#
1'OKllOiC DNB 7 ČKItVNA 1011
HtfWlíl if
AKUTNÍ ZÁNÉT VÝČNĚLKU
CIRVlKOVlTÉHO (APPEN
DIX VEHMIFORMI8) CIU
ZÁNÉT BLKPŽHO BTftK
VA AKUTNÍ APPEN
DIOITIDA
wmwia dr r J rtr
Nazuv tento jeat pouzo a 2'r'l
télio trvání ačkoliv nemoc tato m
liatovala b'Mfliyhy %A pra
divná — Koncem 18 a pocYit
kom 11) atolotl víno baidatela ao
zabvalo attidicmi tálo nemoci
av&ík jejlef neapravna eí známy
Jejích nďiplnl znaloat anatomie ft
patliolotflo zachvácených tkaulv
jakož Jejich neaehopwmt urovná
U klinická příznaky a palholoo!
tikymi změnami žíni jejich doati
tomAIiI4 praca dneíní doby tak'
in?ř bezcennými
ltflvčjAÍ doby no vfrly molo za
to z jeat to zínčt ''alepeho'' kon
c tlualfho alřova (caeeum) neb
zánřit okolních tknnlv n vrteobita
6 ao němou tato nazývala — Ty
phlltla Vi ň lyphlllla a l'ara ty
phlíll a níaicfjkcm ncznalnati
pravrí pííflíny táto nenoci bylo za
jí WS ncařetnímu množství paci
nnlu zahynout! touto nemocí a
mlo ao za to ze zemřelí buďZÁ
palem allev neb pobřiánlen "pře
hozením" alřeva atd ani by byl
1 kdo pomyalll fa takový nepit
trn ippcidfx uififa být přívodem
vícho tobo zla
Mdo víeeh vřkft Jmou appcndlcl
lid náchylní) nejvíce vfink lidé
mladíího věkii) nejmladíl dílky o
perovíny byly pouze f a 7 týdnu
atará
VenAlek červíkovi! (Appen
di Vermlformia) obyčejní "alu
prV' atřevo zvaný mdázA ao oby
žjuS v pruvCi dob-jSÍ čtvrti duli
y břiňní totlí událAmedl přímou
žini fwl nejbořejSÍ n nejpřednžjSÍ
ČiUll koMti pínovnl Hmárom k pro
bliibln pupeční tu mi nppcndlx
mhk obyčejní mní afřodní mezi
zmínčnml boJy nu oná čAřo a vy
čníví z vnílní neb zdnl xtčny
fek koneii tluntálio Htíevft m 1
pulec m?reoi dolejším pod bodem
kdn hc pojí tenkó ku tlunlčmii
xtřevu N vždy jet vRfik njtpen
dix uhhrcn m pruvá xlrnnč neb
jmnj řídká pripndy kdo caekum
("ulep" konce tlmitálio třuv)
nnlázái v rftznťb mUtech duti-
tiy břiSní po přfpadfi I nn nfraníS
b-vé n tu ov&Wn by i ftipendlx tam
byl nalezen Táž naaledkrm poby
blívrmll jíi Ic appendiiu xnmáfio
tk enekn Jeiit poloJfení appnndi
xti ne vidy přcHiiá TáJ! jsou zá
ziiítmy kdo appendix vůbec nebyl
přítomen
VelíkoNt tobolo or((áinu jt roz
líČnA a moíno udatl dálku od 1 do
0 palcft — prftmčrnA dálka mčřo
nýeli nřkolilui tlnfo appendlxň by
bi ai V2 pulce a prftmčrn prflaeJJ
ani čtvrt [iftb-e Ovfiem při zAnč
tu aneb podbírání au appcruHxu
tnlo jet nékdy tlouSlky mu?Hká
Iio prMtu a i tlustší avSiík to jeat
ovfiem alav imtlndoKleký
NčjakA fuiikee tomuto orujmu
ax dimud nenifižft bti přiřknuta
H zaMAvfidi vo ukutečnoMli nřjnká
ta ai doMinl není včdč láknřnká
ziiAiiih neb jmi odMlntnéní appen-
diiu člověk řijo bez jiikýelikollv
nennňzt neb nepříjemnosti
líoku 1 MKfj N! počalo ftppcndixu
včnovati víee pozornosti neli
přeil tím n jUty" nmeriek lákař
voji praeí juk pilevní tak literAr
