Strana 4 POKROK DNK 7 ČEKVNA JDU "Pokrok Západu rUBLIBIIED WEEKLY tuimtml at tito Vttt Oftea at Owaka Shf a Mon4 ! 0iI fnatter 1'ublíshH by Pokrok }'uMíIjId(( Co HlI HVi Hu itb 8t Orosli Nb utcrtjti(n by 0iH — #1150 (r ysar Vy14v4s VYJMVATJCU4KA Hl'OU YOKMKU OMAHA M:JJ VÁCLAV EUEEfl fedJtaL ''ř(ill)ttHÍlňO BS fk tJo CVb - ♦260 n rok 1'OKEOK ZÁPADU O MAJI A WiajttAUKA Omaha Nebr dne 7 íervna 1911 OSOBNÍ ♦ V pátek do Omaby přijeli a v závodí naJcru ná navštívili vá ženi V minuli Ve Hlinský Fr Vá ku a A Mařík x CMí-Mtfi lil l'V Posavad m Ht Paul Mínn AI tfrňst z W&eonia Míin Jobu í'u Jek ze Honili Omaby a I Kuneí z New Yorku před svým odjezdem do ťalířowíe kam si jeli spolu t W Donifrcscm prohlédnout! pozemky a okolí nové české osady) "Domov" Pan Ihmuvin sám u yora vir l)onalIji Macraea a dr J li Jenkhwe Na policejní sta nicí oba zatčení udali že k hád ce došlo pro opor o tom kdo kou- f í — pivo Mimo to pak udali Iv nedávno četli o novém Albertovi zákonu k proto že taky ze zvída vosti jiik l zákon trn účinkuje navštívili nakolik m-řeslných do mři Ponévadž oba nemohli pro pokročilou dobu sehnali za sebe požíulovřioii záruku hýli držá- ní až do příštího rú nu v poli(í'j ním včzení LŤT Kdykoli byste li cfili ob Jed nati jakákoli vlna Importováni i zaw nejlepái kvality a iteja dobré likéry r nejnižáí ceny mů žete tak učinit telefonicky (Douf iwn anebo obrátit! ae přímo na firmu V Schneider ic Klelo v čil 1232 Mni 13 ulice i védomim te budete obslouženi rychle a k nej- vřtáímu Uípokojenl 25tf — Do CUfHniwitUfi rvrtHiirtm- v ( ITiOH líowfird ni řniijiiloii m)ih lil o 10 nodínl vcřcnií viíklii iníino tmildiA policie n konřÍMko- vola ii-Ht l-d'fi plvít MJitl V lí SVilo mlhu n dpntvwi na ffliii'í kd y kíipíllíicrii í ijiiií'iii ut zirokw vn výSí AI 00 opřt propiiMřfí ii kv(IíoIii l-řr Dr B DlcrutWer rubní lékař otevřel úřadovnu v 6 715— xdi m oiiď v ('aliiornu iu-bv v Orionu ! dřív Jcíito tm vr4tl 'do (oinliy odkud UMjMkojf lj vý pravá a proldídka první wmKt díí jí(Y' jíou výpravu Víí lnil éuité Jjwkaví hhm přítlílulí fa y lottij oiScoi iwc)l ml' dojmy ovoj'? vž'ii ttvtibH Vfoivmn jím idoiliOJ ť'tll H ÍJfjlJplřiíjňi zdar Minulou Nohotu urtvžtívou vojí v fiAl fítkímň pofíl lidu p Vk-Imv Kall zíoiozný rolník od Wt-Kton N-Ir J'fi Kanil plj-I do Omany minuly pítek odpoi Vlo t du-rami ahnou Apolenou a mulou Martou pro kterouž zdi bledulí l'křnké ponimd l'an Kanti ačkoliv mí M nřkoJik od horných hoapodařakýfh íanopínů přw! JííHté předplatil aob na nÍS boKpodaMý líat reMko-AiH-rleký Venkov ro caa avebo zdj iobytu byl p KaalJ a jeho deery milými ' lioKty v rodin p Václava Kanila mfanlhi) zdcjHÍho pbebaf V (ndlí rdno potftlrní Jmioc )yl navilevou dávného naS pří-telf- p A1oíí Mííky i'nn Míka příjH minulou nedělí do Omahy a eeJou a voii rodinou z J'rk Fa IN Wi a bodli ne mezí niímí frva Je uwidítí Uodína pín£ Mf-kova jvnt prozatím ubytována u p A dola Mííky bratra p