1'0KIM)K DNU 10 JWlíNA 1911
Stran 7
PEO KUS "VLASTNÍHO"
CHLEBA
l'tt "Pokrok Západu" nui'ni m W
liMtgrtrt YvUntit Oaldlioeia
Jen tm národ může býli trval
tt dokonala avobodným který jí
avfij vlaatní cblíb a není v
ohledu od jíníbo závíalým Co pla
tí o národech to platí 1 o Jednot
livcích Kdo jeat vltoé dnen
dokonal neodvialým a tím i "ko
nalo avobodným kdo Jeat "avým
pánem" v pravím ulovn amyajiif
Farmor Ten jen jeat vlaatní
kern toho co jej živí přímo —
který má v aví neobmezená moci
t0 _ (o dává do it — ehléh —
l'ří[iifitířrt X poleŽnk4 pomfi
ry — Idi ibn )ídtv — kov —
uhii n jimi iiřturpovaiÁ mo a vlá
da upíkly ae na vSech HlrimdcM hy
vyrvaly ovoee prheě tomu kdo
chléb Jídatva ihhyvA kdo lidem
ohalarivá ehleh Tentýž -lohoh
aaj krv i moolfl dřlníka dava-
jí mu jen malou c7it toho eo je
ho prw vyíakala wije mízu
duSo a mozku toho jenž miií r -eovatl
duževnč ahy avou miiíiIiK a
Ir4flí vymřníl ai m ehll TenfýŽ
moloeJi ncnaaytný uti na kořííif
na zink atavft íttředdcíi míilooh
ehodníetva a maIo-rfimytlníka —
hrdlí návíeehny Když k do
jde k nejíioríímu — kde j jediní
hezpeří kde je jediná jiatota ehl
haf — Tam kds a dobývá z hrou
dy MiňnU Ten kdo vlantnl vou
hroudu která rodí ehK'lř — ten je
]hn jen na lom nejiti'" — hyř
1 no tak dobře jak by hýli mři a
mohl — Celý nvít je4 Síleným po
pi-rzíeh a bobatatví — pomrt
vím kovu — v jehož hromadách
ha zbvne hladem — Krvavá
tzka po níž lidstvo ne žene za
leakem zlata jent vom-tn mrlvola-
ml obřtj mamonu vlaatnfho í eí-
zího Na ní ž''ne a v před horda
laná zlata a Klapom-Í po pravdě
právu etí lídakoatí vlaatní krví
— v aílením dívokím bonu za —
lakern zlata — A v lom apola
tvnitUhn boji j-nŽ dokoupil tak
daleko že lítá život mgmtým !
třídám lidí které jeřtA přfd n
dávnem považovaly avou budoufí
umí za bezpeínou - ozývají e v
poalední dobé varovné hlaxyi "-a
atavte — než m ařílí víe ve zká
zul"
Není úMiut tMíUt řádkft zve
dutí hbw k nřjakí aodílní reřor
lul k tomu ti''jH'm jednak kvolífí
kován a jednak vím h každý la
kový bia jent utopií jako by lá
akáním a vlídným zakýváním pr
hImii iditřl a cealy odvrátili stádo
přtíd atepním požárem v divím 1
tu prchajících kafernkých zuhrft
Není mým zvykem zanáňetí ao íde
ály a IwUítí aociální [roblemy ale
chci poukázat! tčmito řádky na
jednu praktickou víc na dobrý a
přM' ncvííniavý přístav jenž do
nud otevřen j't akoro každému
bojovníku za exMeiní nechť jíž
bojuje v řadách námezdního dcl
nictva tříd prořewtionelnlch neb
eu maloobchodník a malo-prorny
alník počítá "jak nakrmit! vlka
ahy koza zůstala celá"
"ftetřiti" — KráMní ulovo kte
tl' jent hýlu a bude fundamentem
každého Životního úi"'chn Kdo
víco vydá nežli příjme tomu it
jKimfiž ani iMjrtlikln'jf noci
áloí reforma ba ani žádná lito
nip 1'omocl a! k nécemu — to
9
jent ideálem ellem lián VÍech
lieehf jiŽ kl vydláváme ehlh ver
dejíí tím ři oním rpi1'bim Al
k čemu! V' tom ohledu nalfl
nhy velmi rft?ní To "níW
ťheemp hy ne O iá pontflralo H
tiebudcma iihh ddi "táhmuiti"
— ahy to hyhi JUA A to"nfeo
atav1 m ilen t i du vl'e a Jc
liedont Ižiiejiliii Co přfd lieiláv
li e ni byli poVMÍovAiio fa kapitál
jewt dinu iitMm Itohy před f0
Hy h avými in-kolikn li(i byl by
áwn prakticky lerU"iii Irho tl
ale pntřl do ida hubených krv
