Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (June 7, 1911)
v Strmá 2 POKROK DNE 7 ČKRVNA 1811 Z přátelských kruhů Z DltAINAHD Nebr — Ctěná redakce I Hude-li počasí utAle tak příznivé juko tiyui bude velká naděje na bohatou úrodu Mi nulou nedělí spadl vydatný défit a dnen v nedělí 28 května opět přišla pěkná vlažíéka Tak snad rolníci dojdou odplaty za svou práci která jest i nám všem pro spěšnou sloužíc k obhájeni naše ho života — V tomto roce událo se jí mnoho úmrtí následkem zabití V minulém dopise psal jsem o nenadálém skonu Joa Krčmáříka z Touhy Nebr a dnea jest mi sdciítí případ jiný V ro botu dne 27 května pochován zde byl Frank Hájek bývalý ob čau ze Hauoders okresu který přišel nešťastnou náhodou o život Hájek bydlící as 9 míl od Hrab nard pomáhal svému synu usa zenému as 100 míl na západ od na Se ho města pří stavbě Naklá dal dříví když se koně jeho li lek li jiného povozu do něhož byli zapřaženi koně n rolníěkaml Há jek chtěl vyskočili na vfiz aby koně zadržel ale vůz se na něj zvrátil a na místě jej usmrtil — Frank Hájek byl dobrého srdce a dobré povahy a byl pohřben za hojného účastenství přátel a zná mých Budiž Ti emě lehká od poěívej v jxjkojil — V minulém Čísle žádá mne p Joa Skalický ze Sylván Orove Kana o adresu kterou tuto uvádím : Joa Kastl Braínard Kebr I já srdečně zdravím jmenovce-pradědečka l Panu Jos Fínkralovi udělují že jeat na omylu ohledně toho že bych a ním byl jel pohromadě do Ameriky v roku 1SM To byl asi můj bratr 1'etr neboť já sám jel až v roku 1WA a to po parníku — l)opi od pana Fin kra! a z Madí son Nebr datovaný dne 1 červ na 1911 jsem obdržel Snad jaté tam měli dříve jaro že se nám vysmíváte — Též jsem obdržel dopis od p Mstiboje DejinJa z Crab Orehard Nebr Jeat velmi těžko milý pane dopis váš pře číst a tudíž nemoha i o v Se in u činit! náležitý úsudek nehodlám vám odpovídat ale podotýkám že nic zlého si o vá nemyslím — Mezi námi jeat třeba více lánky a toho nelze snadno docílit Kde není té pravé lánky nemůže nic úspěSně pokraéovat — Na konec upozorňují krajany v Butler o kreau že p Joa C Havel se u- cbází o úřad klcrka distriktního soudu Předvolby budou so o bývati dne 15 srpna 1911 k nimž neopomeňte se dostavit neboť v těch se rozhodne kdo bude pro u řad ten nominován Kdo jeat po ražen v předvolbách jeat poražen na jisto Pan Louis Straka byl prvním českým klerkem toho sou du a zastával úřad ten ku spoko- jenosti každého Nynější klerk jeat v úřadě tom již oam let a mohl ba měl by dátí příležitoat jinému Krajané vědí že pan Ha vel jest raui řádný a schopný a proto měli by mu k nominaci do- pomoci 8 pozdravem Joa Kanti 'A NKCKDAli Wia — Ctěná redakce! — V minulých dneoh jsem dostal mnoho dopisů — ze vfiech končin Ameriky -— skrze pozemky naše a tak abycb viem najednou a stejně odpověděl či ním tak na místě tomto a prosím et redakci za prominuti snad dlouhého dopisu Bt&t nái W eouwin jakoi i nala celi okolní krajina podává oaaduikůiu Šá rky výhody jakých nelze najiti ve státech jiných Máme sde