Stran 4
POKROK DNE 24 KVĚTNA 1911
"Pokrok Západu
yUBLIBIIEB W££KLY
Caťtred ut lbe Poat Ofiee at Omaba
Nebr ea aacond fiikiHt raai) oiattcr
Publiakad by" Pokrok Publfablag Co
1417 1(19 Ho 13th Ht Omaba Nab
flubneriptloa by mail — 1150 par ýnr
Vydávil
V7DAVATFX8KÁ HťOL POKROKU
OMAHA N Klí
VÁCLAV BUEEft fadltel
řndidaln # 4X60 '"k
Cvb 4250 a rok
Adroiujta jadaodaaef
10KROJC ZÁPAJDV
OMAHA K£BBAI£A
Omaha Neb dn 24 kvžtna 1911
♦ 4 ť 4- ♦ ♦ ♦
4 nanHMř
♦ Dne týden byli ji ve avém
závodí' poctěni milou návžičvou
krajana V Adámka i líuiwphrey
Ncbr který příjej do Omaby na
koupit zboží pro vňj novy ob
ťbod ne umíněným božím Ténílo
tián a přťjífKi hojí? zdaru
Včera dopoledne v závode" na
Sem ne zastavili krajane Fr Hedlá
řek z Malmo Neb Jon Nováček i!
WUton Neb a Fabian HedláČck
tH z Wenton Neb Nemajíce prá
vř co na prácí přijeli ne podívat
tia Omahn a prozradili nám že ne
pojedou taky podívat na tu novou
írenkou naadu v Cnliřornii Dobré
pořízení hojnont zdaru
Minulý řtvrtek bylí jame po
teíoni návžtívou manželů Kd Mu
dikových ze Kehuyler Ncbr J 'ří
jeli do Omaby za obchodními zále
žítoKt íijí a j"št' týž den vrátili ne
do isvřho domoví í'řívjcn jím
vMut wjarul
V riírndýí-b dner-h oddání by
lí vbJp Jo Cbuiďlikfim v Ho
Oiriaz p Jan ftkoda íí VVaboo
Ncbr a hI' Arií-žka Kaftkovwká
7v South Ornahy Novomanželé o
d'jdí do Wflhoo bijíloiií-ího avébo
domova J'an fikala jet bratr po
rodní babíéky pí AkoJové — No
vomanŽelňm přejemf v Jo to nej-
Híí! '
Z OMAHY
NOVÝ PŘEDSEDA MÍSTSKÉ
RADY
Na jíním niítf tohoto Jíafu pří
náííifi zprávu o zvob-ní naidio
milého přítele a známého krajana
radního Jouixe Herky za předxedu
íiiéMfké rady Myslíme víak že
m étenářĎm svýiri nemálo zavdééí
me jtříneKeme-lí pří této příleŽíto
tj podobenku riovtzvoleného před
Hedy méttaké rady
Louia Berka
Jakkoli je nový úpVh pini
Iť rkáv vfet méné výítnamenáníni
éetriVlti přeep jcu j dftlejfitým a
vétlřl o veliké Úrt a kímX ja
ké krajan nál téi mrii váetni
vými kollegy v mntké radá v
které Hrrka vykonal ul velmi
inriiiho dobré a in'tu pro{éIiié
prárf ku rt i relé éenki omaLtká
kobode která mníe línů tlm prá
vem být i hriloit
— IraiM (HÍmr Tři Jwlaoty
Sikol Omaha laknnél letoSrd av-
ji mUoiiu jil tutu frli vrérř a
b'# přwlieiJenÍMI -'t řovy (KipU
Urnf hry ipíy "'riké lva
Henky" Kra tato v4ihU kt
kuli y d'Mm Kr4na téiiht e
nejvéUi iHiiorutMti a tddthé tak
l akortt vimU wuMia býlí oki
vina ' IktttfáttM fnti U itřjftlU
nu aajNttt bd# léiitl a to
erjvéttí Klvitévnil faAtek tm
Ki m A KimUhI tréfřiil § feny wWt
Jak Kvéja ! wkalrl t#
JI
ří ve břit úřinkutí ne unozorřitjíL
