POKROK DNE 2 SRPNA 1911
Strana 7
ZBUftlNt PAŘÍŽSKÉHO MEW-DLANU
(1'ařížská vzpomínka)
To Francii odehrála o letos v
noci 16 dno 10 na 11 března
sdváitní historie Zákon nařizo
val aby io zastavily o půlnoci vňe
ckjr hodiny Jaká to příjemná o
perace pro jemné dívčí prsty
Když pak kyvadla byla opřít pu
Mm Pařížští byli mladší o 9 mi
nut 21 vteřin Věru řídké kou
fclo jtž r puaobiije omlazení I
Proč ao dři A tato kuriosní vfcet
Vo Francií zavádčla ae nová ča
aovi míra Ilvřzdáři ae totiž usno
li na mezinárodním sjezdu aby
celý avřt řídil se normálním Časem
dle poledníku který probíhá an
glickou observatoři v Orecnwleh
Francouzi držíce ao své tradice
jMJČÍtali dosud í tnřpjHtJoii Šířku
dle mcridiánu vcdcnáho hvřzdár
nou pařížskou Myl tedy ča dvo
jí pařížský a greenwichský Jívč
iwliři chtěli mít jednotu drcen
wích zvílčzil Odlud časový roz
díl 9 minut a 21 vteřin ji-Ž se pro
padly do vřínoHti a o níž životy
obyvatel Paříže byly sk ráčeny
l)ne 10 března přinesly noviny
tuto r právu "Jínca o půlnocí pro
vedeno bude nařízení zákona jímž
au zavádí počítání Času dlo green
wichského jiolcdiiíku Starý mc-
ridán bude zrosen Změna tato
má za náaledek novou úpravu ho
din a provedena bude o 12 bod
noční"
Cli tři jsem být svídkem tá zrni
ny na observatoři O tom se inu
že přece tieVo napsal řekl jsem ai
— Dnea tedy povím jak jsem jel
do Meudonu na jehož kopci je
atátní pobočná hvězdárna fran
couzská
Když jm četl zprávu v 1 latií
bylo b' hod večer Nutno jednat
rozhodl jaern se Povečeřel jaem
na ryehlo ve své mansardí "au
aízičme" v Champajíne Premiére
a apčchal jaem přes Montparaaa
do rua de Jti-lloni kde v atelieru
českého malíře (la)ala doufal jaem
auiatihnouti také inž Peřinu ne
dávno rřiscdího do Paříže Ten
mři jak mi před tím avřfil dopo
ručení na astronomu dra fitefauí-
ka Doporučení otvírá dvéřo
Vatniipím Oalat n Peřinou prá
▼ň večeřeli Uoal povídám dnei
musíme provéat malé dobrodruž
ství A líčím krátce oí jde Kou
li Jasítof Chcete jít se mnout
Oba přisvědčili Jen jak to pro
véat! Uvalujeme Telegrafovat že
přijedeme! Meudon je malé hníz
do Cul jestli telegram teď nedo
ručí f A dostaneme li v čaa od
povřď abychom pak ještč stihli t
Po delší diskusi stanovili jame
takovýto jiostup: Pojedeme do
Meudonu parníkem Peřina vy
zvedne ve Rvém byt 5 v rue do Tré
vího dopis na dra fttefaníka o
1% bod bude u přístaviště' u
Inuvru Tam se aejdeme a poje
deme ] Seiné dolů
V okamžiku na to vstupoval Pe
řina do podzemní dráhy Nord-Sud
Nám zbývalo čtvrt hodiny Dopili
jame čaj připravili zásoby jídla a
doutníku pro případ že bychom
ae vrátili až ráno Oalat nabil
browtiintf V pul osmá sedíli jsme
již vo wagonu nietropolitain Po
daři li se nám plán bude zajímá
▼ý i poučný Promluvíme a livří-
láři napijme nčeo do V-h Tak
hovoříme riM-zi Franeouzi kteří
jedlou t}inž směrem pod ulici de
líftilié k Seinč
" Meudon I"
Vyakočímc
Je 7
Cekáme
Peřina ae
úlellont jen
trochu opozdil V
přílU veliká P JWnfi Iďidine ř'
ky píijížli oitvi' tlený pitrník a a
uljilí Kniie'!!''1 n IVina ub