ni tipoomil vč kollefy na to ío
'peiidix jet pfíéinini miioliálio
Áii'tu ptibřiSiden ntd a roku
JHHH přiilo k tomu přeuváděV
ní íe eo dfive ikl'tdlo m zA
nét eida ld není nb? vlc nežli
lAiiťt appeiilhu a ačkoliv io'kolb
krátí před lim byl appendix op
rntivnA mUtraiirn tulil nahodile
bjbi tt id tálo doby kily nu počin
'p"rval na ámH 'ulepílio' iři
va a Um přesvědčením h onen
piitriij? appendix jet pftvodem ta
ktní Hrbe p-Čhtt ťhorohy J tk
l lf'v pdříiien a Velkí
iialttt luii%u v dulluč IfiioJ
nUIdky láhiMu appruditu
llf hijl4iieh 0perilrA rh
cMtfikVťh r lotu potu řed
ti řťky tprrn d tubii či
pM i pfiadA — m ldirt čuttl
wtlni v tom mním IMly u
knmuJ Amky Jk Wrj
tak i v #Utofi tnVJ# diM-inl doby
kliniky nb vybliL id m
tltcři iHtdlťlt # HI'ktublti
jak d -wll tlt' pri#ni n tdln
laa pliiau ilnítti appndi
t jMni4tta udtli (HHiltavll at4
ztiAma MA tw za to fa v Amorlco
jeat tato nemoo víco roiířena rieŽ
II v jiných zemích avíak nkiiteč
řič tonut aa tak není (totiž když
vezmema lidi zda ktořl dálaji atej
nči prAco a požívají atujni potravy
Jtko v zemích Jiných) ala myallm
ž v táto zemi m pom5rn8 provA
dí víco operaci na tuto chorobu
než v kterákoliv JlnA zemi
Mčlo nt namnoze za to fa rftznA
eízí tčleaa vnlknuvRÍ do appendi
xu přivodí zínčt táhož a nejvíca
obvlíovAfia bývala ft anad JeSli
nyní nčklerými lidmi Jaou aernárí
ha hroznovA a jlnA ponřvadž
když aa začalo pftvw1n8 na tuto
nemoc operovali tu ao ÍSaato na
lezly (Jnkož o naleznou I nyní) v
odnlmníiám appondlxu hmoty
podobná zmífičným aemánkflm ale
není to obyčejnč nic jlnáho nežli
čAatky alřcvního obsahu vniknuv
ni do appendíxu kde pak atvrdly
a iiemohouco být zpčt vytlačeny
pftaobí podrAždčnl a zňnčl apjen
dl xu Jmnt to obyčejní tyto hmo
ty klerč Jaou nalezeny ačkoliv ao
nčluly atane Ž i nčjiikA aemánko
lam vnikne jnkož i nčkterA jlnA
cizí tčlewa a vfink zřídka f!aem
jo tam táž wilczffn obyčejný Špen
dlík ovSem snad pouze u míitdíích
lidí pončvadž ao dA předpoklAda
li žii alaiŇl lídá mají neb mají mí
li v fen rozumu než aby dAvali do
(tni Špendlíky a pak Je nahodilo
spolkli
Cokoliv vnikne do appendixu a
diAŽdí allznícl téhož mfižo přlvo
dili tento zrtnčl Hváho času su
tnliivlbí že pojídAní moučných jí
b l mA za následek zAnčt appen
dixu avSik nyní se na to nekladu
žAdnč váhy
Iddá neb nAroilová Žijící život
veífefai ltnu jsou mánč tálo nomo
el ndchyliú Jíslý rumunský ič
buř dčlal jiřesná záznamy a pózo-
rovni že mezi 22000 pacientu rfiz
nými nemocemi trpících pouzo J
Irpčl zánětem appendixu lito pa
cienti vesměs ozfiatAvflli z ru-
niiinskáho lidu venkovskáho totiž
rolníckáho požívajícího ponejvíce
stravy veeluiAnskč tollž zeleni
ny jídla moiiČnA atd ala žádnA
neb velmi mAlo masa
Další statistiky pak ukazují žo
týž nArod v táže zemi avSak v mč
stech žijící a požívající vb' jídej