Aoíw Mí Iky V pondělí od[olcdo zavítali k nám nivílřvou inHnhl Vn Foatermanoví z Verdijre Xehr v průvodu přítele p Jana Hynka J'říjflí do Omiiliy za důležitou o u záležítontí a pří té příleží toxtí prohlídli ií í náa závod Minulý týden navítívií uá krajan Jan Tíehý z Verditřna Nebr který přijel do Omahy na vštívit Hveho přítele Jeho pozor lioni nemálo náa [xiteHila Z OMAHY — V minulých dweh doílo jednoho veíera v reaortu 5 100 fcev 9 id k háde k vfiJi kterÍHÍ kráee a hádka ta tnřla dobru na policejní stanici atícní týká nfi bývalého eoiincil hgfřkřho ma- 710 City National Bank Za veíke rou prácí ručí Jakož 1 za mokole noit Uírtříte tvfij žaludek bude-te-li dbáti byiite míli ivé uby v pořádku Neopomeňte navštlvitl Jej v uvedené úřadovné 4Zif — V nedélí z řadila íiitrraha mova apolrínont která již dejií dobu vynt upnje v divadle Oayety do Hv(-hi reportoiru výbornou hru Inniele iřivilJH "The Mfltifitf l'ot" íTavíel kel{r„W) LfrÁ víude kde byla hrána znftobí- la Hkuleínou aenxaej Za (iMvtn ioadn'jňílio poehoiiení wU hry jejímiž hlavními jednajíeími rao- hanil Jou přiwtřbovaH Htmvfi a %W'f rabín í'ohn před vytažením ojoriy promluvil o tfantrvilloví a hře xamotne %éT Vzorního obsloužení do ifan? nn vám v hoMJncl " r IJ hru" na 15 a Wílllam ul Oma ha který nyní vlwtuí KR MRK VlCKA Rvčtoznímé Rehlitzoro pivo tále ferstvé na cVpu Ty nejlepSÍ kořalky likíry vína doutníky jou vždy k doxtíní Když jdete kol#-m navítfvt Fr Mrkvíku Má i poetele k nronai- mutí 9fít - l'ovoiení ku aňatku v minu lých dnech v Omaz# ai vyzdvihli 21letý Hílmar Curlmn a 21]etá íulíe Kotýnková — oba z Oma hy 2xletý Vwlav Odehnal a Ji lou Annou JJrcjehovoii — z 8o Omahy Mletý StanUJav Fiala tu- kletou Fanníí íhotkovou — ze Koulil Omahy a 2íJlttf Víoci-ne íenííck m 20letou Marií 11mihh- kovou ze Koutli Omahy Novo manželu m unh4ul blahofřejenft fiT Vyplňování zubu laciným materiálem za levnou cenu atoií na konec více nežli vyplňování dobrým materiálem by stála a tu díž nedejte v tito vSci na láni ale pro zaručenou prácí a mírné ceny dojdít# ai k Dr J C BOU- Kii'OVI v čísle 201 v druhém po schodí Paxton budovy na severo východním rohu lf5( a Farnara ulice 1S — tr — Omflžnká rxdb-ia horlivé pá trá po mladém řinakém dívčeti Aini foumiíM-íjíivé která teprve fřeJ nedávnem přijela aem z# ntará vlanti Ine 11 liatotiulu rn Z OMAHY DO OŘETE NEBRASKA PROJEV SOUSTRASTÍ FuvaíujMim za avou vřelo Hlínou jMivlnuoat touto cetou projevili avou iwjupHmnřjíl Mountraat jtanu Jooofu Hařánkovi iiaifimt vířní mu ioluprHeovniku a řldítli ťrrtkébo Pokroku v Crčte Nrbraaka ptl bolenou a nnuhraditrltwu itritou kterou ur4 omr tím neiammvnuteitA drulkjr a vřrn a oddané rnanlelky 1'Mtrll drahý I HtihU Vá krutá rána nandu U ttoauiuffj te 0télu blidejt ft ídárii vyrbovanýeH dltkh ktřřým AfM lltimoAlx ariinrintl lulrl nli a v- lli i(l éau ktrrímu nchř a# v moln Mjkratli dda HUřl alrapoA I rirrna iniiriiiil lOHMt Bierotl x-1 