POKROK
PUBLISHING CO
▼ydivá
POSKOK ZÁPADU
a ta U tul vyd&oi
T Crt pro Halin okrel Neb v tíchu'
Ur a Cliiřkwm pro Colfas okrsa Nab
ta Wllson Kuní pro stát Kaasaa v
Cadar Uatilda la pro atat lowa v Ht
Paul a Mlnoaapolís Mina pro stát
Mlnnmtotu a tr Tyndall 8 D pro atAty
Houtb a North Pakotu
rfadpUtoé:
Pro Hooíoaé Státy U0 Pra Kaaadu
200 Do Evropy 260 fořaé
Zásilky jittol déjttii la pomoci po
nňíiil h ioukÍMk (Monay Ordara) i
pr)iilrh poukixek (Kipreta Money
Ordr) bsokotrnlcb poukixak (Bank
Uruft) ansbo v nrtflatřotraaarn dupla
Osnariiujots 11 své jiíeaUbovául udoj
ta atitrou 1 novou adroao
Duulay ( kruhS Ittrnářítva oehotal O'
fafrjafin Mual bytí aluasa paanl baa
6myaln níirtolw oaobné oško4rti a po
dapaAny plným jruáusrn ať Ji má býtl
? radskri utajeno anebo a doírn uva
fnfejnAno Havlíčkovy slavnosti přede
dveřmi Hildou to jenom slav
nosti? Havlíčka oslavujeme Zná
me však i jeho životni práci t
t
"Hpi Havlíčku v svěrn hrobe
ěku " Jen aby m chudák ne
probudili ('t ho si časopisy naše vire po
všimnou! Havlíčkova pomníku
anobo tribuny pro prominewif
Havlíčkův pomník bude v ne
dělí odhalen Kdo a kdy odhfdí
zde lidu našemu i Havlíčkovy zá
sady t
Havlíček byl rtech a zde dobré
dvě třetiny lidu ěeskěho byly z
oslavy jeho předem už vylouče
ny Kpiffnirny kterě jrsnl Havlíček
Ulehaly Kdyby jo byl jmal v ěe
ská Americe byly by — mlátily
Af byl Havlíček jakéhokoli
přesvědčení vždy a všude byl a
stfistal — člověkem Mnozí z nás
pak íde v Americe nejen jitou bez
přesvědčení ale ani lidmi nejitou
Velikým publicistou a žurnali
stou byl Karel Havlíček Poně
vadž pak vlmdiem jeho velmi mno
ho dobrěho zdravěho a sil něho
proniklo 1 do listu našich těmito
nyní památku jeho oslavujeme
Jame přece jenom větví vděěn4
ho národa 'V neděli odhalíme
pomník jednomu z největšíeh če
ských syni bychom nadále klid
ní Šlapali po pomníku který on
pout a vil sobě sám po sobě zůsta
venou památkou nejmužnějšího
života a nejnevděčnější práce
Karel Havlíček Borovský rnčl
býti ěesko-ameriekým žurnalistou
a život náS byl by ji) dávno ji
nak vypadal On sám nikdy by
Re nebyl bál napsati co v zájmu
lidu cítil a nikdy by si nebyl dal
diktovali cizí přesvědčení cizím
zájmem za cenu — předplatního
Havlíček bojoval proti zlořá
dům v církvi alo nikdy zbraň
svou netatil proti kněžím ubo
hým a bezmocným kaplánkům —
Dokazuje to nejlčpe j-ho poměr
přátelský ku kaplanovi kutno
horskěniit jehoi vlastenectví ne
obyčejně ai vážil My v Americe
jdouce včnií ílčpčjerid jeho délá
m pravý opuk
UavISVk juko učitel lidu a
vňdT niroilu zňiifilníiii přtivčl
čcidni udržoval trrito pobromadé
a pij 1 jřj v jt-dun eroi!i'ný a
l tavč nadaný ftk My po
touo-i jh tu to to cb Kll-ill
m a bijrm a uHt !ví a h
I um tnaj! i t ln r d ! po
II" V a-1 2 v tiu ntju'!l
'řUldujtc
Krmili]! im' { f -it
nl !!("' r!„ t Uu i !