jevil Teif rychle k pltaviitl
Ihf která nljlíll j din mi
iil did imi ťíleittc nu ti éiui
t lneme lilky I'rn hliidn Tf
dy Sťiieiu tu ni hejdf C1 tram
jlf Cp"iilíiMt tlak od nl —
j piílit nlloitli a vi ZM vi lelťi
ltle IU lliuc tdy
l4kin lid ik prode
Opel ttl upujt-tnw d pdnin( v
u!i i du IU a jb-iutf l iriu k ni
draíl Miitparua Nkoř in
řirinujo nU il4rj NVjMiKi vlak
iljiMí v x :„ I VU i'kok ml
mít Vji ijntit j-iií Hw" a k
Jl#d il Hnitu pruMrJut hh
n neditiuiil abyrKi Jwikti r(t
(W'ili4 puril UM
a thtůí imiil ni li' Na hIií
Htanici vystupujeme
iláaí průvodčí vlaku
Jo tmy Opuálřné nádraží před
námi Kudy kam teďf
Jdeme zatím nejpravdčpodob-
nčjňí ceHtou jež atoupá na návráí
Ve vai [itáme ao opozdéného choď
c kudy ke hvřzdárné Je to že
nu a vyhýbá ae nám Jame jediní
kteří ruňí hrobový klid večera
V chalupách vfie apí Žena nazna
čuje nám 7 dálky amér ftčkujc-
me jí váiehnl tři za třeli nřkolik
lov Hada malá ale drahá Stě
ží po delším tápání doaluli jurnc
no ke atromořadí kterým atoupá
cnta na kopec Ale poatupujeme
vchcJo vzhňru Už to nemůže být
laicko } přijdeme právé v řaa na
mlouváme ai
Noc je chladná a neobyčejné
jiiHiiá Nebe jo příznivé k pozo
rování Ilvřzdy záři Aatrono
niové budou jité u avých teleako-
ft tak ai hovorem krátíme ce
nt u Kolem náa rýaují ae ve trne
nějaké zdi Neznáme budovy za
Imliijí náa avými atíny
dá ae že už jame tu Ale
vchod kde k žertu je? Pátráme
není ti tam Konečné jame ae pro-
Jrali k ftiroké bráné uzavřené vy-
lokýmí mřížemi "Tu jo to" vo-
ám Nahlédneme zvřdavc do
vnitř lliiMta atromořadí a to jí ne
hybné v rozaáhlá zahradí nikde
vSak ani hleau Na poatranníjrn pi
líři cleme na tabulce: 1'obaerva-toire
Stojíme VHÍcIiní tří iřed hra-
nou iovy prooieiii Mik mo mm
doMtalT Což tu není zvonku ani
vrátného? Noční fieď protkaná
jiiHcm hvézd halí tíH ve avfij
pláSť Kolem hrobové ticho Pře
ee hc nezaatavíme itřcd cílem 1 (Jo
teifí Přelézt?
Obcházíme a přemýélímo netr
přlivé be rady a bez nadéje Tak
minulo nřkolik minut
c atíníl aleje vynoří ae náhle
poutavá řlovéka- Stín jeho pohy
buje ae k rohu mezí branou a o
hrožením budov kroky neznámé
ho iIuní ae v trávé "Haló panel"
volám nalika Volám podruhé a
jílu k muži Ten nám jiiiihí porno
cj kmitne mi hlavou Neznámý
hc zaatavil JeSté než dojdu k nč
mu vyalovím avou žádoats Jdeme
do obacrvatoře kudy ae tam do
staneme f
Pojďte ae mnou odpovédél nám
rancouz
S radoatí avřřili jsme ae jeho
ě m f
veileiil wame vynninoi
Neznámý otevřel malá vrátka
uiiíÍHténá v potranní zdi jež ve-
lla do nízkého domku Tu je
Htrážník pravil ale jak vidíte
spí 1'nmli jsme krátkou chodbou
a již jmne ae octli v parku na dru
hé Hlraiič brány Vňeeka tÍHeft
která mne aevřela před mřížemi
prchla Už jaem ae vidél v duchu
pod klenbou observatoře jejíž báň
zvedala ae v dáli nad kopcem
Zatím co jmue kráčeli v řade
ed!e xebe širokým atromořadím
vyhvťtloval jsem našemu průvod
čímu cíl iihkÍ centy Dnea ae méní
v Paříži o půlnoci hodiny My
jsme cizinci a chceme néjaké in
formace od pana ňtefaníka Znáte
ho?