ž poMledni zkou&ka koná m ftnm
veéer
(U:Skk houpodyňky budou
pínfi uspokojeny btidou-Ji nakupo
vat! zboží %nm'n zolrnínil všeho
druhu- jahody inodo fl vejee
koňfata ixl Yh vzbftru zboží ple
chové u KOTÉRA a SLOUP U
1261 Jíž 16 ul Tel Douglai 6573
38-tř
— Na jí-vlíti Sokolovny na jíž
1-1 a Doreaa ul byla minulou m
délí nehrána Členy klidni mládeže
"Máj" pěkná tt zpfmobílá détuká
hra lvíčky Kráxriohorxké "JJojíé
ka i Jena" JJráno bylo xluínř a
oubra byla dobrou NávStéva ty
la znaéná
fW NfjMtarSím a proto také
negoblíheuřjiím hostineem v Žexká
1'raze jent bez odponi bontínec ří
zený po léta pp Sloupem a Krtím
lem ni rohu 14 a WílJíam ul Kdo
v bontínei jíeb znxtavil # jednou
přijde podrub4 mm neboť vždy
dontane w mu znamenitého "Sto
řu" a vzorné obaluhy Na éřpu
mají utálc řerntvý řízný ležák
Metzňv a co m týče likérů a dout
ník (i tu do tanete to nejl-pSÍ zlo
'á v trhu ueloř Sloup a Kruml
žádný "řmíjd" nekoupí Tele
fon DouKia 74ÍJ7
— ťrtnívce a přátely npolku
a v Cyrilla a Alct hoduje é 1 'A ('
K J a celou éenkou veřejnost
vjbec ufiozorňujerne na nkvřlou
zábavu kterou týž chytá na ao
lotu dne 21 éervna 1011 V Boko
I ovijí na jíž J'Í ul Toho dne ne'
zadávejte m nikam jinam
ALEERi TÍRUBAN zahradník
tímto oznárnením vítá každého
krajana k prohlédnutí kvetoueíeb
ttklenníkft zimního řanu Zvlážté
nedílní odpoledne jmou příhodná
k pohodlné proebázee Sklenníky
jhoij na 28 a í)oreas ul u Han
eom farku kam jede lUnl Síde
poulíéní kára Ttdeřonj Jíarney
228fí 10-tř
— Zdravotní komisař dr H W
ťonnell e v minulých dnech vy
slovil nebudc-lí v nejbJižfií dobé
defínitívné rozřeSena otázka mne-
tiíté a mÍHta pro ukláJání odpad
kfi že tněato bb-dí vstříc neod
vratné krM kterou budrut ohro
ženy životy Četných obČanfi V o
hledu tom vyjednává a métítokým
frá vnikem '
fřf Vyplňování zubů laciným
materiálem za levnou cenu atojí
na kone víf-e nežli vyplňování
dobrým materiálem by stála a tu
díž nedejte v této véci na lácj
ala pro zamřenou prácí a mírné
"cny dojdéte í k Dr J O SOU
Kí:í'OVÍ v řbde 201 v druliém po
ehodí 1'axton budovy na aevero
východnírn rohu 16 a Farnam
ulice 15— tf
— Na novostavbě budovy T'nion
1'aeífíe dráhy událo ae minulý
týden ojřt iieStéstí Dělník (1ia
Jlvani při prácí propadl ne eleva-
torovou Šachtou a výSe Seatého po
nehodí Na ítíntí víak nptull do
nádržky % vímIoij a tak unikl váž
nému nedí dokonce fmudnému
zraníní Takto víak utrpěl pou-
z pohmožděniny a mimo to znaí-
ní ne ulekl
tšf "Swan Dawn" plenlčni a
"Buckey Rye" žltni jsou nejlep
ií mouky v trhu K doatáaí poo-Í
re u J 0 KUNCLA v číala 1302
1304-1306 Oarfield Str Omaha