Í' n!í'lnn jTTfV" kli-
!? i !Í '! p s
ptn rjí r4U Ifav] ?k a pr t i
taky af jim V 1 k d! jHh!uj
domlouvá a vyhrožuje nikdy ne
popudí ze avého přesvexlčenl To
j nám avatýrn a runlotknutel
nýrn Tvrdou hlavu Havlíček taky
rnfl alo mfil ji pouze v zálcžito
Mtoeh týkajících ne víoho lidu ce
lího námla l'ro to vSak má-lí
on nám anebo nfkdo jiný ve
dnouti na kono a dčlati maršála
anebo prodávat! knoflíky přív6
itky a knihy nikdy i hlavu nc
atavfl pončvadŽ by to byl pova
žoval za (tmčňné a malicherná A
kdyby bylo fclo o Jakoukoli dft
wtojnou národní manifestaci byl
by rád a h ochotou i atafáž dólal
třeba jako Sokol poněvadž by hh
za atafáž tu ncatyrlčl a pončvadŽ
aám nikdy ho nedral do popředí
Ho alavnoatní a nadáenč nála
dy která íkí v čettko-americkčni
lidu probouzí blížícími o alav
noatřni ve apojení odhalením
pomníku Karla Havlíčka Iiorov-
nkčho v ehícflžakčin Doulan Par
ku padlo již mnoho hořkých a
horkých krňpčjí na£í malíeherno-
hti a omibní vyidnavímtí Kolik
lalíích do ní jeítt npadnef Hu-
do to ZftHt? nějaký Andčl anebo
lftvo!ní členové 'TcakÉ Stráže"
kteří ni o poHtavení pomníku zi
nkali záKluhy nejvčtíí a při torn i
nejniHobečtČjíf
Kádi bychom vidčli kdyby
Havlíček nlun až pří lavnonti od
halení apadno rotjíka pomníku
jeho oživeným kovem ku vSem
přítomným a ku vňcrriu česko a
fneríckčmti lidu vfibec promluvil
Slova jeho byla by pravdou po té
Hpoiwtň frÍHÍ kterč bylo mu vy
sb-ehnouti a upřímné a bezohled-
nč padala by nám do srdcí a du-
Sí stavíce nás před zrcadlo ve
vlastní nahotě ftekla by nám ja-
jsme a jakými bychom býti mé-
li pončvadž říci nám to by se ne- j č)ovčk tmo nmd ním Kdyby
bála Kdyby se vSak i tento zá- slovutný redaktor a "učený dok
zrak stal nastala by zmčna jaká t(r" jemuž bychom už pro to
v životč naSem a v poměrech na-j
SiehT Pochybujeme Jsme příliš
samostatní a příliS uvřdomělí a
lokonalí než abychom ocenili re-
formálorskou snahu i takového
muže jakým byl — - Havlíček
Havlíček byl zásadním noviná
řem a jako ten nikdy by byl do
listu svho nenapsal ní-co co by
odporovalo buď jeho přesvédčeni
anebo — pravdó Zásada ta pak
by míla býti vzorem a dobrým
příkladem vSem novinářům a žur
nalistům Nám českým zvláSté
Jak se však zdá redaktoru "So
kola Amerického" pramálo na
zásadé taková záleží Dokazuje
to poznovu vc svých 'redakčních'
— " úvahách 1" — v posledním
čísle lehkověrná svčřcného mu oř-
iánu Slovutný doktor a na slo
vo vzatý učenec nejlepší znatcl
česko-arnerických poměrů a ne
překonatelný kritik jenž dneg
stejné rozumí milicině jako zítra
sokolské myšlence jenž dne stej
ná dovedné ožene s po svých po
sluchačích výkladem o transcen-
dentální filosofii jako zítra vý
kladem o příčinách rozvoje prů
myslu cvočkářského v Angře-Pe-kéně
a jenž dnes stejné prohnané
zlíbá nčkomu ruku by na stejnou
osobu napsal zítra nejhnusníjši
a nejpodlejší hanopis nadšený u
píimný a opravdový Sokol zásad
Fuejfnera a Tyrše napsal úvahu o
česko-ameríckém školství A
tvrdí zas nepravdu Dnes kde