dobré laciná jMilts bea kamene pařuů Itěrku neb močálů čuté vlil Mxiuelt J to oavédScni a vy kooirná krajina oaasená od ro ku IkV) Toullli kdo i vis po dravé křišťálové yod úleiai tuto d v lady a vidy v bujnosti Trhy ad máma výteéué vt vlVtt snUtnieh suěaUrh a od Chicaga jsro vlálul jQ 2SJ míU půda WUroiudttaká a okolí j vlrka bivýnutwču úrodná aé plodi vot půdy ttiá]jt vidy m půd! aamé al vltáiuiu na h'podáři ůda bal j pUčítá iSMkujtí rtthy v bohaté a úrodné lány s U ji trtditl a4 Uktoi lluaiiý jíl pWHi jti a hmj jíl — Hlinitý ji Ml' w V MVf ritl j4ti hej ♦ i ad Id Um fasto vy aajtuM i U 4 tytVJ vý wmk itit a til pri?Mii 4u pro Štěpné traviny A že kraj tento během několika příílíeh ro ku bude jeden z těch ncjbohatSích mlékařakých krajů každý myslící muž díws musí doznat Všechno (wiň a zelenina daří 'se zde vý borně a vedle mlékařenl a pěsto vání vSech jiných různých plo din i tabák a cukrová řepa se zde začínají pěstovat Pínčítý i černý jíl jeat pftda teplá lehce so oře a jo bohatá Na této pftdé se dnřl znamenitě jetel všeho druhu — Dobrá sklizeň korný každý rok Tato omW jfl zvláfitč dobrá pro vSechny obíliny a brambory jdou od 100 do ÍÍ00 buSlfl po akru — Podnebí jeat ideální ěÍHté a auehé Hvěží a zdravý a balsámem napl něný vzduch hojí plíce i jiné růz né nemoee Letni zimnice a jiné nemoco zde nemáme Hnih začne kolem polovice prosince a trvá až do polovice března A vzdor to mu že zde máme zimy ostré není zde toho do kostí pronikajícího větru jako v jiných Částech 8joj Ktátft které nemají lesu My zde ale máme dříví hojnost které za čátečníku přínáSÍ mimořádný pří jem o kterém v krajích prérij ních se málo ví Tudíž podnebí nemajíc náhlých přechodu vy rovná se úplně podnebí v zemici českých Zimní období je stálé n dobrou wtníeí a hojný spád sně hu zabralujc Že pfida nepromrz n než jen do nepatrné hloubky tak že zase rychle rozmrzne a jit ro nastane brzo Jara máme zde velmi příjemná neboť ten pře chod ze zimy do jfira jeat k neu věření náhlý íéto jest teplé a příjemné Máme velmi málo par ných dnft V létě dostáváme ča sté přeháňky osvěžující vzduch a pomáhající vSem rostoucím plodi nám Teplota v letních dnech často dosahuje 90 stupňů 1 více avfcak nafie noci jsou velmi pří jemné chladné a podzim zdejSÍ ten jeat ta nejkrásnějsí část celé ho roku Nemáme zde nikdy u- plakunýcb mlhavých podzimu a le mírně ustupující horko přejde v menií chlad a po babím létě při jde období jehož vylíčení moje péro není schopno Celý Wiscon- sin má dost deSřft které samo se bou so vyrozumívá zajiSfujl do brou úrodu Průměrný spád jest 33 polefi roční AvSak minulé 2 roky skutečně byly záhadou i pro ty nejataríí osadníky neb pano valo sucho kdežto letos prSÍ až moc O dobrou vodu zde není žádná nouze a dostaneme jí v hloubce od 10 do 3Q stop Nejda ležitéjsí věcí pro nového osadníka jest blízký a rychlý trh kterých my zde máme hojnost a kdo je na váhách máli se usadit ve Wis corisinu nebo jiti do západních prérií měl by předem váe dů kladně v úvahu vzíti Osadník v