Nebr Telefon Dout 3051 28tf
J'ří předfHialední nebůi po-
lieejjií a požární rudy konal ne vý-
alecb a éernoíakýru Mlieítotl Jí
U Smithem proti tiémul Jyla
vzneaeiia Žaloba pro vydržování
dvou neřeatnýcb domů Jrvní
MÍŽnoat proti nému vxneal Yr
wiu fírífřin který policii udal ie
koupil pivo a byl obrán o peníze
v domí ř Cl 5 jii 15 ul jehož
má jet níkem j Smith a ve kterém
NeUie Doiíířlaaovl řídil tievfatl-
! hmith přeIntlral pfwl veřej
noatí ja tede atrivní dům 'o vý-
alwbu řetiiýih avédků byl Smith
unán Uuným a a ixdieejtdeh alu-
!!♦ bjl propuitln
liť Nékteré i třeh majetků
jel jtriH mři oiiamovaiié
JfOU PRODÁNY
li4tu Viak diud Vrlký Výbřf d
rýek domov A i ndrimu rrnu
'řutUji kteréí tm imiaUhl ih bot
né tik 4 li
NraapomrAu Í patfit ŮpJfti
ipotrkht4 iHjíitfhl pmtl ohni v i
rhrM ibléjAm jinm itritáitt
C3AI CTCICZa
1417 Xt£m wL
lboti# ihmit rai 41 tf
— Aal Irwtilrli derrttlka kfija
na Trnky z jíž JO ul !yla v
délí odpolerlno pokounána pněm
íékař jenž ránu onetříl a ponkytl
vftbeij jrvní pomoe prohlánil ž
zranéní j"jí je jen nepatrné a U
dévéátko vlantné vb-e m uleklo
než pocítilo jakou bolent
tW Krajané kteří zavítají do
Omahy na návitévu nemilí Jy ni
kdy opomenout! když jdou z ná-
draží do éenké étvrtí zantavíří ne
v bontíncí pana
VÁCLAVA KOPPA
čí 1002 — roh 13 & Maaon til
líudc jím vzorní ponloužVno zna
ujefdtým pivem jakož í jinými vý
bornými lihovinami víny dout
niky Také zdejií krajané když
jdou kob-m budou vítání a ochot-
né obsloužení 44-WJ
— Z přepoInfdi krajanů kon
certů minulého týdne nfíiéantnílí ne
prof Aug Molzer houwlový vírtu-
m z fíneoln a okrenní klerk v
Salině Co p Aloin Slepička z WíJ-
er Neb
%i"f' Prážek na hmyz z neroz-
vitých fwjupat dalmatínítké kopre
tiny růžové J5e balíéek z rozvi-
tých kvřtů pernkých lOe balíéek í
jej ns Kteniee henzmu prontý ní-
ébí í vajíčka žtřníe 20e pint —
ÍJrotrcríe a lékárna K Čermák
J2í So J1 Str„ Omaha 4itt
TRŽNÍ ZPRÁVY
So Omaha dne 22 kvétna
Dobří až nejlcpáí kornou krme
ní volí fi7úM10f dobří až pro
střední ♦'Wr75{ prostřední až
nejlehčí ijí:(K)ft 5Vj dobré až nej
cpíí krávy a jalovíee fatHiCuAM
dobré až jintřední MVtOiftffr
rotřední až nejlehéí nWi)
1W telata #42-V725 Jraata
rtofer7oft575
Pžetiíee íí 2 tvrdá MfaHíte h
í tvrdá tóHfic řk 4 tvrdá
MlHíjií í 3 jarka KiyJkm:
(U i jarka ij í)0e ří 2 du
ním ttPMríj ří fj ilurum
Kukuříeo ÍÍK 2 bílá
Ht f~
4H%eeía i? bílá eía 4
bílá 4li%ro Hll-e éía 2 Žlutá }7'2
S n-yje řk í Žlutá 4ř%fi 474e
fía 2 47'oj I7:!ie ék 3 I7(w
'í'i i imfíilf bez ébda
í)vc řía 2 bílýJMejataii-
drd 'nf]j-'Hť tu n bílý mi
'Híe éía 4 bílý m's(t'{? řía
3 žlutý 'HiUnSlrj fía 1 žlutý