který upřímný a opravdový svo
bodář dozná [K)nčvadŽ musí že
česko-americké Školství katolické
atojí rozhodně výše než avobodo-
mynllié Vzhledem svých budov
které vkkutku vyhlížejí jako
školy vnitřní úpravou vyučova
cím systémem a I lavin kvalifika
ci nMtUkvth ail To vío rak
Vubtdoliiystné SkoUtví V České
Muerícs posirsua rrocr r-vono
ibtitiyalný lit nái Jo ou5 dotud
lisdšritým a oelíitným a d!a
vým dokud to ns U-itt ta cáhota
a U oblavit nrjdoti iim di l a
pet pro p iďc Jku vík
viUA o tMi j po VMít l'
i i i k t b ttt ik
tťinii tk
l TIM tu h tf A a ''! t -t
tl t V l Illi h lil -4 hríl Ijl -
!'i 1 taky (t Sl!r k ! t
t ti iiá jt ti f Krt idt k?-
ďii řa aohottt a riedltd di
HiNln p balívají jn prti
t v d o4 bu f i-i d ly an ) i tt+
} Vil ly Ritrba aby itiťty kd#
títi by a ult i H nr přišly k iA
jakému úrazu Podle toho dopa
dá to pak i a vyučováním které
je velice nedbalé a povrchni A
přirozené Slouži li íkola svobo
domyslná jen takovému účelu
proč by m učitelé kteří by na
mnoze (tam i potřebovali do ákoly
jeátč c{hodíti namáhali a nččím
více z čeho by žactvo mohlo mít!
Mkutečný proupéeh a užitek! Na
katolických Školách vfiak vyuču
je ho jinak Katolické Školy jitou
itkutcčnýmí Školami na kterých
vyučuje nu ailaml ttkutečné aehop
nými a k vyučování jež má urči
tý nyntem oprávnčnýmí Myalí
ní redaktor "Sokola Americké
ho" žo by katolické Školy mohly
požívali práva Skol veřejných
podle kterých ae taky až na nábo
ženství řídí kdyby ao tčmto po
alcdním Hkutcčnč nevyrovnaly f
Pochybujeme Katolické Školy
jnou zd tloaud lepil nei avobo
domyalné a lepší jitou též i vý
sledky pňitobení jejich Svobo
domyslná Školství začíná se vzmá
hati teprve olcdní dobou v celo
m Školou Vojty NVíprstka v Chi
eutf u a ho Školami v ('edar Haf diN
la a New Yorku kde vedlo pěk
ných Skol mají i skutečné učitely
Snad bychom naSli i jiné dalíí ma
lé výjimky Alo dokud lid náá ne
projeví i více zájmu finančního a
přísluňriou ochotou a obětavostí
dotud nebude nadéje že by se
Školy naS vyrovnaly kdy Školám
tčch proti kterým v příliS patr
né straniekoati najisal redaktor
"Sokola Amerického" svou nepo
dařenou úvahu
Druhou nepravdu nad kterou
by c Karel Havlíček Jiorovský
zastyděl ješté více napsal týž
slovutný redaktor v řádcích ve
kterých zcela neaokobtky snaží se
ylhíiti Teskou sUilíci' při stát-
{ universíté v Nebrasce Napa-
dá ji tak surovým způsobem že
iioKiorsivi moiiji iirece jen nnei-
tli t r i
tatí trochu íntellijícnee napadl
"Českou stolici" samotnu th:
všimli bychom si toho jakkoli do
znáváme žo i to by nás mrzelo
vědomím žo se zlomyslné bourá
něco co do jisté míry vymoženost
pro n znamená a co ani sto Ku
dišft nenahradilo by nám něčím
kloudnějším a užitečnějším —
Český doktor a lékař jenž si dá
vá o sobě říkati žo je inteligent
ní a jako na takového i nároky
si dělá napadl však mrzce a ha
nebně řádného muže nanejvýš
nedůstojně Českou ženu která při
stolici té působí jako síla učitel
ská a k tomu mlčet i nemůžeme
a nebudeme Dr Kudiš Jíčinský