studených prériích dalekého zá padu musí platiti ohromně vyso ké [toplatky ze v&cho co kupuje i odesílá Stát nás a blízká nafie o Icolní ničata sc stávají velkým střediskem obchodu a továren a otázka vodid síly se stává stále vážnější z příčin že palivo se stá vá ustavičně dražíím Co se týče vodních sil tohoto okolí stal se zde ohromný pokrok a v přífitích 20 letech stane se fenomenálním Osadník který přijde k nám má to zadost učinění Že začne praco vat! na své vlastní půdě a stane budovatelem svého vlastního štěstí a budoucího majetku Mů že a baviti lahodou neporušené přírody kolem sba a obíliv uad krásou mnohých malichernosti je veliký Není zde Žádnému třeba jiti daleko od dráhy ani cesty nebo poiemků divokých l farem zařUenýeh podél poštovních ceat a telefonii mám íde dosti Co týée dříví o tom není třeba dále roiplaovat a postačí kdyi frknu i toho d itiáint aá k o mrsnit A konečné i kraj tento a v&bre re)4 půlka teveniiho Wiwoniiinu bud velikou ruWkař skoti krajinou o tom nn( té nJ monil pochybnosti !rofuH na tirrh vylAIťh bp4HtiSkrU IkullrK v WU-oiMiiltU Minnrttuh tí lottl Ksimmmiu a oiboriUl a Hkuflýrh farnn pr&fkuuiuaii vrhni bedliví a důkladné xh minky kraj4 tlchWt vlkhnl jpl iiomyslaé ptill k tomu xnnéul lc ar ad tuthij( t rftmylu mUksKkému viWky přlrni Iltftlaky vikmly I aU v té adaru pr&twysUi tobolo -j( Krmj tratit v mliiulA( v m tném ravkit § luwii tip! a ho lákavé nabídky byl jakai pře hlédnut a že i míaly kolem tratí časem cestovatel Sfatříl červený i jiný písek to též dalfiímij osazo vání bylo na závadu a odráželo o siulniky avfiak dnea mámo zápml plný Jídl rozmanitých náhledů o tom kde jsou a náfi stát právě přichází pomalu do trhu A U dosud nikdy žádná část státu tře ba i ona nejchudáí a nejpískova třjfií nesla vandrem po Americe žebrat to musí kaž-dý doznat a na to jsme hrdí Ovsem každý kraj sn pro' každého nehodí a jen ten má růže kdo zná kulturu jejich a umí je trhat bez popíehání se — Konečně připojuji že jsem sobě unaifMine veoom tóno o cem pisu neb zde bydlím !ii roků a pomohl jsem brat pařezy ze 102 akrů Ht I I l Ji V If Dosud farmařím a při tom prodá vám farmy Děkuje redakci za její trpělivost n místo v sloupcích milého mi Jistu slibují že jak mile bude mít trochu čitsu dosta-l tm Vám několik nových odběra telů neboť od jara s' zde usmlí lo mnoho nových flcehů jakor Pála Tomko Hýkorovský Kvit- kovský Cltfánck Smebla fivehla Zima Dláha Lískovec Tomek Zeman Sobotka Hříšník Lipař Čermák a nemine dne aby zde nebyli přespolní a zahraniční Jidé Kdo z vás so zajímá dále o kraj s doořou imnoucnosu pmeuie krsjíiné za jmdívanou nic nedá te Je nás tu asi 50 rodin a mí sta dost pro jefité dalfiích tisíc — N zdar! Klatovák Jos J Hosypal Z OMAJJV Nebr — Ctěná re- dakce a vsichd čtenáři t ll Mu sím zase jednou o sobě dát vědět že jsem živ a zdráv Též n vámi ctění čtenáři musím sdělit že jsem se přestěhoval z VcrdÍKie Nebr do té naíí Omahy Příči nou změny domova byly nemoci v rodině - chtěli jsme být vříchid pohromadě Odstěhoval jsem