Niíi společník byl vrchním za
hrudníkem mcudonakého parku
Stefaníka zná Ale už ho dlouho
neviděl a řeči zahradník ac na
bídl že nás doprovodí až k obser
vatoři Park je rozsáhlý bloudili
byste v noci řekl Jak jsme imi
byli polom vdéční xa tuto ochotu I
llrzv vvstouiili ismu po žele
iivih sehotlerh lul avřelml terra
mi — prodiiloti vyhlídku na Pa
ílž a nutsvili Jmmc o Pod ná
mi propndalii táhlá rovina lučin
ko blubiiká t ii A urážená lui jihu
vyi hoilitfm nlioru moři in avřtrl
Myly to přední eVuti ohromili h
mťula Z lili" jeho VtllpoVttU
ilan kvétlii vymiko k ollukťim
)uVn t nčjaké vhtté Skiwla In
tu in'jf ve iliti poiiíitiifiiat la
hrudník tltiid j tVhtattiý "
Tihdy iieniťl jiem dol vnitřní
let klitil k itiJu'vťioi ftrUrlli
iťli n ní pni"roiy NftfilUnnl
tmi Ind ku jřvdu Pojdi
1'ojrtf jiJ il-l jni av# řÍ
Idv CMél jeiu Ik4 illit
kaMtui HHi)brtot o ú Ih na
ii i y
t)kÍ4ltt Mkralulkova jak
jn l4i j lVřli I Vrkrt pr (
v putku jákl tit4 (Hitii i iu m
nlkf jak ktil tiH nl h ďůti
jm# k Idavui luduvj k'dirny
Ahi rilm j U dn páni d
ma poznamenal auSo náí průvod
čí když jsme přicházeli ke vcho
du Podíváme bc' Otevřel dvéře
— tma Snad jaou nahoře u re
fraktoru? Popošel od zdi aby vi
dél — je-li báň odhrnuta My za
ním Tma Iiáň zavřena
Kolik jo hodin?
Jo přeané 12 hodin konatato
váli všichni
Po dlouhých námahách atáli
jsme před tvrdou akuteénoatíj do
sáhli jsme cíle ale náS plán ztro
skotal — —
Jak je to možné? Kdo jsou
všichni ti astronomové? Na Meu
donu ani živé duse kolem observa
toře trčí osamřlé hvčzdářské pří
trojo Celý ustav opuňtřn
Než na naSe otázky nebylo zatím
odpovčdi Všecky naše ňvahy by-
y marný Jediný výklad byl
iravdčpodobnýi že ae všichni sou
středili nja observatoři pařížské
Domnčnka ukázala se správnou
( t 4 m tt t
na jcuiiu oiiciiyiku se Htcrani
kem Operace zmčny éaau prove-
cna byla vskutku na hvřzdárné
pařížské — dočetli jsme ae to dru
héh ) dne v listech -— ale fttefaník
byl až na — Jínili v Tichém oce-
ano
'rohlédlí jsme si přístroje a a
povzdechem skbirnání vracflí
jsme se k zamřížované nrane
'ři rozchodu tiskli jsme ochot
nému Francouzovi ruku On Sel
sput a my acalupovalai a vrchu k
níulvn) odklid vyjeli jsme po
nedlouhém čekání zpčt do Paří
že Nálada naše zase oživla Ne
litovali jsme nijak toho nočního
výletu Na boulevardu Montpar
nasMc zašlí jsme pak ještř do re
staurace kde byla veselá srsdeř-