napadá si ftárku Hrbkovou kte
rá je přítomnou dobou v Čechách
a sama se proto proti drzé trou
řalosti intelligcntního a slušného
gentlemana oHraditi nemůže Re
daktor Uudiš napadá schopnosti
její které zlehčuje Nechceme
snad obhajovali tyto zastáváme
se jen dobré vůle a poctivé sna
hy kterou sl Hrbková vkládá ce
lým srdcem a vší svou duší do své
učitelské činnosti A tu vůli a tu
snahu urážet zlehčovat ji a Kla
pat po ní — nemá nikdo právo
Ani dr KudíS-Jíčinský který v
zájmu českého lidu a hlavně So
kola zdejšího neudělal pranic —
Proti jednání takovému zvedáme
svůj protest a rádi bychom viděli
kdyby se stejné zachovaly i vše-
hny České ženy a hlavně dívky a
dámy které burf byly anebo do
sud jsou posluchačkami sl Šárky
Hrbkové Ty samy nechť jednání
sokolského redaktora a učeného
doktora přibijí na pranýř a nechť
uuny přičiní se o to by se k necti
hanbě všeho č sko amerického
lidu n'tával "S kola Amrrb
ekého" který j--st m''nnn Ná
rodní Jednoty Sokol -lič tvídl na-
dut či: a dotuí ílivého a v Uti'ké
ho j'dnotbcn prsotyVjpý revol
vtrový plit- k f 1 1 i i k b ktc-
r4 isohuut h řtr ni'í h 'U
kl)ki'li tisjalinst
[ i i' I -litiiU
Itil-rt Jr
d l!itiv
oritislÍ h!4%iiilíi r-
!{ i Iři v
ik{ i'o V ati-iř tttrií i
j I V
I ej
S u ru i
b
li : '
řUih: ď "'iii a ti
i ! k' ti!SJ t ' i
o' t i j!(il l iti V
Ví '! 1 1 lt r při'" iv t iití a
' id i l o I v A t Sr-'ai
h ' - U S k!ki tr lt VUm
fi t filtoni i!h{itif)tot na
UtnUkt ř MHkoU Atmt rW
ho" na neschopnosti jiných pou
kazuje a sám na naprostý nedo
statek svého vlastního a základ
ního vzdělání neukáže t Jsou to
krásné poměry I Hanba I A tím
větší že se něco podobného můžo
státl v sokolském orgánu Neli-tuje-li
toho KudíS-Jíčinský sám
pak toho litujeme my aatni pon5
vadž se za jednání jeho jako ta
ky-Žurnalisty stydíme A nejvíce
litujeme upřímného poctivého
opravdového a ryzího Sokola je
hož si neskonale vážíme Josefa
Čermáka že může pracovatl jako
spolurcdaktor v listu v jehož re
dakci sedí Člověk jenž jako So
kol docela nic se neStítí ani nej
hnusnějsího uejšpínavřjsího a
ncjpodlcjŠího
JAN IIAKKIB ZACH A H:
POMNÍK ODHALEN
Inmi Aiicrikn jvl o 4m rcc)fjil(
iliies valy n rutui nmlřjn
ii iislřje vidy anlco bolno ukonnjíl
juk U'lyt v til lul oni vlna nslejo
t ncj v cíjritíř drieti orli jl §e
doma
dnna vsno kolem t-lio tenký vrducb
'InfS iimtilii fiiiífl tmy iUlu cbromá
a v yAtl stuliro vcni II n luh
fi pomník pontsven jit pornnlk ilav-
llkovl
tam v CMcngn Jet slřeř1 Jomro
it slovo vlctnc aneb píro sotva poví
ty 1'orlty je tfMvo velkero
ml moře Atlnritirkclio si k 1'scifiku
ku t'Mfe KuniiflA fi1 Mexika
v svém srdci cttl (o v ním upřímných
jo dlkfl
jnk riolust umUuUí jim velikát
A v iifolíerif torn klcrým alavnoat
oilhfiťiril
sí rpíva jeaero Jk pisni vod
m tolA zda H bolesti jíí fidných nsnl
in hiimttln být íeský nad 6rod —
6 pomníku ty ticha mluvo charakteru
a pricn hrdinného ipiinu
tiuif mujikem nbm v íesko amerlckím
liru
vciť silného li li íill do jimu!