se do Omahy dne 2 ledna 191 J ale v krátké době čemuž se zajisté nebudete divit začalo se mí stý skat po starém domově až jame se tam konečně jeli a manželkou podívat Jeli jame tam 27 květ na a pobyli jame tam až do 31 května A nedovedete si ani před atavit jak jsme se potěfiili když jsme zase uviděli vfiwhny zná mé a kamarády Jak člověk okře je I To bylo veselí a vítání jako bychom byli odtamtud při nej- menším 10 roků Hyli jame tam též v den zdobení hrobů a to by lo tak krásné že vám to drazí čte náři nemohu ani vypsat Odpo ledne v 1 hodinu shromáždili jsme se vfiiehni v aíni a v průvo du odebrali jsme se na místo od kud není návratu a kapelou bra trů Pavlíků v čele Hudba hrála tak dojemné že to každým po hnulo Když jsme příslí na hřbi tov zapěli slečny Řuchova Kalá lova a Mafitalířova paní Koubová a p Frank Liská krásné písně kteréž každého účastníka slavno sti mocně dojaly N to pan Kou ba dobrý to řečník přednesl krásnou řeč že se mnohému oči zarosily p Jakub Kolář pronesl další pěknou řeč výfie uvedení pěvci zase zapěli a hudba bratří Pavlíků zahrála smuteční cho rál Po té jsme se seřadili ojět v průvod a vrátili jsme se do mě sta kde sc vfiiehni bratří a sestry rozčil i Na to jsme se s panem Pochopem vrátili domů jMitěSeni že nám bylo lze a tolika kamará dy potřást! si ruce Srdečně vám drsni bratří děkuji za ]nkavé u vítání a panu Pochopovi za vzác né uctění a upřímné pohovoření Děkujeme vám kmotfičku a kmo třiSko a bude náa nanejvýi tě liti budentali vám moci xk opia titl — A nyní milí éimářl tiéco i A rodě J to opravdová radoat kdyl člověk přjd na farmu — Kam jeti a podívá vidi vfcade jak úrod kráné dop!vá člo věk elý okNj Alká !"" ěttmáfii "Co pak trn aipatlt — Tam tirtd nl tam j vidy neů rodat" AI to jt vrlikf omyl Jrn a přvědiMt 1! Vtrdiff jrat úroda tak dobrá jsko jluJ mtiiiiá I i bi4i Trdy joiti iduoti %ám krajané a přétoU dlkujt ta laskavé uvUittt a pfá MU j'l uiitl a řJl tlm aby tu bilt lftni IrloM rostou TUIm na bnké shlmlinl v4 ml - l'né drtil pf4t#ll hpl irte alaA )rdhtU ta nM# do "iVkrAia" aby rtdskuři wíli co dělat a nezaháleli f Na zdarl Váá přítíd John UynpV Z MIKVVKLL Nebr — Ctěná rodák co I Laskavě vás žádám za (Uveřejněni tohoto dopisu Chci nejdíjvo odpovědět! na dopis pa ní Anny z Ord Ncbr Ctěná paní zajisté Jste dopis můj nečetla do sti pozorně sice bysto nebyla tak psala V něm nestálo ničeho o lásco křesťanské nýbrž o láne bratrské Dálo píšete vím li kdo byl vinen tím že můj bratr ne dostal podporu od katolického spojku proč jsem ho nejmenoval Nejsem efená paní vševědoucí abych vědci kdo klamnou zprá vu Hlavním li tajemník ti zaslal — Ostatně co jsem psal bylo prav- la a mohu to dokázat Máte-li o- non dopis aneb ono číslo "Pokro ku" v němž byl dopis můj uve řejněn po ruce přečtěte si ho po zorněji a pak biidcle o tom soudit jinak Dále ani ncupírám že by katolíci nebyli dobrého srdce že by nikomu nic nedali zejména žádnou pomoc v případu nefitěstl Zajisté Že jsou mezí nimi lidé do brého srdce — Pokud se týČo po