Hrant la
POKROK DNE 1 BŘEZNA 1011
&i 4m M 1M i±j£i
VT -Vr -T r VT J T -VT " VT ' -ít -!' Vr Vf -1
Přestěhování závodu
střižní a planterní závod
Jana Líbala
§ nalézá se nyní v i 1262 již 13 ul
v bývalém obchodé obchodnice s
klobouky Kronertovó Závod je zno
vuzřízen a opatřen neJnovéjSim zbo
žím véeho druhu Doporučujeme
tento nové zřízený závod pozornosti
vdech krajanů
0
1
f
dl
i
+ -v xf A 1 i í
— Dram Odbor Podp Sokola
é 1 nehraje již tuto nedéM
iseier m apoluúčinkování il obrech
lál chotnických ve prospěch Smí
Šemíku Pév Sboru Lyra v síni
Bratří Divišů výborný fiamberkův
irx au života "Podskalák"
VcMedem k literární ceně této
Hry a pak k tomu ž představení
to koná se ve prospěch spolku pro
á tak neskonale důležitého by
li by ní jen přátí by v nedělí ve
Jier Metzova síň byl' zaplněna do
jpiadního místa Ceny míst jako
dbyžejnč a začátek o osmé hodině
rní
— Soukromá zábava Katolické
ho Dělníka ě J8 která se konala
v nedělí večer v Národní Síní na
jižní 13 a Wíllňim ul měla velmi
zdařilý průběh a tížila se velmi
pěkné návštěvě Program byl bo
hafý a pestrý a vlastní hudba Ka
tolického Dělníka udržovala vše
chny přítomné ve v horné náladé
po celý Večer Pořádající výbor
byl m svou unahii a práci po záslu
ze odměněn a může si k úspěchu
nedělnímu gratulovali
Majetek na prodej Dům
o 0 pokojích y dobrém postavení a
cementovým chodníkem se prodá
Plyn a voda zařízena Vyplatí se
j Vám když se na usedlost tuto
j přijdete podívat 2137 Ho 20th
Street 32-11
DEVATENÁCTILETÁ Pa a kon§ofrtívnl iprávs přinesla
flám x $5000000 obchodu Dollarem rs rám swífU vklad Přítomni dá
váni rořná 0 jro tis dividendách Víeliny bndy Jitou utultny první
mi morkyěl reservou v výál 133300000 31 2
The Conservative Savlngs & Loan Ass'n 1614 Harney St
OMAHA Í7s3 NEB
Vždy siMtnh obtiluha a pouztt prviň tHdy r(u e učinila
českou uniovou holírnu
Jli vlastni v £ 1268 již 13 ul
Rud Dopita
dán j(Hj"muí'jH iiniioitiin-ii)il Hroukiil dřtlv ví aut íňlnl pu tumult
Jtíriílln jtJn 1 nJllch préOln Orrí V
Blahopřání k sňatku
— V Hobotu veíer konal ne ňa
tek bývalého naScho zamémtíjance
a nyní atrojového aazcéc Národní
Tiskárny pana Antonína HouCka
mc al VťflHtou líartoSovou dcerou
to viícných Zílcjíích OHadníkA
manželů Kr JJartoáových t é 2223
již 15 ul Svatební obřady kona
ly m v domé nevétttíných rodiéfl
v přítomnimti úzkého kruhu rodin
ného a ijcjblížSích přátfd a novo
manžely oddal farář fftako-bratr-ké
církve Hov Fíli{i Druhého
dna konala u HartoSft hontína
pro řir£í kruh pozvaných přátel
která nu pří výborné náladé vSech
přítomných protáhla dlouho do
noce Vedle novomanželu nejvřt
Sí pozornoati přirozené ne tčSíli ro-
' 9 1 1 i i ví
iieo ň airany na no "soucaovy
Jowa City la k významnému
kroku jeho do nového Života při
