánoby tabáku kuřla
vého ijupavého a žvýkacího
Doutníky jeho jnou k doatání vřu
do v Ornaxe 41-tř
— Zdcj&í inxpcktor přea míry a
viby 1'ctw podat v aobotu ráno
Židobu prvti Omaha Ico and Cold
Storajfe Co které klade za vínu
že již ve třwjli příjiadecb při pro
deji ledu pí J J ('obryové z čím
2M21 DaveriiKirtl ul zkrátila tuto
na váze
l?7 Vficbo druhu té nejlepUl
jakoHti a vžily čerstvou ífroeerii
zeleninu ovoce a různé domácí i
imp labfldky obdržíte v obchodČ
kterýž vlaatní
KAREL J KNÉZÁČEK
v cíl 1401 roh 14 a WiUiara
NavStivte jej jednou a jinté Že
podruhé přijdete zae V Knčzá
íkft nehledí na nčjaký ten příva
žek ZvliStč- dobré řarmerHké ma
nIo a tvaroh každý pátek Zboží
le dováží 42-tř
— V pátek večer byl na Carte
rovfi jezeře záehrunným muŽKtvem
z rozhoupaných vln vytažen párek
mladých lidí kteří upadli do vody
% převrácené lodice Kotva byli
dopraveni na břeh vmh11í do ito-
jícího tam automobilu a ujeli dři
vé než mohla býti íjiSténa jejich
jména
ALBERT HRUBAN
jediný čel(ý náhradník a kvřti-
nAř v Oinace má nk leníky na 2'J
a Doreaa ulici kam dojDtli Kant
Sidt) HauKcum Park kára Mám
vidy čerutvé kvftiny na vřnee a
kytice ku víU-in příležitostem Te
lí tun Haruey 2„8tl I{eidciice
'Mul
t%r Vjotarilm a proto také
tifJtihlibfliéjUiii himtiiitrin v řnki
1'mtt jeiii ti odpom liitiiiee M
riiý jm i'-!a jp Sbiupem a Krun
Irm tu rubu II a William ul Kdo
v tit)tíiK'l ji h initavil jodmnt
ťřljdi' drubé iae hvbnf tlly
d')Mu f lnu liliím nití hu "ito
řa'1 a torné (dbihy Na éepu
mail di évruttý lltnf U)kk
a ru o ti likéru a dul
dlft tu diuiUtirt to ltjlrU( Ihi
'I ¥ ttbu ftfbuf Hliup a Kriuid
1AM lfkMUp T1
řtm D-xttfU T 4 1?4
l'aitl Aifiiri CairtA ji pH
♦! dm Ul éřn t r t ti) kt
KV (11 1 utt id dráky ku tratiťtd
přt yiunáid ttii piKlala
rii ti ti u duttriktuihu kmda U
htltt ha tUHM) luUatuhiéluv
Iff Na prodej sklad ncjlepňí
ho vína žcrnoKcckébo gal $125
KícKlintf $100 a Clarct gal
$100 Veliká zánoba pravého im
portovaného rumu Fr Hcmerád
hoMtiuHký na jíž DJ a William
ulici — Tel Dolijí 2-108 24tf
— V Drwndcijwých závodech
byl v pátek odpoledne zatčen jí
Htý Miluji Wíillroua který vo
chvíli kdy myalil že není pozoro
ván h pultu vzal tři járy hedváb
nýcli ponožek jež pří zíitčcní byly
u nčho tiiiky nalezeny
Itf VAy (vtúvuu a té cJIiM J
kcmtl vcKkorou rwcrW importovaiiÁ 1
domftcf imhlAfluiié ovoce ntMi utolnl
xnainenif oleje 11 lulifidky v MAf
tm obdržíte ii iicjNtMfílhfi cMkMio obil-
benélio jjro'erÍNfy
PETRA M SVAČINY
v (U 1212 lit 13 ulice Ouialm
U nAlio (loxhincle Mi unwfuWl iiiIínIo
araieraké tvuroli tt poiio ícrulvA vej
'c KiizdoileniiA řiTnlvi i'IiiiIhii u
rfizné oviii-c VhiťS nn liovďl Toltifo
ihJIo rjoualaa 1824 4Hit
Ji?' Kdykoli bytte li přáli ob
jednat! jakákoli vína importovaná
i zdejňi nejlepňí kvality a i tejné
dobré likéry za nejnlžil ceny mů
žete tak učinit telefonicky (Doug
1007) anebo obrátiti te přímo oa
firmu V Schneider & Klein v ČU
1232 jižní 13 ulice i védomím U
budete obslouženi rychle a k nej-
včtóírnu uspokojení 2ř5tř
— V íninidýeh dnech povolení
ku Hnátku hi vyzdvihli 22lelý Oh
wnld Hlávka a Jídel 4 Anna Va
verkovjá Oba Jmou Omahy
Ir" Veřejné ilavnontní uváié
ní nových Člen& do Z C B J v
nodčli odpoledne dne 13 irpna o
2:30 odp v Sokolovně v Omaze