r u II Rlfnitt M U přimii dillniK Vámi VYDAVATIUTVO k ICDAX03 rosioxu zAřAou a crrao ACZSIOXCHO VENKOVA V ()tuaik iln 5 f#rvM Hlt 461yr r zmizela pak záhadným způso bem i rodiny N J Ahlmana z ř 1107 Oraee ul v (Jliícagu Tamní dobročinný řinaký spolek vyrma ♦Ó00 odmény na její vypátrání a policejní department za kaž dou informaci kterou by pohře sovaná byla vypátrána W Na prodej aklud nejleiA ho vína í5ernoaeekíbo pl $125 líiesliinř pral #100 a Olard íira 1100 Veliká záwda pravého iui portovaního rumu Fr Kemeřád hoatlnaký na jíž 1b' a Wíllíam ulici — Tel Douk 240H 2it Katolický 1'odtoritjfcí Ho kol č í Omaha iisjMjřádá v ao botu dic 12 července í j„ v za hradí a v dvoran' Sokolovny na Jiz 1:1 a Martha ul velikou zába vu Začátek o 7:30 večer a vstup nf 25c za osobu Při zábiví ňíín kovali bude hudební abor Chlclio rádu v Zábavy KokoJa toho jwu známy jako nanejvýfi řádní a spolcčenaky ušlechtilé a proto lze se nadití že návilčva bude nej hojní jal ALBERT 1IRUBAN jediný čeaký zahradník a kvítí nář v Omaze má skleníky nu 2't a Dorcas ulici kam dojídí Dum! Hídc líanscom J'ark kára Mám vždy čerství kvílíny na vínce a kytice ku vácm příležitostem Te lefon líarney 22HÍÍ fďaidcncc - 1'říznívce a jřátey spolku sv Cyrilla a Met hodí je č 1 ' f: l ) h celou českou veřejnost vňbec ijf)ozorňujem na skvílou zábavu kterou týž chystá na so botu dne 21 června l!II v Koko lovní na již 11 ul Toho dne ne udávejte se nikam jinam 'fif Krajané kteří zavítají do Omahy na návítívu nemilí by ni kdy opomenouti když jdou z ná draží do české čtvrti zastavit i se v hostinci rana VÁCLAVA KOPPA číi 1002 — roh 13 a Ma-on ul Hode jím vzorní poslouženo zna menitým pivem jakož i jinými vý hornými lihovinami víny a dout niky Také zdejží krajané kdvž [jdou kolem budou vítání a ochot ní obslouženi 4Jh( — Oram odbor české aociáln sekce Karel JlavJííek Jíorovský v Omaze dokázat už nejednou h je sj velmi dobře vídom svého osvé to vélo xslání kterým ve veřej nAm životí našem vykonal už bez- ky veliký ku dobré a tofívé nrá ce ve které nerx-habuje ale fcte rou se uplatiuj( váude kde toho třeba a kde to vyžaduje mravné pociťovaná povinnost takovou je podpora íeské svobodomyslné Sko- iy v prospích které zmínčnfm odborem lojde aehrána zajímavá lira "Neflejne ae" a sice dne 11 června t j tuto nedílí irroor áujeme a nezapomeňte na datum 17f 1'ráSek na hmyz z neroz vitých poupat dalmatínské kopre tíny rňžové 15 balíček z rozví tých kvítfl perských 10c balíček} jed na štěnice benzinu prostý ni čící i vajíčka ítčni 20c pint — Oro-rh a lékárna K řermák Ulth ho IJ Ktř Orniitiii AAtt — Kous'dé Johna O Tbomrmo na stařičkého to barvíře a lc[iče naatěnneho naníru z č M1 í'lark ul oznámili na índiejní stamei ž týž j již díle jak tý den pohřeíiván a Že jsou proto zeela odOvxIníní obav v že iu bmf dopustil sebevraždy anebo ž se stal ohítl nijaké neSťastné tk hody O jeho tři díti stará ae Kalím sousedstvo Matka