masitých nežli jejich bratří venko
vanč trpěl ze 220 paclentň 1 zA
nělem appendixu Tnklčž Japan
cl a Jndová z india požívají támčř
vesměs jídel vcKetariánskýeh a zA
nět a'pendíxu jest u nich vlico
řídkou udiilosll Kmeny arabská
žijící v přírodč a požívající stravy
vegetariánská Jsou málo táto nu
moci nAehylny kdežto jejich sou
kmenovei žijící vo velkých nič
slech a požívající jídel masitých
jsou iiAehylni jako jiní nArodovč
žijící stejný život a požívající ta
kovč- táž stravy
To samá možno pozorovali ve
Kturó vbisti niiSÍ Chudý lid ven
kovský který spokojili so musí a
tmi nejehiidJÍ šíravou a jídla ma-
sítA aiinl požívA pouze několikrA
lo do roka netrpí mnoho touto
nemocí V nemocnici Německo
Urodskč kde roku 1 00S bylo pro
vedeno celkem s 2000 vážných
operací víeho druhu přlpadA z
těchto na appendieitidii pouze f0
[řífiadn Dlužno připomenouti
že včtiina třeli to pacientu byl lid
venkovský V nemocnici pražské
jest pomčrnč vřtíí procento ope
nu l mi appciidicjtldu aund z to
ho dovodil žo tam JÍŽ jioti piieien
ti v5i'eh rtev Hpolečenskýeh lile
iicoperujn se tam uui přibllně to
lik nu tuto chorobo jnko v Aincri
ce kdi možno fli že ětiiim ope
rm-l jet na xúuět appendixu
i'í'íi5iiaky táto nemoci nejsou
vždy přtwiič typické ( obyčejní
Hloajl i bolestnil které jsou n
Idé a tlokti krutá a ČNsto typu kř
éovilťtut obyčejnč ta lačAtku
! io jest bolest v krnjinč Ittlil-
dečnt Mik ik několik hodin se
silitředl di kiajiny pptiidiU
lAlliíi bobst (ibjčejnč dostoupl
tht Vhiiole i V 4 hI 11 boli
Itittl (h tu'illlll pIllKMI k'iU
Kdvl bob! Iltlde if
tan piMďh 'iiS loliiéiťh tu
iMuim ne nadití před
I bl ppeti%l yjtUčell iU
ttili-hi lfi i ktrivm iu4
H'ili% Mtjid klub l in rn
dix iřii proiíM ii Ié
ímirriťvl ltiJ lijťiiA oduoíhl
Kdyí ív% pk učiij prild4iiA
Úl 1ki IÍ ) ni i uia I o-'
j' ly fu křrčmtrk %U typu i4
ihMIiIí K ly I jíl byU lU-
cnaoovaia ale dostavily au pozno
vu bolesti kruté tu Jest nAm po
mýsJoli na počínající zápal po
bříAnlcu iiAslodkcm pororac
(protržení) apnaidíxu DaKÍ nří-
znak Jest zvádAní tu žaludku noh
dAvenl dAIu pak napjetl avalň
bííSních obzvlASlJ pak na atranč
praví a táž cltllvoat v kraJInS
appendixu při mačkání na břich
Horkost jest obyčejné nřítomna a
obyčejnč ao dostaví v prvních 24
hodinách namoci
do uvedený souhrn nřlznakĎ
au hodí na včtfilnu typických pří
padu alo dlužno zda uvčatl U
každý případ appendicítldy není
lyjický což ml nejlčpo bude mož
no naznačit! uváděním zda několi
ka případu které jsem operoval v
několika minulých dnech a % kte
rých ilvo třetiny bylo riřítiadft n
příznaky zvIAStníml a ponza jedna
IřelJna tak zvaných případů typi
ckých Tyto případy uvedu v po
řadu jak jsem Jo dostal
J Hyl jsem volán do venkov
skáho městečka kdo mi tamní lé
kař pravil že mA případ zánětu