N&4 nemkní trvalti ve mohtitný rik
Jeid"n
v riJ pfevi(4i'ii)ho ducha s v-ho vl'J
iiKřbC o slunnejHI llvot boj jn nirnl
vodnn
buT nířírn íesko americký (Ují
A ui lit doslnvi se a flo r Ainerico
ívt unit! nebílilo #o ozývht
ó tehdy rozhliiAuj t? Čclíi prsnujíce
nencbudnou rentou vnikl) V přední tni
n avoji hřivnou vojl vůni tíjl dosud
v tom lidu jehož Kolumbova zem
uf milovanou unii fi-í tih' smrti osud
sí angliíině dřin hj) díndem
K odhalen! pomníku kar
LA HAVLÍČKA BOROVSKÉ
HO V CHICAdU
Na den 55 výročí památky ú
mrtí Karla Havlíčka Iíorovského
— 2!1 července 1911 — připadá v
Tcské Americe počátek význam
ných slavností které se budou ko
nati v české metropoli naší v
Chicagu III u příležitosti odhale
ní pomníku brixenskému trpitcli
v krásném tamním Douglaa Par
ku Jsme přesvědčeni že o slav
nostních dnech těch k Chicagu
budou se upírati zraky celé
české Ameriky v jediné touze u
přimného a svatého nadšení: mocí
býti přítomnu krásné a veliké
chvílí kdy na americké půdě po
prvé spadne rouška s pomníku
českého s pomníku který český
národ jen vlastně pouhá odnož
jeho na půdě nové vlasti z úcty a
neskonalé vděčnosti a lásky po
stavil jednomu z největšícb svých
synů
Všichni přítomni nebudeme
Osobně Ale dušemi svými za
plavíme Siré prostranství před po
mníkem a splyneme v moře jedno
ho davu se Šťastnějšími kteří tu-
du očitými svědky památué pro
americká Čechy události
Svými vfHndnkamÍ a všemi
svými myslemi budeme my vjtdá-
b-iojll vámi šťastnějšími v jedi
u'm a tipfimnó a poetUě rltřném
přánf by ehvfl ta všechny me
rt k fe-hy apojil v j- tl j
f l k l itor j s m j dním potu
f iiuti! ukíiati erlJ v r#-jmt i a
n to k' výiiam č- k'hi yd 1114
in ho lilu uikoli v pt "tu Sko vč
Vi UltMIMt a p 'Veett'tni flioíl
I "'t fc1t V e hi i V í j
tilt ui ij a icfiro! i v
! ! lu Itt li-' 1 I tiV!e' )
h-i !t!u u prarj a au-rtnot p
to m t j- dfKt V jh' -"i a
ni %t h 'ín n tn b pih' řlra
í'!:i a laky aiWiíjiiiVt ítttiU
lía Vuhurul a (avrtoA přc#
Tt II!U'kovi jm Ít4id
A oslavujeme-li již památku jeho
pomníkem kovovým oslavme ji i
cennějším pomníkem pomníkem
svého Života ve kterém vždy a
všude kráčejme ve stopách odka
zu který on sám všem nám zane
chal jio své veliké a vznesené
smrti
ííapomďitne na své chyby na
svoje společné z nevraživostí a
nesvornosti plynoucí neúspěchy a
ony napravím bychom se vc svor
né a společné práci přiblížili k ú-
spěcbůrn
Mějme při tom před sebou Hav
líčka juko vzor nejen zde ale i ve
staré vlastí a život a práce jeho
spolu s jeho mužnou a neohrože