časí to jeat dost! příznivé Vfiu krásné roste Ozlmní pscnlca jest místy řídká neb trochu vymrzla a ovsy rostou dosti pěkně Též i korná dosti pěkně vzefila jen že jí místy žerou červi tak zvaní "cul worma" následkem čehož JI někteří vysazovali Rovněž jest i dosti pastvy pro dobytek Na fie městečko Jiurwcll hodlá oká zale oslavit 4 červenec S úctou John ftíbal ZF HTMtfJIH So Dak — Ctě-1 ná redakce I Dovolují si zase na psat několik řádek do mícho 'Po kroku" aby se Čtenáři nedomní vali že snad nám v Mead okresu vyschl už všechen inkoust O statně nebylo by to pranic div ného neb tady panuje takové su cho že to svět neviděl a vidět snad nebude Na letofiní zdejfií ú rodu ani žid nepůjčí Pšenice která byla seta v polovicí 'dubna a nebyla seta "dríllcm" vůbec a ni nevzešlo ta jest v zemi jak tam byla dána a jestliže snad přece někomu vzefila mohl by ji lehko spočítat Já sám zasel jsem jí na 45 akrech a dodnes je há dankou co jest tam vlastně zase to Tu a tam vyčuhuje nějaký plevel ale to je takě vfie Obilí které bylo zaseto v březnu krás ně vzefilo ale dnes jest spáleno od větru tak Že není o mnoho lepíí onoho jež nevzešlo H kornou je to totéž Kdo si pospíšil dostal jí do země kdy ale vzejde jest rov něž hádankou Sám jsem nalíslro- val 40 akrů korný a sice na začát ku máje a jefité dnes jest v zemí jak jsem ji tam dal Než pranic se tomu nedivím Rýt svým pá nem tu bych si místo listrování byl Ij-hl alespoň bych byl ušetřil potah a mohlo se to obejít bez pá chání hříchů Jiyla-li radlice o- strá tu se dostal člověk do země tak hluboko že sc loupaly kusy jnko hrnce kdežto používalo-li se této radlice půl dne tu se do ze mě vůbec nedostal Lze tudíž o čeká vat i že v tom koma vzejde? Kdo puk nechtěl práci takovou konat tomu dnes leží lány polí ladem Jak je minulý podzim po sekal tak jsou dnes Dlužno o v Sem podotknout! kde je snmý písek aneb 3 díly písku a díl lili ny že na pozemcích takových ne ní tomu tak jak výic uvedeno — Kile jest ale 'Vumbo" a hlínou pěkně děkuji! luky a pastvi ny jsou jak byly minulý podzim iiťhé a spálené tak la se nezrle nají nýbrl bělí ovinut mimo ty jel e nalézají při poto leh T dy je i fipatná Čáka na snuo pro toho totil kdo nemá vojtťiku ktrrái vxdoruje vlčinu tomu tu dui Tu a tam J-t viděl staré o- adnlky prohasovat a čistit ataré lavodňovad stoky jr maji slon lit k lavodňovánl jjieh tahra drk tak aby al mohli vylétnuti alvon irtťitluu pru svou vlastni poiMiu A navidor tomu U jt la ly takové sueho fe aria atá ! pHjUdl itrsmlmé numltlvl no vých uiadidků Uk i rta ! trhn aauiýml ivoiy nalulrnýud nibytkent a jiniu baraburdlm Kdjrl Uk vidim stěhoval na U moviiiu holinu tu al nikdy du ku HMiiyllm "Tďé ta d-tma Wh tyU drtka Iv Uk! lnd4 ll ÍMlo mlÍBlÍM J#m + til jUl J- ládný iMkáé tojl# y děi Umwv!hu abrl I ta Nejlepáí farma Pro chov hovězího dobytka a prasat Hojnost pastvy a sena Hlízko do města Tento pozemek so prodá v celku neb sc rozdělí na meníí farmy ♦fí)0000 v hotovosti jest váe 'jo třeba na koupeni H!0 akrů PWtenai J J