'5016WJe
Jeémeii éía 1 M2f MJ j řía 4
74 Mi J ku krmení ťlfí
h2c
Zito řía 2 #lioi : 101 1 řk 3
fiítfóu rxi
('hieaiřn de 22 kvťtna
Volí #1 maám krávy ja
vb i #i4Ki fi7ri telata 4( VMiii
721 Praaata WMfttC10
St JiMtrph dtie 22 kvétna
VoliHVHdiUMlj krávy a jaloví
I líitió! 575 telata i 1Vn(72V
1'raaata 7V 1 f5
Kanaaa City dn 22 kvétna
Voli ltMKii tititii krávy jatuvl
e ltittfii teUta 5(Nhr?2V
lrata mn&n
Ht Janda dn# 22 kvitna
Voli IVWaCAO) krlvy jt
vbii #{ak7i23i telata tm(
f2A 'rala fJt lUkuClU
I UIUJOAN
Klavmait llfiéetil hrtd iwl
' Vatí ar bud dle kvtn al
u kHdltnl évkv h Hrtr4 d-
jded a ia N4rnfli bHíituvl
m BLAHOPŘÁNÍ K SŇATKU _ '0
í Nju(římiiéj4i a fjjrJe£n£j Mattiopřáni ku fialka ntlcniu hl
miléinn kolU(ovl pitná
ANTONÍNU BENDOVI
ANNOU VOMÁČKOVOU
" odhvatimn dne 11 krlloa 1911 1 clo-áms Fáni Vid
v Omne Nebranka u' v
y SKLAD A -
Václav a Mdontna Bureloví ''- '
fM : a pernonál 1'okroku Západu
odioledne Na Národní hřbitov n
půjdo průvodem z uiénta ze aíně p
June fa Jíchy Na hřbítové te
nkých líratrň nu přátelé nejdou ko
Jem 10 hodiny kdy bude prove
ď n proKram Na Národním břbí
tovň budo proveden probraní ná-
nledljjíeí
J Hudba
2 Zpév Jřed bojem nbor
íb JJeklamace Svorný Vladínlav
Jtella Uožánek
I Zpév Kde můj je kraj?
Dámnké kvartetto
5 Deklamaee Mluva mateřnká
Antonie íaun
íí Zpév echoHlovan
Mužské kvartetto
7 Deklamaee Žižkova
nrrt
Anna Laun
Zpév Má vlantí nbor
') Deklamaee Tří doby zemí
éenké Váe Ach
JO Hudba
II 1'ronlov red A J Havránek
J2 Jíulba
— Tento týden ne končí práce
íkolní a nánledujíef projramy bu
dou předvedeny bébem týdnu
Adresář českých spolků
OMAHA
Tél 3ti Sokol Omaha
dbývi avá pravldalni acbfiea kaidon
driiiioo atřadu ▼ fníaíel veíer v lva
mfatnoati 2222 Ho 13tb Htr Přd
wda J F Vraná mlítopřediwda O Ja
len tajemník K Špalek 1230 H 12
Htr uAetník F Kotřra 1&29 8o 11 8t-
ok iadník Karel Kautiký
Bi4 Palacký i 1 ZŮBJ
koni pravidelná avoj achfixa kařdou
ítvrtou nedéli v apolkové míntnoatl v
Hokoiovné Předaeda Karel Pavlík 1511
ji 4 ul úíetoík Václav Uláhn 1701
jíž 10 ul tjmník V J 8bok 1713
jistil II ul pokladník Anton liiiek
1240 ji ti iilíce
Loía Čechie č 161 Degree of Hontr
A O U W„
I odbývá avé acbfiaw kaídý druhý étvr
" v uwmri t nuaoiuvnn l'reoaaV-
jTel Iřed 0M3 tajemnic pa'oí 'j K!
Tum' 2420 Ho 23fJ Htr Tel Hl
76M Wetnice pani Anna l Zikmund
1314 I'íd Htr
Sbor BolaHlava etalp 60 3 6 D
odbývá av pravidelné achOre katdoa
'Irua-m acdOi v mAafnl 9 i bodiaá od
polwlnl r Národní aíní 13 a Willlam ul
Vyalouiilá pídwdka Anna Krejčová
přadaedka Vinci Čermáková ámatka
Anna Vaňková tajem Franttlke ?