alepěho střeva v začAtcíeh i'acl
ent nikdy před tím neměl přízna
ky appendicítldy a toho dne kily
volal domácího lákařo jcStč ráno
pracoval až odpňldna doalal kru
tá nesnesitelná bolesti dá vení atd
a v noci volni lékaře který Ihned
zavolal mne Nalezl jsem pacien
ta v stavu který nasvědčoval žo
appendix již perřoroval a rřl ono-
raci provedené za 24 hodin od ča
su kdy doslal ony kruté bolesti
)Hcm shledal appendix perforova
ný a značné množství kulan v du
tlnč břiíní Tento pacient totiž
nepozoroval neb alespoň na jevo
nedal Žádné příznaky až při pero
raci appendixu a počínajícím zá
nětu pobříňníee
l'řípad 2 mi byl poslAu z venko
va hiefeit se roznemohl v sobo
lu v noci a Jelikož do dotyčného
městečka v neděli vlaky nejedou
byl poslán až v pondělí ráno a je
slč téhož dne totiž nn za 40 hodin
od toho Času eo se objevily první
příznaky operován Appendix
byl perferován a značné hnisu by
lo v dutině břišní ačkoliv domácí
lékař mne v dopisu zaslaném njb
Sfoval že jest to typický případ a
ze jest ňplnč jíst fa perforaeo jo
ílň nenastala poněvadž příznaky
tornu nenasvědčovaly Ačkoliv
tento případ byl vážný a pokročí
lý nedalo ao z příznakft soudili ža
by jíž byl appendix pérřorovAn a
hnis v dutině břišní vyjma ovíem
poklepu na dutině břišní avíak to
není příznak který pacient dává
sám na Jevo
Případ 'l Hyl jsem volán na
venkov a případ ten o podobA ú-
plné případu 1 zde uvedenému
I acient až do půldnu pracoval v
polí puk jej zachvátily náhle ve
lice kruté bolesti dáveni ap a as
za 1H hodin od času eo jej viděl
domácí lékař a asi za '10 hodin od
chvíle eo počal pociťovali kruté
bolesti jsem jej operoval Appeu
dix byl pérřorovAn značné množ
siví hnisu v celé dutině břišní a
zAnět pobřišnlce Tento pacient
byl vždy rtplněi zdrAv nikdy ne
měl příznaky appendíeitidy a na
ten kiAlký čas eo dal na jevo pří
znaky nemoci bylu tato velice po
kroěilá a nemožno věřit i že v tak
krátkém řnsn se mohla nemoc tak
vyvinout i ale on jií měl ns změnu
nežli počni eo sám pociťovali neb
po případě iieinoe pociťoval a ne
dal ničeho tni jevo Téhož dun po
návratu od případu :i jsem byl vo
liti í pozdě v noci) k případu I
v Omac bydlícímu PMtrnky by
ly ati ty samé jako v případu 1 a
I Kruté bolesti počaly as v pole
dnu — jA byl volán a v 10 hodin
večer Pacient sít víje krutými
bobst nd dávil a měl děsné napjti
li fcvalii břiAub h atd I! jsem Jej
dopravili do nemocnice a opero
tal totlA ai la 20 hodin od času
kdy poč nu iřovati první přiína-
ky Při ojMiruet jvMi UmIcI Huč-
ny které tiwsubmily fa jet
lieotono by v tk WiltU dtdié
ulMiilly ilké mmoi buii
V dutině bfiínl #ánt pobřiini-e
Atd 1'rt' i lit tento nul lAi-livat m
pfe I r-ky a pk snsd j ti1 níku
Ilk lilelmi h i di doby Jrlkoj
nábdkeni díČjíbd lAhtll
llo cfilttiomi miiotui sdlit!