ktr" v aitu Faraónovi byly po
Irány im krav lueufeh Kdo m4
tkiiviii kťNikii hnbtiioii Mhy j
Idl1 jukli iU v hUv a J-tll
lo U loipA lnu rhtrá niUtťiikii ahy
k j tíhna) h hnju-Mi prtilvil k l
ke píMoi krÍV liiíiií Iihi
VrmlHo lxl kfiýh
liiiteiHrh kratrk poírrou VrAvy
lu-Mtí - a tiKihf mnjitrl j!Ha-
II i l oníni H kllhv VlÁHlA lo4
MHM"I idirmy o rvitdrin
inliivm il-hntnutl - J rtl a
lr„M kdtt kuUv m
rhrtl lropft r by na pamAtku
Mezí tíml tuínými kravami vy-
roatloa vyjelo ae jich rikolík do
lakoví vellkoall ž by apolkly i
předpotopního mamuta Jako vJ
ní — A akuteíná vzaly aí do zvy
ku v poalední dohé polykat! i aa
motní Uit-M krávy
ÍJezpeíí budoucnoatí a zajíátřní
t(iíí a oxlateica v přípíMÍu neíti
nfí jeat dnen otázkou kterou a
zabývají jen lida chudí ala jeat
důležitou 1 třídám itředním Um
která u porovnání a avým baz
proatředníui okolí tW aa blahoby
tu — pom íry apolcmaká a fí
na ní ní atávajl ao den oda dna tía
níjňíml a nejíatijíími Hebe men
í panika a finanční kríae hrozí li
dem za zámožná považovaným
zkázou J'ouhá zmína politických
pomírři ohrožuj atatiaíca lídí
ztrátou práce a v zápéll bídou a
hlnb-m jenž záhy zaaahujc dál a
hloubíjí — Dnea jeat ňplná jlato
♦ a a bezpeínoat fmdoucnoatl jed
notlívea za každých pomírft vM
vzácnou — A přece jeat dnami po-
mírní anadno příatupným onen
'říatfiv Jenž až doaml akytal kaž-
ému nejvítál b'-zpeíí a jíatotu za
kažilýeh okolnoatí jeat to kua
'vlaatní hroudy"
Daleko vlciproaféje ae lidu VO-
ánímí "Opafřte ai kua zemake
iroudy k níž byafe mohli vzít! UA
oéíít v případÍ! potřehy která
vám zajíatí chléh ať ae déjc eoko-
!" než iachtínít ae za apole-
écnakými reformami Nechci aoed
uvádétí v lehkoat amhu po sociál
ní reformé - - nikoli ale chci po
iikázatí na néco co jeat praktí
ítíjíím ve avých výaledcích co má
knteřnoii praktickou cenu pro
každého jedinců Kua zemakí
hroudy - Volám tak nejen k
fém kdož prací rukou avých v po
tu tváře chléh al dobývali muaí
ale 1 k tím kdož duaevní pracu
jíce v profcaaí neb v obchodí —
muaí apoléhatl na to eo aí uapořl
aby ae o ní poataralo v případí po
tichy A to níco není nikdy a ni
kdo tak jlatí jako v zeiiakí hrou
í Jed tuh tam Jeat flovek ce
neodvialým a bezpeíným před bí
lou za každých okolnoatí — vy
jma ovficm pohromy živelní —
nad níž nemá ílovík nikde mocj
1'ravíl jacn že tento příatav
at doaud anadno příatupným a
nebyl prohlááen za "uzavřený"
Než o dobří míato k fříatání
iilde co nejdříve noilZf loba In
éínu jeat dne — nyní hned (
na pozemku atoupá namnoze do-
itoupíla takový výíe Ž přeaahuj
Jich hodnotu ale linie atoupati
dá e — li datva nř bývfi — - ono
muaí mítl chléb a ten mu ne
móža dátl nic než zemí — Kdo tu
cmi má ten má chlíb pro aebe
íiitv1 a nro Jíní anad taká — za
penízu Není v celém avítí bez-
peíníjAÍ a pevníjňí jíatoty jakou
nkytá vlaatní pftda Proto volám
k naáciiiu dobrému lidu v niíať-eh
jenž z hubení mzdy odepřením ai
llidoalí a požitku iláetíí ai par dol
larft k atáří? "Htaíde a vlaatní
ly zi makí hroudy kusu zemí ni
kde ať je to kdekoli — jen když
tam chleba roatel" — Volám tak
k malooehodníknm a malo pru
mynlníkum advokátňm líkařfím
kb-rkuni a lidem jiných atavft -"Opatřto
al jettí v íaa kua vlaatní
pudy kterou bndeta moci zvát!