jejh-h xemřek před nedávnem Hm se pak fn ňrnrtí Její neblsz- nA bilo na mysl nebohého mna — Jakkoli pak iMlieip atuaed stvem ihned zahájila m ním pá- irani v celím okolí nebyU do ud nalezena jediná jeho aop liť Nástřikem ňmrtl majitel a ia přičjnu projednáni jeho po instajoali nulu) jeat proJ Jeho "ajeira v nmiih Omaze fotil dva lomky íUlo IfiO jilid 21 ulU ÍUlo 259 jiíní 21 ulica Ivih!t u J L I'adrtiíut 110 H Ifi Omaha Tri tkiuglM 4I2 — V wdxtu ftir n a 4 hod 1 nou ranid vloupal) tbtt ni íjiilld lupiči do Ařiivrit uhel ití HdčiHwti Havrtia Ubit Cual V # Wi jiJ in ul a ti trní snatn nhn tam uhnili ipř# háicli lířUter iky tlíM tírliv a rftíH iMiuy hAitiy i arwil Nt iti tinirho MeiltMtala jim řtt hnu Akuil tik m Nábytku a ji nfi zařízení je dosti značná — Nevítaná náválíva lyla zpozoro vána teprve časní ráno nočním hlídačem který ji hned taky o známíl na policejní stanicí v' Výbor adruácných ipolkú Západní Cesko-Bratraké Jednoty z Omaby a South Omahy koná dne večer ve spolkové místnosti Sokolovny na již 13 a Martha ul avojl achťtel Na programu dflu ležitó jednáni o přípravných Dra cích k nalítávajícímu ijozdu Za čátek o 8 hodinó Dontavte ao do jednoho 4f}—l(J Včera ráno ve chrámu 1'áni sv Váelava ve slav manželský vstoupili p dan Nožička so al Marií Nímcovou a v Hílmar ( Wl n se sl Julií Kolýnliovou Mla dým novomaiizelňm jich? sňatku požehnal vldp dan Vránek Ida- hoiřejeme 11 f Ve prospích české ékoly proxovatl je naň! povinností Pfljď tt proto 11 června 1911 do Soko lovný kde dram odbor aoo ackoa Karel Havlíček Boroviký at-hrale pro zmíněny ucel poutavou hru "Nedejme se" 45-2 - V nedílí po 10 holíné vc černi k velmi vážnímu úrazu pM Sej 2blclý Orville O Taylor za místnancc společnosti Avery (Jo Jeda na motorcyklii prudce vra zíl do jedoucího automobilu kte rým byl sražen U zemi a zranín Hyl dopraven do Clarksonovy ne- mocdcf kde v pondílí o !l hodl ní ranní zraníd svímu (odlehl Mrtvola dopravena byla 'do im robníckého závodu Fr fandy který ji včera odeslal do Iřícharrls Mo kde bude uložena k vííiímu odpočinku IV' Nábytek a veAkcrí zaříza ní ílomácnosll a za příčinou brz kého odjezdu do rcch velmi lev ní [rodá Ncneehte al ujiti tuto 'nb žíl(t Johanna Martince car of Anna Klunííko J20H Castellar Kt iva„ - - — f Kammy Oíllínski l'!etv owh i č 2015 záp Hroadway v Nuncii Uluffs bvl v mínulích nech k zemí sražen tiruAcn ic doučím utom'díleni který jej na místí usmrtil Mrtvola hochova byla dopravena domfl Očití svčd kové prohlaáují že hoch neít íslí svojff zavinil sám a že řidič auto mobilu nernftže býf za ní nížád tiým zpfisobem pohnán k zodpo- vednostl IILEDá KS ulička v ffialA rodlnC Iohrý domov a Auhtf liiia jiiioifl k9 mm Vlclor Hoss wslír íls Fdffidm Mlr neb tl roniijia llrny SI9 stf Na zdejíí vyáAÍ íkole vra duují tito čeílí žáci a Žákyní' H K harlová ze b'2 a Center ul I! leoiiora d 1'eSková z Henson Ma rie Klováková z č IfllO Cumlit ul„ líožna K