funUtkA) sttv p I nt b ktUi
ky a t ndU h# tit-ptUtupní
ioHttrmn J tu trnti i
iv h dAvodiV í4k ihUtrsnínl
biit 'itčdi by tslilit bvl
pmistíuinč isrhtihit tUllut
Htl# lift-kiiy ttto přijaly aku
teČnČ n příznaky zvláštními jsam
doslal za sebou jak jsou zdo uve
deny a vSIchní pacienti- so uzdra
vili kdežto bez iwrn!6 by uzdra
vení bylo úplní nemožné
NAsIkíIuJící den po operování
případu 4 byl mi přivozen pacient
i vonkova n podotknutím od do
mácího lékařů žo dle příznakft au
domnívá žo appendix jo aái perfo
rovAn avšak tento případ opero
vaný třetí don trvání jeho nemo
ci hyl úplné- typický a appendix
pérřorovAn nebyJ Touto případ
by ao byl po případé uzdravil i bez
oparaca a Jo slAlu by atAvalo ne-
bozpočí nového záchvatu o kterém
nikdy ao nedA předurčití jak do
padne — V následujících dnech
pak jsom operoval pacienta kte
rý trpči typickými zAchvaty ap
pcndleíIJdy Jíž po několik rokl a
dlo j)íznakft dalo by ao soudili žo
palholoiflcké změny jsou daleko
rozsAMcjší nežil skutečné byly —
Tyto pacienty zdo nvAdírn jfiroto
aby mi bylo možno lépe naznači
li jak různé jsou někdy příznaky
této nemoci a jak časem zakroČo
ním operativním možno zachrání
ti i velice vážný případ 1'acíenti
zdo uvedení operování byli v jo
aledních několika dnech a ačkoliv
Ještě 4 powjcdnčjší ao nalézají buď
v ošetřování domácího lékaře neb
v nemocnících jsou jíž tak dalece
pozdravení že jsou jíž mimo ve
škeré nebezpečí
Když byl pacient prodělal jeden
neb víco záchvatu tu ao často atA
vA Že appendix jest chronicky za
nícen a přítomny Jsou rňzné ad
bese ťsrnstky) následkem zánětu
v jeho sousedství které pak zala
řiují volnému pohybu střevnímu
takto působíce zácpu nechuten
ství k jídlu nadýmání bolestivost
v té krajině atd
íiéčení dnešní doby jest ovšem
operativní obzvláště v případech
těžkých 1'řípady lehké ovšem
mohou hýli Jéčeny expektivně
avšak případy těžké a zejména
nepravidelným průběhem ao vy
značující mají býlí eo možno nej
dříve podrobeny operaci včasné
Tam kde možno v případech po
chybných chirurga zavolali jest
ovšem situace snadnA ale to nebý
vA ve většině přípndft možno a ú
kol rozhodnout! zda operace jest
nulna leží na domácím lékaři sa
mém a tu v případech pochybných
doporučujeme vždy operaci včas
nou neb touto nikdy neuškodíme
naopak nevhodným vyčkAvAním
mfižcuio zavinili dalekosáhlé nA-
slodky jak jsem ao pokusil uvede
ním připadli naznačili
Isou však případy a na venko
vč ne řídké kde lékař vfibec no
muže případ sledovali a kde vfibee
z jednoho nAlezu musí rozhodnou
ti zda případ tri A se operovali čl
nikoliv V případech takových
ovšem jest jedínA radu a sice o-
dcalatl pacienta do nemocnice eo
nejdříve kde operace dlo potře
by provéstí se muže neb po přípa
dé zavolali schopného chirurga
(operatéra) k pacientovi a prové
ti operaci v domě
Dovolím si zde podotknout! že
ne každý pacient který mii zá
chvat appendíeitidy zemře aniž
každý kdo jest operován ae u
zdraví Někteří prodělají nčko-
lik záchvatů Šťastně jiní zase za
hynou při zAchvatii prvním NI-
Kdy so ncla předurčili jaký prú