hvoii odkud váa žádný nevyžene
na níž vám nemá žádný co poroii
íet k níŽ ae mužetfl utícl v ncj
horíl dobí a ona vám dá chleba
lealli vám bude nand příllivým a
iii budete uiiiaet na ní apolhati ae
avoii výživou — ' ona ae vám ne
tratí ani váa iiPieradl — ani na
udélá úpadek aby váa dipravl
la i úapory IcJI cena náhodní
liekekli potlld p"Vlld bude Udí
přibývali a li vílehnl budou po
třiboatl ehlrba - Obrarte ví
úxpory nebo nb poA íát Jb h do
pftdy — a blldetř na vMy bepeí
ni přfd bídou — nechť f fctaiif
cokoli!"
Není mým umy ale iíi fedrovatl v
tollitn poJedllAld poeoikový ob-
hod Nikoli Kupta kut leuuVí
hroudy kdrkoli od kohokoli kdf
doalanrtf aí inNi patřičný
kvUab nl ip'l Mále II penei
ImkIiiÍ íapUrtf třebna ato a iví
tA dilUiu la akr — moina In j
tt 0 f li) mi piVU la dm a oeinA
'Ukí ImxImoIv jintota pru
kaptAl loni nikde na tMÍ
I pil ani Vf tlAdnh h l %
itrjtti pirinil ob af k# tn#
okolí dikdn lAdin ot p b oi li
tilniř kapilAl kp ii tát lak Jií
lopotlklA jtkit V prmlllkllMit pA
'dí ddíto na nevěr na Jih na vý
chod nebo nu západ víude jaou
jcalá přílcžiloatl dobří — jen -
žívejte dobře rozumu a to avclio
vlaatního Jcatljže váa níkd m
jaký acnt nipálí tak dlouho do
kud máta dobrá majetnická právo
a puda jííht achopna rodítl ona
vám vynahradí za ca 1 to o co
jato anad bylí "přetažení" l'ra-
vil jaemi "Užívejte avího rozumu
a nedejt ae převábítí nepravou
chválou ani odradit! nepravou ha
nou I" Md zaííná poznávat žíoi
jeat pro ního kua vlaatní zemí —
atal ae po ní hladovým — a zcela
přirození v tlo zemi modloaluŽ
ly dollaru — obchodnicí pozem
koví krimaří jako každý jiný kra
mář Na jedná atranfi nacházejí
aamí chyby na druhá dílá ae nad
chválou toho co oni mají na pro
dej- ítenáří až aladko v fiatech
Váude Je chleba o dvou kůrkách
kííždá krajina má aví dobrá 1 atín
ní at ránky a kdo jede na farmu z
míati muaí vídít že najede na
žádný "pleníc" I jemu bude
nutím prodílatí mnohá ak lámání '
mnohou trpkou zkuíenoat která
atojl vždy níco nejíaatíjl víak
peníze - - ahledá Že ona vlaatní
akyva chleba atojí práci nikdy í
k ruinou nrácj ale konce k'ncfi —
až ai přízpfiaobí novímu životu
až vykne joáci venkovakí až ae
jí nauíí až ai víechno zařídí —
až po létech pohlédne na ovoc v4
prá" jíatí že (irobláaj a hrdým
acbevídomlm ! "Tohle je moje
vlaatní - tady jaem já pánem
odtud mne žádný nevyžene pro
mne mohou jít vAeehny unie na
avítí na atávku vAeehny banky
mohou popraakat celý" Wall Htreet
udélat bankrot — já třeba taky
pocit ín fínaníní Spatní íaay ale
na tomhle atole najdu já a moje
lét i vždy doatl dobrího chleba