nou povahou jistě zaplane na ce
sty všeho našeho dalšího bytí sví
tlem pochodně které nebude blu
dičkou ale jasně planoucí ziře
majáku jež lodičky vSeho našeho
snažení zavede z neklidných vln
rozbouřeného života do 'klidného
a bezpečného přístavu užitečná a
celému národu prospěšné jHisitív
ní práce
Snažme sít však Havlíčka při
tom i pochopili a proniknout! Má
lo jej dosud známe
Česká politika a ěeké cítění
hlásí se od let — přímo od samého
znovuzrození za obnovení ústav
nosti v Ifakousku z let Šedesátých
k Havlíčkovi Ale celým svým
rázem není právět v širokých vrst
váeh lidových pro které Havlíček
Žil a pracoval a na nichž stavěl
své politické naděje ničím méně
než politikou ve směru a duchu
Havlíčkově Jméno jeho žije a
vzpomínky na něho ještě dnes po
šedesátí létech téměř žijí V lidu v
podivuhodné živosti ale i neméně
podivuhodné zkrcslenosti Leč si
litika Havlíčkova i jeho cítění je
nám dosif1 velice - - velíce cizí
Je to sice doznání smutné ale
pravdivé
My jsme ve svém rlitickém a
národním cítění příliá velikými
radikály zapomínajíce pří tom
ze Havlíček sam io svůj ce
lý život se vší prudkost' bojoval
hlavně protj dvěma směrům které
všechen život náš ohrožovaly le-
hdá stejně jako jej ohrožují dm:
proti zpátečnictví (reakcí a radi
kalismu (ukvapeni) Tento pak
jsme pěstovali a jcSté dnes j Malu
jeme chvilkovou náladovostí
Vzplaneme a tu chceme vše na
jednou a pak najednou oeh hrdne
me a nechceme — nic
Měli bychom se tedy od Havlí
čka přiuéiti udrženi rovnováhy
svých požadavků a odvaze čekali
a vytrvale si dobývatí při nezmen
ěcnérii nadšení úspěchů svých kus
jio kusu v celém svém životě
Někdo snad namítne: proě právě
vSo to připomínali si u příležitosti
památky výročního dnu Havl'
ékova úmrtí a slavnost' spoje
ných s odhalením jeho tiomníkuf
C1m však lze nejlépe ucítíti pa
mátku velikého mužet Pomníky
a raserni vděčných vzpomínek!
Nikoli Ne občasným uctívá
ním — jednou do roka ku dni 2!)
července — ale trvalým a pev
ným uctěním Havlíčkovy památ
ky by bylo: pochopili a pronik
nout i ducha jeho a jiti cestami
kterými kráčel on — sám Od
halení pomníku v Chicagu zane
chá v nás pouze chvilkový dojem
Havlíčkův život jeho práce a celý
jeho význam chvilkový dojem
však zanechali v nás nejen nemů
že ale i nesmí
Proto při odhaleni pomníku ko
vového odhalme mu i pomník cen
nějšl a trvalejší pomník pevného
a čtivého předsevzetí žo se
vždy a ve všem chceme řídili svět
lým příkladem jeho a le v srdce
děli svých vštěpovat! budeme lá
sku a úctu ku vlasti naši a k rod
nému jazyku ve smyslu jeho —