běh záchvat bude mít
Mnoho lidí so domnívá že nč-
ktery lékař niAe vyléčitl appen
dicitídis bex operace noh I mají za
to že některé patentní léky tak
mohou učinili ale kile se pacient
pozdravil následkem takového lé
čení byl by se snud pozdravil i
beí m ho Ni-iir6iu že možno pa
ei utovi zlíněné čnsint ponioei in
terním respekt Ivo léčeidnt řev
ním jnko pikhbhíním ledových
Ačkft klidným ležením liepodA
váním iAdnveb jHitrtiviii do íslud
ku atd při hběb h tjpi-kývh A
eluateeh nlt při íAehvsteeh jrtké
jil d uvedl (prnl i i jest la
kové léVld liplnA beívýsledné a
poiuo tnsfi hlnt driibělm řau
opi la i Il V d"bá bi l4ebvt
dluJii podtitknonti fa limit
ťi't j't %U-V idťkď ) 1 přt
iiti a (Mbiíe se In pravidlem fa
ksil nppesidi klrjf pnlU
í kU tttbrts ( je bílý ML fto M
iipMt lejionn piWbl li obil
í a je li iMtwUlhý infiHřt
it b tukdy ievinu% kdy [ e ${
elust o Vntnt a jkjř bud id4
hf tíiky Hrb t HHMelnv JSi
Dobré pivo jest lék
Plzeňské pivo v láhvích
z pivovaru
FREMONT BRWG CO
Kil ISMOMT IN' 1011
ht vařeno i nejlopíího aladu a z žeakébo ebmola Tutt
pivo obaahnjo pouzo tří procenta líhu a proto Jeat víwbříi4
oblíboné a odporučené lékaři Puklí ae chcete posilnit obJ# 't
nejta ai j I ít
po operaci kdo ještě appendix ne
ní pérřorovAn neb není přítomen
hni v dutino" břišní může obyčej
né pacient opustili nemocnicí v
JobS 10 až 14 dní a m& tu výhodu
Žo všo ao íriftžo dobře spravit —
appendix odstranili řez úplnS za
šili takže nehrozí ŽAdno nebezpe
čí hernie — průtrže vo alčnč břiš
ní Když ale ae musí operovat
když jíž jest přítomen hnisavý
zánět s množstvím hnisu v dutino"
břišní tu nemožno appendix a rfi ji
ných příčin vždy snadno nalézt!
a odstranili Tu ovšem ao mušíma
čnaem spokojili pouzo a vypuště
ním hnisu a zavedením drenáŽe
totiž truhle aby hni mohl odté
kali a appendix v takovém připa
dá jest lépe odstranili až ae paci
ent ňplnč pozdraví Když so mu
sí zavádět! drenáž kde přítomen
jest hnis tu vždy atAvA nebcpu
čí Že to místo po zhojení kilo byl
učiněn řez vo alčnč břišní bude
slabší následkem toho že tkaní
va e nemohla pravidelné spojití
následkem navedených trubic atd
a muže nastali prfitrž atčny břiš
ní Avšak lépu učinili krok životu
pacientovu nejprospěšnéjší a paci
enla zachránili třeba by pak měl
i průtrž neb zajisté jest lepší člo
věk i po případe" a průtrží (kterA
so pak dA dosti snadně spravili)
živý nežil člověk bez prfilrže —
mrtvý
Appendix bývA časem zaehvA
cen luberkulosou avíak velmi
zřídka též i jinou zhoubnou nemo
cí jako ku příkladu rakovinou
ale též velmi zřídka Proř Maydl
z pražské nemocníce z 20480 pří
padu posmrtního pitvání nalezl
rakovinu appendixu pouze jed
nou 1 II 4 U
iě t i
hry houslové
Studio
roh 13
pobchodí
Hotelu
Praha
Williara ul
Nejdrahocennéjším pokladem
lttlttkd bytontl jM IU16
DOBRÝ ZRAK
: A 1 roKornjeteil i vs) oři
Wu-Ijt mh kuli u viil yruk lu kliíh
nn ntxilklAMjt nnihU svůj rruk
projekoutfisti u Rkuleiiébo optika Nej
rArnkoii o úlnřiu UNoukuJniil H
Fř(l(hi iil brejli jt vyJAJtepl lU
tn krujHiiQ kttitl r otioru tom I"