máala maaa — a co al jen ardc
přeje ííatí zdraví naía vlaatní
Hcm ml nepřijde jiorouíet žádný
forman — ani žádný "bia" mna
ncpuatl z práce A podívejte ae na
tyhle détl jak kypí zdravím — t
takí nejaou žádnými hlupáky neb
máme dobrou íkolu zde I v mí
atí Tohle bych v méatA nebyl
míl kdybych byl délal co chtíll"
A ty milý doktore advokáte
nebo obchodníku nemyalíA že by
ae tí lehícji ajoilo kdybya níkdy
když naatanou zlí íaay a obchod
jde Spatní vAe ae zdá jít obrácení
a proti tobí kdyby mil nikde
ku aví zemí kepHálek uložený v
dobří farmí kterou dnea mfiŽeS
koupit jcSlí za %'iS) akr ale za d
deat let ji nedoatancA ani za
-- Podívejme ae na zámožní ba
bohatí Amerikány že a chápou
této lde — a kupují aí farmy a
ranche 1'roíf Ondy ml k této
otázce odpovédél jeden advokát
jenž má tíafee roínleh jířljmni
"1'ane to je moje pevnoal tam
jnem jíat kdyby bylo zb ať by a
atalo cokoli" - - Krajan- chopme
e této myáléfiky l'naťte nc za
kuaem emaké hroudy — pro kua
"vlaatního" chleba Ať j to kde
kolí jen neodkládejte — a užijte
avího Oaatního rozumu — Nej-
lepfil íaa je dnea a to — teif hned I
MAETEItUNCKÚV
PTÁK"
MODRÝ
N'n divadle paní Kíjaiioví v l'a
řfl byla v nedávných dnech uve
dena na fnineoiizakí jeviílí Mae
teilínckova (lohádka která an již
po níkolik let hraje v clzini vlá
íté na lluai a byíejným fiapi-
ehem 1'oprví "MiMlrý l'ták" byl
irliriii druiiioit "moakevakího ti
uirb-rkého ditadla" rnámoii 'ih
hiiuiii x iieyiipomenutclnýi h po
liontlnských her v Národním diva
dli hry po návratu jejím x ceat
po llvropfl a byl po aanael "mo
akfvakího uuiíiekřbu divadla"
po kolik období kaauviiA iimiMh
i ky a jeho imjpnaoblvíjňb h atrak
cí Pronikavý Aapíeh Modrého
1'tAka na lltud kda ae- nyní hij
iil l na padcuáti Jeliilb h pi
klealíl niti eentu di loiidýliH kdf
ehráu MiprtA v pnnini'1 l'i( na
Uvadl llayiiiaikrtkkíiil lira vy
prttvtit lak liAilhenif nbfffii
tHI jiall pti po ubalil pohledu Ha
dkiiral letiitA a vludi!a laku
V lájeiu h kfdadla na iSeehua
pfitUtateid al do února bU jll v
pMiiil lalAna Výprava rukA
rti v iitiiohťiti iiátribh $
riu I pru pafUAA přfdtariil
ihiIKuv nťkttrí dkoraf blr
ky M(tb pAviuhd h nAuhft rukA
hu iiialiřtf Ji'iforMa IWtatnl ďb-
ky zhotoveny podle návrhi ženy
báaníkovy paní Jeor(řctty Ma
teilínckovídcblanioví která pa
řížakí předatavení acenovala a řídila
1 knižní vydán Modrý I'ták
nejprve maky Vyácl v almana-
hu "8ip(vník" v VM fran
couzák ý oridfínáJ v textu Jackd
trochu odUáný vydán v Paříži o
celý rok pozdíjí
Obaahem pohádky jeat haj o
ptáku áléatí po nímž řlovík tou