jela jeho matka a MCMtřička No
vomanželům doatalo m při té pří
ležitosti rnnožgtvf pěkných uvateb-ní'-h
darň jakož i éctných blaho
přání k nímž i my připojujeme
avoje nejupřífnnřjSÍ a nejardeé
néjSÍ Těl Jednota Sokol Omaha
Schůze ve atředu dne 8 března
v 8 hodin večer v Sokolovné
Karel Apalek taj
— V nedělí veéer konal ve
dvořané Sokolovny m jíž 13 ul
při iloHti uluSné návfitévé "Pestrý
veécr" Dram Odboru Tři Jed
Sokol Omaha Týž pozuotéval z
činel zitévních hudebních a růz-
!ných přednetífj takže byl akuteé-
jné pestrým veéerem který pro
jbobatoxt programu vSem přitom
ným neobyéejné ae zamlouval S
'nejvřtíí dycditivoatí ovRem byla o
éekávána aolová éísla z Ulodkovy
opery "V utudní" která v podá
ní avém jak bylo lze videti jevila
xnahu tt dobrou vňlí nejlepaí Vy
stoupení aleécn Ivánkových z Den
ver í!olo bylo jíž proto milým
že bylo akrotnným řlala ostatní
vhodné přilehala do rámce celého
veéera kterému nejlejmí náladu
dodal výborný orchestr St H Jí
lovského Sdová físla na klavíru
doprovázela al Pátková Po pro
gramu rozvlnila se se dvoranou
volná taneéní zábava pří které se
zdrželi účastnící přes půlnoc
1 — Rodina krajan K Žaloud
ka z jižní J í ul byla v minulých
dneeh uvržena v bolestný zármu
tek úmrtím jeden rok starého sy
náčka Zarmouceným rodičům vy
slovujeme touto cestou svou sr
idečné eíténou soustrast
U příležitosti v sobotu večer uzavřeného sňatku
pana
Antonína Součka
m aleénou
' Vlastou Bartošovou
4 v domě manželů Fr Dartoáových l 2223 již 15 ti!„ v Omazfl
$ 1'rojeviijemij tímto zfiftsobem novomanželům avé tiejsrdeČnéjáí
4 blahopřání
á Přátelé drazí! Atčstí a láskou a hlavné obaplnoii spokoje-
(ji ností provázejž Váa na víechecHlách VitSeho žívotaf
Manželé V a M Bureloví
a ostatní penonal pokroku Západu
V Omaze dne 27 února 1911 U2-Jgr
miwmmmMtiwmMiim team m mimmm-wmmmmM
— V nedélí odpolwlne byla na
paní Josefu Novákovou í 1708
Jlickory ul u příležitostí přesté
hování se do nové resídeneo usjkj
HAÍitm jejími přáteli a známými
přek vápenka která a v každém
ohledu velíce pčkné vydařila Sú
čaatníl ao jí veliký počet krajanů
kteří c y nejlepsl tllihuU zdrželi
dlouho do večera
VÝSTRAHA I
Opčt jedna pojišťující ípoleí
nost praskla a proto každý opatr
ný krajan učiní dobře když Re dá
pojistit společností starých a o-
svčdčených jež zastupuje 29-tř
Cha Steígsr 954 N Y Liíe Bldg
1'hone Douglaa 7497
Večer v bytu: 1417 Wíllíam ni
Veškeé správky okvl pro
vádí správné levné a rychle
čenký obuvník
STEVE ROJKA
(dřlv JumAtt) Wi'1tp
Í448 So 131b St OMAHA
Přijmou S3 Jezdci Ješnateíí
ukuMvínl tmtnlni iimnhn
Wi iuil"lu I'it l yitt ri
() l)l)ltU Sřli'l tftlt+-
mimi řířr iwmt ttm -f
%i miwltiuiiuttukr
Víwjtiíi Jki tuk tluhré )ki
nov í x VftikfKnkt
ni ikh'imt) 1iA' Vi
m H k Milku lm fftiiw tf