Turínková z čísla 1021 Hraneroft ul Albín W (V cha z č II OH Wílliam ul„ Fr Hvobda z č 1722 již 20" ul a L 1 Wawríi z č 2ÍI7'1 Dorcas ul — Jest jíž starým zvykem líčili rheiimiitiMmusi dnu riciiralíl atd 1'aín Hxpelb-rem" dra líicbtra 'ravý "l'aíi Kupeller" jest v každí líkární v Americe l dostá ní a pozná se dle ochranní znám ky kotvy Nutno si tudíž při ná kupu toho poviímnoiilí + + + + + + + + + + + + ZPRÁVY SPOLKOVÍ + 4"f + + + 4- + 4' + 4"l"l"J-i"M- Schůze česko-Anier Rady O- mažským Odborem bude se koná ti 'v Hokolovnč v nedíli dne II června t rf o ' hodino odpolední Vřlchnl Členové líndo se židají Vhodné dárky k veselkám a jiným ro dlnným I spolkovým slavnostem Nej vél áí výbčr muž ských a dámských hodí nek zlalýtdi [rs(enn stři briiílio Mtotního náčiní a krásných "příbor A v brou šeného skla ' 1'íňtM si o eeinlk Veškeré zboží zaručeno A PFfHA hodináři optik 1248 Jlíní 13 ulice S i ii Larat j n i iiii— i-i menším zaručuje opravdový poži lek z předuesiTi výborné' 'domácí hudby Dostavte se tedy dne 25 červnu („ r odj(oledu do zabra ly Kokolovny v poétti nejliojníJ- sím - V poslední dobá byl utvořen zdo i Omaze C'eso esperantský kroužek Jenž lest odborem Hocl- álnl Hekce Karel Havlíček Horov- ský Kroužek tento pořádá v sí ni ť'eské svobodomyslné školy n čebný kurs mezinárodní řečj espe ranto Vyučování jest každý pá lek večer od H'í0 do 10 hodin lí- íítelem jest aoinlriih Iřudolf 1 f o- nomichl Kurs nu vílívovoll může každý kdo souhlasí s myílenkou mezinárodní řečí a eben ae jí iiíj II VSe blíři sdílí se v dobí vyii- íování ve fckole milost svílové- ho jayka esperanta se v posb-d ní dobí vzmáhá velice rychle a lneš jíž jest na sta spolku espcH ranlskýeb ve všech zemích na sví tí Více jíik padesát časopísfi j vyláváio v líto řečí a výhody ze znalosti esperanta plynoucí jsou opravdu veliké 'roto každý kra an míl by využil koval lilo příle- žílosli a kursu se sáíaslnílí Ve- íkcé ilotazy buďlcž zasílány nu adressu H líonomlchl N'l'l Ho 11 Kl NÁS VELIKÝ VÝROČNÍ červnový vyprodej mužského výpravné ho zboží V SOBOTU 10 června Zásoby uaáo 1H osního roku vzhledem k oprtzdíné aaisonč přííly z New Yorku a sice z jednoho z Velikých skladu — TýŽ byl zvláílí bohatí zásoben Výbornými koíilcmi a proto i nám lze nabídnout! ní která z podivuhodných hodnot nových jarních koíil všech různých vzorů h birev tsoii to košile trvanliví dobře se perou pík ní vyhlížejí jil() koSilo které se prodávají v luxusních závo dech za cenu dvojnásobnou BRÁNDEIS0VY OBCHODY J -flinto ( ' (vi n jihl zotiorsk Hol pnitl Hoiiciniilni l"kl f 1 JO Ur llimy živ imtim 7óc línrvy idovo olej Mw atJ čenM ol)nJ lilon 1'řai ni pM prsva reieplfl cenkícl) J miiim' 16 a William ui Ocská poita PAÍMOÍlSKÝ TEXAS Mám v prodeji tUíco akrů kria t ni iiiii rii-ieiyr llllini ne 'KIIIJI I r- ' — — — - — ' by ae adiůze uríílí sáéastníli a!nch nfamfch a vzdélanýcb řa- 7ratulujeme Zvláštnosti tohoto týdne li