ží marní ao namáhaje aby Jej u-
chvátil hledá ho daleko ve avítí
a nctuAÍ že jej má doma v klecí
AŽ i nenadání pták řtíatl uletí
de ítídrý veíer Piti drvoítí
povy chlapeíck Tyltyl a holílíka
Mytyl leží již v poatýlkách ale
dlouho nemohou Manout Ve avít
nic! je chvílí temno potom lampa
na atola ae aama rozavítí dítí
probudí vyakoíl a JfiŽek a hledí
do protíjAíeh okei kde u zářícího
atroioeíku dítl bohatých aouaedfl
a! radují ze apouaty braíck a cu
kroví Zavřená dveře aamy aa o-
evrou a vejde hrbatá kulhavá
babiíka de iiodobná aiuaedce
Jerlíniťotoví "Máte zpívajieí
trávu nebo modrého ptáka f" ptá
ac "Tráva není nutná ale pjáka
mi příncate pro mou nemocnou
holíííku Nevíme vlaatní co jí
schází ale chc být Sťaatná Jaem
víla l'eryluna" Dá Tyltylovi ze-
lom íepku a třfiytívým diaman
tem "MoílAdí démantem uvMlá
luál vící" Ihned oživnou před
míly Jež ae víoaud nehýbaly i
Chléb Mléko ("ukr Ohcá Voda
Hvítlo Vířný inu Tylo a falcínl
ce koíka Tyletka zaíuni mluvil! a
vAíchnl vylají a! a détml na ccatu
za Modrým í'fákem
ZaafavívSe ae v palác! víly Hí
ryluny kde zanechají zatím aví
apolcídky zajdou al détl do "ftf-
íe vzpomínek" Vidí dédeík
bablíkii kteří jIŽ dávno umřeli
avojc zemřelí aeatry I bratřííky a
vfiíehnl Žijí práví lak jako dřív
kdykoliv je vzpomínka živých pro
bidí Vidí celou dídcíkovu cha
loupku viely kvítíny atromy
paííka Kíkí ! alaríbo koaa v kleci
Naveícři a u babiéky a Tyltyl u
proaí dídouSka aby mu dal""koaa
který mu připadá modrý jako
pták kterího vySIÍ hb-dat Ale jak
odcházejí mizí chaloupka n dí
douakem babííkou a dítmí a ata
rý koa který Tyltylovi zdá
kráaní modrý nadobro zíerná
Dítí octnou ae ae avýml druhy
v řííí Noci Tyltyl otevře aííi Tří
zraku kteří ae nudí od tí doby
co jím lidí nevíří ( nahlédne do aí
ni Nemocí odtud na chvilku vy
hopkujc malá fiýma kaAlajíc
kýchajíc podívá ae ak olinou do aí
né Válek z nichž níkterí kdyby
uprcliiy Mih ví eo ny ae nam
d'lo "I! tíeh aaí není Modrý
l'ták!" Chce vidét i Temnoty
Mrňzy a ledoví Mlíční j jirohlíd
'o aí komoru Iťde Noc akrývá
Hvizdy bez zauiéatnání oaobní
uvojc voňavky n avít la: bludiíky
avatojánakí muAky conií a zpívy
alavlíl Malý Tyltyl otevře i hlav
uf dvíře noínlch Snft a JtozknSÍ aí
Noe odcházejíc do aví viže bez O
keu ho ziipříaahá aby toho neíl
uil Dvíře ae rozlítnou je VÍdít
nijakou zahradu uiíafenui oáře
nou miliony modrých ptákn tu
poletují ale aotva ai jjeli dítl na
chytaly íeinají kloní hlavičku a
zmírají a zlonieiiými křidélky
"Modrího 1'táka" který by žil l
bílého dne nepodařilo an Tyl
tylovi polapit
V leae apiknoil af líata