nx l l leilsll drniliiiiral jesi Jediní f
e li-jl h lkal mimo tu mam stál u'
piVlilt)it
A ČECHA feaký optik a zlatník
1?H jižní ]% ul Omaha N b
Jos L Padrnos
právník a teíijn) notář
H(Hlikllv AaluM' iktrk u4—
VjUfll) iii ('tll llkl jlfri
piln' mi
Tri IVliilU 4 lilií 1 l
t WlIUsiN ulu OiiisSs Nb
rletz Bros
6
TlpftM DomkI1 IIU
Voři a lobuji výborné jon pivo
MOieto to nn lonto ttnrý ti ovéi6ený n
vod tpolehnoutl
'Vařte si Vaše pivo
ležák sami
ZDA UM U VLNÝCll PAJKTO
VÍOII LÁHVÍ
1'řlpravt si mml v svéa dnmové
voj pivo za iiín4 nll tu
toúin c)ritft za galiím
Mf0'i wunl jř' s)l vsřítí jlvo va -Viiditiu
tliimiivtii ft m nAkulik minut
mfižets hit tUmti uvafit) fa Vftwi vy
Ihč1 lot týdny Tíia nn ihíhí pmví
nkiU(:lih iv'í ' cli ft hImiIu
clutně fnnibijM (]livJíí!l eUtiU b
Jídlu ft wln íldlé Mftžcld J itksh
tuk ílřvílí ts tdfdfl řřiítj tu tiři'a
cliuť Jukl dvo M Hti Umln tich
Mílwftiliwe a k tomu aí třeba
žédné zkufcifientl Mdm Uniím dilfl
od ocJ uNjf'kftJfin!ii MitMilUň Ju
deu ' filuli pííf "JVíkolik ulov o Va
faun pivním Kxtrantu íll) vtníko —
Nic iicintihi to mmh pfbUrjnidi en m
tífl hnrvy n clull ono plut Jk' to
irub fatmjfifmkl! Miió1 injl ř(í(I6
pffiliifaijí Jeho vlul Juke fifao pra
!vlíitiíliř k'ínm l toho mtmfiUo ví
p nežli Iftlivovílio 6rn)t(-hi plvt zdá
lo hy m nim irtmíem k&yiiyelium inu
cll iiýíi m ného nť jmi to Jwllna
[ilvn které Jodífiň ufAvkma w toho tu
nu eo jHini od Vé iAnrM prvni Vru
MVw Nvmfifonw Vfa ulvn tmi douli
vynnfikíAlítí" Toto Joul donvAdiíenl
odrřii?fií tMo J2K21 N' jnZMhnf
pod6m imfmn n ndroMii mílciídl
Pna JIennln Weunorten jent ryni
l2cmn rivnlbo výtažku £111 Extraktu
jeho Klíáktr rirnt Výta2nk tilí
Uxtrukt jont ten jcdlnd pravý přlpr
vMf z chrnula a Hindu ' ChraAt m pa
dlkůl línAto limkaví néldují(d kiioii ry
ImíIÍ m iHojt k toirin nurrierriii oldioN
20 cclilň v 'itf vif iiiiiikirli neb
vo ifříliff liy m niiii tuk niihrddllft
'AihY'fiíi výlohu m hlnl n fÍNÍlku
jl Vlíin [Kik 71M11 poktiNiil knibiku
wclit rdnriiiit s mfiřcts 7 U wtmlt uva
řili 21 i-Infdi líilivl pnjritovýffh U
rovcfi Vlím iidéin Jak m to dlt Kdy
hyNtp liyj imupokoji-n tuk Vfim mll
rrid vrlílfoi VhIío p-n(i
Poukázka na bezplatný vzorek
Tolo VAa if r vftujw k jedné tmi!
plntiiA krublřcc HIíIkiiVM pivního
Kxt metu toho pravého a povodní
ho ktTii vynlnvt na uvdfcnl 2t
pHjntovcb líihvt a rArnvt-ft k lomu
nit tiKplntny' iiívnd k leník to 111 A
lldílntl ldiiidtiín vyplfitn elínA
imio VmCn a adriemi nu dolejíďh
fAlkAeh a CllUelu vii lili llrllllillij
Wciiiii-mleii llrcwijiHNliT 4VI Weit-iMrl-ii
Illork Chicwiio 1IU K to
nul lii-kuvA filili Su Ti n
ynáitikAh neb nlfíldc Ink nby
ř&ifínl hradilo vydaní tu Imlenl a
poitiivníi VrAlfin Vain pcnlři' bu
il li ncpi kojen lllclinn
imleln
lllirll
Ailr -U:
MIto Hiát 1
1'nkli jrl lolit tlllalo M1 nk rit"'
to t'lrtu mUI K kinuku pnplru
- CMíAUteli "ftkiiAiiiKii-
řkV1 Vhk'V" plunirHllf cw
U lbHW !t"f ht Ht5IIU HiMct}
a ti! Tt til i fUknli M l 1 lHlfl
Brewing Co
6
I
"m
V
n
i
f
P0
1 1
ř
r
f
H
ti
ti
rt
rt
'
T:
i
V
n
5
i
%
'
i
V
i
i
3
t
A
-ti Wiiwa tm 1 HP-
1 v
I