ámifui II) dud ÁnuiUv mÍhhh hruli
tmiiwk thtv rřiti Httl niřnvr i uht
Ik ti uU kntn!"t( iittfiflku tm:
MI ADCYCLE CO DfU C-JU Cbltíf) III
Dramatický Odbor Podporujícího Sokola Tyrš č 1 v Omaze
Již tuto neděli t j I ve "op4nh 8mli:nného pé"ckiho 8ofUnL'r" d I Ceny míst jako obyčejné I
dne 5 března 1911 I Ir © o S'K'gl II SI K I Začátek přesné o 8 hodině
vsiniBratnuivisttil vaM9ttrun l večerní
Po divadle následovati bude volná taneční zábava při výtečné hudbě
— Pan St Bwránek ayn zuá-1 fá' Jíte spokojen Valí zub
sdejsího éitského lékárníka 'oj prací? Pakli ne navštivte Dr
SL U Iteránka z jíž 16 a Wllli- Mareže City National Bank Bldg
! graduoval v pondéJÍ večer
m lékárnické kolleji Craíghtono
lě při kteréžto příležitosti dosta
V j mu lékárnického diplomu —
Wa Íkránek je tedy ae avými stu-
dfaní hotov a vstoupí nyní do jwa který se zasazuje o to by čer
ipmitiekého odborného života ve noši améli jezditi ve vlacích anebo
32tí
— Omažžtí čemrtu hotoví se na
cestu do Lincoln aby tam svými
záatupci nejostřeji protestovali
proti podání předlohy Jima Cro-
anebo
ve vozech pouličních drah jen ve
výhradně pro nc určených mí
stech tak aby nemohli přijití do
styků a bělochy
třf Storzovo Černé pivo v la
hvích je znamenitým jarním sílit e
lem Nic v trhu se mu nevyrovná
Objednejta si bednu u Cliaa Stor
ze Tel Web 12M — Ind
IV— 1261 322
— Vyšetřování s policejním ná
ěHoíkem Donahuem povleče ae
jak se zdá do nekonečna Za po
jIedijí týden bylo opčt vyslechnu
to nékol k svédkh hi eelkem ne
vyšlo ani došli málo na jevo co
by v ohledu prtxláváni opojných
nápoj v distriktu červených svč
tcl vrhlo nepříznivé svétlo na ob-
íalovňiiébo
Ntf bio ti vytáhnouti své
míhn fivtrta plného bojů B pliéhi 'tuby bez bolesti — Dr Maeí Vit
wpahó projevujenw vj m-jsr I — Polici v H!c!uHl dnech
iWnčjii bUhopřáni a ►[olu ním i ( horli v 4' pitrula ji Přímku Juní
-k váeiiA ril ič jho olec iihJm jž č HlU Klm ni ni koii-éii' v
l dh'él přítele l-lflMi 1 ' ídítMo jj (ll'tí jej v
— V dmul Kam Síegta im -M a VT'-'A I J"a j
twm til hrály ! d'ti 24 ucpi ítoi j Ir ! i„ :„ a oijča4U ! jli
li ml) h iťkamt pil řciiil I"' ! :1 n ijii ud-t s-oi
ít4jdv ií ! Ií mI J íI n-i I % 1 í'' !' !l '"íí i- m- (nit
m :Vs i50 Iv m nÍ!e {"'' ' (!?' 1 pr-!l U-n
ém ijMiuIrté !- k ?í i'i'-h tni j'm' 'f"vv ' '''Je i'
{ í- M H'i!rs uii ' u i-'-iř rf flirt i r
iterém ákolni studii' budou mu
ji jenom vzpomínkou Příjemnou
i nepříjemnou a dokonce í bolest
ml HylC konee jejích — doba
ittoaáek — pro pana Iteránka nej
Srapnžjším Téžce ehuravéla mu
jrfio milovaná matka a zesnula
Irátce před tím než Stanislav byl
a to vrátili se by jí řekl že se mu
jiko druhému podařilo docílili v
dé třídé nejvétíího úspěchu Té
radoKti se už matka jeho nedočká
Ůt Á čekala na ni tak dlouho