atrmiy 'proti Tyltylovi KaleSnlen
koélsn aláte apíádá pletichy ala
pia vřrní ho bráni a dtiSc Svitla
vyavoboantjf hu re vSeeh lifanAxl
(I puliiori Itctliiiii ae dťti anuty
na hf bitoví OtmM II díiuniitfiii
OH ÍHpep uvidí mttiV Dítl au bo
ji mrtvých Mytyl přemlouvá
bratra k niřku AI Tyltyl nM
déinanteiii V raniilm ta vf t Aul mí
id e hřbitov v irtiouhui fahradil
Uoauí perly a Iřpyll t % y-liA-jlrlm
klinici A-íy bíiiiM plácl
4tr!io! "Kd jvu mlhlt" ptá
Mlyl ilt il brutra tu ruku A
"IMUI iklHitIAt "SVnl intt
DiiSf SuMla diwdi tl 1 1 du M
1- lltidiMn-itott) kdi diMl doaud
iHir!!- "Modr itl řekajl
l i 1'rnolo" i%a v rftíovím íMii
nu ďipravl na feud Kill dllí
piiiim at na loVo M'boi tta
dáni 'l tifřťkt nijakou fAtlblI n
li apoA iuJakttti iiitinuf
VHICH VAYAREYOU PAYlNG FOR
AN IHCGASOLINE ENGINE?
JHQU dví ceaty — a to jedna rychlá & pohodlná A jiná
zdlouhavá a nákladná
V prvním připadá Jdíte k míatnlmu lilií obchod
níku vyberte al modelem a velikoatí atroj který potřebuj
te zaplafto zi odvezte ai Jej domft a zaíníte pracovat
J 'ožene vám vafií odatředívku picni řezaíku drollíku mlý'
nck pilu na řezání atd
Druhou ccatou je být! bez níbo a platit! za jiný atáie ví
a více pří prodílku aniž byat aaml níco z toho míli
l'riiinhov(iiií okrAdA vfta a a ttt JaoM pattfza IIW) utraja ulatří
váia aj'u nu (hh ut i nu iiíhh J to uhiÍMiá kleté fři-
iitMD vínu velkA llvlildiííy ihu daea roh m tokem pr tvou výkoa
wmi při nenAlm n&kMii mi jaký utojt váa hnací alla jlnA
I H C gasollnové stroje
Jxai AMkny v viieti atylach a volikoatacli toá l
ňn 41Í Un jvh ail verf kAId nb tiirlzoi4liil
fihnunni b apfaoaaS dleli výkoíiaoat (tuf
tuml u pJlillvt imvfaláily mi uuiohnUditit zktS
iiaatí Tlať'f técli kdož JlO vlajtaf jaou pře
avMWil í j' to aejlcjiAJ ufoUtii ptttM
přfill II ya al zarttl vlče n JIIO ((aaoDaovýcIt
klrojlcli o ť""t l''"c vyvlaoa vl ally pti uinuM
aiotříjlíí ki"Iíh obřt?t a a aiíataílio IIPJ ob-
li
ciioiiauia anern (iumM al o výtlak ka
tnUmu UK) Kiiaollaovýcli atrajft
olliloli II jliilllw) firoft byat t
ly iivrnťW m mi iliitlt#
INTERNATIONAL HARVE8TEE
COMPANV
OF AMEUIOA
(íncor(orated)
U 8 A
l'otom
ae dítl rozlouíí a DuSi nadání mu hrdlička uletí Jíoléi
a oatatními druhy n oet- éka an rozoláío ala Tvltvi alíhu
H vil la a
nou ae zaao doma v chaloupce
„
Probouzejí ac v poatýlkách Váo
cko je
haloupce jako bfvAfol'"™
v i
Iřivc Předmíty Ježí nehybní na
míalí pea ani koíka nemluví
l''íchází aouaedka Beriínífotová
Její holílíka atíiníj a atále touží po
JyJtyloví hrdJííce A bio hrdli-
íka je najednou celá modrá Tak
daleko hledaly dít! "Modrího