vlastence tl
Pohovu tvým nohiro
Chcete li ijelnstl skutečná po
hodil ým nohám v borkýrh lť
!! ll dnech Upothblit HeVřřftv
PiáSrk na i: hy N v prť- lt t-u
to j iiitiý rhUdí I prAíck d i joiij
o' h dni piin w pi!í i i a
I im p iii h uit r) i ti Vy
'tk'! ri drtí jto-i id a
} -Ih V příj-iitiá Hfil!i n-U :i
kt-ií i-:i a j t v- v kr
' i b h a dirkivan(ti tť tn pro
!"'H ' p'itvÁtd Črtu ?' k
l lit í b° kin& h % v o'ťhi
14 bkv Pfiruj jedmí
'it F Hrra VIr U
p'da la
Dr J F Schořčih
iij m vhowln
OČNÍM UŠNÍM NOSNÍMA
HRDELNÍM NEDUHŮM
urkflKwriny I Odlla ikJ :jredl rVidi
Úhutuf : vil tumulu Tiiil roh Ifraanais
Jt umí Sth St So
Totoony s N W Maln 4n7 T I
Onlttř 4JHH Ila T 8 Calhoua IMI
MINNEArOLia MlWJf
Dr F A Sodláčob
OMAHA HVH
(5fUI)0VNAi 1370 ri iftfc fttntM
iroil Ifotcln IVaK
Tni ltd 40U
KKHlDKNCKi Hfd Ho litu tas
Tul Douglaa 4284
Dopot(á0 Dr Alllnoarra tr araiociltUt
V CílAWVKk od I do 4 hod íx1kJ
Vnedffll od 1 do JI tioddonol
Adolf A Tenopír
právník a veřejn notář
Úřadovna v čble 101 — roli
16 t Dodfe Omalia
(Najrrotl Hayden liroa)
Tel Douglai 1103
Též ředitel českého oM4
luní r
"BANKEEfl SAVINOfl
AND LOAN ABS'K"
sjKdehlivěm to míatě ist 1
kládání ňsjíor a vypfijaVní se
peněz na majetky ĎřaWry
tiy v ěía 101 roh 1C a tKát
nl„ Omaha 40t!
F
I Iffll WUUUIIIII
7
éoský právník
a obhájen
mi
VKÍUMNA VllXXK
fenuril)ř Block TYNOALL 1 3
JULIUS J72ITNÍK
—tnikf právník
♦ 403 Waro Block -11) a Farmus
♦
♦
♦ Omaha Kobranka
♦ MIONK'8
♦
llnll— I)oiiglař)?4 4 „
Ind — A rTlI4 ♦
♦ V úřadovna Abbott iaa k ♦
4 CVawford mt +
♦ 44444#444444444
Jos L Padrnos
právník a veřéjnýrnotá7~ -
MKilbliv a&atuM u vanaa a4i-4
ojíKuje iti proti obal a aajWsJi
polrWioeatL
Ttl ÍXiuglsa 4425 Ht
16 s WlLUam ollca Oaialaa Vak
Jos J Pami&kn
1311 WlUUina oL privi aaprtM tmi
boto fecnlck4rus kriaia
PoMoikov4 óbcbody tr fňukán 44
trikto v Omsít ▼ Houtb Ont a r
Bodsod — Poiarnl a Araaov poJMiAaA
ABSTRAKTY NÁBOCÚ — TZftJBJM
NOTÁfiSTVl
Hodiny: Oá 7 do 10 risr a v satwts
od t bodia odp do 8 bod v4r Mkf
Tol Douiř 6737 I'fiJft kdykoU v4f
C H Kubát
právník viřijn notář
V oboru svěm tkušený Spolehlivý
lásturree u vleeh soudu
403 Ilsrker Ulork
13 a raroaat
Tel Douj- Asfl7
Omaha Nai
J P GUTH
ARCHITEKT
Uratfofttai 516 Putin llk
Tflcfoa Hd9)7
OMAIU ni MWKSU
NcJJrahoccnnfjilm pokljJcm
VUVt tttl J!t4
OODI1Ý ZIIAK
k t
ikíM st a ktn ) !
k '-l ftuivhltiM (%
- k éj lsí tk)n( t
#! 4 lcl lijU ) tyUttsi ila
t tt k!4 t -I t liM M
-i Ult tttU( )„m t
llir4 mim u mim atatl
A ČECHA lký optik kUtalk
UMjai4 ul Omaha Nk
Srnhlílr