K programu odpolednímu vntup
volný Večer taneční zábava
VKtupnó 25c Každý vítáni
— Knijin Fnintifiek Hynek z Č
líOfí Willííím ul jenž býval kdy
mí améhlnin jiiko topič v radnič
ní bodové podal v min dnech
proti mentu žalobu na $2000 od
škodného za poranění které prý
u trpči ve Hlnžbich ménla [řclo
dvéma roky V žalobč uvádí Ž
byl poranén jifí výbuchu plynu v
uřadovnč jožární a policejní ra
dy V dobé té zanechal práce u
mčata Tvrdí že od doby xvého
poranční aal ae íiiliič krátko-zra-kým
l-if Znamenité ohčeratvujíeí
nápoje vzorná obnluha a vexkrze
vlídné jednání učinily nejoblíbe
néjSím ňtulkem hontinc kterýž
na 13 a Dorea ul Omaha vlantní
JOHN KRAJÍČEK Metzňv le
žák Htále čeratvý na čepu a chut
ný lufkč vÉly po ruce V lahvích
i na KaJlony levné prodává zaru
čené kořalky a imp i dumání vína
Objednejte aobe na zkouiku zvlá
íté výtečné přírodní domácí lad-
ké víno Jeat velmi lahodné vi uU
livé tif
— Thomaa 1 Hynn koirÚKař
jeiž má dozor nal ulicemi naatou
pi a voje ] l-denní )rázdniny
rí- Veřejné ilavnostnl uvádě
ní nových členu do Z C B J v
nodťli odpoledne dne 13 irpna o
2:30 odp v Sokolovně v Omaze
K programu odpolednímu vstup
volný Večer taneční zábava
vstupné 25c Kaidý vítáni
— Krneat Carpcnter byl minulý
týden zatčen policiaty Lakem a
Smithem na žádost rnčalakého
mariSála z líonaiie Kládo ne mu
za vinu útok jehož no doputitil na
tnaríálovn bratra a pak na svou
biktid ženu
l7m Dr B Dlenatbler zubní
lékař otevřel úřadovnu v č 715 —
710 City National Bank Za velké
rou práci ručí jako! 1 za spokoje
noat Ušetříte svůj ialudek bude
tll dbáti byste měli své zuby v
pořádku Neopomeňte navitíviti
jej v uvedené úřadovně 4 Uř
I 0H C0USIY THlfSuatH
w (í uui:
fy Vitoriiiho obaloueid do
itane ae vám v hoatiuei " v Ha
bru" na 15 a William ul Onu
oa který nyní vhutnl KK MUK
VlCKA HtétoiuAiiié HhliUovo
jdv atít řrttl na lepu Ty
ejlrpi kořalky IfVéry (ua a
dautuiky jmu hy k doítánt
Kdy! j (le kulem itavilitte Fr I
MtktiHu
- Sw-í dkiriVtnihu a-tudii
i ptťdw -ttniťUi mtndi Ui H li-
' t U %it kli ai ituuulý lý ilm dle
ii uu faliiika vMlirritké ra
í iMAudUati rlkt'U HtU v
ti tt'li ltdvot) iďjirnťh
ti 'd MItltd Vr ftt i i IV
uř lajl # ikrrnluiu ii4ia lid
mu klffý M4 dl rb'i ďbrvl4
ti ( t k"U llťlUU hah titi Aui
ZUBNÍ LÉKAŘ NOVÁK
Úřadovnu v ('ontinental bločku
15 a Douglaa ul pokoj číslo 4
nnd Jícrfef ('lothing Co Na dru
hém poschodí robové mÍHtnontl—
TíJořon DougiuM 5077 Úřndnje
též v obydlí na 10 a William id
v nedělí pouzo dopoledne Ttdc
ton v obydlí 1) 0019 tí
— 1'olirobník Hcafey přcHÍdlil
a i i § % i ' íi
do hvc vianini hiniovy na ji„ zo
it zAji Paruam ul a do jeho staré
rijÍMlnoKlí přeatčhována byla (íen
trní lékňria Floužkova a Mítebel-
lovtt
%'W Vyplíování zubft laciným
materiálem za levnou cenu alojí
mu konec více nežli vypliíovánl
lobrým řiinteriálein by stiln u tu
liž nedějíc v této včci na láci
ale iro zaručenou príel a mírné
a-uy dojdřte al k Dr J O KOU-
KllJ'OVJ v čínlc 201 v druhém po-
Hcbodí 1'axton bijilovy na aovero-
výťdiodníiii rohu 10 a Farnam
ulice 10— tf
— J'ovolcní ku HÍHtkii h vy
zdvihli llohumil Makovkký 'j2lo
tý Oklalioma Cíly a 2iet4 Oe
oriiu HlicHtákovjá z Omahy a 21 le
tý l'roc!or 1 Dolejň a 18eti Hea
mío iMatliaimerová
HW Kdo ní ehee pocliutntt1 na