nost 1'Vancouzi sedící u našeho
stolu délali vtipy na omlazení
1'Vancic
Myly dvé hodiny v noci Jeden
nich nadhodil bizarní nápad :
na který den zapsat narození klu
ka jenž ne narodil dnes v noci 5
minut po dvanácté dle éry staré
a 4 minuty před érou novou? Há
danka zůstala nerozluštčna Kluk
přišel na svřt kdy hodiny stály a
kdy ze zákona 0 minut bylo mimo
čaa
Druhého dne apčehal jsem pro
Čaaopisy Myla v nich oficiální
zpráva že šeř hodinové služby na
pařížské observatoři pan Mopuet
zastavil o 12 hodino noční veliké
kývadlo tamních hodin a přede
psanou operaci přesné vykonal
Zřízenci observatoře chodili ještř
po celé dopoledne od jcdnéch ve
řejnýcli hodin ke druhým a posu
novalí ručičky Mřnili hodiny na
radnicích na Kiffelové vřži u
soudu na nádražích Vlakvedou-
ím bylo nařízeno aby "tratili" v
jízdč 9 minut a 21 vteřin Presi
dent v Mulais de justice vydal o
bežník k soudcům a poučením o
nové dobé
Pařížský meridián náleží déji
nám Hildu na nčj pamatovat
("Cas")
SílDlřlii©
far©
I
I
50000 HIvTISH
Ha Cenu $1000 Pro Každého JWižcného Vah
Pak-líže trpíte kteroukoliv nemoci iiiiižfiiii tk vluttnl tudy Vá ÍAdáme byste l
donulil o Jediiiis táclito obilivuliodiiýcli Itaili V té no jcdnoilucíiýni n mouincleliiým
4pUmiU-ui pÍKC lak MAf iiuiž irolcí olnivu krve životní slabosti txivíiecliiioii tníum
juli-r Id
tc-H tV
íll iro V
cilvin aneb nemoct iihVIi yív
Umínili a iiuven ix-níižíl vml
Víw ceny nu dolíaifi Poví
řl laiitiiii 1 íutiioltt tMtttrit li I nA fi Jí u 1 nl t tt
WJt iii"IHHinMHiO MVIIIV 1 lili Jffll'lf #ru ut i% it
mužtí MU trvule vvbíécu ve nvem vlniiíiii domove
olinul tu tuto "Zilurnitt Kniha MiižUio" biulemíili
Vám profi trilto K jak inužeto oianň nabiti stalého m trvnle Iio lruví Tisíce niuim
vraceno bylo dokonílu wlraví mu a miifcnot rit poimH léto cuniiň knihy Jťt to skla
díiUe védomoHli a obwihujt právě to cn Vahif muř vřilfiti má Puaiutujle Že llto kalii
JWí iiHinmto (lamia My wiplutlme poHtovflé ChWl tcnU "ZUARMA
KUPON" a wiSIctc nám bo Jnc a uy Vám zašleme Juiku výtluk UHocenud knihy'
' tiflní vyplncfiiéi
ZAftLETK I)NKS TKNTO KUPÓN NA KNIHU ZDA11MA
UR JOS LISTKR & CO II m Nortbwtrru JlU 22 Ave CtilcK"
Pánovi i—Zujíinám te v Ví SI nabídku " Knihu wluruia " a tcwllo Ly uuc kdybynle ml ihactl jlcu vtink 7jhi1h11
Jméno i
VmU T BUlt
LISTŮ LVA N TOLSTÉHO
TETIČCE TAÍANÉ A
JEBGOLSRÉ
Starý Jurt v červenci 1851
('hére taňte!