VASAKA zvlástč nízké ceny na vSecky dám ké trimmované klobouky Kob m 100 dívíích larlní trlm movanýeh klobouhŮ rozprolá ae o 7ř A My máme hlavní stan na muž- ské u chlapecké sbímíné klobouk v a chladivé letní sKdní prádlo Mujké bez rukávu spodrí fao "' J 15 e a 25 o Win Vašák rvuíž ostatní vlastenci se vybí zejí by přišlí do tito schůze n sta lí se členy Cvako Americké Hady Tél Jednota Sokol Omaha 1'řísll schůze odbývá se dne 11 června v H hodin večer v Koko- lovné Velí'e ílňležilé jednání vyžaduje přítomnost všech členft Karel ftpalek taj rern letó a lurovtch Drerlinich pozemka ve itředním a ptímoř lkám Texaiu ta mírné ceny a na lehké plátky Plít li o Čeiký pozemkový popil Texaiu a o te r danu a na požádáni Pilte na: cnam a ceny pozemku které poila J08 DEDEK Roieuberg Tex OZNÁMKOVA KANCELÁŘ itřiini ibotí dimaké klobouky bo- j a iirevtoe dAtiuke muiiké a déUké lboii výpravné 254 Bo 13 Str OMAHA ~ Tél Jed Kokol Omaha ahá jl v nwlíli dmi 21 června t r tlil období Velikým tsliiulcdrdm kncprtem lahradiíÍHi Včrr js tom luli konali laiučnl tiba va 1'káie li m h a mi (ht cciVviin jr íájeii ii odpoledni hotwrrt pak tkhny takové odu w kuiiati člji VrřrjiMtst mčla by al tít dohté snahy Hrkota vImho(iU mčia by taky vínu vatl iNHliiikii lomit i-Mitiliiii )stdmru Doved li ei4í pndie l i rub H kap a riiktiu v Mana I skfi tu t uurlUiid lm h tí" pak lni malí oliiM uik lirhii t&liit přivru tčiuivatl Hodila a m'U na didk ďouAfl klfrf tWst áatnlkAi pfi Dvůr iv Jotefa 6 1094 Kat Leaniků odbývá své pravidelné aehAzw v Kokolovno kažilý druhý a čtvrtý pálek v mčslcl určité o H holiné večer — Velkíxlvftr irá- vé povolil xvlůitid výhotly novým členům Kdo ai přeje apolnhtivé a evná pojiitřiil ať aa přihlásí be odkladné jesté dnea Zítra luftža být polé 44 1 f T CHCETE U mltl podobU- nu vail neb nikobo i vaiick mi liiků ivéUtoou a prári tu neJlep li obrané ie aa JOS STftlBA 2014-16 Q ul So Omaha Nebr Provedeni uruéeno — Oeua wléli obratem polty 34tf Obstarávám a přijímám ozu&m- ky do víc( h českých alovanakých polských a tdiorvatakých časopisů v Americe Jsem výhradní ornám kový zástupce tčW bto časopisfi Po dám Vám víeehny informace tý kající an výhod kteréž ae itoaky- tují oznamovatel ftm a obchodní kům kteří ai přejí oznamovat Ob starávám překlady do vfiech Mí roalu Vám aeznam viech mezi- slovanských časopisů? na požádá ni AloU J Sankaf 39tf 115 Dearbora Htr Chicago Illinois Vejcn a máslo a tržnt re nu Nový aklad nábytku v renách rnační aidienýi h ol držíte v obrhixlé F J fiíiiika v Bruno 1'řiJrta nAA akla idislouii ai prohlídnout HolldnS kaldébo 444 W Novotný klerk e i ♦♦♦♦♦♦♦♦♦ DOMOV" ! a 4 #wk ! t íim tJwii Kunsitii rjftU wi a k rl vJl íU m jíl ktikiiia %U hHl+tě vMt aa al íí l U kijia JIM jkMi Im m MtttkUk alak JH a ' f aM íI44 kf ťithslai Ut WU iUm)! UJ4 tljá-jt kijii( um aHiét a k — kxJ 4tJ4i kaiat iU m iiaka "iWtYHM Uií 'I4U ílt kmk a a4wJti V Pukc box 87-1 Cltlco Cnl