KOLIHA DOIXJti ůft NKISKASKA Nn prodeji Liiilml u iírodní poiuky Noprodj! i Ksfalý HěluUtt Clovňli Hr vtAdns aiillsn tly Cultery oiAls řltj ísnuuMt 'Mu j(Ntvlt# lvhy lacino líié aiflAet araisrlt a po pobil ytkfi mfi-tň JUl as výJólh vydílst al as splátliy s tuk s'1-ň ssM ziívatl domov na alsrA lita a vymanili sv4 dílky tUhh nmm[uú hfii svýín vlttslňlm pAanrn um ukUmi s iiisJU dinu } tumult hrmy r pér rok 6 Pomnky aciliilnku okrHiifho mésia Milllljig r "Nov l'rm" ##ko Iivaesk to imtM Mn uyui tljii mu o In kraJsuO lllwdl kWlá balaaeimtti vsiile — 'my s popis krajiny antlcms cldma Ďkas s proJIHka po nu l'l( ookuoo-IcIj lmpialflé V pAdii k'iiiA ulovtina ns pmIovuíih ain lllř l'lte lincij nái JOHN MUAUKZ rlftupea II— T 6'flsko Americká 1'oíemkovů a PAjeovnl Kpnlecnasti PIIILLIPH 1'RIOB CO WINCONM1N vesměs lidé chudí Jako Já sám aj protož takové větší rodině vede so zdo vfielijak Jen ne dobře ()' práci tady nezavadí a jestli so nějaká naskytne běží jich o ní dvacet a jeden dělá laciněji než druhý živobytí 1 krmení jest zde drahé takže kdo má větfií rovlinii' a nějaký ten potah musí mít též něco peM-z aby z nich mohl žítl ! než vysedí domovinu aneb než se 1 to trochu zlepší Takový jest ten1 zdejší blahobyt I Ovfiem a člově kem svobodným má se to jinak — ' Ten si vezme na několik měsíců ' dovolenou a může jít na práci tře bas až do Kanady kdežto otce velké rodiny nemůže si to dovolit a práci poblíže nedoslané Před rokem jsem jel povozem skrze ce lý okres Mead Vl'i mil ze Stur ttiH do Fiath (S D) a musím ří ci že nebylo vidět domovině ře než jen v lepší částí tfmoto okre su na "jrumbo" aid jediného — Dnes jest tomu ale jinak Tehdy moji? maličko! a p T J z Wag ner dorazili jsme u Večer le yumbo" Do rána jame spali na zemi majíce podušky z hnimh pod hlavou ráno jsme se nafiukaJi brambor a k ním připíjejí fiťávu z rajských jablíček načež nám by lo nastoupit! cestu přes 'iřumbo' Xt mil široké Jak daleko mohly oč! nafie dohlédnout nebylo vi dět! než jen prérie a prérijní psí ky a ílnesf Dnc jest všechno o- sazeno na každé čtvrti jeat cha trč a tu a tam jest kus pozemku prolomen Jinde vidíme houf dí tek probíhat i se po prériích dá le zas krásotinku jež ae narodila před čtyřiceti roky a dnes éílá třicet jar vyhřívající se na sluní čku aneb snad poslouchající pré rijní psíky kteří jí dávají dobré jitro i dobrou noc Prérijních pal kň jent tam nesmírné množství a domoviny jích zaujímají několik čtverečních míl Onde zas vidíme jak Adam opanoval škopek v kte_ réin se nalézá trochu těch hadrů Věnuje tomu jak patrno všechnu pozornost I zkusenoat neboť hla va jeho lítá div se ae Škopkem nesrazí A když to ve Škopku dost vyhonil vyždímá to a běží tím na střechu své chaty a tam to rozprostře aby to snad každý viděl To ovfiem dělají jen tl beč láci již jsou líní zakopat si dva kůly do země Jest to tedy UŽ ve selejfií cestování dnes ne býva lo druhdy Má II Člověk žizeň může se zastavit kdekoliv a požá dat bečláka o trochu pitné vody a při tom hodit trochu okem po jeho