Ibivno jsem vám nejmal a od vás
obdržel jsem jenom několik slov
líovolte abych vám proto domlu
vil lojc jsem živ a zdráv ale- tro
chu smiiteu koncem tučníce do &ta
loKladovské Uviděl jsem r blíz
ku ípňwib života který vede Ni
kolaj a scjřiiámil jsem se a důstoj
níky t nichž se kklAdá Iihm apo
b ciioht ivot filé lienl tak piílin
lábný jsk se nd Joeáku řtbUo
protože i sama krajina o niž Jm-iii
e domýšlel h jo prrlrániá tako
á naprokto není Protože stanice
je pohnili V dolíku lienl peklté
hlídky bvt Spatný a prá # t-ko
fi je i lt% iMtatnl ro duívá ii
v--tu 1'řlj' iononti Ihlitijid i jnk
tiiina ktntdiio domylite )koi li
dé b ídi lud al ď břl a maji
stí wí mí nelíbilo ale přivykl jsem
ac jaem ae a tčmi pány blíže ne-
spřátelil Naáid jsem vhodný způ
sob stýkal i ae a nimi v nčmž není
ani hrdostí ani duvérnoKti Ale v
tom jsem toliko následoval příkla-
lu Níkolcnkova
Nikob-nka aotva Že dojel dostal
rozkaz aby ae odebral do opevnč
ní Htarojurtovakého jež kryje ne
mocné v ležení (iorjaéevodakém
Nikolenka odjel za týden po na
íem příjezlu a já jsem přijel za
ním tak že již asi tři neděle tu
žijeme ve slnnu Počasí je skvost
né a protože jsem jíž trochu jiři-
vykl takovému životu je mí velice
lobřo Zde je čarovná podívaná
Začnu místem kde jaou prameny
Je to vysoká hora z balvanu na
sebo navalených Nřkteré se urva
ly a padnuvše tvořily cosi jako je
sKync jme vis) v u Krutne vysce
Vňccbny jsou přerývány proudy
vřelé vody jež se na několika mí
stech rio nich řítí a áumotem a jež
zvlifilé ráno zakrývá vrcholky
skálv bílou narou vystupující
vroucí vody Voda jo tak vřelá
že y se v ní za tři minuty uvaří
lo vejce na tvrdo V ňžJabiné u
poioau jsou trt miyny jeden za
druhým vystaveny docela zvlášt
ním slohem ale velice půvabné
Nad mlýny í jsid né přicházejí po
celý den Tatarky aby praly prá
dlo Nutno vám říci že perou no'
band Je to jako mraveništi véč
nň se hemžící Ženy bývají vétSi
nou sličné a urostlé Odivy vý
chodních žen jsou při jejích chll
dobé velice vkusné Krásné sku
piny žen divoký pil vah krajiny to
v Se tvoří kouzelný obrázek Sto
jím tu často x celé hodiny a t5
ňím sc vyhlídkou na krajinu Ale
pohled n vrchu hory je jesté kráa
nčjAÍ a zároveň docela jiný Než
bojím ho abych váa avými popisy
neunavil
Jsem rád že jsem u vřídel a uží
vám jich Mcru železité koupele a
již necítím bolestí v nohou Mél
jsem stále rhciimat ismus a myslím
žu jsem se nastudil když jsme ee
stovali k vodč Málokdy mi by
lo tak dohře jako nyní a nedbaje
velkých veder mnoho se pohybuji-
Důstojníci jsou tu právú tako
ví jiiko ti o nichž jsem vám na
pnul Je jich tu mnoho Znám
víeeky a styky a nimi jsou tytéž
fteknéte SerKČjovi že ho líbám
a že vám píhii totéž co jsem napsal
jemu a Že čekám od tičho dojia VI
dobře co by mne zajímalo nebu
dí' mu tedy za téžko sestavit do
pk Mnďte a bohem tetinko lí
bám váni nice
Setárnutí před Čaaera to je
stav iimoliých manželek a matek
V úzkosti a starosti pij péči o je
jii h dniiiiieiioMti a drti íapomínajl
mi tn m imneilbnají InHtut
nlnní ni jou skoro nadobro
s bváeeiiy Dra Petra Iťihoko je
prUč či hu jtolřebují Na sta
inaii'b k dotirdčilu o jeho idraU
bd ivajj leh ladtiiiwt-i'li PohÍU
" nUriua dopi te li na Dr Pe
tr rahriu-y i Soňu Co 19—25
uiith litMi A ťhieaifii 111
ZUI1Y! ZUHYI ZUIIY!
trliti I-AI ftfiravujn neb nubruzuju um A lými rkuAnný odborník
DR JOSEF MAREŠ
6IR-6I0 City Matlonal Hank IJiil!dlnit OtnahaNcb
Prohlídko srubň koni nn rditririu Putřiibtijole li nijakou opraru buli
li V& zuby nuvíllvtfl mna puradlui ltm Za prohlídku ssiibíi nefAtkm
niAolio 40tí
Metz
-l--l-5--t-l-W--f't-l--l-W--H-l'W-K-[-fW
Bros Brewing Co I
Telefon Douglas HO
Vaří a lahvují výborné jen pivo
Můžete se na tento starý a osvědčený zá- í
vod spolehnout!