dobrém a řízném pivečku likéru
neb výtečném doutníku zajdčte
do "Národní Híič" p V FILIPA
na a WiMiam ul kde doatane
ho Vám té nejlepří ohaluhy Na
akJidé výbčr nejlepfiích tucm
akýeh í iiii[ort ováných vín vSeho
ťlriilnj kořalek a doutníků K rád
ná mÍNtnoNt pro fiořádání hcIiuzí
zibtv a divadel Vňe jcat zbovU'
'řízeno a vyhovuje vfiem poŽarlav
kftm U7tf
OiiiuŽHlí Halooníeí opravdu
nemají na rftžíeb uatlňno JMati
vyaoký fiofdatek za lícenwi
$1000 vedle toho jsou dvojími
volbami a předvolbami připraveni
o dny zaslouženého výdélku H tím
konečné by bylí jakž takž ajwiko
jeni Ale mnohdy ao přihAí —
jako roku letoAníbo — že za rok
ho tu koná voleb pčt a mnohdy je-
6ti více kdy boatineo rnuaí býti
hi celý den uzavřeny a kdy na-
loonícj jřicházejí o peníze které
jim nikdo nenahradí (Jo mají v
třebtn případech páni hoHtiriStí ří
kali f Acodčiatií
CHAS STEIOER
vyřizuje vSeebny záležitoatí dd
pozemkového obchodu spadající
ríplnč Mpolchlivč
Vždy velký výbčr mčatakých i
fiinnerakých majetku v prodeji
Htátcm oprávnčný pojišťující
jednatel proti ohni vichřicí a
vAVrn jiným ztrátám
1417 William Ht Omaha Neb
1'lione Doii felaa 6389
F J Kugler a J Krupička
vykonávají práci zednickou jako!
plaatýřakou cementové c hodni
y a schody cÍHterny a vftbec vi
co do oboru tobo Hpadá Rychle s
za ceny nejmírnčjií
Za práci v každém ohledu ru
H 29-tf
2517 již 12 ulice
OMAHA NEBRAEKA
Volejte telefonem : Douglaa 7446
a rec a nr
i Jff xuliurak tlf
G% X " v i"ii ' tiotiin
!r I{v lv
tiilmiiil IXms
Hitrvy olovo
ulťj itíi r atd
éfkk pohll-ll
iiIck
'Mh neitA
a©
ru m jt ii
16 a William ul
Ceaká poitA
2a I
m
E Dr Břetislav Diensíbler
£eký iubnl lékař
Pku)£ tmti a- tily
hll aak l Mii l
I tl„ř ! I i k t
John J Ostronič
plumbafslvi
zavádění páry a plynu
Mltlm ti irttiuti
IXtli t t ID
Ulil
BAYFIELD
C0UIITY
prodáváme kolem Moounh v Ibiyřicld okn-au
Wíhcoiimíii kde jcnt jíž více Čechu usazeno
1'rodávárno tylo pozemky nu mííaíŽní Hfdátky
Pofilerno Vám wenam vňcch naňich "řiadníku
n popiaiuri odkud přijeli jakož 1 vScchny íao-
drobnoHlá o zdejňím kraji
The James W
ASHLAND WI8
HOSTINEC A RESTAURANT
v MiilovlMiiil
l2tr l2l7Ho llltliHt OiuHh
vlUil nyní
Bratří Divišové
Mtílv Jcik Htiln mt ícjhi V
bomi vínu kKhilky Imp likéry
vřly na nUlmífh
Pravil Cenká kuthyfl (:nlZ a
eliiiliiM pHpruvciiii jldlit kmíAy lun
Pru tnuty r venkovu jokoi
Ct apolkAm 'm uúruá podufii
ky proiiHpmiííMtt ál Jako i mlxť
nt upolkovou IlUlr
Spolehlivé pojištění na život
7 akuteinou cenu u
j (DřevarflHvřla)
éeské tábory v Omaze h
South Omaze
Veškeré práce barvířské
ÍťJfi k Iuí) nA a 7 fiiy tmM#d
upolehlWA vykoná
JOSEF KUGLER
i 1024 8o 12 Btr Oioalia
C5
"Váolav KZozéLk
vlantnl Míli raUtnny
řoznický a uzonářský závod
910 Bancraít ulice Omaha Neb
Z&Noby jeratvMio mima Jako! i vlellké vřokky
UMii(iřk Jmou vidy té nejlcpil Jitkoati Zkuata
koupltl u nbo juilniiu a eajiNtA jfa poilruk4 přijda
ta zmo — Zboll na poládánl doviiti do domu Ob
jodnllvky rentno uílnltl tlfnanii haug 4788
niiiiniiiiuiiiitaiin
HUGO
florucovatci Jettrova GULD TOP Uhvovehoplva
Telefon: Douflu 1542 Ind A-1543
Qbjftduejte ob§ bednu tohoto včblaaného piva Mim aa
uklíiilí ncjvýteíiiřjHÍ ataré kořalky atará vina doutníky 4 li
kéry vit-ho druhu Vie ta nejnižií rny
Jťttfr Hrewiui Co pivo m řepujc ?