domácnosti On vám ochot ně přímím julaué občerstveni v krabici od fazol aneb od nějaké jiné lahůdky a vy můžete býtl JI stl vám nebude třba uilvatl proti lárpě Jbutk bylo M ro krm Kdo a! tehdy nevrtí sseboil (sitravu a vodu byl vysajca hla du a ilni — áádám anatni et čtenář a Čtenářky iná II i nich některý pUeA "Jednou a Vfíera" aby mi ji laskavé lasial buď ino aneb prostřednictvím tohoto listu Máni také trochu bitdobid ho nadáni lliosl jako malý kluk Jriu rád iplvával Illaa mám vyUčný a matka kdykoli jm pustil tikaUt "UUit kluku Mjf hrt JVi tur " J tomu Uk aU Já la stáj tU aly diin a rad ai Mipfváta a( ul t hor ahrUt Mpr4n H pndrent Ji J Vrrb t HTlHKTOS Ksas n i4 rrtUkf) Dmi % mája m{bý M (U náa alatiMMl adh krvbft a t ta krtaWkn u4ti :x:ssxscss3iE=sxxxxxxxxssicsa£ss=: Sešel sc hlouček těch jichž řnlká ékové spí v lůně matky země vč4 ný spánek aliy ozdobili hroby j jieb jakož I hroby těch na kto ré si nikdo nevzpomene anb vzpomenout! již nemůží V hlou čku tom byl jsem 1 já a mými dra Jiýml dfikaml abychom ozdobil! hrob naší drahé manželky a milo vaně matky která bezmála přwl nkem odebrala se na věčnost A v hloučku tom byli též staří pioné ři u pionéiky kteří před dávný mi dobami kdy krajina tato pro následovánu byla suchem a kobyl kulili odstěhovali se odtud do krajin ňrodnějňích Ti a pečlivou pozorností se rozhlíželi kde mi láckové jejich odpočívají Nemo hli!' jím v oněch dobách zlých zbudovali pomníky trvanlivé ný brž jen křížky dřevěné které svým časem ipráchnJvěly a vě trem byly rozneseny a nyní jím bylo za těžko hrobů těch nsléztl Některým so to konečné podařilo jiným ne Proto teprve js delší době vraceli se úěasfníei slavno sti ku svým domovinu a všichni aai ovládáni byli niyílénkoiíj "Kdož ví zda 11 někdo i náa ne bude zde do roka uložen" I ta příroda vykonala svou povinnoat V 7 hodin večer snesl m vydatný défiť jenž zavlažil na hrobech květiny aby tak brzy neuschly Však bylo UŽ deště třeba vlemu rostlinstvu Vfie okřálo — obili 1 0'oidnícl Z mládí Žítl radost jeat později žal ae dostaví není rad no v žalu ustavičně žít neb by nám to málo pomohlo Dokud žijem v pevné mysli být a íeho si přejetu můŽem 'dosáhnout — Nad námi snad někdo žal též bu de mít jest li se mu k ardei do staví flívot marný bea utrhni — po smrti Život se utiší S úctoa Jos Hrabě Adolf A Tenopír právník a veřejný notář Úřadovna v čísla 101 — rob 10 a Dodga Omaha '(Naproti llayden Jiroa) Tel Doufflai 1103 TéŽ ředitel českého odd lení v "BANKERS 8AVIN0S AND LOAN ABS M" ajHdchlivém to místě aa u Hádání ňsKr a vypůjčení m jenČK na majetky Úřadov ny v čís ]0 roh 10 a Dodira nl„ Omaha 40tf JULIUS J ZITÍJIK ♦ -4ký pUvblt- ♦ 40S Wsra Bitek -ta a Tmmm ♦ ♦ Owska MtbrMlia ♦ ♦ 1'IIONK "Hi llll-tstf!M WU ♦ IfcJ — A US4 ♦ ♦ V tMuvsi Abbult tksa ♦ Crfuf4 ilhf ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦#♦♦ f I ♦ I ♦ I ♦ I ♦ I ♦ k1 ♦ W k ¥ ¥ ¥ k H a Fr TofiiSO liot) i 11 itr Ouaaka } J rlivá ilm wmVm 9 f ttLOU t UTNOU UOVEV OBlU tXNO A YftEO i DRUHU KIIUV lv#i i LriMt I f