3
Míl
Kcjlem(m mÍMtcm k nakupování stavebního dříví just
česká dřevařská ohrada
i Chicago Lumber Co
-2
na 14 a Miroy ul„ Omaha Kib mí
('cítí prodavaéi Vás vždy ochotně a vzorné olsiloaží
uMjjti:Wui:toi!i
memmmmmkmmwmam
KRAJANE POZOR!
Neneehte ve oXálit cizími agenty a chcete li
obdržet za VaSe peníze nejlepňí a nejlacinřjíí
piano obrafte ae na krajana který Vám po
sle piano přínao z továrny a ruéí že budete
obslouženi k Vaši ncjlepfií spokojenosti af
bydlíte ve kterémkoli okresu státu Nebraska
v mm Frank W Hodek Volbach Neb
ho miTít Ji r -n:ilM T-jri -i Trnrjr r -1 i i- r nrwnrrB--níTrn-
Čoské mlýny ve Wilkr ITebr
Vyrubítulá nojlcpíl pšnoWué a prvé iitná mouky jitkoi i ieské
kruplAky
Mouku Diiie junt k ďmtňtl u víecb ítnkycb grocuriiitfl v Omata a
Houth Omaee
Zda-lii jnilenkriU) rkuaitfl mouku WiUicmkou ktari junt ta nejlopii
t trLu poíivo bude na vá jen mnát
Til máma uklady t Lincoln Nubr Cmlar Rupida la CblcHgo 111
DklAhoina City Okla MarNhalltown Z a Ht Iiuls M 46 18
ZVONÍČEK & AKSAMIT maj
c: 'Ki4k
FRANK 1TXJ2ST
vUntoí ÍUt4 a hojně nánabeny
řeznický a uzenářský obchod
v íí tSl"i4 16 ul Orauba
Ikilottý vjbír íirlvhi) uin nijlipii jftkuU
m riny Bjlv#j4i Ttakré yrbky uírniřtki
tiil ti Břjlrjái oviti (ibjhlnáky niolni
uíin li tili fonxiii iKiutcIm Jl'í
uiAboiiiky lo liku ravy pi urilt i
i 1 - i ř i % t t a il
lt'l k nitky a Iicoiiny Iikvoii
i rtiiiksvým Idínkrm al j-' dobrý
křifn j í ion!iU HMii"ki A S
Wdkuta al itfiii takový kry
li- jako nn 1'utoni mladý ibV
ttojník UpfiiHiiý a frlý Hd ib
n# IMrual IVlont starý iťtrdk
ltlkaak 1 uralkyh koiikA
rntý itarý vjlk aU tiíbrhtilý
iflatný a dobrý pHifiatAítt
h l po4lku n ii -lni v t dn
Jll H n M v Im4n4 tH4
ka "Hk "
Tnl kti )t m-4imi ktitiia
kltl ti—hf ttki4 %ia 4ika M
Wr a4 t%U44 ýk
#jW ai it a
Kraf Wtl tljt kttjt( h
i C+k kMii a t44 %mU
tiail aakfn t
"VáolEtv Kozák
Uial ílei ihcuy
řeznický a uzenářský závod
010 Bncrait ulice Omah Neb
?ily íi-rl tiUi jak ii i vtalikt vyrbky
awiáNk4 j vt-lv 1 a-jiil jkMtl Zkuu
koupili a íki j-Uu a ait ! Hlruki tijj
U — hvlt a pUHt ilnUl Ji Ji4 dl
Vr 4 v k v Mniu binolí l-lřw tVm
P4S jě
i
iiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiinNiii
A F KUNCL I
řcnik i uicniř ni 3 a VMllijm ul
Ml 1 1 4 iU tJ k jrf ( ifiték
a ! t!l rktSki Jka
kt at4 ! ( Jl(fi Jívk tbékU jiili
tí a av'S iwtu ajij t ht a gri#ti
tik Jk iMi a a Ut m 4lít
kai JMI iif