Pamatujte nbi tíilo 1324 DougUa 8tr„ východo-ievend
roh Oř&dom U7 Jíl 11 ú ' 32 26
1IUQO r BILZ OMAHA NEBRA8KA
B aa
uesKo-Americky venkov
nejltpil íeský hospodiřský sborník
iiňttu'1 t y itháictl v lidné tiaU n-dnuV OUahuje hoj
ml y brané hhy ia vicvli vdluni hiaH iřkfh a do
MAchati jol t hoji"a iiibi btil řrtťy l&bavné V
l4it kaMjř im% 1'rťdpUtié ol nUi II (X) rné
mVÝ ROČNÍK "VENKOVA" ínk tname jak pr
lidi li vím pfnli lalltrhVu n ktrrkulív liU bt ia lirpa
(rný bp!atrk 2V l'rthbtt v triku Dfbof tyU ai
id MVrnVoM t Hab'didi-h du" h valni a itrnMa
POKROK PUBLISHING CO
Hlt lt Jt lllk llml CSÍKÍ IIC:lt
ÚRODNÉ A DOBRÉ
POZEMKY
1'ifito nám daču na adreau
Good Co
Ilcrl) Ifogcrse
MudcriiA tuttomf Iiuft
313 Ho 16 Ht (viidu) r Liniové apot
ku "Klk"
Tpuío bontinflo jn Hiodiirul v kutdbto
lilmlii 'Jimihy llkérfl vMjo drubu nij
lepit juknuti m& vřfly na iklitdA jukol
jicjlcpM pivu
Krujnny bbtlouM v My umní hJ1c1
rnplk AJtman NitopoinoílU no mula vit
nílio J Cucb od kunti a rft'l mM i
vlfiil pohovoří Z1-tm
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦ Kdykoliv wivit&t do Omby ♦
ť BMVítlvtt ttarébu Kiiirníbo ♦
♦ JOS MARUfiÁKA ♦
i míijltolo cltííuntnllio hotlnce a #
% roba li a WlllUm ul Omaha ♦
♦ Oťbntui punlouřf V4io marntnl- ♦
tym pivem víny kořnlkami a dout- ♦
ť niky Chutný lunch vidy po ruc ♦
ČTK Kubát
právník a vifijnf notář
V oboru avém zkuíen 8polehliv
záatupce u vftAcb íoudfi
403 Urker liloek
Tul DouíT mi
115 a Farnam
Omaha Kb
FRA-ITK: -5TXJ3ST
vlkiloi ÍIH a bojnl cáubný
řoznický a uzonářtký obchod
v 2200 jií 16 ul Oioubs
lUibutf rýbír íeritvřbo niiun nitjlepii jakoatl
ta cay oeJlovujl Vtkkeré výrubky ocnáfaké
KU to nnjlrpll poviitl Objadnávky moloo
uílnltl tli(ium Douglni 8422
A F KUNCL
ř czník a uzenář na 3 a William ul
Mi vždy na akladfi hojnou x&iiobu feratvtbo
mana a velký odbyt na uzen&řiiké jnho výrob
ky avělM ripjlC-jo o jich znamenité jakoati
f£l a nf ho koupita nejlppll mouku a grocerll
vlaho druhu Zboíl na aoiAdinl aa doviiL
ťbonai Douclna 3710 Itf
euik:
meani
P BIL
m m m a LI