1'láka' 'a míly ho doma v cha
loupce iíolíiíka aouacdílna při
híhne a hrdličkou kterou jí Tyl
tyl daroval v náruíí aí dříve ne
mohla chodit Tyltyl chce jí uká
zalí jak hrdliíka zobe a tu z ne-
HUGO P BÍKZ
doruíovatcl Jettrova "COLD TOP" lahvového piva
Telefon Dougl&i 1642 Ind A— 1542
Objednejte aohí bednu tohoto víhlaaního piva Mám na
akladí nejvýteíníjíl ataré kořalky ahtrá vína doutníky a lí
kíry vficho druhu VAe za nejnížaí ceny
Jclter'a Urewlna (Jo pivo o čepuje
Pamatujte aobě číslo 1324 Dougloi 8tr východo-ie věrní
roh Úřadovna 117 jií 14 ni 32-20
HUGO F BILZ OMAHA NEBRABKA
5EVER0-NEMECKY LLOYi)
Fravldolná jotoTof a parolavabnt dirava
z' Beiltimore do Břemen
pMniu po uufffb tiijfiiuli(ivýcb poAlovnit-b fiiinifelil nl 7ea
do 10000 tun tanaiiokti:
Rhfln Maln Neckar Camcll Breilau
ICoeln Hannover Frankfurt Brandenburg Chemnlu
II k iij ti lu z ilnllliiiori' do llíTincii od $5500 iinliiirti
Tylu parníky maji yuui jilmi Oldu kajuliil ktxrá iumfivu i
II kajuta
Vi jmiiuované arnlk Janu vbrailni uovA y}vhik řlniduvMitc
íiřlínD pokoj kajutiil na paluti Kliktrické URtAtlaiií v áh ir'iiiii-
Dalll iprAvj' podávají gnnrlul JmlunuU:
aneb jejich riatupcl v zemi
A HCIIUMAC1IKR & CO No 7 H ííay 8t Italtimor M
II- CLAUSKN1UH & CO M I)adborna Htr Chicat- Hli
ainiiicaiiiuiuiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuiiiniiiiii
f
co ona
Kráaiiý rovný ptimiiek oaetý inudrou travou a
Jetelem! 4Víi "áU "d Si hiivh r Nrb t 75 akr
)v řlvití puptiiku krAanývh luk iijtpSeh l
V 1'idřai okřraii po akr
iNidiidukjn Tfilloa hotftj a ibttik na l%
(i prM ňrtiku
Majllřl j nu n iMitti 7 MmI prodali a pnto
udUA irim lak ml n u
Itr4 pHIrl l'l pru Mlíáiiil faiint I rpUdt
puj-inkA liinajdlf Vi' bli'l klt'11 adiiiíidtrat'
iVk ruku Xápatlu :nir
I
ísssc:
H!(wiM
MffU iifiiUtemh
1'htMbl fmkUk
tu f mu f dm Mif M
tiitllitiltll nu in) htt
hi j) li)vA ZfiílwOt
vi) iitoliltmy k
0ft!M ifoltiu f
(') lil ít}l'(
hnil iiiHiiifiiikll lni
Mkím Vlwll
ti iivttiiiiiim)-
(IVI Ve"ttcl'
ti'iiifi Áiii rin
0 ('!! 1 i II O
knUmiM
ffluiy mitiluf
r-S
- -f — -r _r-r_-„_
je že jí zaao polapí "Modrího
J'láka" iJudoil ho v živote" po-
M
Trt prtéiny
daou to tři přííiny proč pří bo
lení hlavy vždy a plnou dfl vírou
můžete použiti Hevcrovy 1'ráíky
proti bolitatcm hlavy a neuralgii i
Jaou Již po třicet Jet známé co
apolehlivý ňlevu přlnáíejlcí pro
atředek Jaou proaté nežádoucích
příaad a doaahují avího Cjíc1i
zaataví bolení hlavy #ádejte j
v lékárnách 12 práíkft v ňbledné
krabííee za 2oe W F Hevcra
Co Ccdar Kapida lowa
7j
15 Mi
m m — rmM 'ir
iprodlej