Tak dlouho se na ni těšila Za to
#ak dočkal se jí jeho olei? a jeho
vnitry Ti se nyní právem z úspč
dka toho t ť-k í a raduji a spolu s ui
í raduje se z téhož ccU řada u
fřtinných jiřátel celé rodiny se
Ittrými i my novému českému lé
tirníku při vstupu do toho tkuleč-
— Omažská vodárenská rada
láme si v posledních dnech hlavu
uvažováním o tom jakým způso
bem nejlépe a nejsnadněji pomo
hla by si k vlastní vodárně Poně
vadž vsak schůze její jakož i jed
nání byly tajnými nedostalo ae
nic z toho na čem ae rada dosud
nanesla do veřejnosti
Zvláštnosti tohoto týdne
NAŠE JARNÍ STŘEVÍCE A
SLIPPERSY NÁS PRÁVÉ DO
ŠLY NEOPOMEŇTE PRIJÍTI
A SOBE JE PROHLÉDNOUTI
JSOU ZHOTOVENY DLE NEJ
NOVĚJŠÍ MODY VÉTŠÍ A
ROZMANITĚJŠÍ ZÁSOBY NE
UBYLY NIKDY VYLOŽENY V
'JIŽNÍ ČÁSTI MÉSTA NAŠE
CENY JSOU NIŽŠÍ NEŽ JINDE
VEZMEME-LI V ÚVAHU JA
KOST ZASTAVTE SE U NÁS A
PŘESVĚDČTE SEl VASÁK RU
ČÍ ZA KAŽDÝ PÁR
ZVLÁŠTNÍ TENTO TÝDEN
MUŽSKÉ KRAVATY lOo KUS
CHLAPECKÉ ČEPICE 10c KUS
CLAPECKÉ KALHOTY -
OVERALLS 25c PÁR
MUŽSKÉ KOŠILE DO PRÁCE
Z:c KUS NEB 3 ZA $100
ICAITA PERLOVÝCH XNO
FLÍKÚ 5c
IIit: 2 ÚTULKY ZA fc NLB
lOXMICKA ZA TSo
i'AVÍ: ACÍ LPtNDLlKY
3 ií!'TY ZA
— Socialistická aekce žen uspo
řádá v sobotu dne H března ve
likou avojí zábavu Jelikož to bu
de první zábava tohoto nového
sboru jenž slibuje státí se jedním
Z nejéilejšíeh spolkových těles
' zdejších dá se očekávat! že veřej
( noKt přízní svou skrbldi nebude
tile že se dostaví v počtu tiejhoj
nČjším Vše bližší příště
j Stortovo výtečné černé pí
ro lahvové je již v prodeji u Chas
Storzc — Wvb 120 nebo Ind
Ií~~ 121 -'52-2
— V Omaze lze v posledních
dnech znamenali stále se měnící
ceny na některých potravinách
Sýr je nyní lacinějším o jeden
cent mi libře a jaldka zase — a to
právě ne nejlepší — stoupla v en-
ně o 'e na peku Ciibánskě anna-!
rraay a floridské hrozny jsou ny-j
ní o něco lacinější Pomoranče
pak jsou ter asi ze všeho ovoce j
tiejlaeinčjšími 1
— Porodní babička Jom íh ftlo j
provil donesla manželiim MhU-nť a:
Janu tíorsovýiH z čít 'SVÍ' llieko-
ry ul dojčátka ehbtpďkfi a
holčičku !ralii!iijeiie
# 'f t i' i i ♦ 'i-
" DÍKŮVZDÁNÍ
- =
i
Atum iíki ( i
i f f'i 'l 1 I : : 1 I i J V '
B!i ('l m ii'n'ii (() i ti
f:lr v r ' !l tl
(1 x 1 i c t:'-$ ť j
! t '! ( t 1 1'r h J
I vVjí' -'t 'n-- řtí t !
l : ' - j mí t '- s - i í i i '
tf ' V t '„ { !t 1 f'- i j
r y i t ' r f '
Oznámoni úmrti a díkůvzdání
Nejupříiruiéjší díky vzdáváme vh-m milým přátelům pří
buzným a známým kteří k poslednímu odpočinku doprovodili
naší draze milovanou
Karolinu Boránltovou
a kteří v nemoci její svými návštěvami útěchu ji přinášeli
Zvláštními díky zavázání jsme J{ev lí A Kilipímu faráři
omažské Ci-n ííratrské církve Hev Jul Schwartzoví faráH v
Omaze Jiev K J Sládkovi faráři v Crčte Neb a bohoslove!