pak (iěniuUt Jimfu 1!uď-rk poklad
nice Maria Havlíček} áotutkynt Ka
tetina Junek výbor majetku Anna Jh
nk Frantilka I'ick a Aaaa Kuaaová
výblráol fondu Aaaa řutrapa do Vel
kovýboru Anna Krájet Vinci fVrmák
Maria IfavlUVk rrantiik 1'aák
ikolnf výbor Frantiika čajk a Joecfe
Jeiea 6Ma( výbor Aaaa Krajíl
Maria Malík
Lola Vtraoet Kápa4tt i 474 f O A
dbývá av pravidelné acklaa haldo
ltvrt ardéli v aal v t bod adpal
aMdkavl mlataoati Frua batatu
11 a Wtlltaai ul Hadad Jka Yl
' IřH Ha Klk Hir tajmnc paal
Aaaa Verba HStt H t Htr pakUd
al Marklia Haadlfb 1 1 1 Ha ti Ul
MaMajekt Uh I til WOW
adbývt avi aakáaa! tádéat kat-H ar
al trik a e a badat kaldý tUU livt
tk t aUal# t awkU( k plat II
al — Keatul Káral řtý#ek ali4u
mi Jaa Kt4tkt kla4alk A ř Na
vlk kUrk Jiti NatáAak tl4 J
Walf vatltal atiál Ja IIIA a
kavai attit i I tp# NU ! k
4m% Wf i aak Jaa4a výU
aajotka aa 1 lf Ftaak Jaa4 Ti
b-v Mkařl ét taft ét HU4
it NVt
Htkývl a4 ai4alaé aka kei4l
r'al Ha4lt v alat#i v awiva4
lffdlkyn
Jmeftt Kt#Jikal 31$
uridiib li íi í-t il í a
r r? fir"'ki°"f "°rř hm
kanfka Antoni Iofa„ý I 19 Ot - ta -
Ho 27 Mtj pokladnice Maria Fíllt-i
H72 Ko 15 Htj mar4lka Maria Ur
baněk 3021 Ho J Ht} výpomocni
řriarlftlka Mario Felf-blem 1914 Ho 27
Ht vnitřní $trk'hynf Julia I!lítitj van
kovní alražkynA Maria Jlod výbor
majetku $eí VnUva Ann Žižkov
ký a Annn ftemik
Tábor Myrta t 922 B N A
jdbvá avá pravldidmí t?Wm kať) I
[ířvnf ptvrtík v mřaícl y aini brtřf tl
viííl na JI 13 ul JVaddka Mario
Přibyl rníatopřediiedka Joie HlArna
tajemníca Anna Cblcboréd 5407 Willi
am ul pokladmVa Jiuftn flior mař
lka Maria líotikal kaadířka Francia
Tnm&aeb vnitřní atrážkyné Tarbora
Zikmuod vnkovnt alriřkyní ílurbora
Hroby výbor majetko Francia Vtek
Francia Houknp a Karolína Apika
Hpolkový líkař dr louia Hvoboda
Podp dokolky TM í 1„
adbývajl tvé pravidelná ichli jcdni
raíaiín a alea kaídou élvrton n-dli t
afal Jlratří WvliS Přídwdkn J J 1)
bal 1408 Wllllam 81} mfatwpfediedka
Ann Vanřk tajemni Anna Prodli
1510 Wlllíam Ht} (Metni™ Kmllía Cbi
borád VJ06 jit 11 ul} pokladnice f
Knncjj doorkynft Maria IUiHípM ý
bor mají-tkn: Kar Ihot4k AI Jindr a
M Treíek at ůíetnl výbor Marie Vo
Kik a Anna Hvafna Ikolnl výbor:
Anna f a l A - t í 1
MX3BIIB3ICZ=aCSZa
Nejlepší farma
' Pro chov hovřzího dobytka a praaat Hojnont paatvy a
nena Hlíko do méala Tento izemek ne prodá v celku neb
ne rozdělí na menáí farmy (KWjOO v hotovoatí jeat víe co
je třeba na koupení W) akrft
J'ííle na :
J J KOLIHA
DODOK NEISRASKA
c2xax3Buiic2xsaiiiuaKicaiiiiiiMiiiauiBcaiiisKaii
DOMOV"
nová
řeaká oanda v aev íbmtl údolí
vodnímu }rfmku miimlo ae ji přikoupili Kďj přijede vidi na avá
oíí ře je to krajina nejlepM jakou l m oltníeh podmínek najít
knždý příchoJ napofád kup Ptrbuřní lží klerí zlomynlní u
veřejňují krajinu tuio nenien! a Um e bude mtinil ntylet kadý kdo
co ápatnbo o "JniMOVfi" lekl plíte o řeaký piek a adreaujtat
V Pulec box 874 Chlco Cal
LAHODÍ
VAŠI
CHUTI
HOTOV ZA
MIHUTU
Dvě BUaa !