Míl Kílipímu za potěšující církevní obřady v domě smutku v
chrámě a na hřbitově Dále děkujeme pp Votavovi J Hře4
čkovi Kd Navrátilovi a brati f mi Jičínům za smuteční zpěvy a
pp J Dlážkoví st í Yírákovi K Nesládkoví K Stcíjfrovi V
Vodičkoví d Fr Zmrbaiovi za nesení tělesných pozůstatků
Naše další díky platí dárcům květin a sice manželům Per
kovým p i pí Jos Dlážkovým lékárníku H Čermákovi s paní
p a pí Dokulílovým bohoslove! p M Filipímu p CírosHOvi
sl Ilaitsové p a pí iloffmiiijovým p a pí Jloytovým Dratřím
Ilrnliíiiiůni p a pí Jlromkovým rod Jos Janička p a pí
Kotvovým p a pí Krejéí-ovýin p a pí Knéžáčkovým p a pí
IVehnvým učit sl ííecdové p h pí F Svobodovým p F Svo
bodoví p a pí Aeijiíkovým líev Sehwarloví a pí j a pí
Taiícheiiovým p a pí Toinšovým rod M Votavy prineipálee
sl Wy koffové sl Willsotiové p a pí Vuoovým p a pí Viní
kovým rod F Zmrhala penistetii (Jrocery ('o„ Hrne Drtiif
Co líi Jiiiidion Drn jf Co CivK-Mon Coleic nf pharmaey
Mindta Ketíi I Dniťfixts a 1 heolufiiu 3 ročníku prcsbylerního
ceiníiiiii e Pin i e vfi lc dékiijeinc pí Haiivlhmicriit ě pí pitřc
ío't't J 1b i íkovč p PI'ihovi p M nško%i Pakešovi p 1'l'i
Mloii i C Vofíékovi p V V o ' "li j Uibovia p K Stei
yf ťl i ii prvotní " lycv ( 'ki Hotexhiva é J '
! hoH llVi" la "V ' f)lv j ( „ huni VliolUliua
) I Ve i) i-t ani Sdrneid MirlH fv-kndtrtrkě
i ' h 1 !i:'ttk'oi bori Ji !iiv
!' o itni J 1 S'5'liuvJ i ! il koj c i- r v-lici
! ji I i ! v nu ii' p 1 hnjéíiMH i !' v ypritveid
) i o M t
HUGO
F BIL Z
í{lf fis jtr !- r ' " 1 i ' ' i
t!fi trjn-%i :-i ♦!! k ' - iT
fíltKř Itifťifti (V li' é v
f AJOAiaju iM lí]a Wk Xžm%yu ťr
@yTM in ja ií ií
1
í '
9 # -f i
U Ji
' í
5Hm m
u í't a ti- s
¥ycídftivsrTd
tujjini oUoiji w f íiím
rUtčínín l'n:kvPl Klu
tuJy i tuu 4 i' a
'4?d c :a-KVifi t t!ci
í ky it 'rr4vii:m
íUitm
' i t ' ' -f i " ' i i
l-rťi " ':'! dli V V Iti IIM- lnllr
:' t -i ! i f !fi - (Iii'ly i i' ) ki
'I ' V liiJt v ti Jt A n i !
' j i vy "i
" :i 1 iiij k l o i-iií' i !' %t 'ji ř- '
t M ' ! č ' t- '--' ! vi-
o J" Ml !' "' I : ' ! ' II hM i fl I J I i j "ťi
ii 'i li II A
o! !- If tul ní i it-iiiié
-I Mil 1 U ii
!' t
U ''i ! i : pi t
iiv v mi ó
I! A PKCJiř!?: trarřtl
I íllUl PTANISI AV a řl K0N0RA tJitkf
MNDřUKA PASTI OVÁ n -vlk
r T rAílL bratr
EMItlE BCHltLtrOVÁ t#tti
1254 jiiní 13 uice
Onshi ni ic im Neb
„' t % C-HVi
t?" ul
V M Sítí i !
nuco r uja omak a niksaixa
V Onmie i!i V? Únor p
3Í D