ftnillwé va akimťíe va
if 4UJI vlas aaakal
Vf ltA kaaict a mv
la)t1 alfaj
fTtcbau t tirwa
ratkia rH Uw%
lar
Vá ohcjholn(k mA
Jo) nu Hkladé
LoU Jan Hui í 6 Bftlft JPvtWa
H)ýv& pravidelné lifii ťtřuby á Htf'
řf vfli k v Heke)vn Vel hnncHf
II ť Pnwliáaka UM Hn Mlh tř}
míato Vnm-Uf Jeim í Novák j prelAt
fofi Ponjtflmt Jri ei-wmrmM Chii
Vránek fkludiík líJ UÍ'bS ÍW
tik O Jelen J2'll M Hth trf t
jeřioiík Klíwn VM Hn Htb Hif i
vAroJaíÍHtř í')uif K 1'enke) vnitrní
rIM Krfiiík lírwIiJ? veňkoní atráí f
ř Pýeba
SOUTH OMAHA
Irai a loto člnlo 329 A O V W '
ibvA v6 pravidelné m-hďs každeu
2 a 4 nobotu o H Iodiné větrní fc'
dý mnaíe v éko národní aini n Él a
I' til — Vyl'iiííly přodwda Aimon
Ouřndai předieda Jopli l'cek miat
předseda VAeittv Pavlík dr'řn At
líiiiíftt tajemník Jnanpii I1 Mtnoin pí
ev J7 uJj ňetník frank II ll"Kateíř
2S í?nl 21 híj pokladník Jepb Zpé
víkj prfivdí?f Karel Mlřékýj atraH
Frank řtvobnda a Anton MenonSekj
prflpofepnfk Frank Ljk výp prapo
rerník Frank Hm)htf} apoJkovf lékaři
dr 3 W Knntaký a dr Kd Clmiotipka
VVUTftmNÉTB TUTO OliLÁhKV a
í!(iM# J) nu l'„ t Mik' Pnaieni{ef
and H Pani lí II IVdfr líipldo !
1 '
y r'í f"
'řikmi) HřlW MftM paatl olí-
PŘIJME C lnžk dobrý b mruvů
pro domtet práí j v mnt6 rodině linulo
n Mra 'rod v IU Ym X 81 M u
neb telefonuji Unmey 2'í!í) 411"
HLEDÁ K£ alika pro domfíci frlwl
Uutk mAu mrwh-uU 'líld u
Mra Iťnpbald 27 Holand Afprf
menta I a a Valea Ht VfmHn Mber
mna ave kíiru 4i
HLEDÁ řJE inM „„jí
i" pro řez
nický iiiiťUml tm tenkovaklfti ml
čku k tiftjuiuli po případi i vykoo
pí Adri-# "htr" Pokrok Ztpttdo
Ooifiiitt N'e 4} c
ir?"' e zpráv krajanů jíž na
valiv ili novou éenkoil oandu "Do
mov" v CaJiforníí je tato ňplné
zdrávo a o zimnicí ani památky
třeba že v jiných éáateeh ňdolí Sa-
eramenlo nékdy ne objevuje J
to jen v mbtfeeb kde ne řeka
břehů vylévá a pak v kalužích
hnije To je víak í de v Ne-
bronce iwadídí ne élovék v ta
kových mítech "Jlomov" jak ne
dovídáme je výře položen řeka ne
i"'Vyh'vá a voda je zdravá prarne-
ldtá V J'nlee box 874 C!híeo
í'al„ IoaÍe na ložádání blížáí Zprá-
'
i
Hueramentu rychle rtA a k ph-
i
f
f
JKDKN
nAioiO
Zvlliil ioUi v (ir
nycH ánttt
lilff I II lil itiiii{
Valiaá b48f a}
airtf
vibatmwi aial
& aaai4 )ul aa
Mt a aalto umA
Tfl valUiaotl
25c 50c $100
0IAMI MVM4Hil4
II"